DP6 - 2100AG2-230.5001 - γωνιακοί τροχοί DEXTER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Γωνιακός τροχός
Μάρκα	Dexter
Μοντέλο	DP6 - 2100AG2-230.5001
Ονομαστική τάση	220-240 V~
Ονομαστική ισχύς	2100 W
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	6500 r/min
Διάμετρος δίσκου	230 mm
Οπή δίσκου	22,2 mm
Σπείρωμα ατράκτου	M14
Βάρος	5,4 kg
Στάθμη ηχητικής πίεσης	97 dB(A)
Στάθμη δόνησης	<2,5 m/s²
Ηλεκτρική προστασία	Κλάση II (διπλή μόνωση)
Τύπος προστατευτικού	Προστατευτικό 2 σε 1 (λείανση και κοπή)
Βοηθητική λαβή	Ναι, περιστρεφόμενη τοποθέτηση
Κύριες λειτουργίες	Λείανση και κοπή μετάλλου και πλακιδίων (χωρίς νερό)
Συντήρηση	Καθαρίζετε τακτικά τις οπές εξαερισμού με στεγνό πανί· χωρίς διαλύτες
Ασφάλεια	Κλείδωμα ατράκτου, κλείδωμα διακόπτη, προστασία από κλοτσιές
Εγγύηση	5 έτη (εκτός κανονικής φθοράς και επαγγελματικής χρήσης)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Βοηθητική λαβή, κλειδί σύσφιξης, φλάντζες, προστατευτικό
Ανακύκλωση	Ανακυκλώσιμο προϊόν – μην το πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα (ΑΗΗΕ)

Συχνές ερωτήσεις - DP6 - 2100AG2-230.5001 DEXTER

Πώς αλλάζω τον δίσκο στον γωνιακό τροχό Dexter 2100AG2;

Αποσυνδέστε το εργαλείο. Πατήστε το κουμπί κλειδώματος ατράκτου για να μπλοκάρετε τον δίσκο. Χρησιμοποιήστε το κλειδί σύσφιξης που παρέχεται για να χαλαρώσετε το εξωτερικό παξιμάδι περιστρέφοντας δεξιόστροφα. Αφαιρέστε τον παλιό δίσκο, τοποθετήστε τον νέο και σφίξτε ξανά το παξιμάδι.
Σημαντικό: Βεβαιωθείτε ότι η οπή του δίσκου αντιστοιχεί σε 22,2 mm και ότι η διάμετρος δεν υπερβαίνει τα 230 mm.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον τροχό για κοπή πλακιδίων;

Ναι, ο γωνιακός τροχός Dexter 2100AG2 είναι σχεδιασμένος για λείανση και κοπή μετάλλου και πλακιδίων χωρίς χρήση νερού. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο προστατευτικό για κοπή και έναν ειδικό δίσκο διαμαντιού. Φροντίστε να τηρείτε το μέγιστο πάχος 3,2 mm για τους δίσκους κοπής πλακιδίων.

Πώς ενεργοποιώ το κλείδωμα του διακόπτη για συνεχή λειτουργία;

Αφού θέσετε το εργαλείο σε λειτουργία (πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος και τη σκανδάλη), σπρώξτε το κουμπί κλειδώματος on/off προς τα εμπρός. Το εργαλείο παραμένει αναμμένο ακόμα κι αν αφήσετε τη σκανδάλη. Για ξεκλείδωμα, πατήστε και αφήστε το κουμπί κλειδώματος.

Ποια είναι η ισχύς αυτού του τροχού και είναι κατάλληλος για εντατική χρήση;

Η ονομαστική ισχύς είναι 2100 W με ταχύτητα χωρίς φορτίο 6500 r/min. Είναι κατάλληλος για εντατική οικιακή χρήση και προχωρημένες εργασίες DIY. Προσοχή, η εγγύηση ακυρώνεται εάν το εργαλείο χρησιμοποιηθεί για επαγγελματικούς ή εμπορικούς σκοπούς.

Πώς καθαρίζω τον τροχό μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε το εργαλείο. Καθαρίστε το περίβλημα με στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ βενζίνη, διαλύτες ή επιθετικά καθαριστικά. Για τις οπές εξαερισμού, χρησιμοποιήστε βούρτσα ή ηλεκτρική σκούπα. Οι λαβές πρέπει να παραμένουν καθαρές, στεγνές και χωρίς λάδια.

Τι κάνω αν ο τροχός δεν ξεκινά;

Ελέγξτε πρώτα ότι ο διακόπτης κλειδώματος είναι πατημένος και ότι το εργαλείο είναι συνδεδεμένο. Εάν το πρόβλημα επιμένει, μπορεί να είναι ελαττωματικός ο κινητήρας ή ο διακόπτης. Αναθέστε την επισκευή σε εξουσιοδοτημένο σέρβις – μην ανοίγετε το εργαλείο μόνοι σας.

Ποια είναι η στάθμη θορύβου αυτού του τροχού; Χρειάζεται προστασία ακοής;

Η στάθμη ηχητικής πίεσης είναι 97 dB(A) και η στάθμη ισχύος είναι 105 dB(A). Συνιστάται ιδιαίτερα η χρήση εξοπλισμού προστασίας ακοής για αποφυγή βλαβών στην ακοή.

Πώς τοποθετώ σωστά το προστατευτικό;

Το προστατευτικό πρέπει να είναι προσανατολισμένο έτσι ώστε η κλειστή πλευρά να είναι προς τον χρήστη, για να κατευθύνονται οι σπίθες και τα υπολείμματα μακριά σας. Ξεκλειδώστε τον μοχλό, περιστρέψτε το προστατευτικό στην επιθυμητή γωνία (μέγ. 45° από κάθε πλευρά) και στη συνέχεια κλείστε τον μοχλό. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ χωρίς προστατευτικό.

Αυτός ο τροχός παραδίδεται με καλώδιο τροφοδοσίας;

Ναι, ο τροχός παραδίδεται με καλώδιο τροφοδοσίας που διαθέτει φις. Το καλώδιο είναι προστατευμένο (προστασία καλωδίου). Μη χρησιμοποιείτε εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο – ζητήστε αντικατάσταση από επαγγελματία.

Τι κάνω σε περίπτωση κλοτσιάς ή μπλοκαρίσματος του δίσκου;

Σε περίπτωση κλοτσιάς, κρατήστε σταθερά το εργαλείο με δύο χέρια και αφήστε τον δίσκο να σταματήσει εντελώς. Εάν ο δίσκος μπλοκάρει, αφήστε τον διακόπτη και περιμένετε να σταματήσει. Μην ασκείτε δύναμη για να βγάλετε τον δίσκο. Ελέγξτε το εξάρτημα και το τεμάχιο εργασίας και συνεχίστε με μειωμένη πίεση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DP6 - 2100AG2-230.5001 DEXTER

Opate μαoka προστοίας and ηι σκόνη

H xpiqan kateopaqmuevv biokwovknc n ekxovbpionc evai enikivuvn kai npoei va npokaoleoi oapopraupatiouo.

E E K i i i yioypoTPOxia

éxéi εykiρθεi γia πλeupικό τροχισμα

Piopoiεται γι τρόχισα μετάλλων

To npoiov oumuopovvetai ie tioxouoec eupwnaikec odnyiec. Ppayatonoiogne k e odooc aIoloyonnc nC OUMOpPwongc yia Tc ev loyow odnyiec.

ΣYMBOΛA

Euρασιατικό ἐργο συμύρόφωης.

ΣμβολE WEEE yia thv avakukλωη.

Σημανοι Συμρόφωπς ΕΤΟ το προίου συμμορφώνεται Με τους ἀχύοντες τέχνικους κανούσιας τής Μύκρανίας.

Pπeia va χρησμοιοεitai nαντα κα με τα δύo xερia

Mnyxnpoonoeite npootateutikyoiaepyaiae anokoninc

Apoú ΕετυλιΕTE ηη Φοκενασία, βεβαιωθεΙTE οΤΙ ΣποΠΟν εΙΑΙ πλήρες ΜE ὄλa τα αξεοουάρ του (av unáρχουν). Av ΣποΠΟν εΙΑΙ KATEOPAPμεύν έό ἐχει κάποι Ελάττωμα, δεν πέπεινα το χρησιροιοίηετε. Επιστρέψτε ΤΟτόν αντιπρόσωπο ας.

Av oETe auto to epyaEio 0e aAa atoua, dote tou cionc auto to yxepidio obnyiw.

Aβεte unóψη οτι o εξολιομός μας δεν ἐχει ογεδίστει για ρήση σε εμπορικές βιομηχανικές εφαρμονές. H εγγύηση μας θα ακυρωθει αν η μηχανή χρομιοηοίται σε εμπορικές βιομηχανικές επχειρήσεις ἡ για ιοδύναμους σκοπούς.

Tia loyouc aoafoaieiac, ta naiaia kai oI voei naiicac kAtwTwv 16 etwv, kaohc kai atoamaou dev eivai eoikeiueva
me autec tic odnyiec leitoupyiac, dev enitpeneiav xaonoiooiouv to pioov. Aotmae iowuec owatikc n
voNTiKec ikavotntec mOpouv va xnoiouoiouov to pioov mOvo unTo nviBaeynn e Tc odnyiec uneoov ou
atouou.

2.0△HΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

TENIKEZ IPOEIOI0H2EIZ AΦAENEIAZ IIA TO HAEKTPKO EPTAENEIO

IPOEIOIOIHsH: Aiaaote olec tic npoeiooioeic yia tyn aoapaleia, tic odnyiec, tic eikovec kai tic npobaypaec nov napexovtai e auto to nektpiko epyaaleio. Av dev akoloutheta olec tic odnyiec nov avapepovtai napakatw, monei va pokkntei nektponlxiia, npkapayia h/kai oobapoc traupatiouoc.

ΦYΛΑΤΕ ΜΙΣ ΠΝΟΕΙΟΟΙΗΕΙΣ KAI TISEADHΓΕΣ ΓΙΑ MEΛΑΝΟΙΚΗ ΑΝΑΟΡΑ. O ὁρος «ηλεκτρικό εργαλείο» που χρησιμοποίειαι τις προειδοπούηεις αναφέρεται σε μλεκτρικό εργαλείο που εἰτε συνδέται την κεντρική παρχή (με καλώδιο) εἰτε χρησιμοποίει μηλατρία (χωρίς καλώδιο).

AΩΦΑΛΕΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΡΑΣΙΑΣ

A. DiatnpieTe TnV nepiox npyaoiaKaBapn Kai KaI wtiouevn. OI akataotatec kai okeivec nepioxec auEavovu Tov Kivduo npokanoc atuynuatwv.
B. Mny xieipceote nlektpika eyaiaea olekntikc atuopeaic, onwc napouoia eovv uypov, aepiov kai okvnc. Ta nektpika eyaia dnoiupyov ou nioec nou mopov va npokaloeov avapaleq no kovnc naavthetaiaeew.
C. Kpatjote ta naiai kai tounpaepuikokovc oe anootaon kat a th eitoupyia nektpko Evayaiou. O i nepionaooi mopei va npokaesouv anwleia tou elvyou.

HAEKTPIKH AΦΑΛΕΙA

A. Ta φις του έλεκτρικόν εργαλείου πέπειν αταρίαζουν με την πρίας. Mυν τροποίεις ποτέ το φις με σοιονδήσοτε τρόπο. Mυν χροσμοίοεις φις προσαρύγεις με γειωμένα έλεκτριά εργαλεία. Ta μη τροποίημένα φις και σωτές αντίσοιχές πρίες μειώνουν του κίνδυνο πρόκλησα, έλεκτροπλήσις.
B. Anopuyete t noomega tni eapni me yiewveec enipaveiec, onwc aywouc, epaavtka owaata, seipc kalpsiyia.Ynapxieauenievooc kivduoc npokannc nAekponlanciac av yieothei to owa oc.
C. Mny ekTeTe Ta nEktpiKa epyaiaia Otn BpOy n oEvOnkec Upaiaac.To vPoTo IVIOePyctai OTO nEaKtpiKo epyaieouxaveitov Kivduvo npokanocn Eektponlxiac.
D. Mny xnpoiopoieite eopaléva to kalδio. Mny xnpoiopoieite note to kalδio yia va metaapepe, va tpaβηεte n va anouovbóeTe to έktpiok εpyaλeio. Diatnpoate to kalδio μakpiα ano πyec θεροπtac, λáδia, aixnpec akuec n kivouμevapepn. Ta katetopauéva n μεpδεμεva kalδia auçavouv tokivduvo πókpanoc έktpoanlξiac.
E. Katá tov xειρού έλεκτρικό εργαλείου σε εξωτεριό κχώρ, χρησιμοποίεις μηλαντές καταλληλή για χρήση σε εξωτεριό κχώρ. H χρήση καλωδιου katαλληλου για εξωτεριός κχώρις μειώνι tov κίνουνο πρόκλησης έλεκτροπλήσις.
F. Av n λειουργia tou έκτριού εργαλείου συνη τοῦ σεσία εἰναι αναπόφεικτη, χημομοιοείτε παροχή με προσταία διάξης ἀόνιλειπόμενο ρεύμα (RCD). H χπόηn RCD μεώνει τον κίνδυνο πρόκλησης έλεκτροπληξίας.

\P0\S IIKH A A EIA

A. Napaéivete OE epyopon, npoexete o,ti kavete kai xpoiopoite Koivn loyikn otav xpoiopoite nEeptika epyaia. Mny xpoiopoite nEeptika epyaia otav eioTe Koupaevoi n uno tnv enpeia vapkwtikov ouoiw, alkool n qapakwv. Av aoonaotei npoooyn oac akoua kai yia mitiyn evw xpoiopoite nEeptika epyaia, mnpei va tpaumatote iooapá.

B. Xpnoiopoioite atoikoc eoIioio npooiaoc. Opate navta npoostoaia yta maia. O npootateutikoc cEonliooc, onwcn naoka yia akovn, ta avioiaotika nanoutoia aopaaieac n npootaia tnc aokc nou xpnoiopoioovtai avaloywc tow ovuvkowv meiwovuov tv kivduvo npokanpcnpownkoipauatioou.
C. Anopeuyete Tnv akouoia evapEn. Beaiowite oT o diakontnc Bioketai otn theon off npiv ouvdeoe To npoiov otnv npoxipuatoC, onkwote To epyaieio to metaepetE. H metapop naektpikov epyaleiwv me to daxtuO stov diakontn n lektpikov epyaleiwv nov eivai ouvdeedeva ot npoxipuatoC evw o diakontnc ivai ot thc on evxouv kivduvo npokanctauxmuatwv.
D. Apaipoe Toxov KkEidi pOuOIOc n OoOgIcnc npiv Evpyonoiote to NkEtpio Epyaleio. KkEdi nou npaapevei npoapntmuEv oE nepiotpeoemuEv EApntma tou NkEtpio Epyaleiou mopei va npokaloei npoowikotpauatioo.
E. Mny Tevtowveote unepoiaka. Kpatate staepo nataua kai oopponia kaote otiyun. Auto oac, eHITpenei va exete kautepeo eeyyo tou naektpikou epyaaleiou ae npooevc kataotaoic.
F. Ntuθeite katαληλa. Mny φορατe φαρδια ρουχα ἡ κομήμata. Kpatησε τα μαλλία, τα ρουχα και τα γάντια μακρία πό τα κινούμενα Μέρη. Ta φαρδία ρουχα, τα κομήμata ἡ τα μακρία μαλλία μπορείν απαστούν στα κινούμενα Μέρη του εργαλείου.
G. Av oi ouokceuc napexovtai yia tn ouvdeon ouotnpatwv exaywync kai oulloync okovnc, oiyouputeite otic exte ouvdoei kai tic xnpoumonoiite katalna. H xipon oulloync okovnc mopci va meiwoei touc kivdvouoc nou oxeticiovtai me tn okovn.
H. H epyaia ano tn ouxvn xipon touc dev th npenei va oac enavaanaooi kai va oac kavei va ayvojoete tic apxc aopafaleiac yta epyaia. H anpoektn xipon mopei va npokaoleoi oobapo tropuatuo moeoa ae kaouata toud eutepolentou.

XPHZH KAI φONTIADA TOY HAEKTPIKOY EPTAAEIY

A. Mny aokite nieon oTo epyaleio. Xnoiouoioote To katalnnlo nektpko epyaleio yia tvkataaennepyaoia.To oot noekpkiok epyaleio tha kavei tvn epyoia kalutepa kai meyalautepn aoafaleia evtoc twv tmuw xphonc yia tic onoe c oxediaoNTke.
B. Mny xnpoumoie to nEeKpiko epyaaleio av o diaKoTnc 6ev leitoupyei (otn 0eon on kal off). Onoiojntne nEeKpiko epyaaleio 6ev mopei va eleyxtheta i e tov diaKoTn 1ivai enikivduvo kal npenei va Etnakeuaotei.
C. Anouovdeote to fic tou nkeptikou epyaleiou ano tv npoxn peuatoac npiv kavete pvthetaic, aalae ta eouap n aothekeuoet ta nekpika epyaleia.Autatnpolntiká metpa aopalaia c meivovuvtov kivduvo akouiac ekkvinoctou nakeptikou epyaleiou.

D. AnoŋkeuTe ta nεktpiKa εpyaia otav εv xρησμoioovTu o Ε Μeio nuδev ta φτáouv Naidi kai μην επιρεnte o átoa nou δev εivai eξοikεiμéva μe to nεktpiKó εpyaieo n autεc tic obnyie c va to λειούργοουν. Ta nεktpiKa εpyaia εivai επικίδuva στα xερia xρησιwou nou δev éxouv EKnaiδeutei katáλληλ.
E. SuvtnpnoTe ta nAektpiKa epyaia kai ta aEeouap. EelyTe yia npoBlaHmuata euyuypamionc n ouvdeoc twkivoumevw mepvw, oanaevmaepn kai onoi aaln kataoan mnpei va empeaoi t naetoupyia tou nAektpiO u pyaieou. Av to nAektpiO epaiaio evai xaogvo, dowte to ia enIOkeun npov ano tn xpn. Poo atuxmuata mnpei va npokupov ano kaKoc ouvtnpue nAektpiKa epyaia.
F. Kpatjnte ta epyaiaea konnc aixunpa kai kaapá. Ta ootá ouvtnpneva epyaiaea konnc nou exouv aixunpéc akuec konnc éiva liyótepo πiθavó va okalwoovkai elxyovtai nio ekola.
G. Xpnoiopoioite to nlektpiok epyaleio, ta aeoovap, ta avtalakntika akpa k.ln. oupwva me autec tic obnyiec, laubavovtac unoyn tic ouvthkec epyaiac kal ton quon tnc epyaiaoc nou npenei va yivei. H xpnon tou nlektpiokou epyaleiou ia epyaioe alecs anoekeivc yia tic onoe c oxediotnke mnpoei va pokalaeoi enikivduveskataotadci.
H. Diatnpie TIC a c KAI TIC EINPaveIEc Kpatnmuoc OTEyve, Kaapec, Xwpic laia KAI navtka. OI OIOthpEc λaBc KAI ENPaveIEc Kpatnmuoc DEv KAIOTOUV aOpaN ToV Xeipioo KAI ToV ELevyTo UPOAeiou o Anpooevc Kataotaoic.

ΣEPB1Σ

A. Δωτe to ηλεκτρίο εργαλείο γι αόρβις Ε Εουσιοδημένο τχνίο γι σερβις χρημοποιώντας μόνο auθεντίας ανταλακτίας. Autō θα δίαφαλίει ὄτι έπρεῖαι η αφάλεία του ηλεκτρίού εργαλείου.

OAHIEZ A2QAAEIAZ IIA EPRAZIEZ TPOXIMATO H ANOKOHZ

A) AYTO TO HAEKTPIKO EPTAAEIO NPOOPIZETAI NA AEITOYPTEI TPIBEIO H EPTAAEIO ANOKONH. DIABASTE OAE TIE NPOEIANOHOSEI TIA THN ADAEIA, TIZ ODHIIE, TIE EIKONEK KAI TIE NPOAIAPAEES IOY PAEXONTAI ME AYTO TO HAEKTPIKO EPAAEIO. AN EN AKOAOYGHETE OAE TIE OADHIEI OY ANAEPONTAI IAPAKATQ, MIOPEI NA POKAHOEI HAEKTPOINHEIA, IYPKATIA H/ KAI SOBAPOZ TPAYMATIIMO.

B) ME AYTO TO EPGTAEIO DEN IPEIEI NA EKTEAOYNTAI EPGTAEIEOINOS TPIIMO ME IYAOXAPTO, BOYPTIIGMA ME ZYPMATOBOYPTSA, STIABOH KONH ONN . EPGTAEIEI TIA TIOIEE DEN EXEI XEIAEIO TO HAEKTPIKO EPGTAEIO MIOPEI NA EINAI ENIKINADYNEKAI NA POKAEOYN TPAYMATMO.

C) MHN METATPENEET AYTO TO HAEKTPIKO EPTAIEIO TIA NA AEITOYPTEI ME TPOTIO TION OIOIO DEN EXEI XEXIASTE I YYKEKPIMENA KAI O OIOIOI EN IPODAIAPAOETAI ANO TON KATAKEYAISTH TOY. MIA TETOIA METATPOIH MIOPEI NA OAHHTSEI SE AINOAIE EAETXOY KAI NA IPOKAAEI ZOBAPO IPOQNIKO TPAYMATIIMO.
D) MHN XPHESIMOIOEITE EAPTMATA IOY DEN EXOYN XEDAIASTEI KAI KAOGPITEI EIAIKA ANTOKATAZKEYAASTHOY EPAAEIOT. ENEIH TO EAPTHMA MIOPEI NA YNANDEOEI STO HAEKTPIKO AEPAAEI, AYTO EN ETYATAI THN A DAAH AEITOYPTIA.
E) H ONOMAISTIKH TAXYHTA TOY EAPTHMATOI IPENEI NA EINAI TOYAXIETON IEH ME TH MEIISTH TAXYHTA IOY ANAPPAETAI STO HAEKTPIKO EPIAAIE. TA EAPTHMATA MEGAYTEPHS TAXYHTAANOTOYPTIAI ANO THN ONOMAISTIKH TOYMIPOEI NA SIANOYN KAI NA DIANYOGYN.
F) H EΩTEPIKH ΔIAMETPOZ KAI TO ΠAXOZ TOY EAPTHMATO ΠPENEI NA EINAI ENTOZ THZ ONOMAΤIKHΣ IKANOTHTA Z TOY ΜΑΚΤΡΙΚΟΥ EPΓΑΕΙΟΥ. TA EAPTHMATA ΛΑΟΣ ΜΕΓΕΟΥ ΣEN MΠΟΥΝ N A ΠΟΡΤΑΥθΟΥΝ H N A TΕΟΥΝ YΠΟ ΕΑΕΓΟ ΕΠΑΚΟΣ.
G) OI AIAZTAEIEI THB ABAHES EAPTHMATON IPEENI NA TAIPIAZOYN ME TIE AIAZTAEEI TOY HAEKTPIKOY EPAAEIOT. TA EAPTHMATA IOY ADEN TAIPIAZOYN ME TO HAEKTPIKO EPAAEI0 DEN 0A EINAI IOPPOIIHMENA, OEA EXOYN YIEPBOAIKOY KPAADMOY KAI MIOPEI NA IPOKAENEOYN ANOAIEA EAEFXOY.
H) MHN XPHSIMOIOIEE EAPTHMA NOY EXE YNOSTE ZHMIA. IPIN ANO KAOE XPHSE ENIOEPEITE TO EAPTHMA, P.X. TOYE AEIANTIKOY TPOXOY IA OPAYMATA KAI POIIME, TO TAKAKI TOIOOGETHZI A PIGME, XIXIMO H YNEBOALKH OOPA, TH SYPMATOBOYPTZA IIA XAAAPA H PARIEMENA SYPMATA. EAN TO HAEKTPKO EPTAIEO H TO EAPTHMA NESEI, ENIOEHPSTE TO FIA ZHMIA H ANIKATAZTHZE ME AKPAIO EAPTHMA. META THN ENIOEPHSH KAI THN EFKAATAZTAH ENO EAPTHMATO, ANOMAKPYNOEITE, TOZO EEEIZ O0KAI TYXON IAPEPYIKOMENOI, ANO TO ENINEDO TOY NEPITPEQOMENOY EAPTHMATOZ KAI AEITOYPRHTE TO HAEKTPKO EPTAIEO ETH MEIITH TAXYHTXAQPIS QOPTIO FIA ENA AENTTO. TA KATEZTPAMMENA EAPTHMATA KANONIKA OA ZNAOYN KATA TH DIAPKEIA AYTOY TOY XPONOY DOKIMHS.
I) XPHZIMONIOIEITE ATOMIKO EONIAIIMO NPOSTAIAZ. ANAOTA ME THN EOAPMOTH, XPHZIMONIOIHZE TPOZONIIA, NPOSTATEYTIKA YAAIA H YAAIA A0AEEIAZ. E002ON XPEIAZETAI, OPOATE MAKNA NPOSTAIAZ ANO TH ZKONH, NPOSTATEYTIKA AKOH, TANTIA KAI NOA I SYNEPTEIOY NOI POPEI NA ANAXETIEMI KIPAA AEiantIKA TEMAXIA H OPAYEMATA ANO TO TEMAXIO EPTAIAZ. O EONIAIIMO NPOSTAIAZ TQN MATION NIPENI NA MIOPEI NA ANAXETIEMI TA OPAYSEMATA IOY EKTINAZONTAI ENQ EKTEAOYNTAI DIAOPEZ EPTAIZE. H MAZA KPOSTAIAZ ANIO

TH ΣΚΟΝΗ ΠΟ ΑΝΑΙΝΥ ζΤΗΡΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΑΝΜΟΡΕΙ Α ΦΙΑΓΑΡΕΙ TA ΣΩΜΑΤΙΔΙ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΟΥΝΤΑΙ ΑΝΟ TH ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝ ΕΡΑΣΙΑ.Η ΠΑΡΑΤΑΜΕΝ ἐΚθΕΣΗ Ε Ε Θ ΟΟΡΥΒΟ YψΗΛΣ ΕΝΤΑΣΗ ΣΜΟΡΕΙ Α ΠΚΟΑλΕΣΕΙ ΑΠΩΑΞΙΑ ΛΑΚΟΗΣ.
J) DIATHPEITE MIA ANOZTAH AZFOAIEIAZ METAY THZ INEPIOXHZEPTAIZKAI TON ONIOIQN IANEYPIKOMENQ. ONOIOEIZEPXETAI ZTON XQPO EPTAIZAIPENEI NA OPFAEI ATOMIKO NPOSTATEYIKO EONAIzMO. OPAYzMATA TOY TEMAXIOY EPAZIAZ H ENOZ SIAZMENOY EAPTHMATOz MIOPEI NA EKTINAXOYN MAKPIA KAI NA POKAeEOYN TPAYMTIMO INEAPOH INEPIOXH AEITOYP1AZ.
K) KPATATE TO HAEKPTIKO EPTAIEO MONO ANI TIZ MONOMENEZ ENIOANEIEZ KPATHMATOZ OTAN EKTEAEITE EPTAIA ONOY TO EAPTHMA KOIHNS MIOPEI NA EPGEI ZE EINAOH ME KPYOH KAALQIOH H ME TO AIKO TOY KAALQIO. H ENIAOH TOY EAPTHMATOZ KOIHNS ME KAALQIO IOY AIPPEETAI ANI PEYMA MIOPEI NA KATAZTHSEI TA EKTEOEIMENA METAAIAKA MEPH TOY HAEKPTIKO EPTAIEOY HAEKTPOOPA KAI NA IPOKALEE1 HAEKTPOTIAHEIA STON XEPISTH.
L) TONOETHSTE TO KAANIO MAKPIA ANO TO NEPIETPEOMENO EAPTHMA. EAN XAZETE TON EAEFXO, TO KAANIO MIOPEI NA KOANEI H NA EMIIAKEI KAI TO XEPI H O BPAXIONA A MIOPEI NA TPABHXTEI STO NEPIETPEOMENO EAPTHMA.
M) MHN AΦHNETE NOTE TO HAEKTPIKO EPTAAEIO ΣTO ΔANEO MEXPI NA ΣTAMATHEEI TEAEIQ Σ TO EAPTHMA. TO ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕ ΕΑΡTHMA ΜΠΟΕΙ Α ΠΙΑΣΕΙ ΘΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙ KAI NA ΘΕΣΕΙ EΚΤΟ Σ EAEFXOY TO HAEKTPIKO EPTAAEIO.
N) MHN EXETE ΕEITOYPIIA TO HAEKTPIKO EPTAENEIO ENΩ TO METAΦEPETE ΕTO ΠAI ΣA. H AKOYΣIA ΕΠΑΦΗ ΜΕΤΟ ΠΕΡΑTHΜΑ ΜΙΟPEΙ Α ΠΑΣΕΙ Α ΠΑΣΑ Σ Α ΣΑ, ΠΑβΟΝΤΑ Σ Α ΣΑ ΣΑ Σ ΣΑ Σ ΣΑ Σ ΣΑ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ ο Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ ΟΟΥΑΟΥ
O) KAOAPIZETE TAKTIKA TOY Σ AEPAPQTOY Σ TOY HAEKTPKOY EPFAIEOY. O ANEMIΣTHPA Σ TOY KINHTHPA ΣA TPABHEI TH ΣKONH MEZA ΣTO ΠEPIBAHMA KAI H YΠΕPBOΛΚH ΣΥΣΩPEYΣH KONIOIΟΗΜΟΥ ΜΑΤΑΟΥ ΜΙΝΟΕΙ ΑΝΑ ΦΟΥ ΕΑΚΤΡΚΟΥ ΣΚΙΔΝΟΥ Σ.
P) MHN XPHZIMONOIEIITE TO HAEKTPKO EPTAIEO KONTA SE EYΦAEKTAYIKA. OI ΣΠINOHPEΣ Θ AMIOPOYΣAN NA ΠΡOKAΕZOYN THN ANAΦΕΗ AYTQN TQN YAIΚΟΝ.
Q) MHN XPHESIMONIOIETE EAPTHMATA IOY ANAITOYN YTPA PYKTIA. H XPHES NEPOY H AANON YTPQN PYKTIKON MIOPEI NA IPOKAAEEI HAEKTPOIIAHEA.

2.0ΔHΓΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

IEPAITEPΩ ODHIEZ ΑΦAENEIAZ TIA OANE TIE ΒEITOYPRIE

Avakpouan kal oxetikc npoedonoioeic

H avakpouon eivai ia aipvidiia aptibpaon otav o nepiotppeoEvoc tpoxoc, to takaki tonotheqnoc, n bouptoa n onoiobnote aallo exaptma exei maoTei n exei emlambdaei. To maioo n n emlook npokaaley prnyopo abnou tou nepiotpeoEvou exaptmuotoc nue me tn oeipa tou piezitou kctoc leyou nektpiko epyaieio npoc tnv auithknt kateuuvon ano tv nepiotpophou tou exaptmuotoc sto nmeio tnc uovdeoc.

Ia napadeiyama, eav evac leiavtikoc tpoxoc niaotei n emnakeoi oto teuaxio epyaosiac, n akpn tou tpoxou nou eipexetai oto onueio ouvthetaiuc mopei va okaei otny emipaveia tou ulikou me anotelaeo a tpoxoc va byeia anotoma na kawtonoei.

O troxoc mnpoe i eite va avanbnnoe npoc tnv kateuohvon tou xeiipotn npoc tnv avtibetn kateuohvon, avaloya me tn φopá kivnonc tou troxou oto onmuic o. OI λεiavtikoi troxoi mnpoe εionc va onáouov katw ano autéc tic ouvθkec. H avakpouon eiva anotéλeoua kaçnc xphong tcu nλektpiok ov yaleiou h/kai lavthaoevw diabkaow n ouvθkwov leitoupyiac kai mnpoeva anotpanei laubavovtac tic katlaanec npoqulaeeic onwc divovtai napakatw.

A. DiatnpnoTe Otaepe Kpatma OTo nEktipko Epyaleio kai tonoetntoe to owa kaivotb paxiova mTTOIO TPOI WOTe va avtioatheite otic duvapeic tnc avakpouocx. Xpoiunoiie npava tn Bonthetaikn labn, epoov napexetai, yia meytoe eleyxo tnc avakpouocn n TNC avidpaonc poinc kata tvkivnon. 0 xepiotnc mnpoei va eleyei tic avtipaoeci poinc n TDCuvaeic avakpouocn, epoov anfoov ov katalanlnc npovlaeaic.
B. Mny tonotheite note to xepi oac kovt a sto nepiotpepoevo eaptnma.To eaptnma mopel va Kaawtohoi navw ano to xepi oac.
C. Mny too0eTeiTo oWma oac oTny nepioxn onou 0a kivn0ei To nAektpiko epyaleio oE npintwn avakpounc. H avakpouan 0a 0hnoei To epyaleio npoc Tnv avtioetn kateuovon ano tnv kivnon tou poxou oTo onueio epioknc.
D. PooEeTE 1siaTepa otav douLeEvTe OE ywiec, aixmupeacukc K.AnOpuyETnV avannoon kai Tnv eunlokTu Evapntmuoc. Oiywiec, oiauxmupecakucnOaic exouv nTn taon va eekouv to pioptpepoevo Eapntma kai vipokalov anawla Eaeyxou n avkpouon.
E. Mny npooaptate i a laevo n c uou aluaioac npiovou, tmuatoonuEv oiaavtopox o e neippeiaoko diakevo yalutepo ano 10 mm n obovtwn npioloenida. Totoic lacec npokaov ouxva avakpouon kai anwlaea Eevyou.

Ipoetobonoiieac aovaleiac iEikic yia epyaic troxioatoc kai konnc Ieiavao:

A. Xŋoɪoɪoɪeɪte móv túnouc tpoxovn oʊviotwət yia to nεktpiok epyaileio kai to εiδikopnootateutikó nou exei oxediosteyia tvov emlevyévo tpoxo. Tpoxi nou dev exei oxediostei yia to nεktpiok epyaileio dev μoopoivva npootateuov enapkwc kai dev eiva aσφaileic.
B. H επιφάνεια τροχίσματος τροχών με κολότητα στό Κέντρο πρέπειν αν εieval κατω ἀπό τηπεύδο tου χειλους του προστατευτικό. ἐνας ακαταλληλα τοῦθετημένος τροχός nou προεξέχει αnder τηπεύδο tου χειλους του προστατευτικό δεν μηρείνα προστατευθέι επαρκός.
C. To npootateutiko npenei va otepeothe kalao sto nektpikop ypaaleio kai va tonoetnei yia meyiot aoopaia, oote mvo eva mikop epos tou tpoxouva ektietaipoc tvkateuvon tou xepiotn. To npootateutiko npootateei tou xepiotn ano thepauomata tou tpoxou, akoouia enaqni eovtou tpoxka onivhnpcouno a npopoovav va avapaleouv ta poya.
D. OI tpoxoi npénei va xpnoumonoiovtai mvo yia tic ouviotwevec epyaic. Ia napadéiyua: nuv tpiβete μe tnν nλευρα tou tpoxoi anokonç. OI λειavriokoi tpoxoi konnc xpnoumonoiovtai yia πepipéeiakó tpoxia, oI nλευρikéc duvámei nou aokouvtai oe autouc touc tpoxouc mopei va npokaéoov Φpaun touc.
E. Xpoumonoiite navta akepaic avtce tpoxov owoTuoy eou kai oxnatoC yia tov emayevo tpox. Oi katalnnec avtce tpoxou otnpocuv toxoy eivovotac etoi tv mavotnta 0paonctou. Oi avtce yia tpoxoukoinc mopoeiva diaepouov an tic avrtce yia tpoxouc tpoixuatoC.
F. Mny xnpoiopoieite oapévouc trooouc ano eyautepa nektpika evaia. 0 tpooc nou npooipietai yia eyautepo nektpiok epyaleio deiv iivai katalnoic yia tvn uyntata evoc ukpotepou eyaieiou kai npoei va diappnye i.
G. 'otav xnoiounoeite tpoouc dInlcx npoc, xnoiounoeite navta to oomega npootateutiko via tnv epyaia nou ekteleitai. Eav dev xnoiounoithetai to oomega npootateutiko, n napexoueyn npootaia umopei va eivai avenapknc, me anotelaeua tnv pokanooabapou tpaunatioou.

Ipo0eTEc npoEiDOnoioeic aospaleiaec iEidike yiaepyaiec anokonnc:

A. Mny «ppakapetE» Tov tpox o anokonnc kai mny aokite unepolikn nieon. Mny enixepnoet va kavete unepolikka btheta koni. Av aoketai upepolikn nieon stov tpox auvetai to opfio kai n eunatheia otic duvaieic otpesnc kai maykwatoctou tpox ouo oto onueio kon, evw auvafetai n thavotnta avakpuong n 0paounc tou tpoxou.
B. Mny tonotheite to owa aoc otyn evo kai niow ano tov nepiotpepoevo tpox. Otav o tpoxoc, 0to onmuio ncs epyaiaac, anouakpuveaia oto owa maac, n iivn avakpouon mnpei va whoetov npiatpoevo tpox ko ta ngktpko epyaleio npoc ta eoac.

C. Eav o tpoxoc maykwoei n eav n konn diakonei yia onoiovdnote loyo, anevpyonoiote to nlektipko epyaieio kai kpatnoe to akivnto mexpi o tpoxoc va stajatnoei evteawc. Mny enixepnoete o kaia nepintwn va aopaipoeetotovtpoxo anokonnc ano to onneio konic evow o tpoxoc kiveita, kaowmc npopevi naPokknei avakpouan. dipeuvnoe kai labetediopthetaiká metpa yia va ealeiysTe nvi artia maykwatoctoutpoxou.
D. Mny Eekivnoe Tava nTv Epyaioia konnc oTo teuxo epyaoiac.ApnoTe tv tpoxov anoktnoei Tnv npn tautnta tou kai eayetov cava stnv konnpooeytka.Eav thoeote to nAekptiko epyaleio Ea oE leitoupyia meoa oTo teuxo epyaoiac, mOpei va emnoiodei n Kivnon Tou tpoxou n mopoi o tpoxoc va avannoa i na kawtoanei.
E. Ipnéei va otpiicetic nlakec n ta unepyeyeon teayia epyoia c yia va elaxiotonoite tov kivduvo maikwpatoc kai avakpouonc tou poxou. Ta meyal a teayia epyaioac teivouv va baovlwouv ano to idio touc to apoc. Ipnéei va tonooteite otnpiymata katw ano to teayio epyaioac, kovta otyn ypaunk onc kai kovta otny akpn tou teayiaow epyaioac, kai otic duo nleupec tou poxou.
F. Na eioTe iiaTepe npooeytkoi otav ktealeite «KoTec Oulaka» OE toixouc n aLec TupaLc neipoxec. Av o troxoc npoeExei, mopoei va kosei oWlnvec uypaeipou n vepou, naektpika kalwioa n avtkeiueva tou gn pokkaEouv tnv avakpouon tou.
G. Mny eipnoe va kavete kupn kon. Av aoketai unepboikn pieon oov tpox oucavetai to qoptio kai n eunabeia otic duvaieic otpesnc kai maykomegaoc tou tpox ouo oetaio kon, evw aucaventai n niavotnta avapouong n opaonc tou tpoxou, me anotelaa nyn pokknon ooapou trouaatmou.

3. ΠΕΡΙΓΑΦΗ

Koupi-iaokoTnc
2 MoXaoc aovapaiionc npoostateutiko
3 Bonontauikn
4 KβwTio taXutntWv
5 Kupia

6 KaLuaμma npoσtaiaç (npoσtatεutikó 2 σε 1, 230 mm)
7 Koupi aopafaiionc
Klεtδi
9 Eξωτερική φλάντα με Επείρωμα
10 Eomegaikn Avtca
11 Koupi περιστρεφόμενης λαβής

4. TEXNIKA ΔΕΩOMENA

Movéλo	2100AG2-230.5001
Ovouaσική τάση:	220-240 V~
Ovouaσική ιοχύς	2100 W
OVUaσική ταχότητα χωρίς φόρτο:	6500 min-1
Διάμετρος δίσκου	230 mm
Διαμέτρημα δίσκου:	22,2 mm
Σπείρωμα ἀξουνα	M14
Στάδμη ηχητικής πίεσης	LpA : 97,0 dB(A)
Αβεβαίοτητα	KpA : 3,0 dB(A)
Ηχητική ιοχύς	LwA : 105,0 dB(A)
Αβεβαίοτητα	KwA : 3,0 dB(A)
Επίπεδο κραδασμών	<2,5 m/s2
Αβεβαίοτητα	K = 1,5 m/s2
Βάρος μηχανήματος	5,4 kg
Διάμετρος τροχών τροχίσματος	230 mm
Επιρεπόμενο πάχος των τροχών τροχίσματος	6,5 mm
Επιρεπόμενη κataσκεύν τροχών κοπής	ενίσχωση μέ διαμάντια και συγκόληση
Επιρεπόμενη διάμετρος τροχόν	230 mm
Επιρεπόμενο πάχος τροχόν	3,2 mm
μέγιστο περίφερειακό διακενο μεταέύ των τμημάτων γία διαμαντοροχός κοπής	10 mm

\SHEMIEsH: OI ouvoiKc Tic Kpaadouw kai OI Tic EKnoumnc Gopou Exouv
eepn0ei oupovva ie tuiik n e0do okiun cai npovva xnpoiounoiouov yia onykpion epyaieiw.
O1 ouvoiKc Tic Kpaadouw kai OI Tic EKnoumnc Gopou Mnpov enionc va
xnpoiounoiooov oe ia npokatapktikn aEioIoynon tnc ekoeanc.

IPOEIONOH! Oi Kpaabaoi Ka oekounec Bopoukata n diapkeia npayatiknc xphonc Tou nEleptikou epyaleiou mopei va diapepouv ano tic onawevc tueaoya me tov tpnoe oenio xphonc Tou epyaleiou, kai idiaitepa avaloya me tov tuno tou teuaxiou epyoic.

O Eknope C xieiaetai yva poeovu metpa aopaleiac yia tvn npootaoia tou xeiipotn nou baoicovta ot Eektiun Tnc ekoeanc katc npayatikec ouvnekecxponc (laubavovtac unoyn ola ta mepn tou kuklou Aetoupyiac, onw t c wpc nou to epyaleio evai anevepyonoinevo kal otav eival o abpaveia, eninleov tou xpovou eveyonoinoc).

IPOEIONOH! To tpoiaa aeivw eaoiaw vetalow n aawv ekoala doovouw kataokeuvw meyan emipaveia mopei va oynnoe i ouvolikn eknoi thopou nou uonlotep (ewc kai 15 db) ano tic. npwvec tiec eknoinc bopou. Oa npenei va anotpeetai oo to duvatov nepioootepo teoia teayia cia vekneumov nxo te n lnykataaannw outpov, onoc ivai n epapoyn Bapiw eukamntw Etiataw anoaeonct wv kpaadaow. H aueneyn eknoi thopou npenei enionc va laubavai unoyn too yia tvn aioloynon tou kvduvoukthetaon stov hopuo 0oo ka iyn eooykataaahou npootateutikou exloniaoutnc akonc.

5.AEITOYPTIA

KOYMII ANAZΦANIεHΣ

To koupi anaopalionc bpiokei aTn la, navw ano tn okavdaan diakointn. Ipenei va natnoet to koupi anaopalionc yia va tpaibEETn okavdaan tou diakointn. Auto to koupi kavei enavaopapkOe oopa otav aqnveta n okaedan Tou diakointn.

ZKANAAH DIAKONTH

Ia va evepyoioeTe to tpiEio, natoTE kai Kpatote natnevo to koumi anaopalionc, meta natote tn okaovdAn Tou diakontn. Ia va to anevpeyoioeTe, aipote TOn kavdaan Tou diaokontn.

KOYMII AΣΦAΛIΞHΣ

Mólic to εργαλείο ενεργοποιθεί, πέζοντac πος τα εμπρός τον διακόπητα ασφάλιος/a[ασφάλιος, to εργαλείο θα κλείδωει Πη λεῖουργia ενεργοποιης, αύμα κι αν φήσετη ηκανδάλη του διακόπη.

Tia va Eekleiodwaete Tn aeitoupyia evepyoinoic Kai va anevepyoinoeteto epyaieio, ana nataote kai apointovd iakontn aoqalionc/anaqalionc.

TENIKH AEITOYPTIA

1. Eáv μólic éykataotnoate éva εçaptnma n ᵓekiváte mia πepiδo εpyaioac, δokiáote tvdio αφínovtac tov va πepiatpawei yia eva λεπό πριv tov εφapuóete oto τémpaio εpyaioac. NPOEIDONIOIH∑H! Mny xρηομoioite note εçaptnmuata evxouv πeoi. Ta ektc iopponiac, kateotpaupeva εçaptnmuata mnpoei va npokaéouv Σmia oto τémpaio εpyaioac, va kataotpéψouv to εpyaieio kai va npokaéouv katanovno nou mnpoei va odynnoe iσ aotoxia twv εçaptnμatwv.
2. Xpnoiopoioiote ophiKTipa, meyevn n ao paktiko meoo yia akivntonooinon tou teayoiu epyaioac, eEvthetaovovtac kai ta duo xepia yia va elvyxete to epyalio.
3. NPOEIONOIHsH! Kpatate kala to epyaleio ka me ta doo xepia.
4. ApnoTe To EApntma va pTaosei OE nAnp TaunTn aiv Eekivnoe Tny epyaia.
5. Elyxi Teyn iieon kai Tny eipaveiaikn enapn metaTuou xaptmaoc kai Tou tepaxiou evyaioac. PPOEIaONIOIH! Mny xunate note to xaptma npw oTo tepaxio epyaioac. H unepboiik nien npokaleia aotoxia tou xaptmaoc n emipadovei tnV taxuteta.
6. Šαταν τέλειωετε, Απενεργοποίητε ομεγαλείοι και βεβαιωθείτε ὄτι ἐχει σταματήσει τέλειως πριν το εναποθεόετε.

XPHSH TOY PPHFOPOY NPOZTATEYTIKOY TIA TPOXIEMA

Ia epyaia troxioatoc, xnoiunoite navta to EIdiko npoataeutikoi nou npoopicietai yia tic epyaioec troxioatoc.

O túnoc tou πoostateutikou πénei va taipiaζει με tou tún o tou δiokou yia va napéxei héiyiotn pooataia στov xeipiotη ΕπepiTTwON Tous onáoe i δiokoc.

Kata tic epyaie cneupikou kai nepiapepeiaoku tpoiaatoc, kpatate ta epyaia 0e ywia 15^ ec 20, xnoiopoovtac otaepn iiean yia ooiopp o teiomega.

H noLu meyaln ywvia npokalei oukyevtpwn tnc piocn oikpnc nepioxec, oI onoeic npopeiv a kaoouv n va kaiyousuyn vN epiavieia epyaoiac.

NPOEIANOIH! Otav xpnouoiei npootateutko tpoxou tunou A (kOnc) yia tpoxma npoownou, to npootateutko tpoxou mnoepi va napéuoi oTo teuxio epyaiaac npokalwntac anwlaia tou eVxou.

IPOEIOIOIHs! O'tav xpnoiOonoieite npootateutko tpoxou tunou A (koi), tunou B (tpoxia) n tunou C (ovduaoc) ia epyaoic cokn kai npoownou o ekupodema n toxonoia, unapxie auqnevoc kivduoc ekoeonc otn okovn kai anwaleiac elvyyou Eaiaic tou evdexoevou avakpuoc.

XPHSH TOY FPHFOPOY IPOZTATEYTKOY TIA KONH

Tia epyaia koinc, xpoaiomoiite navta to elikio npootateutiko nou npoopiZetai yia tic epyaoiec koinc. To ypinyopo npootateutiko koinc eivai katalnlo mvo yia uikpc ec pyaioic konnc kalpnxc evkontec.

IPOEIOIOIH: O tucoc tou npootateutiko npenei va taipiae ie tov tuo tou diokou yia va napexei meyiotn npootia stov xepiotn oe nepintwnou onaoei o poxc. Otav xnpoionoieite ynpyo npootateutko ia konni, kpatntote to epyaleio onwc eikoviizai, xnpoionoiwvtao mv akpn tou diokou.

IPOEIOIOHs! H xipnTnc npocosc evoc yipnyopou npootateutikou yia konh ta payoei kai tha oanaeio Tov δioko, e anotelaeqa Tnv npoklnon ooapou npoownikou tpaumatouou.

IPOEIOIOIHSH! Otav xnpoiooite npootateutiko tpoxou tunov B (tpoxia) ia epyaoiec konic oukykllnqvoc laivktouc tpoxouc, unayei auenevo c kivduoc ek0eanc o nnivipec kai owatidia, kaowc kai ek0eon o thpaouata ptoxou o nepiintwn thpaountou.

IPOEIOIOIHSH! Otav xpoiouoite npootateutiktoxou toun A (kO),toun B (tpoxua) n toun C (ouvduaogc yia epyaoic konc kai npoownou o ekupodma n toixonoia, unapxauEvoc kivduoc ekoeonc otkov kai anwaleiac elxyu oxaitiac tou evdoyevou avakpouongc.

TOnoEThsH TOY IPOsTATEYTIKoy

To npootateutikó oTo tpiβeio 0a npéei va eivai owotá tonoθetnμévo avaloya μe tvn mlevpá nou eivai tonoθetnμevn nλβn. Mny xnpoiouoite note To tpiβeio xwpic va exei tonoθetnθe i owotá to npootateutikó.

NPOEIONIHSH: Mny tonotheite note to npootateutiko katopono nuva bioketai npootadto tpiieio. Auto ta mnpooue va odnyoei oe oobapo tpaumatuo, eeiohoi otivhpec kai ta xalap aowatidiaou ektoEuvotai anotov dioko katueuovotai npoc tov xepiotn. Tonotheite naVTA to npootateutko stn ownt heon.

Tia va aaaaéte tη θεοι tou npootateutikou:

EeKleBwote to KoUmWpa Tou npOoTateutikou TpaBvTac to KoUmiWpa Poc ta Ee, NepiTppeyTe to npOoTaeutiko otn owtn tou thc, oeavtietn kateovon an to tpiieio.

Kleiodote to kouwnuota npoataeutikou onpxovtac to kouwnuopa npc ta meoa.

ΣHMEIOEH: Beβaiωθeite Οι to xeiloc tou ποοτateutikou εδραζει Θην εγκοή πάνω σαλύπρα tou pouλεμαν. Mνη χραμοποileite ποτο τριβείο χωρίς va εχει τοῦθετηθει και va εχει προσαρμοσει ωστό το ποοτateutikó.

Piv aaláéte Tg éon Tou pnoataeutikou, βεbaωθeite oTI to nλektpiKó εpyaεio eivai anoovδεeμévo ano tyn πnyn ρεμatoc.

Toonétnon n apaipaeon tou npoostateutikou kaumatoc

NPOEIOONIHs: Bεβaiωθείe οτι Το γωνiaκό τριβείο εΙαι απενεργοποημένο Kαι οφις του αποουνδεδεμένο από tην κεντρική παροχή.

Avaloya me to evn npyia oac eivai konn n troxioema, emiEte to owo to npootateutiko kalmu. Eav dev xnoiopooinei to oomega kaloima yia tny epyaia, mnpoei va npokntheipauatiosoc. Otaov npoiopoite trepoxtoxiatoc n konnc, to npootateutko kaluima npenei va totoeetitai oto npyaieo etoi wote n kleiotn pleva tou kalmuatoC va deixvei nadvT a npocT voepiotn.

ToOnoTeTnOeTo npo0ateutko: afoTe Tov loxAo aofaiocn Tou npooateutkoKau tonoTeTne To otyn pavaCwn Kepaaln, nepoiTppeyte/npooapuOste OEonoiabHnote EtnBunnt Hcogvia meyioTn anofoonkai, otouveexia, kLeiote Tov moXIo aofaiaionc. BeBaIwOeiteOtIOxAoocotepewoenceivaiOWOTaaoPalaueoceoApoUTOnoTeTnOeTeTOnpootateutko.

Tia va aapaipeoete to npootateutiko kalumu, akoloutheta t n diadikaa ykataotaonc avtioptopa. To npootateutiko kalumu maopei va nepiotpaei otnv emthuunyn vovia, ala oxni naw ano 45^ onnv apotepn n otn _1 nleupa.

Xpnoiouoioiote to npooataeutiko kaiumu ta troxioatoc yia epyaioic troxioatoc.

Tpoxiaqk EENEXepyaia Empaeviac

Tia va tpiieTe Tny Etniapaveia, 0a npenei va xpnoiomoiOeTe eva Xovdpokko kaiavtko diok o eBuiouevo Kevtpo. Mtopeiteva xpnoiomoiOeTe touc leiavtkooc diokouc diaetpou 125 mm.To meyoto naxoc twv diokow evai 6 mm.

Σερεωτητην Σεωτερική φλάντα πάνω από τον ἀδονα.

Pntjote To koumia aopalionc tou aOva yia va aopalioe i otaepa tov aOva kai, otouvexie, oipTe deoiotpoatayn eWtepikn pfavrtca me to kiendi.

Aφησετο γωνιακό τριβείο στο ρελαντίγα τουλχιονιν 1 λεπτό με τον διακό τροχιαμος ἡ κοπής σωστά συναρμολούημεν. ἀνο διακό προλαέί κραδαμούς, πρεπείν αντικataσαθεί αμεώς.

Tia diataeic pfavrtac otav xonmuonoiouvtai troxoi troxioatoc kai troxoi konic, avatpeTe oTo exyepidio odnyiw ouvapmooloynnc.

OΔHΓIΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΙΕΣ / ΣΞΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ

'Otav diaθετιλειαντίο τροχό και προσταντίο, για καλύτερα αποτελέωματα εργαοίας κρατήσετο το τριβείο στις 15~20° ως προς το τεμάχο εργαοίας.

YIIEPΦOPTΩZH

O kivntnpac nC dexiac ywviac tou mXavnatoctpoxioatoc evdexetai va unooTei bαβn, otav uepoortwvetai. Aut npokaleitai ano tyn unepboikniieon kat ayn epyaia yia napatetaevnyxovikn nepioo. Luvnc, th npenei va npoonaite vau nnu enitauxve tny taxuteta epyaia oac, auavovtac nvy iean oto mXavna oac. O diokoi aeivanc anodidouv anotelaeuataikotepa mvo otav aokeiitai eappiia neon oTo mXavma tpoixogatoc, anoeuyovtac etoi tn meiwon nTc taxutntac poxioatoc.

NPOEIOIOnIHs! KINADYNOZ TPAYMATIeMOY! Anevepyoioite navta tn ouokeun kai anouuvseTe Tn npiz a npiv kavete onoiadnotepyaoia otoukeun.

MnV npoiomoiite aixnpa avtikeiueva yia tov kaapioo toc ouokveu. Mnu apivete note uypa va eioxwnooov oto
eowepikotnc ouokveu. Diaopopetik, noukveun mopoie va kataotpaei.

Kaθapiζετη Σιοκηύνις τακτίας, κατα προτιμήσους εμεόως μετά την σλοκληρωσι Στέγασιας.

Kaθapiετe το περβλημα με στέγνο navi. MHN χρησιροποίεις βενζιν, δίαλιτες καθαρισικάου μιρούνν αλλοιδωούντο πλαστικό.

Xpoiouoinote nAekptikn oKaouna yia tov oxlaotiko Kaapioo Tc oukeunc.

Ta avoiymata eaeapioou de npenei note va napemodicovtai.

Apaipote Tn oKovn ano To tripsiu me yuaoxapro nou exi kollnoe ot ouokeun xnpouiooiwvtac bouptota

Av npenei va avtikataotatheta to kalwio peuatoc, npenei va yivei ano tov kataokveaotn n tov avtinpoosno tou ia tnv anoqvyn Kivdsuvou ia tnv aoqaleia.

KAGAPIMOZ

Kaθapiετη Σκόνη και ταυολείματα ποτους αερayωγούς. Διαπηρείτη τις λαβες καθαρες, στεγνες, χωρις λιπαντίος ἡνράσου. Xπησιμοίεις μόνο ἡπο σαπούνι καν νοτισένον παι γίανινοι καθαρισό, καθύς σρισμένα καθαρισίκα κα δίλιδες εἰναι επιβλαήν τα πλοστίκα καλλαμονωμένει μέρη. Μερία κά σατο εἶναι η βενζίνη, το νέφτι, το apaiωτίκο βερνικίου, το δίλιδικόχρμάτου, σιχλωριώνοι δίλιδές καθαρισόύ, η αμμωνία καλταπορμαντίκα έλείς κρόσεις Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σκερείς Σ κόντα στα εργαλεία.

ENIICKKEYE

Ia ekevoc, eotpeytoe yaealeo oTo naoieotepo kevtro oepbc.

AIOOHKEYZH KAI AITOPPIH

Anevepyoioiote to ywiakeiogai aoouvde to ano tny npica.

AnoIkeuoteTo yomegaKtpoTeio kai Ta eApntmuTa tOe oKeoteivo, oTeyvo, kalaeepicoevo epocxwpi panet.

6. ΣYNTHPHΞH

AtoothekeveTe naVTo ywaiok toe oépeoc nou eviva npoaaboio ota naia. H iavikn thepokpaia aothekevoon eivai eTaE 10C kai 30^

Συνιστάταιν χρομησουήετην αρχίκι Σωςκευδίαγια παθήκευούη ἡνα καλύψετε το γωνιακό τριβείο με κατάληλο navi ἡπεριβλημα, ὅτεν το προστατένοετε anó τη σκόνη.

METAΦΟΡΑ

AENEVPYIOIHO TEO TO yUVIAcO tpiEio.

PnoataeTpoViaKo TpiBeio ano tuxov ioxupc Kpuoeic nioxupoc Kpaabaouoc nov npopei va npokvoukata tn metapopoe oxnmuata.

Aoapaiote To ywviakto pIeio ia uny Iaotpnoei nneoi.

7. ANTIMETΩΠΙΣH ΠΝΟΒΑΗΜΑΝ

Προβλήματα	Πθανές αιτές	Αντμετώπηση
Η συοκεύη δεν εκκίνεῖαι	Ο διακόπης ενεργοποίης/ anενεργοποίης μηρείνα εἰναι ελαττωματικός.	Επιακεύη ΑΝΟ ηεύηρετηση πελατών
	Ελαττωματικός κινητήρας
Τa εργαλεία τροχίματος δεν κινούνται παρόλο που o κινητήρας λειτουργεί	Το παξμάδι του διακου τροχίματος εἰναι χαλαρό	Σφίξτε οτη αξμάδι στο τριβείο
	Το τεμάχο εργαίας, ta unóλοίηα τεμάχia εργαίας, η τα unóλοίηα εργαλεία τροχίαματος μλλοκάρουν την κίνηση	Απομακρύνετε οτη εμπόδια
Ο διακος τροχίματος περιαρέφεται Μαμλά, ακούγονται μη φυσιολογίοι θόρμβοι	Το παξμάδι του διακου τροχίματος εἰναι χαλαρό	Σφίξτε οτη αξμάδι του διακου τροχίματος
	Ο διακος τροχίματος εἰναι ελαττωματικός	Αλλάξτε οτη διακο τροχίματος

8. ANAKYKΛΩΞH

H ouokeuaia anoteleitai ano uik oipiko npoc to nepiabllov. Mnopei va anoppipdei ota tonika doxieia avakukwongc.

IPOZOxH! ATOTo npoiov exi Eiionuaovei e eva ouofo nou apop ayn aoapakpvon nektpikw kai nektpovikw anoppmuatov. ATO omaivei ot to npoiov dev npenei va anoppintetai mazi me ta okiak anaoppmuata, ala npenei va eniotaapei oe ouotnua ouloync nou oumopwpvctai me tny eupwniaik odnyia AHHE. Einkiovwnote me tic tonikec apxec n'tov avtniposnoac yia oubouoc oxetikae Tnv avakukawon. Tn ouvexia, 0a avakukwte h 0a anoouvapmooynei, pokieivov va meiwouov oi einnwoeic sto nepiaalov. O nektpikoc kai nektpovikoc eoianiooc mnpoe iva evai enikivduovc yia to nepiaalov kai tvn ovbpwnuy eia, kaowc nepieixenivnuia,

IEPIBAAANONTIKH IPOZTAIA

Ta anoBneta nEaektpikw npioivtw dev npiei va anoppinovtai pa zi ta oikiaka anoppipmuata. Napakaaloume avakukawote onou unapxouv katalaaec ykataotaeic. Einkoiuvnoe me tic tonikec apexn tov laivonwntn oac yia ouuouc oxetikau e tnv avakukwon. Tn ouvexia, 0a avakukwtheta i th a anoouvapmooythei, npokeievou va eiwoov oi πiTWOECOTe pibalov.

9. EΓΓYHΣH

EIZAOTGH

Sac yuxapiotoune nou emaleate auto to npoiov. Katatov oxediao ko kntv kataokeun twv npoiovtwv mac, katabaloume kthe npoanaia npokéivou v daaopaliooue tnv eiaipetikn touc noiota nou aikavonoie tic avaykctowxpnotwv.

ZHMANTIKO! DIABASEYATO TON EFXEIPIDIO PIN XPHZIMONOIHSETE TO PPOION.AKOAOYEITE TIZ BAIZIKEIPOEIDOTOHISEI TIA THN AOFAAIEA NOY NEPIEXE KAI OYAAETO PPOZEKTKA.

Mólic avoǐēTe Tn ţUOKeuaia, OuviotáTai va λέγεTe Οι περίχει òλ ta Αθοίχεia nou anaitouVTai γι Tn Ouvapμoλόνηŋ Tous pioióVtoc.

Av to npoiov eivai kateotpaumévo n éxεi elattwμata, δev πpênei va to xpnoiounoeTe. EniotpéyTe to oTo nio Kovtivo oc katadtnuia.

Auto to npoiov npoopiζeai mvo yia xpnoan oE EwTeipko xwpo kai dev npenei va xpnoiopoieitai evtoc ktiipow oKaiia nepiTTomega.

AutoTo npoiov mnoepi va toonthetai evtoc ktiipou mofo afoaapeoiv aEekoupaoTe i yia duo opec me ta TnV TEAutaia xpnon.

Zac euyapiotoue yia tnv emiotoovn oac kai elnioue va eivete nnpocikavonoinevoi ano tn xpnon tou npoiovtoc.

θαχαρόμεναλβομετασόλίαςσηνιστοελίδαtoukataστήματος.

Eyyúnon

Ta npoiovta DEXTER exouv oxediaotei e faon ta uynlnta npotuna noiotnac yia npoiovta nou npoopiovta yia to yeviko koivo.

To ywviakó triβeio kalüntεai με εyyúnən 5 etw nou apxicvi va loxüei anó tvv nupeounvia ayopac. Autnη εyyúnən kalüntεi òa ta Kataokεuaotika λatτωμata n ta λalattωμata ulikou.

Σε πεπιτωη βλάβής, αναρέξετη πρώτο οση σελίδα αντιμετώπιός προβλήμάτων (προβλήμata και λύοεις) Σθ φυλάδι. Av to πρόβλημα παραύνει, εἰκιοῖνωνόποτε με το πλησίουσετρο κατάστημα.

To kataotma oac 8a katabaalek aoe npoanaeia yia tyn eniluon tou npo3lambdaatoc.

OeIIOKEUcKai navitakataoanTuvEapntmuTowBvnapateivouuTv npxikn peipiooTnc EyyunonC.

Oi nou npokuTouv ano fuioioyikn obopa n ano akataaIyn xpon Tou npoiovtoc dev kalunovtaia nToV eyyunon. Autopneipalaupeve, metaeu alawv, touc diakontec, tov aopaaieioiaikontn kukwpatoc kai touc kvnnpce, ne piniwn obopac.

AβeTe Uoyn Oti unApxouv Ouykepiévoi opoi Eyyunoc yia opioeves c ωpεc.

Σε περπτωπαμφβολίας, εικονινωνησε με το Αημείουλησός ας.

Ia va Iqfoov unoy anaitnoeic oTo Iaaioio nC eyyunong, anaiotouvtai ta akokoutheta:

Ipooakouion tnc anoedeieicn ayopac
OTεδεν εχούν γγίει Επιακεύς ἡ/και αλλαγή Εερατματων ὄστριτο μέρος.

OTn npoBlambdaeivvivai thouoioloyiKc oepac.
Oti o anaitoumevec epyoic ouvtnponc kal EIOKEuC exovkteotei owota.
0Tt ev exi oeiwoi unoabthetai on o anotEaogaaovacpoukupatep.
0Tt dev aoknke duvun kai dev unnpE akataaAioC xepiOuc, mEeouoIodotnev xpon n atuxnata
0Tt ev eixi oneiwtei unoiaon loyw utepeavocn oou opeiletai otto eipaaen tou mlok Eaeipoiou.
- 'Oti dev éxie i yivei kaia εpyaia oTo npoiov ano avei6keuTo aToo kai dev éxouv enixeipnθei akatalnaIae, EIOKEUc.
'0TI TO epyaIeio deV exei anooovapoloyoyno i n aoivxtei.
OTI TO epyaEio 8ev EeXu npaeEoi O Upv npo nepiBaaov (bpooia, bpoxi, Buotievo oTo vep...
- Oτι δεν εχουν χρομιοσηθελι λαθαμενα εξαρτήμata, εξαρτήμata που δεν κατακεύασηκαν αὐ ην DEXTER, ενώ anοδεικυνεται τό είαι η απίατιου προβλήματος.
'OTI to epyaieio ev exei xpnoiopoionei akatala nla (uneppoptwn Tou epyaieou n xpnon un EykepiEvw EapntmuTow).
0Tev exi npoknthe iua an EeWepikc aitie n Evia oWata onw c uoc n TETPEC.
OTeEeX1 npoknBcI Zmu ano n ouopwpon me tic ouotaeic aospaleiaic kai tic odnyiexc xnpnoC.

To npoiov npenei va xpnaioioieitai uno kavovikc ouvntkec xpionc kal yia un enayyelataikooc okoouc. Oc ek toutou, egaiovutai anu autnv tny evyyonan ta npoiovta nou xpnaioioiuvtai ano taipieies apxitektoviokn kniw, tonikec apxec, kaohc kal etaipiecs nou pooepouv evoikia ini npwun j dwepeav davoeioq eoianlouou.

10. ANAITYFMA KAI KATAANOZ ANTAMAKTIKQN

10. ANAINTYΓMA KAI KATAΛΟΓΟ Σ ANTΑΛΑKTΙΚΟΝ

Ap.	ONOMAΣΙΑ	Ποσότητα
1	Παξιμάδι φλάντζας	1
2	Προστατευτικό τύπου Α	1
3	Φλάντζα	1
4	Προστατευτικό	1
5	Παρέμβυσμα λαδιού	1
6	Βίδα κοίλης κεφαλής	1
7	Βίδα	3
8	Ελατηριωτή ροδέλα	4
9	Μπροστινό κάλυμμα	1
10	Ρουλεμάν	1
11	Βίδα	3
12	Αξονας	1
13	Γρανάζι	1
14	Ρουλεμάν	1
15	Βοηδητική λαβή	1
16	Δακτύλιος ελέγχου	1
17	Κιβώτιο ταχυτήτων	1
18	Βίδα	4
19	Ελατήριο	1
20	Ασφαλιστικός πείρος	1
21	Παξιμάδι	1
22	Ελατηριωτή ροδέλα	1
23	Πινίόν	1
24	Ρουλεμάν	1
25	Ελατήριο μισού διακου	2
26	Οπλισμός	1
27	Ρουλεμάν	1

Ap.	ONOMAΣΙΑ	Ποσότητα
28	Δακτύλιος ρουλεμάν	1
29	Οδηγός ανεμιστήρα	1
30	Βίδα	2
31	Στάτορας	1
32	Βίδα	3
33	Κάλυμμα ψήκτρας	2
34	Πινακίδα	1
35	Ελατήριο ψήκτρας	2
36	Σκανδάλη κλειδώματοςπεριστροφής	1
37	Ελατήριο	1
38	Βίδα	5
39	ψήκτρα	2
40	Θήκη ψήκτρας	2
41	Περίβλημα	1
42	χερούλι (R)	1
43	Ηπια εκκίνηση	1
44	Διακόπητς	1
45	Σφιγκτήρας καλωδίου	1
46	χωρητικότητα	1
47	Λαβή(L)	1
48	Ετικέτα λογοτύπουεπωνμιας	1
49	Οπλισμός καλωδίου	1
50	Φις καλωδίου	1
51	Κλείδι	1