DP6 - 2100AG2-230.5001 - Polizoare DEXTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DP6 - 2100AG2-230.5001 DEXTER

Utilizarea discurilor de täiere sau degrosare deteriorate este periculoasä si poate cauza ränirea gravä.

Neaprobat pentru polizarea umedà

Neaprobat pentru polizarea lateralà

Destinat pentru polizarea metalelor

Produsul este conform cu directivele europene aplicabile si a fost aplicatà o metodä de evaluare a conformitätii pentru aceste directive.

Polizorul unghiular este destinat operatiunilor de polizare si täiere a metalului sau pläcilor, frà utilizarea apei

Dupä scoaterea din ambala), asigurati-và @ echipamentul este complet, cu toate accesorile (dupä caz). Dacä echipamentul este deteriorat sau prezintäà orice defectiune, vä rugäm sä nu il folositi si sà il returnati la furnizor.

Dacä dati altor persoane aceasté unealtä, vä rugäm sà fi dati si prezentele instructiuni de utilizare.

Và rugäm sà reti à echipamentul produs de noi nu à fost proiectat pentru utilizarea în cdrul unor instalatii comerciale, economice sau industriale. Garantia noasträ nu se aplicä dacä echipamentul este utilizat in cadrul unor acti merciale, economice sau industriale sau in scopuri similare.

i unelte electrice în atmosfere explozive, cum ar fi în prezenta unor lichide

€. Nu expuneti uneltele electrice la conditii de ploaie sau umezealä. Pätrunderea apeï intr-o unealtà electricä va märi riscul de electrocutare.

idodatä cordonul electric pentru a deplasa, a trage sau a scoate din prizä unealta electricä. Evitati orice contact al cordonului electric cu surse de cäldurä, ulei, colturi ascutite sau pärti in miscare. Un cordon electric deteriorat sau cu noduri prezintà un risc crescut de electrocutare.

E. Da utilizati unealta electricä la exterior, utilizati un prelungitor adaptat pentru folosire la exterior. Utilizarea unui prelungitor adaptat pentru conditi la exterior reduce riscul de electrocutare.

F. Dac nu se poate evita utilizarea uneltei electrice intr-un mediu umed, utilizati o sursä de alimentare protejatä cu dispozitiv de curenti diferentiali reziduali (RCD). Utilizarea unui RCD reduce riscul de electrocutare.

C. Luati mäsuri pentru à îm pomirea necontrolatä a echipamentului, Asigurati-và cà intrerupätorul este in pozitia oprit inainte de conectarea la sursa de alimentare electricä, ridicarea sau transportarea uneltei. Transportarea uneltelor electrice cu degetul pe intrerupätor sau punerea sub tensiune a uneltelor electrice cu intrerupätorul pornit poate duce la accidente.

D. Scoateti orice cheie de reglaj inainte de a pune în functiune unealta electricä. 0 cheie de reglaj rämasà atasatà la o parte rotativä a uneltei electrice poate provoca o vätämare corporalä.

E. Nu intindeti bratul prea tare. Pästrati in permanentä o pozitie corectà a pidoarelor si un echilibru adecvat. Astfel veti putea controla mai bine unealta electricä in cazul unei situati nepreväzute.

F. Purtati hainele potrivite. Nu purtati haine largi sau bijuteri. Evitati contactul dintre pärtile în miscare si pär, haine si mänusi. Hainele largi, bijuteriile sau pärul lung se pot agäta in pärtile in miscare.

G. Dacä sunt furizate dispozitive de bransare la o instalatie de aspirare si colectare a prafului, asigurati-vä cä acestea sunt bransate si utilizate în mod corespunzätor. Utilizarea unui sistem de colectare a prafului poate reduce riscurile asociate unui mediu cu praf.

H. Chiar dacä aveti cunostinte dobändite ca urmare a utilizärii frecvente a uneltelor de lucru în general, nu vä bazati pe acestea, di fiti intotdeauna vigilent si aplicati prindpiile privind siguranta uneltei. Orice actiune neglijentä poate provoca räniri grave intr-o fractiune de secundä.

D. Pe timpul cât nu sunt utilizate activ, depozitati uneltele electrice în locuri la care copiii nu au acces si nu permiteti utilizarea uneltelor de cätre persoane care nu sunt familiarizate cu uneltele electrice sau nu cunosc aceste instructiuni, Uneltele electrice sunt periculoase dacä sunt manipulate de utilizatori farà instruirea necesarà.

G. Utilizati unealta electricä, accesoriile si burghiile, etc., conform acestor instructiuni, luänd în considerare conditiile de lucru si operatia de realizat. Utilizarea uneltei electric pentru operatii diferite de cele pentru care este proiectatä poate provoca situatii periculoase.

De exemplu, dacä un disc abraziv este agätat sau dupit de piesa de lucru, marginea discului care inträ in punctul de atingere poate säpa in suprafata materialului, cauzänd iesirea in exterior a discului sau proiectarea acestuia.

A. Utilizati doar tipuri de discuri care sunt recomandate pentru unealta dvs. electricä si protectia specific preväzutà pentru discul selectat. Discurile pentru care nu a fost conceputà unealta electricà nu pot fi protejate in mod adecvat si sunt nesigure.

Utilizati intotdeauna flanse pentru discuri nedeteriorate, de dimensiunea si forma corectä pentru discul selectat, Flansele potrivite pentru discuri sustin discul astfel incât sà reducà posibilitatea de rupere a acestuia. Flansele pentru discuri de täiere pot fi diferite de flansele pentru discuri de polizare. Nu utilizati discuri uzate de la unelte electrice mai mari. Discul destinat pentru o unealtä electricà mai mare nu este potrivit pentru viteza mai mare a uneltei mai mici si se poate sparge.

A. Nu ,blocati” un disc de täiere si nu aplicati presiune excesivä. Nu incercati sä realizati o adândme de täiere excesivä. Suprasolidtarea discului creste efortul si probabilitatea de räsudire sau prindere a discului in täieturä, precum si posibilitatea de recul sau spargere a discului.

Nu pozitionati corpul pe directia si in spatele discului rotativ. Gänd discul, în locul de functionare, se deplaseazä in directie opusä fatä de corpul dvs, reculul posibil poate propulsa discul rotativ si unealta electricà direct spre dvs.

Gnd discul este prins sau cänd se intrerupe o täiere din orice motiv, opriti unealta electricä si tineti-0 nemiscatä pânä când discul se opreste complet. Nu incercati nidodatà sä scoateti discul de täiere din täieturä in timp ce discul este în miscare, în caz contrar se poate produce reculul. Investigati si luati mäsura corectivä pentru a elimina cauza prinderi discului.

Nu reporniti operatia de täiere in piesa de prelucrat. Läsati discul sà ajungä la vitezä completä si reluati cu grijà täierea, Discul se poate indoi, ridica sau recula dacà unealta electricä este repornitä in piesa de prelucrat.

4 Buton pentru mânerul rotativ

Nivel de putere a sunetului

segmentele pentru discurile de täiere din diamant:

AVERTISMENT! Vibratile si emisile de zgomot in timpul utilizärii efective a uneltei electrice pot fi diferite de valorile dediarate, in functie de modurile in care este utilizatà unealta, in special de tipul de piesä care este prelucratà.

Emisille sunt necesare pentru a identifica mäsurile de sigurantä pentru protectia operatorului, care se bazeazä pe 0 estimare a expuneri in conditiireale de utilizare (luänd in considerare toate pärtile didului de functionare, cum ar fi momentele in care unealta este oprità si când functioneazä la ralanti, pe lângä momentul de declansare). AVERTISMENT! Polizarea foilor subtiri de metal sau a altor structuri predispuse la vibratii cu o suprafatä mare poate duce la emisii de zgomot mult mai mari (pânë la 15 dB) decät valorile emisillor de zgomot declarate. Trebuie sä fie prevenitä pe cât posibil emiterea de sunete de cätre aceste piese de prelucrat prin mäsuri adecvate, cum ar f aplicarea covoarelor flexibile de amortizare a sunetului. Emisia de zgomot crescutä trebuie sä fie avutà in vedere si pentru evaluarea riscului de expunere la zgomot si selectarea protectiei adecvate pentru auz.

5. MOD DE OPERARE BUTON DE BLOCARE Butonul de blocare este situat pe mânerul de deasupra declansatorului. Trebuie sà apäsati butonul de blocare pentru a trage declansatorul. Acest buton se reseteazà de fiecare datä cänd declansatorul este eliberat.

DECLANSATOR Pentru a porni polizorul, apäsati si mentineti apäsat butonul de blocare, apoi apäsati declansatorul. Pentru a-l opri, eliberati declansatorul.

Tipul de protectie trebuie sà corespunda tipului de disc, pentru a oferi protectie maximä pentru utilizator in cazul in care discul se sparge.

in timpul aplicatilor de polizare lateralà si perifericà, tineti uneltele intr-un unghi de 15°- 20°, aplicänd presiune constantä pentru un finisaj uniform.

Un unghi prea mare produce presiune concentratä asupra zonelor mici care pot gäuri sau arde suprafata de lucru.

AVERTISMENT! Când se utilizeazä o protectie pentru disc de tip À (täiere) pentru polizare de fätuire, protectia discului poate interfera cu piesa de prelucrat, afectänd controlul

Instalarea sau deplasarea capacului de protectie

in functie de tipul de operatie, täere sau polizare, selectati capacul de protectie corect. Utlizarea capaculuï gresit pentru operatie poate duce la ränire. Gnd utilizati un disc de polizare sau de täiere, protectia trebuie sä fie montatà pe unealtä astfel incât partea inchisà à capacului sà fie intotdeauna indreptatä spre operator.

Instalarea protectiei: eliberati maneta de blocare à protectiei si introduceti-o pe capul mecanismului de transmisie si rotiti/ajustati in orice pozitie dorità pentru performantà maximä, apoi inchideti maneta de blocare. Asigurati-vä ce maneta de fixare este bine blocatä dupà fixarea protectiei.

Pentru a elimina capacul de protectie, urmati procedura de instalatie în sens invers. Capacul de protectie poate fi rotitintr-un unghi dorit, dar nu mai mult de 45° pe partea stängä sau partea dreaptä.

Utilizati capacul de protectie la polizare pentru operatia de polizare.

Polizarea si prelucrarea suprafetei Pentru a poliza suprafata, trebuie sä utilizati un disc abraziv aspru cu un centru adäncit. Puteti utiliza discurile abrazive cu diametrul de 125 mm. Grosimea maximé a discurilor este de 6mm.

Montarea rotilor/discurilor

Apäsati butonul de blocare al axului pentru a bloca bine axul, apoi strängeti flansa externä cu cheia in directia acelor de ceasomnic.

INSTRUCTIUNI DE FUNCTIONARE/SCHEME Comutator PORNIT/OPRIT Pornire: impingeti butonul de blocare inainte apucänd intre timp paleta pentru a porni masina, Apoifineti-1 apésat in pozitie pentru functionarea continuä.

Oprire: Eliberati decansatorul pentru a opri magina.

AVERTISMENT: Nu acoperiti orificile de aerisire când unealta este în uz. Acest luaru poate cauza deteriorarea motorului si poate reduce eficienta uneltei.

Functionarea cu abraziune Cänd este echipat cu disc abraziv si protectie, pentru rezultate optime, tineti polizorul in unghi de 15--20° fatä de piesa de prelucrat.

SUPRASOLICITARE Motorul masinii de polizat in unghi drept poate f deteriorat cänd este suprasolicitat. Acest lucru duce la o presiune de lucru excesivä pe o perioadä prelungitä. Prin urmare, nu trebuie sà incercati sä accelerati viteza de lucru prin cresterea presiunii asupra masinil. Discurile abrazive functioneazä mai eficient dacà se exercità doar o presiune usoarä asupra masinii de polizat, evitändu-se astfel scäderea vitezei de polizare.

Nu utilizati obiecte ascutite pentru curätarea aparatului. Nu permiteti in nidun caz pätrunderea lichidelor in interiorul aparatului. in caz contrar, aparatul s-ar putea deteriora.

Curätati aparatul in mod regulat, de preferintà imediat dupä terminarea lucrului.

Curätati carcasa cu o lavetà uscatä — NU utilizati petrol solventi sau agenti de curätare care pot ataca materialul plastic.

Este necesar un aspirator pentru curätarea temeinicä a aparatului.

Orificile de ventilatie nu trebuie sà fie obstructionate niciodatä.

indepärtati praful de polizare blocat in aparat cu o perie.

În cazul in care este necesarä inlocuirea cablului de alimentare, acesta trebuie inlocuit de cätre producätor sau reprezentantul säu de service, pentru evitarea unui pericol de sigurantä

6. INTRETINERE Depozitati polizorul unghiular si accesorile sale intr-un loc intunecat, uscat, protejat de inghet si bine aerisit. Depozitati intotdeauna polizorul unghiular intr-un loc inaccesibil pentru copii. Temperatura de depozitare idealà este cuprinsä intre 10°C si 30°C.

Va recomandäm utilizarea ambalajului original pentru depozitare sau acoperirea polizorului unghiular cu o prelatä sau 0 carcasä potrivité, pentru a-l proteja de praf.

TRANSPORT Opriti polizorul unghiular.

Protejati polizorul unghiular de orice impact puternic sau de vibratii puternice care ar putea interveni pe durata transportäri in vehicule.

Fixati temeinic polizorul unghiular pentru a impiedica orice alunecare sau cädere.

Dispozitivul nu porneste

Intrerupätorul pornit/oprit poate f defect.

Duceti echipamentul la reparat la un centru pentru dienti

Unealta de polizare nu se miscà chiar dacà motorul este pornit

Piulita discului de polizare este släbità

Strängeti piulita flierei polizorului

Discul de polizare este defect

Schimbati discul de polizare

8. RECICLAREA Ambalajul este alcätuit din material ecologic. Acesta poate fi eliminat in containerele de reciclare

ATENTIE! Acest produs à fost marcat cu un simbol referitor la eliminarea deseurilor electrice si = electronic. Aceasta inseamnà cà acest produs nu trebuie eliminat cu deseurile menajere, d trebuie à fie returnat intr-un sistem de colectare conform cu Directiva europeanä DEEE. Contactati autoritätile locale sau distribuitorul pentru à obtine recomandäri legate de reciclare. Aparatul va fi apoi recidat sau demontat pentru a reduce impactul asupra mediului. Echipamentul electric si electronic poate f

periculos pentru mediu si pentru sänätatea uman, deoarece contine substante periculoase.

PROTECTIA MEDIULUI Produsele electrice uzate nu trebuie aruncate impreunä cu deseurile menajere. Vä rugäm sà reciclati produsele dacä existà structuri adaptate. Solicitati informatii privind recidarea de la administratia localà sau distribuitorul de unde ati cumpärat echipamentul. Aparatul va f apoi reciclat sau demontat

pentru a reduce impactul asupra mediului.

Asteptäm cu interes toate observatille dus. pe site-ul magazinului online.

Produsele DEXTER sunt concepute pe baza celor mai riguroase standarde de calitate pentru produsele destinate publicului larg.

Polizorul unghiular este acoperit de o garantie de 5 ani incepänd de la data achizitiei, Aceastä garantie acoperé toate defectele de fabricatie si de material.

În cazul uneï defectiuni, vä rugäm sä consultati mai intäi pagina de depanare (probleme si soluti) din brosurä; dacäà problem persistä, adresati-vä celui mai apropiat magazin.

Magazinul va depune toate eforturile pentru a vä rezolva problema.

Defectiunile rezultate din uzura normalà sau din utilizarea incorectä à produsului nu sunt acoperite de garantie. Inträ in aceastä categorie, printre altele: comutatoarele, intrerupätorul de circuit de sigurantä si motoarele, in cz de uzurä.

Dacä aveti dubii, adresati-vä punctului de vânzare.

+ Nu trebuie sà f fost utilizate piese incorecte, piese care nu au fost produse de DEXTER, dacä se dovedesc a fi auza deteriorärii

+ Unealta nu trebuie sä fi fost folositä incorect (suprasolicitarea uneltei sau utilizarea unor accesorii neaprobate)

+ Deteriorarea nu trebuie sä fi fost produsä din cauze externe sau de corpuri sträine, cum ar f nisip sau pietre.

+ Deteriorarea nu trebuie sà À rezultat din nerespectarea recomandärilor de sigurantä si a instructiunilor de utilizare.

Echipamentul trebuie utilizat in conditi normale de utilizare si pentru scopuri neprofesionale. Prin urmare, sunt excuse de la aceastä garantie produsele utilizate de companile de amenajäri exterioare, autoritätile locale, dar si companiile care oferä inchiriere cu platä sau imprumutul gratuit al echipamentului.