MANUAL DE UTILIZARE 12VSD2-21.51A DEXTER
Acest avertisment de pericol averizeazá asupra pericolului de deteriorare a aparatului sau a alter bunuri, ori a pericolului de vătamare.
Produsul corespunde cerințelor Directivelor europene aplicabileși unei metodei de evaluare a conformitatei cu aceste directive.
Simbol DEEE semnaland recicarea.
Marcaj privind conformitatea produsului cu reglementarile tehnice ucraninene aplicabile.
Siguranta Siguranta T2 A cu temporizare si curent nominal de 2A
Aparat de clasa II
A se utilizes numai in interior
Borna positiva
Borna negativa
Nu aruncati setul de accumulatorin foc
Temperatura max. de fonctionare este 45^
Nu aruncaṭi accumulatorulr in apa
CUPRINS
1.SCOPUL UTILIZARII BROMASINII FARAFIR DEXTER
2. INSTRUCTIONIGenerale DE SIGURANTÀ PENTRU SCULE ELECTRICE
3.AVERTISMENTE DE SIGURANTA 空 PRIVIND BORMASINA
4.AVERTISMENTE DE SIGURANTA PRIVIND INSURUBAREA
5.INSTRUCTIONSpeciale DE SIGURANTA PRIVIND SETUL DE ACUMULATORI SINCARCATORUL
6.DESCRIERE
7.DATE TEHNICE
8.INCARCARE
9.FUNCTIONARE
10. INTRETINERE
11.DEPANARE
12.PROTEJATI MEDIUL INCONJURATOR
13.GARANTIE
14.VEDERE IN SPATIU SIsLISTA PIESELOR DE SCHIMB
1. SCOPUL UTILIZARII BROMASINII FÄR FIR DEXTER
Vä multumim pentru achizionarea acestui produs. Vă rugăm și citiți cu atenție aciste instrucțiuni de utilizareși păstrați-le pentru consulțuri ulterioare.
Maşina este destinata pentru inshrubareași desurubareașruburilor, precumși pentru executarea de găuri in lemn, metalși plastic. Această sculă electrică nu poate fi適用ă在一 alt scop decât cel descricris.
Dupä despachetarea produsului, asiguratä-và că acesta este complet ŞI toate accesoriile (dacá există) sunt prezente. Dacā produsul este avariat sau prezintā defecte, vα rugam nu-l utilizatlşi predatl-l magazinului de unde l-atachizionat.
Dac transmiteti aceast scula altero persono, vugam predati-0 impreunau cu aest manual de instruiani.
Vagum sa retinietc echipamentul nostru nu a fost proiectat pentru/utilize in scop commercial Sau pentru aplicatiu industriale.
Garantia nostra va fi nula dacamaestautilizata in scop commercial, pentru aplicatiu industrialeau in scopuri echivalente.
2. INSTRUCTIONI GENERALE DE SIGURAN'TA PENTRU SCULELE ELECTRICE
! AVERTISMENT Citiţi toate instruţuniile, averismentele de siguranta, ilustraţiileși specificătiile livrata impună cu această sculă electrică.
Nerespectarea tuturor instructiunilor enumerate mai jos se poate solda cu 和 electric, incendiu 山 /sauvatamare corporalà grava.
Păstrați toate avertizărileși instrucțiunile pentru consultare ulterioară.
Termenul „scula electrică" din averizări se referă la scula electrică (cu cablu de alimentare) alimentata de la rețeaua electrică sau scula electrică (fãră cablu de alimentare) care functionează cu accumulator.
1)Siguranta zonei de lucru
a)Pastra zi zona de lucru curata s i bine iluminata. Zoneledezordonate s intunecoase predispn la accidente.
b)Nu puneti in funciune sculele electrice in atmossere explozive, cum ar fi in prezena lichidelor inflamabile, a gazelor sau a prafului. Sculele electrice creeazs cantei, care pot aprinde praful sau gazele.
c)Nu lasaçi copiii sì trecátorii sà se apropie in tim peutilizià o sculă electrică. Distragerea atentiei poate provoca pierderea controului.
2)Siguranta electrica
a) Štecherele sculelor electrice trebuie są corespundă cu priza de rețea electrică. Nu modificazioniNICIDATA Štecherul, sub nico formă. Nu utilizi adaptoare de priză cu scule electrice impamânate. Štecherele nemodificare și prizele adecate vor reducire sricul de electrocutare.
b)Evita contactul corpului cu suprafetele legate la impamantare, cum sunt tevile, caloriferele, masinile de gait si frigiderele. Acest lucru reprezinta un risc sporit de electrocutare in cazul care corpul dumneavoastra este impamantat.
c)Nu expuneti sculele electrice la ploaie sau condiţii de umezeală. Pătrunderea apei intr-o sculă electrică va creste riscul de electrocutare.
d)Nu folosiţi in mod abuziv cablul de alimentare. Nu utilizeti niciodata cablul de alimentare pentru a transporte, a trage sa a scote din priză scula electrică. Tineţi cablul de alimentare departe de caldură, uliei, marginini tăioase Sau piese in mișcare. Caburile electrice deteriorate sau incalcite cres ciscul de electrocutare.
e)Cand utiliata o sculă electrică in aer liber utiliata un cablu prelungitor adevat pentru適用area in aer liber. Utilizare unui cablu adevat pentru適用are in aer liber reduce riscul de electrocutare.
f)Dacăutilizarea unei scule electrice intr-o zona umeda este inevitabilită,utilizati o sursă de alimentare protejăcu un dispositiv pentru currente rezial (DCR).Utilizarea unui DCR reduce riscul de electrocutare.
3)Siguranta personală
a)Fiigi vigilent, urmari ceea ce faceti si apelati la bunul simt candid utiliata o scula electrica. Nu utilizi o scula electrica cand suntei obosit, sau sub influenta drogurilor, a alcoolului saa medicaiei. Un moment de neatentie in timpe ciutili sculele elecrice se poate solda cuvatamari corporale grave.
b)Utilizaţi echipament de protectie personală. Purtaţi intodteauna echipament de protectie oculara. Echipamentele de protectie, cum ar fi masca de praf, bocancii de protectie antiderapanti, casca sau protectiile auditive utilize in condiţii corespunzătoare, vor reducevatamările corporale.
c)Preveniti pornirea accidentala. Asigura-i-va cai intrerupatorul este pozitionat pe off (oprit) inainte de connectarea la sursa de energia electrica si/sau accumulator, inainte de ridicarea sau transportarea sculei. Transportul sculelor eletrice cu degetul pe intrerupator Sau cu alimentarea cu energia electrica pornita, predispune la accidente.
d)Indeparta ti orice cheie de reglare inainte de a porni scula electrica. O cheie reglabila sa una fixa lasata intr-o piesa rotativva a sceulei elecrice poate duce la accidente.
e)Nu vă intindei excesiv. Păstrați-vă stabilitateași echilibrul in orice moment. Astfel veți avea un control mai bun asupra sculei electrice in situții neșteptate.
f) Imbracati-va corespunzator. Nu puratai haine largi pau bijuterii. Nu va apropiai paurul si imbracamintea de piesele aflate in miscare. Hainele largi, bijuterileu Sau parul lung pot fi prinse in piesele aflate in miscare.
g)Dacă sunt furnizate dispositive pentru conectarea systemelor de extragereși colectare a prafului, asigurăți-va că acestea sunt conectateși utilize corespunțător. Utilizarea colectoarelor de praf poate reduce pericolele legate de praf.
h)Nu permitei ca familiaritatea dobandită in urma utilizarii freventa a sculelor să va facă sa neglijati sau sa nesocoti principiile de siguranta ale sculei. O operatie negljentă poate cauza rani grave intr-o fractiene de secundă.
4)Utilizarea sì ingrijjirea sculelor electrice
a)Nu forata scula electrica. Utilizati scula electrica corespunzatoare pentru aplicata dumneavoastră.
Scula electrica corespunzatoare va efectua lucrarea mai bine si in siguranta mai mare, la viteza pentru care a fost projectata.
b)Nu utilizescu scula electrica dacà intrerupátorul nu comută pe poziţile pornit si oprit. Orice sculă electrica ce nu poate fi controlata de la intrerupátor este periculoasa si trebuie reparata.
c)Deconnectaşi stecherul de la sursa de alimentare Şi/sau setul de accumulatori de la scula electrică inainte de a efectua orice reglare, de a schimba accesoriile sau de a depozita sculele electrice. Astfel de măsuri preventive de siguranta reduc riscul de pornie accidentala a sculei electrice.
2. INSTRUCTIONI GENERALE DE SIGURAN'TA PENTRU SCULELE ELECTRICE
d)Depozitate sculele electrice intr-un loc inaccesibil copiilor si nu permiteitiutilizarea sculei electrice de persone nefamiliarizeate cu aceasta sau cu aceste instruciuni. Sculele electrice sunt periculoase in mainile utilizatorilor neinstrui!.
e)Intretneti sculele electrice si accesoriile. Verificati daca exista abateri de la coaxialitate sau gripari ale pieselor in miscare, avari ale pieselor si orice alta situatie care poate affecta fonctionarea sculeor electricle. In caz de deteriorare, da t scula electrica la reparat inante deutilizare. Multe accidente sunt cauzate de sculele electrice prost intretnute.
f)Mentineti sculele aschietoare ascutite si curate. Elementele de taiere intretnute corespunzator si cu muchii de taiere ascutite sunt mai putin probabilit sae indoaie si sunt mai uor de controlat.
g)Utilizati scula electrica, accesoriile si cuitele demontabile etc. in conformitate cu aceste instructiuni, tinand cont de condiţile de lucru si lucrarea de efectuat. Utilizarea sculei electrice pentru alte operatiţii decăt celei pentru care a fost concepută s-ar putea solda cu o situatie periculoasă.
h)Mentinei帽子erele uscate, curate si fara ulei si vaselin. Manerele si supafeetele de apucare aluncoase nu permit manevrarea in siguranta si controlul asupra sculei in situutii neasteptate.
5)Utilizarea si ingrijirea sculei cu accumulator
a)Reincarcai numai cu incarcatorul specificat de producator. Un incarcator care este adevat pentru un tip de set de accumulatori poate prezenta risc de incendiu dacă este Utilizat cu alt set de accumulatori.
b)Utiliza sculele elecrice doar cu seturile de accumulatori special mentionate. Utilizarea oricarui alt set de accumulatori prezintà risc de accidente si incendiu.
c)Cand setul de accumulatori nu este utilizes, tinei-l departe de alto objecte metalice precum clamele de hartie, monedele, cheile, cuiele, suruburile sau alto objecte metalice mici care pot realiza o conexiune intre borne. Scurtcircitarea bornelor accumulatorului poate produce arsuri sau incendiu.
d)In condiţii abuzive se poate scurge lichid din accumulator; evitaţi contactul. Dacă are loc contactul accidental, clătiţi cu apă. Dacă lichidul intră in contact cu ochii, efectuţi supplementar un consult medical. Lichidul scurs din accumulator poate produce iritatiei Sau arsuri.
e)Nu utilizes un set de accumulatoroi Sau o scula avariata ori modificata. Accumatori Sau modifica pot preventa un comportament neprevazut ce poate duce la incendiu, exploie sauc risc de ranire.
f)Nu expuneti un set de accumulatori sau o sculă la foc ori la temperaturi excessive. Expunerea la foc sau la temperaturi ce depașesc 130^ poate provoca oexplozie.
g) Respectati toate instructiunile de incarcare si nu incara setul de accumulatoratori ori scula in afara intervalului de temperatura specificat in instrutiuni. Incararea greita sau la temperaturi situate in afara intervalului specificat poate avaria accumulatorul si spori riscul de incendiu.
6)Operatiile de service
a)Ducei scula electrica la service pentru a fi reparata de o personă calificatautilizând doar把这些 de schimb identice. Astfel se asigură menținerea nivalului de siguranta al sceulei electrice.
b)Nu efectuati niciodata operati de service asupra seturilor de accumulatori avariati. Operatiile de service asupra seturilor de accumulatori nu pot fi efectuate decat de catre fabricant sau de furnizorii de service autorizati.
3. AVERTISMENTE DE SIGURANTA PRIVIND BORMAŞINA
1) Instruetiuni de siguranta pentru toate operatiile
a)Apucati scula corect inante de utilizare. Această sculă produce un cuplu extrem de mare și dacă nu este apucată corect in timpul utilizarii, se poate pierde controul asupra ei rezultand in accidentari.
b)Tinei scula electrica de suprafele de apucare izolate la efectuarea unei operatiunnde accesorul de aschiere poate contacta cablaje ascunse. Accesorul de taiere care intrain contact cu un fir,sub tensiune"poate pune sub tensiune partile metalice exterioare ale sculei eletrice si poate electrocuta operatorul.
2) Instruetioni de siguranta pentru cánd utilizati burghie lungi
a)Nu utilizati niciodata bormasina la viteze care depasesc viteza maxima nominală a burghiului.
La viteze mai mari, exista probabilitatea ca burghiul sá se indoaie dacá i se permite rotirea in gol fāra a intra in contact cu piesa de prelimrat, provocánd vătamàri.
b)Incepei intotdeauna prin a gauri la viteza mica cu varful burghiuliu in contact cu piesa de prelucrat. La viteze mai mari, exista probabilitateca ca burghiul s se indoae dac i se permite rotirea in gol fara a intra in contact cu piesa de prelucrat, provocandvatamari.
c)Apasati numai pe linie directa cu burghiul si nu apasaşi excessiv. Burghiele se pot indoi ducand la rupere sa pierderea controlului, ce poate provoca vátamāri.
Avertisment: Cnd utilazi scula pe materiale periculoase se pot produce prafuri periculoase s toxic. Acestea pot periclita sanatae operatorului si a celor din apropiere. Intotdeauna purata o masca de praif cnd lucrai, mentinei trecatorii la distanla de zona de lucru si intotdeauna utilazi sistemul de colectare a prafului (nefurnizat).
4. AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANTA URUBELNITEI
Accesorile de fixare care intràn contact cu un fir «sub tensiune» pot pune sub tensiune pàrtile metalice exterioroare ale sculei electrice.si pot electrocuta operatorul. Daca este posibili, intotdeauna utilizati clemente sau menghine pentru a fixa piesa.
Opriti intotdeauna scula inainte de a o pune la o parte.
Asigurati-vá cā iluminarea este adecvata.
. Nu aplicati presiune asupra sculei astfel incat motorul sā incetineasca. Permiteti capatului sā se roteasca fār presiune. Veti obtine rezultate mai bune svi veti avea grijä mai bună de scula dumneavoastră.
- Mentineti zona libera de objecte de care va puteti impiedica.
. Utilizati doar capete in stare buna.
. Inainte de a incepe, verificati daca exista o distanţa suficienti pentru capat sub piesa de prelucrat.
. Nu atingeti capatul dupautilizare, acesta va fi foarte fierbinte.
- Nu vā bāgati mānile sub piesa de lucru.
. Nu indepartaţi niciodata cumana praful, aşchiile Sau resturileaprope de capăt.
. Nu trebuie lase carpe, cabluri, fire sau altele asemenea in zona de lucru.
. Fixati piesa de prelucrat in mod corespunzator.
. Dacă sunteti interrupt in timpul utilizarii sculei, terminati procedurași opritii scula înate de a va ridica privirea.
. Verificazioni periodico dacà toate piulitele, suruburile è alte elemente de fixare sunt stranse corespunzător.
a) Acest aparat poate fi utilizesd catre copii de peste 8 ani si de catre persone cu capacitati fizice, senzoriale sau inelectuale reduse ori lipsite de cunostinte sau de experiencă numai dacă sunt supraveheate sau au fost instruite cu privire la utilizesarea aparatului. Este interzisă efectuarea curatai si a intreşineri aparatului de catre copii nesupravegehati.
b)Copii nu trebuie sá se joace cu aparatul. Este interzisă efectuarea curățarii si a intreținerii aparatului de CATRE copii nesupravegehati.
c)Inainte de a utiliza incarcatorul si setul de accumulatorati, citi ci ateniete manualul aferent de instruioni.
d) In timul procesului de incarcare, curentul Utilitat trebuie sa corespunda cu cel al incarcatorului de accumulatorati.
e)Nu permitei umezelii, ploi sa improscarilr de apa sa ajunga in locul unde are loc incarcarea.
f) Temperatura ambientă nu trebuie sed paşasească 50°C. Nu expuneti niciodată disposizitivul la izolătie directă.
g) Intrerupei alimentarea cu current numai cand setul de accumulator i fost instalat in compartment sau a fost scos din compartment.
h)Depozitarea - Seturile de accumulatori defeci tau deteriorati ori care nu mai pot fi incarcati trebuie eliminati ca deseuri periculoase. Preda-i unui punct de colectare special. Nu puneti mediu inconjurator in pericol. Nu aruncai setul de accumulatorii ce nu mai pot fi utilizati in gunoiul menajer, in foc sau in apă.
i) In cazul deteriorarii cablului de alimentare, acesta nu poate fi inlocuit decat de catre furnizor sau de centrul sau de reparati. Pouru reparati, apelati numai la un specialist autorizat.
j)Utilizati numai accumulatori originali, care au fost fabricati de fabricantul original.
k)Mentinji intotdeauna suprafata incarcatorului curata s lipsita de graf.
Riscuri reziduae
Chiar daca scula este'utilizata in conformitate cu regulile mentionate, nu se pot elimina complet toti factorii de risc rezidual. Urmatoarele pericole pot aparea in legatura cu structura si designul sculei:
1.Afectarea plamenor dacu nu se utilizeazao o masca de prafeicienta.
2.Afectarea auzului dacu nu se poartacasti de protectie eficiente.
3.Afectarea sanataii de catre vibraile emise daca scula electrica este utilizata tamp mai indelungat sau nu este manevrata sintreinitutarecorespunzator.
AVERTISMENT! Această masină generează un camp electromagnetic in timpul fonctionarii. Acest camp poate interfera, in anumite circumstanțe, cu implanturi medicale active sau pasive. Pentru a reduce riscul de vătamări grave sau mortale, recomandam personelor cu implanturi medicale să se consulte cu medicul și cu fabricantul acelor implanturi înte de a utilizesceastă masină.
6.DESCRIPTION
1.Mandrină fiar cheie
2 Selector de cuplu
3.Comutator pornit/oprit cu control al turatiei
4.Comutator stanga/drepta
5.Maner
6.Set de accumulatori
7.lncarcator
8. Buton de reglare viteză
7. DATE TEHNICE
| Model | 12VSD2-21.51A |
| Tensiune nominală | 12V C.C |
| Turăție la mers în gol | 0-400/0-1500/min |
| Gamă de dimensionali ale burghielor | 0,8-10mm |
| Cuplu max. | 24Nm |
| Capacitate de găurire | Ø20mm |
| -in lemn moale | Ø10mm |
| -in metal | |
| Set de accumulator | 12VBA2-20.51/12VBA2-20.5 |
| Număr de celule de accumulator | 3 |
| Capacitate accumulator | 2000 mAh Li-lon |
| Încărcător | WJG-Y281501700W1
Tensiune de intrare:100-240 V CA, 50-60 Hz, 56 W
Putere de izesire:15V C.C. 1700mA |
| Declaratația privind valorile emisiilor de zgomot conform standardului EN 62841 (incertitudine considerătă 5 dB(A)) |
| - Nivel de presiune sonoră | 66.8 dB(A) |
| - Nivel de putere sonoră | 77.8 dB(A) |
| Declaratația privind emisia de vibrații conform standardului EN 62841 (incertitudine considerătă 1,5 m/s2) | 2,235 m/s2 |
Puratai protectii auditive in timpul operarii masinii.
Avertisment!
Emisile de vibrata zi zgomot in timpul utilizarii efective a sculei electrice pot fi diferite de valoarea totala declarata, in functie de modul in care esteutilizata scula.
Este necessar identificare maurilor de siguranta pentru proteia operatorului, care sa se bazze pe o estimare a expunerii in condiţiile efective de utilizare (luand in considerare toate pärtile ciculului de operare, cum ar fi timpul cand scula this oprita si candid merge in gol, in plus faţa de timpul de pornire).
Notă:
-
Valoarea (valorile) totala(e) a vibratiilor declarat(e) si valora (valorile) declaratae(e) de emisie de zgomot au fost măsurate in conformitate cu o metodă de testare standardși pot fi utilizez pentru para un produs cu alteul.
-
Valoarea totala declarata a vibratiilor si valoarea declarata a emisiilor de zgomot pot fi, de asemenea, utilizezate intr-o evaluare preliminara a expunerii.
-evitatis riscul de vibratii
recomandare: 1) utilizati mânusi in timul operatiei
2) limita ti timpu de operare s ic scurta ti timpu de declansare
8. INCARCARE
-Puneti accumulatorolur in incarcator, asigura-va caccesta este positizonat corect (+5i - ) (pana cand se aude cli).
-Racordafti incarcatorul la o priză adecvata, indicatorul luminos rosuși cel albastru de pe setul de accumulatori se vor aprinde pentru a indica pornerea procesului de incârcare.
Cand incarcaea este terminata, indicatorul luminos de pe setul de acumulatori se va stinge. Setul de acumulatori este acum incarat complct.
- In mod normal, incarcarea compleță a accumulatorului necesită 1,5 ore.
-Scoatei stecherul din priza dupa incarcare.
- Scoateji setul de accumulatori prin apasare pe butoanele de decuplare ale accumulatorului si prin tragerea acestuaia in exterior.
Atentie
- Incarcai accumulatorol comple inante de prima utilizare. Accumulator va atinge capacitatea sa maxima dupa cateva incarci si descarci.
- Evitati incarcare de scurtà durata. Incarcai setul de accumulatori numai cánd ejecta este complet descarcat.
-Baza de incarcare, incarcatorul si accumulatorulorv vor fi calde in timpul incarcai. Acest lucru este normal.
9. FUNCTIONARE
- Impingeti setul de accumulator in parte a dos a帽子ului (pāná cánd se aude cli).
- Scoateş setul de accumulatori prin apăsare pe butoanele de decuplare ale accumulatoruluiși prin tragerea acestua in exterior.
1.Bormasinfa fara fir
2.Set de accumulatori
3.Buton de decuplare
EiaaywynεCapntmuatwydiatpnoNc/Kataoβidiou
-Rotiti mandrina (directa de deblocare)
-Introduciţi burghiul / capătul de surubelnita in mandrină
- Strangeti ferm mandrina cu mana (directia de blocare) si asigurati-va că burghiul/capatul de surubelniţă sunt instalate ferm in mandrina.
- Selectati capatul de serumbinita corect pentru a evita deteriorarea serumului cand il insurubati.
1.Partea din fata a mandrinei
2.Partea din spate a mandrinei
Intruperpator de pornie/oprine (ON/OFF)
Pentru a porni scula, apasati intrerupatorul on/off
Pentru a opri scula, eliberati intrerupatorul pornit/oprit.
marcatpe comutatorul stanga/dreapta
Positoni ati comutatorul stanga/drepta pe
Positona comutatorul stanga/dreapta pe
- Modificazioni direcchia de rotatie numai canda masina nu este in functione!
ATENTI! Setatj comutator stanga/dreapta in poziata de Blocare in timpul setarii, cand modificati setarile cupleui du torsiene sa nd scula este inactiva.
ATENTI! Functionaria masini ci viteza redusa o perioda lunga de temp va creste risul supraiczirii motorului. Penu r a preveni supraiczirea, lasati motorul s reacecaea regulat (opriti masina timp de 15 minute)
ATENTI! Va rugam susinetei si s prindete corect piesa de prelucrat. Nuutilazi mana pentru a prinde sa immobiliza piesa de prelucrat, acest lucru poate cauza vatamari.
Viteza
- Reglati turata prin setarea selectorului de viteza pe viteza dorita.
- Când număr „ 1" se află pe selectorul de viteze, acest lucru inseamnă viteză mică, când număr „ 2" apare pe selectorul de viteze, inseamnă viteză mare.
-Prin cresterea forei de apasare aplicate asupra intrerupatorului pornit/oprit se va mari viteza.
-Prin scaderea foriei de apasare aplicate asupra intrerupatorului porrit/oprit se va reduce viteza.
Lumină de lucru LED
- Sula dispune de o lumina LED pentru a ilumina zona de lucru si a imbunatati vizibilitatea tand se lucrează in zone cu lumina insufficientă.
-LED-ul se va aprinde automat cánd comutatorul este apasat.
Setarile cupululi
- Setarea cuplui va ajuta sā reglati puterea de actionare cänd utilizesn capat de sürubelmita. Acest lucru va ajuta sa preveniti deteriorarea piesei de prelucrat. In vederea gäurirri, comutati selectorul de cuplu in positi indicata prin simbolur burghiuliu.
Sfat: Intotdeauna porniti de la nivelul de torsiune cel mai scazut si crestejda cacha este nevoie.
10. INTRETINERE
Scopolutilizarii
To npunai nataipac ix 0xdiataei yia xhion kai pfopion oe uyn thepokpaiae me ia xapaikpiotik thepokpaia 0 C Ew 45 C, oxetikn uypaia oyeauteepn ano 80% ,xupic aeneuthetaiaektheon otic atouoapikke ouvthkek cai ue nepolakni nepiektikotnta okvnic stov aepa.
Cerinte privind conditiile din incapere
Nu utiliziati sculele electrice in spatii explozive unde exista lichide, gaze si praf inflamabil. Acestea pot crea scantei, ce pot duce la aprinderea prafului, vaporilor.
Condiţii privind deposizarea
Termen de valabilitatea - 4 ani, cu condita ca produsele sa fie depozitate in interior, cu aerisire naturala a ambalajului si cu temperatura aerului cuprinsa.
intre -20^ s 40^ si o umiditate relativa care sa nu depaseasca 80%
11.DEPANARE
| Problemă | Cauze posibile | Soluti |
| Masina se oprende din functiune după rotirea lentă. | Bateria este descărcata. | Setului de accumulatori trebuie incârcat inainte de utilizare. |
| Burghiul Sau capătul deșrubelinităcade foarte ușor. | Burghiul Sau capătul deșrubelinită nu sunt strânse bine în mandrină | Amplasați burghiul Sau capătul deșrubelinită în mismocul celer trei dinți ai mandrinei, strângeți din nouși verificati vizual burghiul Sau capătul deșrubelinită faraă a inclina. |
| Sunet anormal emis de cutia de viteze. | Selectorul de viteză nu este pozițonat corect | Trebuie să impingeți butonul la locul său (inainte sau în spate). |
12.PROTEJATI MEDIUL INCONJURATOR
Atentie! Scoateti intotdeauna accumulatorul inainte de a executa vreo operatie asupra masinii.
Pentru curatare,utilizati intotdeauna un prosop uscat sau usor umezit, dar nu umed. Foarte multi agente di curatare contin substante care ar putea deteriorara piesele de plastic ale masinii. De aceea, nu utiliatoi produse de curata puternice sauc inflamabile precum benzina, diluant, terebentinaa su alte produse similare. Mentini intotdeauna orificile de ventilatie neobturate cu praf sauc depuneri, pentru a preveni supraincalzerea.
ATENTIE! Acest produs a fost marcat cu un simbol aferent eliminarii deseurilor elecrice si electronice. Acesta insea mca ccast produs nu trebue sae eliminationu deseurile menajere, ci trebue sae predat intr-un system de colectare care se conformeazD Direteve europene DEE. Contacta autoritale locale Sau centrele de colectare pentru informatiu privind recicarea. Produsul va fi reciclat sa dedasamblat pentru a-i reduce impactul asupra meduii. Echipamentele electrice si electronice pot prezenta un risc pentru mediu sanataea umana deoarece contin substante periculoase.
ATENTIE! Nu aruncaţi accumulatorii impreună cu deşeurile menajere obișnuite!
PROTECTIA MEDIULUI
Produsele elecric reciclabile nu trebuie sa fie eliminate cu deeurile menajere. Conform Directvei europene 2006/66/CE privind baterile, seturile de accumulatorit/baterille defece nauze trebuie colectate separat si eliminate intr-un mod ecologic. Va rugam s reciclati en czul in care exista facilita. Contacta autoritateale locale tau magazinul de desfacere pentru a obtine informatiu privind reciclarea. Produsul va fi reciclat sa dedasizamblat pentru a-i reduce impactul asupra mediului. Setul de accumulatorati/baterile pot prezenta un risc pentru mediu si sanataea umana deoaree contin substante periculoase.
Conditi de transport
Transportul produselor se poate efectua in orice timp de ambalaj de transport inchis furnizat de catre fabricat, sau fara ambalaj, protejand produsul de avari mecanice, precipati, expunere la substante chimice active si respectand maserile de precautie pertu transportul bunurilor delicate.
13. GARANTIE
1.Producele Dexter sunt concepte la cele mai inalte standarde de calitate in materie de bricolaj. Dexter oferà o garantie de 36 de luni pentru masina sa, de la data achizitiei. Această garantie se aplicà la toate defectele de material si de fabricatie care pot aparea. Nu sunt posibile alte pretentii, de nicio natura, directe sau indirecte, cu privire la persono si/sau materiaie.
2.ln czul unei probleme sau defeciuni, trebuie sa consultati intotdeauna mai intai distribuitorul local Dexter. In majoritatea cazurilor, distribuitorul Dexter va fi capabil sarezolve problema sau sa remedieze defeciunea.
3.Reparatiile tau inlocuirea de把这些 nu vor prelungi perioda de garantie initiaia.
4.Defectele aparute ca urmare a utilizarii necorespunzatoare sau a uzuri nu sunt acoperite de garantie. Printre altele, acest lucru se refera la comutatoare, comutatoare de proteie a circuitelor si motoare, in cazul uzuri.
5.Reclamata dumneavoastrin baza garantiei poate fi prelimcrta numai dac:
- Puteji oferi dovada datei de achizitie sub forma unei chitane
- Nu s-au efectuat reparatjisi/sau inlocuir de catre terti.
- Sula nu a fostutilizata necorespunzator (suprasolicitarea sculei sau utilizesa de accesori neaprobate).
- Nu există daune cauzate de influente externe sau corpuri străine cum ar fi nisipul sau pietrele.
- Nu exista deterrorari cauzate de nerespectarea instruetiunilor de siguranta s i a celar deutilizare.
6.Stipularile garanteiei se aplica in combinatie cu condiţiile noastre de vanzare Şe de livrare.
7. Sculele defece ce treuie returnate la Dexter prinr-un distribuior Dexter vor fi colectate de Dexter atat timc produsul este ambalat corespunzator.
Dacunurile decte sunt trimise direct la Dexter de ctre consumator, Dexter va putea procesa aceste bunuri doar dac clientul plaste costurile de transport.
8.Produsele care au fost livrate intr-un ambalaj necorespunzator nu vor fi acceptate de Dexter.
14. VEDERE IN SPATIU Şİ LISTA PIESELOR DE SCHIMB
| NR. | descriere | NR. | descriere |
| 1 | Şurub | 14 | Arc buton de reglare viteză |
| 2 | Mandrină | 15 | Arc buton de reglare viteză |
| 3 | Manşon cuplu | 16 | Carcasă stânga și dreapta |
| 4 | Cutie de viteze | 17 | Şurub |
| 5 | Angrenaj motor | 18 | Decoratie@mâner dreapta |
| 6 | Şurub | 19 | Capac transparent |
| 7 | Motor | 20 | Set de accumulatorì |
| 8 | Capac dorsal carcăsă | 21 | Decoratie@mâner stânga |
| 9 | Tijă impingătoare | 22 | Săgeata,stânga |
| 10 | Ansamblu intrerupător | 23 | Săgeata,dreapta |
| 11 | Săgeata dirclională | 24 | Tub termocontractabil |
| 12 | Sârmă de oțel elastica | 25 | Încărcător |
| 13 | Buton de reglare viteză | | |
