HCH5B1 - Κουζινομηχανή HAIER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HCH5B1 HAIER

μπopei va εκιναxθουν εξω απο τη συοκεύν κατα την επεξεργαοία. Απενεργοποιότε τη συοκεύν και πασουνδεότε την απο την παροχή ρεύματος πριν αλλαξετε αξεούαρ. έπλησιαοετε εξαρτημata που κινούνται κατα τη xρήση. Αποσυνδεότε την απo την παροχή ρεύματος και αρήσε τις λεπίδες κοπής va σταματησουν τέλειως πριν αφαρεόσετe tuxóv εξαρτημata και πριν kaθαρίσετη πριν απo οποιαδόποτε συντήρόση. Notre μην Buθίζετε την κεφαλή του μοτέρ σε uypô. Мн λειουργείte τη συοκεύν με Bρεγμéva xépiα. Προσχό σε kaθαρές επιφάνεις που προρίζονται va ερθουν σε επαφή με τρόφμα! Kpatησε onμειώσεις και ακολουθείte πίστα γία του kaθαρίσο μίς Εόηγίες xρήσε. Eav n συοκεύν εμφάνοει κάτοia BλáBŋ μην συνεχόσετe va την xρησμοποίte. Texvičn Yποστηρίη Haier: Γιa tnv διatηρόnon της ασφαλούς και anotéλεσματικός λειουργίας tnc συοκεύκός απεμβáσείς συντήρόnon; και anokatáσtaonCS BλaBων πρέπει va yivovtai anokλειοικά μέω των εξουωδοθημενων TEXVIK WAI HAIER. ΠΝΟZOXH Mny unερφορτωνετev tov κόφtn. Av Baλετε kολλδός φayntó μŋv unερβείte tny ποστητa (max 150gr Bo'utupo + 300gr μέλι) καixpnoioióte to πoλu yià 3 δεutepóλeTTa μe 2 λεπTIaξekoupaon yià 3 kuklouc to πoλu.

περιβάλλον

To ouBoAo n avw oe autn tn ouokeu unOeikvue otautn

oukeun 2v mopéi va avtjetwnoté i
av Koivó oikiako anoppmu.
Avtio, pπe ie va npadoo3e i 0to
nλnoietepo kεvtpo oulloync yia
tnv avakukawon nektpikoou kai
nEkpovikou eonlaou. H anoppyn
tnc ouokuucnpievi yivei ouipwva
me tnv ioxouoa katá toio vopo3oia
yia tnv anoppyn nektpovikov
kai nEkpikov anoBntow. Tia nio
LeTTOpeic nI npopopiec oxetiká μe
tnv ETEpyaia, tnv avaktnon kai
tnv avakukawon autnc tsoc uokueunc,
ENIKOIVWVNOTE μe tnv katá toioucs
apóia apxh, tnv unnpoeia anokopioc
oiikawv anoppmuatwoh to kataoTma
an to onio aoypaaote tn ouokeun.

CEAutn n ouokevn oumuopwvetai e tEupwnaikc6 Odyiec 2014/35/

2. Γνωριμia με τον κόφτη σας

A. KouμπI ON/OFF και εταβλητής ταχύτητας
B. Kupio oωμa
C. KaIuμa
D. Σφράγιση καλύματος
E. Enavw i a
F. A\xovac i
G. Γuλivo μπολ
H. Πειρος ἀξουνα
I. Avtioiaohtikn Bao

3. Piv ano tv npwtn xpion

PivxnpoiopoioeTe Tn oukeun kai ta aEoouap yia npwtn popá, kaapiote kaλa ta μepn tou epoxvtal OE επaipn μe tpópiμ. PivkaiapioeTe tn oukeun, ByalTe tvn ano tvnpica. (Ol eIIOpeieK Kaepiaou avapéovtai oTo Kcpalaio 5)

PPO2OXH

Ol i c koninc evai koptepec! Napakaaloume xeiipoteitee pe npoooxn. Etikacotav aapaieite tic i c ano to yualso mnoa, aediazete to yualso nol kai katav kathetaapo. Na eioTe 1iaitepa npoeektiko otav xepiEOTE tic i c Na tic kpatate navtanotov agova.Mnv 1xixepioeve akovioeTE tC i c

PPOZOxH

ToonOeIOTeToyuaIvo mOa eMa KaOapn, EINIEON EINiAPvEA.
Toavioiaohtko eimeta mopei va tooetnthetai kato yualvo mol tou koftn yia otaepotnta.
Mn xpnoiopoieite to yualivo mioa eowc apou to Byalete ano to nauvtnpio niatov n topsiyeio. BeBaiomegae tO thexi npaeivei oE thepokpaia domegaiou ia toulambdaiotov 5 eTt aipiv tn xpon.
Eav npoetoupaTe qaynto yia wpa n kpka naidi, eleyxTe navta ot ta ouotatika exouv avapeixtheta ka a npiv taote.
Tia va diaoqaiioTe tn ouvenn eneepyaia, otapatntote kai gote onoiobnnote qaynto anto nai tou yuaivou mol e ia naoitikn otatoula.
Ta kaIutepa anotéleouata enituyxavovta iIokobovtac mikpec noootntc tautoxpova.
Mny yεμiζετo tyαλivo doxéio tou kóφtn περισοτερο anó μiσó γia kaλúτepn aváμειξη.
Mny avakateueke kmuatia ulikov p a ano 2x2x2cm.
Apiyete navta to zetoto paaynto va kpuooie npiv to eEepyaoteite.
Mn λειτουργείte tv κόφην συνεχώς για περισούτepo anó 10 δευτέρολεπτα σε onοιαδήποτε περίδο 4 λεπτών.
Mn λειτουργείτη συσκεύν xωρίς φορτίο.
Eav o kóptntn unεpθεμavθe, anouvóéot n Σωkeun ano tv npizcak apnoTe tn va Kpuωoe iia πepinou 10 λεπτa πiv tn xpnoiounoe Te gáva.
- Ppoooxn otnv unepBoAikn ENEEpyaia opiojEvwovotatikw,otaatnoTe kai eEyxETe ouxA vtnouvoxn.
Piv viokoyete Enpouc Kapnouc, Bota, rpuev npuyavia k.ln. BeBaowte ot i oI eoc, to yuaivo mol kai to kaiaki exouv steywoeik aka.
ΘuŋθεITE οτι to va ψιλοκόγετε σκληρα τρόφιμα onwς κόkkouς kaΦé, μαnxapiká,

oKoλata n npayo 0a φθεipouv Tc λεπiδες tou paxaiρiou πι ηρίγοpa.

Eav o kopntc doulepsi, apaipote Liyo ano to eivyka kal ouvexiote tvn ENEepyaia o nllc nprtde, diaqopetika mopei va katanoynote tov kivntnpa. Ia va anopuyente tvn unepopoptwn tnc oukeunc, mopeite:
Na npo0eoeTe nepioootepa uypa ouotatiká.
Na eEepyaote ta uIka oe πepootepc μipcεpeidc.
Na xpnoiouoietemu puthetaion uynlotepnctaxutntac.
Mny emixepnoe va eneepyaotei nlauxia ouotatika onwc zmu npoupntatac.

4. Xpólón tou kóφtn

1. Suvaiooyntv enavw eia oToV aGova TnC eiaocexpi va aoopaiaoei otn theon tns.
2. TomoTheTneTo ouyKpOtnma aEova eiaoc sto yuAivo mIoA navw anotov nipo tou aEova.
3. Koptyte to qaynto OE koumuia kataaanloue yéthetauc ka tonoetnoTe to oTo yuaIvo mIoA. Ta eyaalutepa koumuia qayntou npénei va kObovtai OE koumuia πepinou 1 eωs 2 cm.
4. Tomoθεποτε to kαλιμμα και πίστε γιανα ασραλίσε στη θέοι του.
5. TOnoθεποτε to κύριο σώμα πάνω στο κάλυμμα.
6. Σύνδεση σε πίας
7. Patjot to koupi ON/OFF ka i eTaBAntrc taxutnta yia va EInAeEeTe tyn EInOuHnT axutnta (Mey. 10 eutepoAeTTa).
8. Štrav xερίζεστο το κύριο σωμα, kpatησετο και το γυλίνο μπολ σαθερά.
9. PlatnoTe ελαρα to koumi ON/OFF ka μετaβλntic taxutntac γia va πετuxεte xαμλn taxutnta.
10. Παπησε σαθερά το κουμι ON/OFF και μεταβληntίς τaxúntης γιαν πετúxετε υψηλή τaxúnteta.
11. Evαλακικα, το κουμπι ON/OFF kaι μεταβληntις taxutntaç μορει va

patnthetauov yia ouvtouc xovike cpiopoucs yia va npapagouv nlambdaik kivnon.

Autopopeia xpnaiomointhetai ytnaopouyn tnc npBoalikns EEPyaaicawpov.

Aetoupyntovkoftnmu xvi aetuxte to 20uontaoTea

ApnoTe to koumi ON/OFF yia anevepyoino.
ApaipoeTe Tc IeioEc kai eTa aodote to qaynto.

AvtiotpeyTe Tn npanavw diaokaia yia va anoouvapmooynoTe tn moda.

5. Kaθαρισμός & ζυντήρηση

NPOOXH: BeBaiwOeIe oTo Kupio Owma evai anouuvdeoepevo ano tyn npoxn peuatoC kal otl aeioec exouv otapatnoe va Tepiotpepovtai npiv ouvdoet n apaipoeote onoiodnonote EApTna.

AnouuapmooynoTe oLa ta mepn npiv to

MHN BuioeTo kupwoc oMa ovepo n oiooHnote aALo uyo, KaapioTe eva uypo Opouyyaipni Navi kalokouniTe to.

Xeiipoteite tic eioe PPOoox, evai Eaipetiká aixunpeç.

ApaipoeTo autokoAAnto oTo yuaIvo mOa npiv to

Ta akóλouθεξαρτίματεργαλεια μπορουν va kaθαρισόιουν στο πλυντίρι πίατων: [Eik. 8]

Kaaluμa
Zppayion kaLmuatoC
EnavwAeimia
A\xovac i
Γuλivo μπολ
Avioiaohtikn Bao

Oλa ta μερη πεπει va καθαρίονται πλήρως καιν ασέγνώνουν πριν από την αποθήκεύη.

Συναρολογήσε τη σουκεύμι Με τις λεπίδες, to κάλυμμα και τόκρο σωμα στη θέοι τους.

Atohkeuote tn oukeun oto kouti n

kaθapo,σεγνό μέρος μακρία πατιδία.

6. Eπλuon προβλημάτων

1. O kivntnpac EKiva n oi AeipoeC VEPIOTpEPOVTai.

BéBaɪθeɪte ɔtɪ to kʌtʊ mɛpɔs tɪŋs Kερaɪnç tou kɪvntɪpɑ aɪvai kaθapɔ kai ɔtɪ δεν unápxeɪ μləkapiəμa anio tpoqec katá tny toɪnθétɪŋə nto yuəlivo μnol.

Ynapxie npapa nolu qaynto oTo yuaIvo mno. To kupio owaexi unepeepaavtheta.ByaTe tv ano tyn piaqkai nepiivee nepiinou 10 eaT a npiv tn xnpoonoioe Sava.

BéBaIωθειte oτι to κύριο σωμα εχει τοποθειηθει kaλα στο καλυμμα.

Eλεγξε οτι Τούσμα ἐχει εἰσαχθει με ασραλεία στην παροχή ρεύματος.

1. To qaynto eivai avoouioopopa koupevo.

Eiete KOBete napa nolu qaynto tautoxpova eite ta koumatia eiva nou meyala. Dokiatoe va koyete to qaynto oE mkpotepa koumatia < 2 cm ooiopou meythetaouc kalva EEPyaoTe iE mkpotepcnootntec avapaptia.

1. To φαγητό εἶναι πολύ ψιλοκομένο ἡ πολύ vερουλό.

To qaynto exi unootei utepBoaikn eEeyia. Xpnoonoiote ouvtouous naouc n eEeyaoite yia ukpotepo xoviko diotma. Aopote tic aeidev va oatnouu vteaiw cetau twaumov.

7. Téxvika ðëðóμëva

Hλεκτρική σύνδεαη	220-240V~50/60Hz
Iαxúς	550W

8. Σημαντικές πληροφορίες

Avtaaaktka kai avawoiapntc Haier Xpnoiopoite moyo vvioia avtaaaktikHaier. Taavaaaktika Haier oatiEVTa ano tov toniko avinpopoWn Hoier n aneUthetaac ano tn Haier. Kata nynapayyEia Eapntmuatwva avapepeT navtov apiOmuovteLou.

Noiotnta

Ta εργοστασia Haier éxouv ελεχθει ano
aνεξάρτηntouc φορείς ποιτικόν ελέγxou. Ta
προίóντα μας κATAOKεύαζονται Μεωι tou
συστήματος ποιότητας to onοio πληρεί τις
προδίaypαφες tou προύπου ISO 9001.

ETTYH2H

Oi opoi oixuoc tnc eyyunong tnc ouakeuncs Kaopigovtai ano tov avtinnpoo wto nxc xwpaoc otny onoia exi npayatoonintheta i n wlambda. Nepiootepe cnilnpopoipiec oxetikae touc opouc eyyunong mopeite va zntnoe aon tov avtinpoo wto nou ayopaaate tn oukeun. H ppoakoiun tou anodekiktokou ayopac eivai Baikn pouno0e0yia tvn txu tnc eyyunong.

1. INHCTPyKUIN IO BE3OPIACHOMY ICSIOJIb3OBAHNU

3TOT npnbop npedHa3HaueH

TolbKOДЛЯДOMaшHERO

πρη σθραψεηνις ΚΟχοΜ, πρη