HF522LHS - Ηλεκτρική σκούπα με κοντάρι HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματη ηλεκτρική σκούπα
Μάρκα	Hoover
Μοντέλο	HF522LHS
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου, φορτιστής 230 V (240 V ΗΒ)
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 6 ώρες
Τρόποι λειτουργίας	Κανονική (λευκό), Αθόρυβη (πράσινο), Turbo (μπλε), Αξεσουάρ (κυανό)
Ένδειξη στάθμης μπαταρίας	LED: λευκό (100-70%), μπλε (<70-40%), κόκκινο (<40-10%), κόκκινο που αναβοσβήνει (<10%)
Χωρητικότητα δοχείου σκόνης	Περίπου 0,4 L (εκτίμηση)
Φιλτράρισμα	Μοναδικός κυκλώνας + πλενόμενο φίλτρο προ-κινητήρα
Τύπος βούρτσας	Μηχανοκίνητη βούρτσα με εναλλάξιμο κυλίνδρο (σκληρό δάπεδο ή βαθύς καθαρισμός)
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Μίνι turbo βούρτσα, στόμιο για βαθιές γωνίες, βούρτσα 2 σε 1, εργαλείο καθαρισμού δοχείου, στήριγμα τοίχου, δύο λάμες σκουπίσματος, τσάντα αξεσουάρ
Λειτουργία αποθήκευσης	Στήριγμα τοίχου ή συμπαγής λειτουργία (parking)
Σύστημα προστασίας	Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση απόφραξης (κόκκινο LED) ή μπλοκαρίσματος βούρτσας (λευκό που αναβοσβήνει)
Συντήρηση φίλτρου	Πλύσιμο με χλιαρό νερό, στέγνωμα 24 ώρες, συνιστάται 1 φορά το μήνα
Αφαιρούμενη μπαταρία	Ναι, αντικαταστάσιμη από εξουσιοδοτημένο επαγγελματία
Εγγύηση μπαταρίας	2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς
Χρήση	Μόνο στεγνός οικιακός καθαρισμός
Πρότυπα	Σύμφωνο με τις ευρωπαϊκές οδηγίες 2014/35/ΕΕ, 2014/30/ΕΕ, 2011/65/ΕΕ

Συχνές ερωτήσεις - HF522LHS HOOVER

Πώς να φορτίσετε την ηλεκτρική σκούπα Hoover HF522LHS;

Συνδέστε τον φορτιστή σε κατάλληλη πρίζα και συνδέστε την υποδοχή jack στην είσοδο φόρτισης της μπαταρίας. Η ενδεικτική λυχνία LED γίνεται κόκκινη κατά τη φόρτιση και λευκή όταν η φόρτιση είναι πλήρης (περίπου 6 ώρες). Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν τη φόρτιση. Μπορείτε να φορτίσετε την μπαταρία πάνω στη σκούπα ή αφού την αφαιρέσετε.

Πώς να αδειάσετε το δοχείο σκόνης;

Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος του κύριου σώματος για να αφαιρέσετε τον σωλήνα. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί εκκένωσης του δοχείου σκόνης για να ανοίξετε το καπάκι και αδειάστε το περιεχόμενο. Κλείστε το καπάκι μέχρι να ακουστεί κλικ. Συνιστάται να αδειάζετε μετά από κάθε χρήση ή όταν η σκόνη φτάσει στη γραμμή μέγιστης πλήρωσης.

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο προ-κινητήρα;

Όταν η ενδεικτική λυχνία LED αναβοσβήνει κόκκινο, καθαρίστε το φίλτρο. Αφαιρέστε το δοχείο σκόνης περιστρέφοντας δεξιόστροφα. Βγάλτε το φίλτρο προ-κινητήρα τραβώντας τη βάση. Πλύνετε με χλιαρό νερό (όχι ζεστό νερό ή απορρυπαντικό) και αφήστε να στεγνώσει 24 ώρες. Τοποθετήστε ξανά εντελώς στεγνό πριν επανατοποθετήσετε το δοχείο.

Τι σημαίνουν οι ενδεικτικές λυχνίες LED της ηλεκτρικής σκούπας;

Η ενδεικτική λυχνία LED του τρόπου λειτουργίας δείχνει τον τρόπο: λευκό (κανονική), πράσινο (αθόρυβη), μπλε (turbo), κυανό (αξεσουάρ). Η ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης μπαταρίας δείχνει τη φόρτιση: λευκό (100-70%), μπλε (<70-40%), κόκκινο (<40-10%), κόκκινο που αναβοσβήνει (<10%). Η μπροστινή λυχνία LED της βούρτσας παραμένει λευκή κατά τη λειτουργία και αναβοσβήνει 5 φορές σε περίπτωση μπλοκαρίσματος.

Πώς να αλλάξετε τον κύλινδρο της βούρτσας;

Απενεργοποιήστε πάντα τη συσκευή. Ανοίξτε το πτερύγιο απελευθέρωσης της περιστρεφόμενης βούρτσας που βρίσκεται στο πλάι της βούρτσας. Κρατήστε το πτερύγιο και αφαιρέστε τον παλιό κύλινδρο. Αντικαταστήστε με τον επιθυμητό κύλινδρο (σκληρό δάπεδο ή βαθύς καθαρισμός). Τοποθετήστε ξανά το πτερύγιο. Καθαρίζετε τακτικά τα υπολείμματα που συσσωρεύονται στον κύλινδρο.

Η ηλεκτρική σκούπα δεν ανάβει, τι να κάνω;

Ελέγξτε πρώτα ότι η μπαταρία είναι σωστά φορτισμένη και καλά τοποθετημένη. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Hoover. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας.

Πώς να αποθηκεύσετε την ηλεκτρική σκούπα;

Δύο επιλογές: χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο στήριγμα τοίχου στερεώνοντάς το στον τοίχο με τις βίδες, ή χρησιμοποιήστε τη συμπαγή λειτουργία αποθήκευσης: αφαιρέστε τη φορητή μονάδα πατώντας το κουμπί ξεκλειδώματος, μαζέψτε το αξεσουάρ 2 σε 1, στη συνέχεια τοποθετήστε τον γάντζο εντοπισμού στην κάτω υποδοχή του σωλήνα και σπρώξτε τη λαβή για να κλειδώσει.

Ποια αξεσουάρ παρέχονται με το HF522LHS;

Περιλαμβάνονται: μίνι turbo βούρτσα, στόμιο για βαθιές γωνίες, βούρτσα ξεσκονίσματος και αξεσουάρ επίπλων 2 σε 1 ενσωματωμένο, εργαλείο καθαρισμού δοχείου σκόνης, στήριγμα τοίχου, καθώς και δύο λάμες σκουπίσματος και τσάντα αξεσουάρ προαιρετικά ανάλογα με το μοντέλο.

Πώς να συντηρήσετε τη μίνι turbo βούρτσα;

Μετά τη χρήση, αφαιρέστε τα συσσωρευμένα μαλλιά ή νήματα γύρω από τη βούρτσα με ψαλίδι εάν χρειαστεί. Η μίνι turbo βούρτσα είναι ιδανική για καναπέδες και τρίχες κατοικίδιων. Χρησιμοποιήστε την με κανονικές κινήσεις εμπρός-πίσω.

Τι να κάνω αν η βούρτσα σταματήσει να περιστρέφεται;

Εάν η μπροστινή λυχνία LED αναβοσβήνει 5 φορές και μετά σβήνει, αυτό υποδεικνύει μπλοκάρισμα. Απενεργοποιήστε τη συσκευή, αφαιρέστε την απόφραξη από τον αναδευτήρα, στη συνέχεια ενεργοποιήστε την πατώντας το κουμπί λειτουργίας. Το προϊόν θα επανέλθει σε κανονική λειτουργία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HF522LHS HOOVER

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για οικιακή χρήση, σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Πριν δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε κατανοήσει τις οδηγίες που περιέχει το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας.

Πριν από τον καθαρισμό της συσκευής, πραγματοποιήστε εργασίες συντήρησης και αποσυνδέστε πάντα τη συσκευή και αφαιρέστε το φορτιστή από την πρίζα.

Η χρήση της συσκευής από παιδιά άνω των 8 ετών, ηλικιωμένους και ΑμεΑ προϋποθέτει την παρουσία ενηλίκου που θα φέρει την ευθύνη για την ασφάλειά τους. Η χρήση της συσκευής από άτομα που δεν έχουν εξοικειωθεί με τη χρήση παρόμοιων συσκευών μπορεί να γίνει μόνο αφού γίνει κατανοητός ο κίνδυνος που έχει η χρήση της συσκευής. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης της συσκευής δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς την επίβλεψη ενηλίκου που θα φέρει την ευθύνη για την ασφάλειά τους.

Εάν το καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο παροχής εμφανίσει φθορές, διακόψτε τη λειτουργία της συσκευής αμέσως. Για λόγους ασφάλειας, η αντικατάσταση του φθαρμένου καλωδίου της συσκευής πρέπει να γίνεται αποκλειστικά στα εξουσιοδοτημένα κέντρα τεχνικής υποστήριξης Hoover.

Μην πιάνετε τις περιστρεφόμενες βούρτσες με τα χέρια, τα νύχια, τα μαλλιά ή τα ρούχα σας.

Χρησιμοποιείτε μόνο τον αυθεντικό φορτιστή που παρέχεται με τη συσκευή.

Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας είναι η ίδια με αυτή που αναγράφεται στο φορτιστή.

Η συσκευή Hoover διατίθεται με φορτιστή μπαταρίας με διπλή μόνωση, ο οποίος είναι κατάλληλος μόνο για πρίζες με τάση 230 V (240 V - Ηνωμένο Βασίλειο).

Βάλτε το φορτιστή σε κατάλληλη πρίζα και συνδέστε το βύσμα του φορτιστή στη συσκευή.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν τη φόρτιση.

Η λυχνία LED της μπαταρίας θα ανάψει με κόκκινο χρώμα κατά τη διάρκεια της φόρτισης και θα αλλάξει σε λευκό όταν είναι πλήρως φορτισμένη.

Μετά τη χρήση, βάλτε τη συσκευή στον φορτιστή για την επαναφόρτιση της μπαταρίας.

Μη φορτίζετε ποτέ τις μπαταρίες σε θερμοκρασία μεγαλύτερη από 37°C ή μικρότερη από 0°C.

Κατά τη διάρκεια της φόρτισης ο φορτιστής ζεσταίνεται.

Μην ανοίγετε το όργανο τραβώντας το καλώδιο.

Σε περίπτωση μακράς απουσίας (διακοπές, κλπ) αποσυνδέστε τον φορτιστή από την παροχή. Σε μακροχρόνιες περιόδους αποθήκευσης της συσκευής, επαναφορτίστε τη συσκευή πριν τη χρησιμοποιήσετε, καθώς οι μπαταρίες μπορεί να έχουν αδειάσει.

Εάν η συσκευή δεν πρόκειται να απορριφθεί, πρώτα πρέπει να αφαιρεθούν οι μπαταρίες. Η συσκευή πρέπει να αποσυνδεθεί από το ηλεκτρικό δίκτυο κατά την αφαίρεση των μπαταριών. Απορρίψτε τις μπαταρίες με ασφαλή τρόπο. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει έως ότου σταματήσει λόγω πλήρους εκφόρτισης των μπαταριών. Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να προσκολλώνται σε ένα σταθμό συλλογής και δεν πρέπει να απορρίπτονται με τα οικιακά απορρίμματα. Για να αφαιρέσετε τις μπαταρίες, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης, με την Hoover ή ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ: Αδειάστε τη δεξαμενή πριν την αφαίρεση.

Αειούγειοτε τν οκούνα μέχρι να αεδιάουον πλήρως ο ναπάριες.

Βάλτε το βήμα του φορτίου στην οθόνη.

Πιέστε τα πλήκτρα απελευθέρωσης της μπαταρίας και σύρετέ την για να την αφαιρέσετε.

Σημείωση: Εάν αντιμετωπίσετε δυσκολίες, κατά την αποσυναρμολόγηση της μονάδας, ή για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία, την ανάκτηση ή την ανακύκλωση αυτής της συσκευής, επικοινωνήστε με την αρμόδια δημοτική αρχή ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών απορριμμάτων της περιοχής σας.

Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα, αναλώσιμα ή ανταλλακτικά που συνιστώνται ή παρέχονται από την Hoover.

Στατικός ηλεκτρισμός: ορισμένα χαλιά μπορεί να προκαλέσουν φυσιολογική συσσώρευση στατικού ηλεκτρισμού. Τυχόν στατικές εκκενώσεις δεν είναι επικίνδυνες για την υγεία.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους, σε υγρή επιφάνεια ή για τη συλλογή υγρών.

Μην ουλαμβάνετε με την ουδέτερη οικιακή παιχνιδιάρικη ενέργεια, και την ουδέτερη, αναπόφευκτα παράλογα παράγοντα αντικείμενα. Μην ξεκάθετε η ουλαμβάνετε ευφκέτα υγρά, υγρά καθαρισμού, αερολύματα ή τους ατμούς τους.

Εάν προκύψει πρόβλημα, η συσκευή δεν πρέπει να πέσει πάνω στο καλώδιο, αλλά τραβήξτε το καλώδιο για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πρίζα. Μη συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή ή το φορτιστή αν παρουσιάζουν βλάβη.

Service Hoover: Για τις εργασίες συντήρησης ή αποκατάστασης κακής λειτουργίας ή βλάβης πρέπει να απευθύνεστε αποκλειστικά στα κέντρα τεχνικής υποστήριξης Hoover, έτσι εξασφαλίζεται η ασφάλεια και η αποτελεσματική λειτουργία της συσκευής.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να καθαρίσετε ωά ή άτομα. Μην αντικαθιστάτε τις μπαταρίες με μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.

περιβάλλον:

Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Οδηγία 2011/65/ΕΕ, την Οδηγία για τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Η σωστή απόρριψη της συσκευής συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, που μπορεί να προκληθούν από την ακατάλληλη διαχείριση στη διαδικασία απόρριψης της συσκευής. Η σήμανση του προϊόντος σημαίνει ότι το συγκεκριμένο προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Η συσκευή αυτή πρέπει να απορρίπτεται στα ειδικά σημεία συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Η απόρριψη της συσκευής πρέπει να γίνεται σύμφωνα με την ισχύουσα κατά τόπο νομοθεσία για την απόρριψη ηλεκτρονικών και ηλεκτρικών αποβλήτων.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση, την ανάκτηση και την ανακύκλωση του προϊόντος, επικοινώνησε με την αρμόδια τοπική υπηρεσία, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα που το αγοράσατε.

Αυτή η συσκευή πληροί τις απαιτήσεις των Οδηγιών 2014/35/ΕΕ, 2014/30/ΕΕ και 2011/65/ΕΕ.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

R. Φως LED κατάστασης μπαταρίας S. Φως φόρτισης μπαταρίας T. Κουμπί απελευθέρωσης μπαταρίας U. Συστοιχία Μπαταριών V. Στόμιο φόρτισης μπαταρίας W. Φορτιστής X. Εντοιχία Τοποθέτησης Y. Βάση εντοιχίας τοποθέτησης Z. Ολοκληρωμένο εργαλείο βόλτας Εξαερισμού και εργαλείου για επιφάνειες

AA. Ακροφύσιο Mini Turbo AB. Μακρύ εργαλείο σχισμών AC. Σακουλάκι σκόνης AD. Πίσω μαλακή λωρίδα AE. Δυνατός κύλινδρος Καθαρισμού Δαπέδου AF. Λεπίδα καθαρισμού AG. Εργαλείο καθαρισμού δοχείου σκόνης AH. Κυλινδρική βάθους φόρτισης

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΣΚΟΥΠΑΣ

1. Σηκώστε το ακροφύσιο και το σωλήνα επέκτασης, τοποθετήστε το ένα άκρο του σωλήνα στο λαιμό του ακροφυσίου μέχρι να κουμπώσει στη θέση του. [1a]
2. Σηκώστε τη μονάδα σκόνης και τοποθετήστε τη στο σωλήνα μέχρι να ακούσετε ένα κλικ στη θέση της. [1b]
3. Στερεώστε τη βάση τοποθέτησης στον τοίχο με τις βίδες και τα ούπα που παρέχονται. [2]
4. Για να φορτίσετε πλήρως τη συσκευή, συνδέστε το βύσμα του φορτιστή στην μπαταρία. Αυτό διαρκεί περίπου 6 ώρες.

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΩΣ : Πιέστε το ακροφύσιο, πιέστε το κουμπί απασφάλισης του ακροφυσίου και τραβήξτε το από το κύριο σώμα της σκούπας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να φορτίσετε τη συσκευή, χρησιμοποιείτε αποκλειστικά το φορτιστή που διατίθεται με τη σκούπα σας. Κατά τη φόρτιση, ο φορτιστής θερμαίνεται.

ΣΥΣΤΗΜΑ ΛΕΠΙΔΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ

Η συσκευή είναι κατάλληνη για οικιακή και επαγγελματική χρήση και πρέπει να συντηρείται τακτικά για να διατηρείται η καθαρότητα στην περιοχή του ακροφυσίου.

Για να το κάνετε, αφαιρέστε το τρέχον ακροφύσιο του αναδευτήρα και αφαιρέστε τη μαλακή λωρίδα. Πιάστε μία λεπίδα του καθαριστήρα και βάλτε την στην πάνω σχισμή, και σπρώξτε την έτσι ώστε να μείνει κουμπωμένη πλήρως. Επαναλάβετε αυτές τις ενέργειες και για τη δεύτερη λεπίδα καθαριστήρα και σπρώξτε την στην επάνω σχισμή. Ασφαλίστε το τρέχον ακροφύσιο του αναδευτήρα. [16]

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ

Με τη χρήση, η συσκευή σας μπορεί να αποθηκευτεί με δύο τρόπους.

1. ΕΝΤΟΙΧΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Το προϊόν παρέχεται με εντόιχια βάση για εύκολη αποθήκευση. Χρησιμοποιώντας τις βίδες που παρέχονται, στερεώστε τη βάση στον τοίχο. Μετά τη χρήση του προϊόντος, απλά τοποθετήστε τη συσκευή στη θέση της. [2]

1. ΣΥΜΠΑΓΗΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ/ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ

Για να αποθηκεύσετε το προϊόν στο συρτάρι, αφαιρέστε τη μονάδα χειρός πατώντας το κουμπί απελευθέρωσης μονάδας χειρός. [5] Βεβαιωθείτε ότι το ενσωματωμένο εργαλείο 2 σε 1 (Ε) βρίσκεται στην αρχική του θέση όπως παρέχεται, εξασφαλίζοντας ότι τα εργαλεία βρίσκονται στη θέση τους με τη βούρτσα Εκκένωσης και τον άγκιστρο τοποθέτησης στην θέση προς τα κάτω. Συμπεριλάβετε το άγκιστρο τοποθέτησης στην κάτω υποδοχή του συρταριού και πιέστε τη μία λεπίδα καθαριστήρα στο εσωτερικό του μηχανισμού ασφαλείας, που βρίσκεται στο επάνω μέρος του συρταριού. [6]

ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΠΝΙΓΜΟ

Για να διασφαλιστεί ότι η ασφάλεια του προϊόντος δεν επηρεάζεται όταν χρησιμοποιείται δυσκολεύοντας, το προϊόν διαθέτει δύο ενσωματωμένα συστήματα προστασίας ασφαλείας, το ένα συσκευή και το άλλο ακροφύσιο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το σύστημα προστασίας ασφαλείας διαθέτει δύο ενδείξεις

1. Αν υπάρχουν εμπόδια όπως αέρας ή οικιακός αέρας, το κουμπί προστατεύεται και ο βομβητής και η λυχνία LED στην κεντρική μονάδα γίνεται κόκκινη. Εάν συμβεί αυτό, ελέγξτε αν υπάρχουν εμπόδια στον οικιακό αέρα ή στην είσοδο αέρα της μονάδας χειρός. Αφαιρέστε τα και ενεργοποιήστε έναν από τους τρόπους.
2. Μόνο ορισμένα μοντέλα
3. Αν ο αναδευτήρας έχει κάποια εμποδική ή είναι κλειδωμένος, αφού ενεργοποιηθεί, θα αρχίσει να περιστρέφεται, τα λευκά μέρη θα προσκολληθούν προς τα τοίχωμα του ακροατηρίου θα αναβοσβήνουν 5 φορές και μετά θα σβήνουν. [14] Αν συμβεί αυτό, απενεργοποιήστε το προϊόν και αφαιρέστε το εμπόδιο από τον αναδευτήρα. Για να συνεχίσετε το καθάρισμα, πατήστε το κουμπί on/off και το προϊόν θα επανέλθει σε κανονική λειτουργία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενώ χρησιμοποιείτε το μίξερ ακροφύσιμο, αν ο αναδευτήρας έχει κάποια εμπλοκή ή είναι κλειδωμένος, θα αρχίσει να περιστρέφεται και τα λευκά μέρη θα προσκολληθούν προς τα τοίχωμα του ακροατηρίου θα αναβοσβήνουν εναλλάξ στο πράσινο και κυανό χρώμα.

Αν συμβεί αυτό, απενεργοποιήστε το προϊόν και αφαιρέστε το μπλοκάρισμα από τον αναδευτήρα.

Για να συνεχίσετε το καθάρισμα, πατήστε το κουμπί on/off και το προϊόν θα επανέλθει σε κανονική λειτουργία.

ΜΠΑΤΑΡΙΑ

Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη με ένδειξη LED κατάστασης μπαταρίας. Όταν το προϊόν είναι ενεργοποιημένο, το LED ανάβει διαφορετικά χρώματα για να δείξει τη στάθμη της μπαταρίας.

ΕΝΔΕΙΞΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ:

Πράσινο χρώμα: 100% - 70% φόρτιση

Μπλε χρώμα: <70% - 40% φόρτιση

Κόκκινο χρώμα: <40% - 10% φόρτιση

Κόκκινο που αναβοσβήνει: <10% φόρτιση

Υπάρχουν δύο επιλογές:

Φορτίστε τη μπαταρία όταν είναι τοποθετημένη στο προϊόν.

Τοποθετήστε το φορτιστή στη μπαταρία. Η ένδειξη κατάστασης LED θα ανάψει σε κόκκινο χρώμα κατά τη φόρτιση. Όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση, η ένδειξη LED θα ανάψει πράσινο για 1 δευτερόλεπτο και στη συνέχεια θα σβήσει. [7] Φορτίστε τη μπαταρία πριν τη βγάλετε από το προϊόν.

Αφαιρέστε τη ματαπία από το προϊόν πατώντας τα κουμπιά απελευθέρωσης της ματαπίας.

Τοποθετήστε το εξάρτημα στη ματαπία στο ένδειξη LED ματαπίας. Το ανάβει κόκκινο κατά τη φόρτιση. Όταν η φόρτιση ολοκληρωθεί, το LED θα ανάψει λευκό. [8]

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά τη φόρτιση, ο φορτιστής θερμαίνεται. Χρησιμοποιείτε μόνο τον φορτιστή που συνοδεύει το προϊόν.

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΧΙΣΜΩΝ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ ΣΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΧΕΙΡΟΣ, ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΧΙΣΜΩΝ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΝ ΣΩΛΗΝΑ, ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΑΝΟ ΒΟΡΤΣΕΑ ΕΚΟΝΙΕΜΑΤΟ 2ΣΕ1, ΜΑΚΡΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΧΙΣΜΩΝ, ΑΚΡΟΦΥΣΙΟ ΜΙΝΙ ΤΟΥΡΜΠΟ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ ΚΟΝΗΣ.

Ενσωματωμένο εργαλείο σχισμών - ιδανικό για καθαρισμό σε στενούς χώρους.

Βόρτσα Εκονιέματος - ιδανική για τον καθαρισμό ευαίσθητων ηλεκτρικών πρακτικών.

Εξάρτημα καθαίρεσης επιφανειών - ιδανικό για τον καθαρισμό επιφανειών, όπως καναπέδες.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το ακροφύσιο μίνι turbo* είναι ιδανικό για βαθύ καθαρισμό υφασμάτινων επιφανειών (π.χ. καναπέδες) και απομάκρυνση τριχωμάτων κατοικιδίων. Μετακινήστε το στέλεχος εμπρός και πίσω. Μετά τη χρήση, αφαιρέστε τρίχες/χνούδια, που μαζεύονται στη βούρτσα με ψαλίδι αν χρειαστεί.

Μακρύ εργαλείο σχισμών* - Ιδανικό για στενά και δυσπρόσιτα σημεία.

Όλα τα βοηθητικά εξαρτήματα μπορούν να τοποθετηθούν στο κύριο σώμα και στον σωλήνα. [4]

ΤΣΑΝΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ*

Προαιρετικά, μπορείτε να τα αποθηκεύσετε στην τσάντα αξεσουάρ.

Εντοίχια Τοποθέτηση*

Αν χρειαστεί, στερεώστε την εντοίχια βάση στον τοίχο, με τις δύο βίδες και τα βύσματα που παρέχονται. [2]

Έργαλείο καθαρισμού δοχείου κόνεως-Ιδανικό για την αφαίρεση σκόνης, υπολειμμάτων και τρίχας από το δοχείο κόνεως.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Υπενθύμιση Μυντήρος προ-φίλτρου. Εάν το προ-φίλτρο χρειάζεται Μυντήρος, το κόκκινο φως στη σκούπα αρχίζει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα.

Καθαρίστε το δοχείο σκόνης και το φίλτρο

Η ενδεικτική LED στο προϊόν θα αναβοσβήνει ΚΟΚΚΙΝΗ για να υποδείξει ότι χρειάζεται καθαρισμός στο φίλτρο του κινητήρα.

1. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης του δοχείου σκόνης και αφαιρέστε το δοχείο από τη μονάδα. [5]
2. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης της υποδοχής και αφαιρέστε την υποδοχή.
3. Αφαιρέστε το συγκρότημα καθαρισμού σκόνης περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα και τραβώντάς το από τη μονάδα. [10]
4. Αφαιρέστε το φίλτρο πριν τον κινητήρα τραβώντας το από το σωληνάκι. [11a]
5. Βγάλτε το μονό σύστημα κυκλώνα, τραβώντας το μεταλλικό δακτύλιο από το σώμα του κάδου.
6. Αφαιρέστε τον ενισχυτή στροβιλισμού περιστρέφοντάς τον δεξιόστροφα και τραβώντας τον από το σύστημα κυκλώνα. [11b]
7. Πλύνετε το φίλτρο και το σύστημα κυκλώνα σε χλιαρό νερό και αφήστε τα να στεγνώσουν για 24 ώρες. [12,13]
8. Συναρμολογήστε τα πάλι όταν στεγνώσουν και βάλτε τα στη θέση τους.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν χωρίς αντιρρυπαντική κάλυψη κατά τον καθαρισμό του φίλτρου πριν τον κινητήρα. Σε περίπτωση που το φίλτρο πριν τον κινητήρα καταστραφεί, τοποθετήστε νέο ανταλλακτικό Hoover. Βεβαιωθείτε ότι τοποθετείτε σωστά το φίλτρο πριν από τη συναρμολόγηση του δοχείου σκόνης στο κύριο σώμα της ακουστικής, καθώς η λειτουργία του μηχανισμού προστασίας φίλτρου.

ΕΝΙΣΧΥΣΗ : για βέλτιστη απόδοση, κρατήστε πάντα το φίλτρο καθαρό. Συνιστούμε να καθαρίζετε το φίλτρο μια φορά το μήνα.

Αντικατάσταση και Καθαρισμός Αναδευτήρα

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ: Να κείντε πάντα τακούνα την από τη φόρτιον καλού καρδιαού το αναδευτήρα.

1. Αφαιρέστε το ακροφύσιο από τον όμβρο.
2. Ανοίξτε το περιύγιο απελευθέρωσης του αναδευτήρα. Βιώκαι στην αεμφική πος του ακροφυσίου. [17]
3. Κρατήστε το περιύγιο ανελεύθερα του αναδευτήρα και αφαιρέστε τον αναδευτήρα.
4. Για να καθαρίσετε τον δυνατό κύλινδρο δανέδου, αφαιρέστε την περιουσία φολεμάτων με ψαλίδι.
5. Για να καθαρίσετε τον κύλινδρο βαθιάς φροντίδας, αφαιρέστε με τα χέρια πολλά φιολέματα.
6. Πλύνετε τον κύλινδρο βαθιάς φροντίδας με χλιαρό νερό και αφήστε τον να στεγνώσει για 24 ώρες. [17]
7. Επανατοποθετήστε τον αναδευτήρα. Ο αναδευτήρας κουμπώνει μόνο προς μια κατεύθυνση.
8. Κλείστε το περιύγιο απελευθέρωσης του αναδευτήρα για να στερεωθεί ο αναδευτήρας στη θέση του.

Αντικατάσταση φίλτρων

Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη με ένα επαναφορτιζόμενο φίλτρο ιόντων λάιου, το οποίο αντικαθίσταται.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά Hoover για τη συσκευή σας. Η χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών Hoover είναι επικίνδυνη και θα ακυρώσει την εγγύηση της συσκευής.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αποπειραθείτε να ανοίξετε τα φίλτρα για να τα επισκευάσετε μόνοι σας.

1. Πατήστε τα κουμπιά απελευθέρωσης του φίλτρου και τραβήξτε το έξω. [8]
2. Αφαιρέστε την παλιά συστοιχία μπαταριών και αντικαταστήστε την με καινούρια.
3. Απορρίψτε τις μπαταρίες με ασφαλή τρόπο. Οι χρησιμοποιούμενες μπαταρίες πρέπει να προσκομίζονται σε ένα σημείο ανακύκλωσης και δεν πρέπει να απορρίπτονται στα οικιακά απορρίμματα.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Εάν αντιμετωπίζετε οποιοδήποτε πρόβλημα με τη σκούπα σας, πριν καλέσετε το Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης Hoover ακολουθήστε τις οδηγίες που αναγράφονται στον πίνακα:

Α. Η σκούπα δεν τίθεται σε λειτουργία

Β. Η σκούπα σταμάτησε να λειτουργεί

Ελέγξτε εάν υπάρχει εμπόδιο στην είσοδο αέρα ή στον σωλήνα, καθαρίστε το και βεβαιωθείτε ότι το ρεύμα είναι ανεπρευνοποιημένο. Μόλις γίνει αυτό, αντικαταστήστε το κουμπί on/off, το οποίον την αρχή ίσως να λειτουργήσει ξανά.

Γ. Απώλεια απορρόφησης ή καθόλου απορρόφηση.

Αδειάστε τον κάδο σκόνης και πλύνετε φίλτρο και το διαχωριστικό.

Αφαιρέστε το ακροφύσιο και ελέγξτε για τυχόν εμπόδια στον αγωγό.

Δ. Οι μπαταρίες δεν φορτίζονται

Αυτονομία μπαταρίας έχει εξαντληθεί ή έχει χρησιμοποιηθεί για εργασία (πάνω από έναν).

Επικοινωνήστε με το Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης Hoover για να φορτίσετε για την αντικατάσταση των μπαταριών.

Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης Hoover

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ: η μπαταρία σε αυτή τη συσκευή διαθέτει εγγύηση 2 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Μετά τα 2 έτη το κόστος της νέας μπαταρίας βαρύνει τον πελάτη.

Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση, σύμφωνα με τις οδηγίες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Η χρήση αυτής της συσκευής σε συνθήκες διαφορετικές από τις οικιακές ή με λειτουργίες διαφορετικές από τις συνήθεις λειτουργίες οικιακής χρήσης, όπως η εμπορική χρήση, αποκλείεται. Η ακατάλληλη χρήση της συσκευής οδηγεί σε μείωση της διάρκειας ζωής της και σε ακύρωση της εγγύησης του κατασκευαστή. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ζημιά στη συσκευή, απώλειες ή ζημίες που προκλήθηκαν από τη χρήση της συσκευής αντίθετα με τις οδηγίες λειτουργίας αυτής της οικιακής συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε το παρόν εγχειρίδιο.

Πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση, βγάζετε πάντα το φις από την πρίζα.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας ή γνώσης, εκτός εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να αποφεύγεται το παιχνίδι με τη συσκευή. Όλα τα υλικά συσκευασίας πρέπει να φυλάσσονται σε μέρος μη προσβάσιμο από παιδιά (κίνδυνος ασφυξίας).

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, αποσυνδέστε αμέσως τη συσκευή. Για την αποφυγή ατυχημάτων, η αντικατάσταση του καλωδίου πρέπει να γίνεται μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό εξουσιοδοτημένου κέντρου σέρβις του κατασκευαστή.

Μην πλησιάζετε τις περιστρεφόμενες βούρτσες σε χέρια, πόδια, χαλιά με κρόσια και μαλλιά.

Χρησιμοποιείτε μόνο τον γνήσιο φορτιστή που περιλαμβάνεται στη συσκευασία της συσκευής.

Βεβαιωθείτε ότι η τάση της πηγής τροφοδοσίας αντιστοιχεί στις παραμέτρους του φορτιστή.

Αυτή η ηλεκτρική σκούπα συνοδεύεται από φορτιστή με διπλή μόνωση, ο οποίος προορίζεται μόνο για πρίζα 230V (240V στο Ηνωμένο Βασίλειο).

Συνδέστε τον φορτιστή σε κατάλληλη πρίζα και συνδέστε το βύσμα του φορτιστή στην ηλεκτρική σκούπα.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν από τη φόρτιση.

Η ενδεικτική λυχνία της μπαταρίας θα ανάβει κόκκινη κατά τη διάρκεια της φόρτισης και θα γίνει λευκή όταν η φόρτιση είναι πλήρης.

Μετά τη χρήση, τοποθετείτε πάντα τη συσκευή στον φορτιστή για να φορτίζεται η μπαταρία.

Απαγορεύεται η φόρτιση της μπαταρίας σε θερμοκρασία άνω των 37°C ή κάτω των 0°C.

Совершенно нормально, если во время зарядки вы коснетесь зарядного устройства, оно будет целым.

Никогда не отключайте зарядное устройство, потянув за провод.

Отключите зарядное устройство в случае длительного отсутствия (отпуск и т.д.) и зарядите пылесос снова перед использованием, так как аккумуляторная батарея может саморазрядиться за период хранения.

При необходимости утилизации прибора выньте из него аккумуляторную батарею. Перед тем, как достать батарею, отключите прибор от электросети. Соблюдайте правила техники безопасности при утилизации аккумуляторной батареи. Используйте прибор до тех пор, пока батарея полностью не разрядится. Использованные аккумуляторные батареи необходимо сдавать в специальный пункт приема и не выбрасывать с обычными бытовыми отходами. Чтобы извлечь батарею, свяжитесь с авторизованным сервисным центром или следуйте приведенным далее инструкциям.

ВНИМАНИЕ! Перед тем как извлечь батарею из пылесоса, она должна быть полностью разряжена.

Для этого используйте пылесос до полной разрядки аккумуляторной батареи.

Выньте вилку зарядного устройства из прибора.

Нажмите на крышку извлечения аккумуляторной батареи и выньте ее из устройства.