HF522LHS - Tyčový vysavač HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HF522LHS HOOVER

• Móvo opiouéva movtěla

OAHIEXPHSEQ

Ynapxouv 4 troloi aleitoupyia nou mnpoeite va diakpivte ano to xpuota tou LED aeitoupyiac Tpofoosiaic.

• Otav natáte to kouμπi ON-OFF, η σκούνα ειαι ἐτοιμη για καθαρισμό με το κύριο μηχανοκίνητο ακροφύσι. H λυχvia LED ειαι λεύκή. [3a]
• Patnnte To koumi siyaonc yia va kathetae Tc aTheoc me n xaunlote np taogoupou. To qwc yivetai npaoivo. [3b]
• PatnoTe To koupi Turbo yia n np 1ox ou ae aantntikc epaioic kaapiaou. H luxvia LED eivai [3c]
• Otav apaipiete to akoppuio n'tov owlniva, to npoiov npoosapocetai autouata o xaunlotepn 1oxu yia tov kaapioo na w ano to danepo, uupic unxavokiveta epyaleia. H auvi LED eivai nle/kuavni.

KATAA TAAH PABOY BOYPTA

To eipoc qwcIed TOT aKpOpuoiou 0a napaeivei avapmuev oe leukoxpaKa tN diapkeia oawvTwvLeitoupyiwk aBapioou danéou. Oa avaooBnai 5 opecotav npoataeutik ooutma aovaleiac evpyonoinei.[14]

ENIANE TON KATAANHAO KYAINAPO TIA KAAYTEPO KAOPAIEMO

KluivdpoC danebou*: ouviotatai n xpnoi tou o e xaia onou miopei va dieioodoei baia oTo xai yia va kaapiei tn okovn.

Kulvbpoc baIac povtibac*: ouviotatai n xpion tou oE oknpa daneba n oE npke emipaveiec Xapn otic malakec triye c mopoeite va kaopiaete anala autouc tou tunouc danedwv.

ENIISHMANSH:Na kEivTe navTa TkOouna piv ano tn φoption kal tov kaapioou to avadetnpa.

EHMEIOI:Ha va ouvapuOIoynoTe to KluivDpo 0a thelate vXpnoiOnioeT: [17]

1. Anouvdeote Tnepuyio anaospaianc tou avadeutnpa.Bpioketai oTneuropoc epoc tou akpoquoiou.
2. KpatnoTe To npeuio anaogalionc Tou avadetpa Ka tpahte npoc ta katw ia va aqaipoeetov avadetnpa.
3. AvtikataotnoTe eTov duvatokulivdpo danéou n eTov kulivdpo yia eYaln oPovrtda.
4. BÁLTE ΕΑVÁ ΕΟΥ ΜΟΥ ΑΝΑ ΣΑ ΛΙΟύ ΚΟ ΑνΑδευτήρα.

Oproznianie pojemnika na kurz

Tento vysavač by měl BYt používán pouze pro uklid domácnosti a v souladu s touto uživatelskou príručkou. Než začnete spotřebic používat, ujistěte se, ze Rozumite tomuto námodu.

Před Čištěním nebo jakoukoli udrzbou zařizení vždy vypněte a sǐ'tovou šnúru vytáhněte ze zásuvky.

Tento prístroj smí používat déti od 8 let vyše a osoby se sniženými fyzickými, smyslovými nebo mentalnímí schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod dohledem nebo jim byly dány pokyny týkající se bezpečného používání tohoto prístroje a byly seznámeny s možnými rizíky jeho používání. S prístrojem se nesmí hrát déti. Cištěné a udžržbu nesmí provadět déti bez dohledu.

Jestlje je poskozena sítová šnūr, okamžitě prestaće zařizení používat. Sítovou šnūrù musí vyměnit autorizovaný servisné technik společnosti Hoover, aby se predešlo ohroženi bezpečnosti.

Udržujte dostatečnou vzdálenost rukou, nohou, volného oděvu a vlasů z dosahu otočných kartáčů.

Pro dobijeni používejte pouze nabiječku dodanou se zařizením.

Zkontrolujte, zda udaje na štītu nabíječky odpovídaj hodnotám sǐtoveho napěti.

Tento vysavač společnosti Hoover je vybaven dvojite odizolovanou nabíjecí baterií, která je vhodné k zapojeni pouze do zástrčky 230V (UK 240V).

Před nabíjením spotřebič vypněte.

Během nabíjení se Rozsvítí LED dioda baterie ČERVENE a pri plném nabíti se Rozsvítí BÍLE.

Duležite: Nikdy nenabíjejte akumulátor pri teplotě vyšsí než 37°C nebo nižsí než 0°C.

Je bežné, Že pri nabíjení se nabíječka zahrívá.

Nevytahujte nabíječku ze zásvuky taháním za sít'ový kabel.

V pripadé delsí neprítomnosti (dovolená apod.)nabíječku odpojte.
Přinstoj préd použitím znovu dobijte, protoze baterie by se pri delsí

době skladování mohly vybit samy.

Před likvidací vysavače z nej nejprve vyjměte baterie. Před odstraněním baterie se ujistěte, ze vyrobek je odpojen od elektrické sítě. Zlikvidujte baterie bezpečné a ekologicky. Používejte zařizení dokud baterie nejsou naprosto vybité. Použité baterie by měly BYT priját do recyklačné stanice a nesměji BYT vyhazováné dohromady s domovním opadem. Pro vyjmutí baterií prosím kontaktujte Zákaznické servisní středisko Hoover, které majdete na internetovych stránkách www.candy-hoover.cz nebo postupujte podle nasledujících pokynú:

DULEZITÉ UPOZORNÉNÍ: Pred vyjmutím je nutno baterii zcela vybit.

Nechte vysavač zapnutý, dokud nebudou baterie zcela vybité.

Odpojte nabíječku od spotřebrane.

Stiskněte tlacítko uvolnéni baterie a posunutím ji vyndejte.

Poznamka: Budete-li mít pri demontáži jegnotky jakékoli problemy nebo budete-li požadovat podrobnějs informace o manipulaci, vyuziti a recyklaci tohoto vyrobku, kontaktujte prosím mistrí urad nebo středisko sbernych surovin.

Používejte výhradné príslušenství, spotřební materiały a náhradní díly doporučné nebo dodávané firmou Hoover.

Statická elektrina: Při Čistěné některych koberců vzníká malé množství statické elektriny. Vyboje statické elektriny neohrožuju zdraví.

Nepoužívejte Vase zařizení venku, nebo na mokré povrchy a na mokrá vysávání.

Nevysávejte tvrdé nebo ostré prědměty, zápalky, zhavý popel, cigaretové nedopalky a podobné prědměty. Nestříkejte nebo nevysávejte hořlavé kapaliny, Čistíci tekutiny, aerosoly nebo jejich výpany.

Během použití zařizení nepřejižděje pret sítovou šnúru a nevytahujte sítový kabel ze zásuvky taháním za šnúru. Nepoužívejte zařizení nebo nabijeni,Pokud vám pripadá vadné.

Servis Hoover najdete na internetovych strankach www. candy-hoover.cz Spolehivy provoz a vysoka učinnost tohoto spotřebače jsou zajistěny pouze v prípadě,Že bude provaděn pravidelný servis a opravy, které musí zajistovat autorizovaný servisné technik společnosti Hoover.

Nepouzívejte zaízení pro Čišěné zviřat a osob.

Nenahrazujte baterie jinymi, které nelze dobíjet.

Zivotni prostredi:

Tento spotfěbič je oznăcen v souladu s Evropskou Směrnici 2011/65/ES o omezié použiváni nebezpečných látěk v elektrických a elektronických zařizení (WEEE). Zajistěním správné likvidace tohoto vyrobku pomůžete prěchodážet prípadnám negativné dusledkūm proživotné prostřédá i lidské zdraví, které mohou byt v opačné prípadě zpúsobeny našprouvánek likvidáčto tohoto vyrobku. Symbo na vyrobku oznáčuje, ze tento vyrobek nesmí byt likvidován jakovníd odpad. Měby byt prědán na príslušné misto sbéru pro recyklaci elektrických a elektronických zařizení. Likvidace musi proběhnov t souladu s mistrimi ekologickými prědpisy pro likvidaci odypad. Dalási informace o manipulaci, novém vyuzǐti a recyklaci tohoto vyrobku získáte na mistrín obecním Úrade, u slúžby pro sbér domovního odpadu nebo v prodejné, kde jste vyrobek zakoupili.

Tento výrobek je v souladu s Evropskými směrnicemi 2014/35/ES, 2014/30/ES a 2011/65/ES.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

KOMPONENTY PRODUKTU

A. Tlačitko ON/OFF (ZAP/VYP)
B. Tlačitko Turbo
C. Tlačitko tichého chodu
D. Zásobník na nečistoty
E. Tlačitko uvolněni klapky nádoby na prach
F. Tlačítko uvolněné rucného parniho cistisce
G. Tlačitko pro uvolnéni
H. Trubky

I. Tlačitko pro uvolněni hubice
J. Hubice
K. Předné LED diody hubice
L. Klapka pro uvolněni hubice
M. Kontrolka LED stavu kartáčé*
N. Vstupni filtr
O. Lapač viru samostného cyklonu
P. cyklónovy
Q. Kontrolka LED režimu napájení

R. Kontrolka LED stavu baterie
S. Kontrolka nabijeni baterie
T. Tlačito pro uvolnéni baterie.
U. Baterie
V. Vstup pro nabijeni baterie
W. Nabijeci základna
X. Uchytka na zed
Y. Nastenné montázní srouby
Z. Integrovaný 2v1 prachový kartáč a hubice na nábytek

AA. Miniturbohubice
AB. Štebrinová hubice
AC. Sáček na príslušenstvī
AD.Zadni mekk'y pasek
AE.Rotačni kartac
AF. Liša stěrky
AG.Nastroj na cishteni nadoby ma prach*
AH. Rotačné katáč pro hloubkové Čišěn

PRIPRAVA VYSAVACE

Produkt opatrè vyjměte z obalu.

1. Zvedněte hubici a prodlužováci trabku, namontujte jeder konec trabice do hrda hubice, dokud neuslyšite, jak zapadne na své mistro. [1a]
2. Zvedne t re n jednotka a namontujte ji na na trabici, dokud neuslysite, jak zapadne na své misto. [1b]
3. Pripevné nastenny drzak ke zdi pomoci sroubku a matek. [2]
4. Pro upné nabitipijopje k baterii spotbrebcke konektor nabijecky.To bude trvat prblizn6 hodin.

POZNÁMKA: Abyste sundali hlavici, stisknéte tlacítko pro uvolnéni hlavice a Tahem ji sejměte z hlavního těla.

POZNÁMKA: Pro dobíjení používejte pouze nabijecí stanici dodanou k vysavaci. Je bězné, Že př nabijeni se nabiječka zahríva.

• Pouze u některych modelú

JAKPOUZIVATVYSAVAC

K dispozici jsou 4 pracovnrezym, které muzete zjistit z barvy kontrlky LED rezimu napajen.

• Když stiskete tlačitko VYP-ZAP, je vysavač pripraven dūkladné vyčistit hlavní motorizovanou hubici. Kontrolka LED svítí bile. [3a]
• Stiskutim tlacitka "tichy rezim" muzete dukladne cistit pri nejiizsi urovni hluku tohoto vyrobku. Svetlo zmeni barvu na zelenou. [3b]
• Stiskněte tlacítko Turbo pro plné vykon pri nárocném vysávaní. Kontrolka LED svítí modře. [3c]
• Kdyz vynde hubici nebo trabici, produkt se automatickny priźpusobi niżsimu vykonu pro vyse uvedené Čištěni podlavy pomoci nemotorizovanych nastrojú. Kontrolka LED svít modře/azuroše.

KONTROLKA STAVU KARTÁČE

Během věsch režümí Čištěné zústane prědní bílá kontrolka LED trysky stále svítit. Bude 5krát blinkat, poté, co se zaktivoval bezpečnostní ochranný systém. [14]

ZVOLTE VHODNY NASTAVEC PRO NEJLEPSI VYSLEDKY

Rotační kartráč pro intenszivní Čišěné: doporučujeme použít na koberce, dostane se hluboko do koberce a vycístí prach Měkký kartráč na choulostéve tvrdé podlavy: doporučujeme používat na tvrdé podlavy nebo jemné parkety. Díky měkkým štětinám můžete tyto typy podlah jemné vycístit.

DULEZITE UPOZORNENI: Pred vymenou otocného kartace vysavač vždy vypněte.

POZNÁMKA: Pro sestavení kartáče, který chcete použit: [17]

1. Odpjote uvolnovaci klapku agitatoru. Je umistén na bočné cásti nastavce.
2. Držte uvolnovaci klapku rotačniho kartáče a zatlačte k odstraněné rotačniho kartáče.
3. Zaměnte rotačné kartáč pro intenszivné Čišěné za rotačné kartáč pro hloubkové Čišěné nebo naopak.
4. Umistěte zpět uvolnováci klapku agitátoru.

SESTAVA STÍRACÍCH PÁSKÜ:

Abyste dosáhí co nejlepsího výkonu u štebrin a kobercú, doporučujeme sestavit prédná zadné stirací pásky na základné ploše hubice.

K tomu je zapotrebi otevřit klapku pro uvolnéni kartáče a vyjmout měkký proužek. Poté uchopte Jednu sterác pásku vloženim jestnoho jižho konce do otvoru na zadné strané vysavace a posouvejte downit, dokud zcela nezapadne. Zopakujteuto operaci pro druhou sterác pásku a zausně ji do otvoru na předné straně vysavace. Uzamkěne uvolnovaci klapku. [16]

FUNKCE SKLADOVÁNÍ

Váš výrobek je dodáván s držákem na stěnu pro pohodné a snadné uskladnéni. Pomoci dodanjích šroubů upevně támstěnný držák ke zdi. Po použití výrobku jegnoduše umistěte vysavač na mistro. [2]

1. REZIM KOMPAKTIHO USKLADNENI/PARKOVANI

Chcete-li vyrobek uskladnit jeste prakiteji, vujmte rucni ccast stisknutim uvolnovacho tlaitka. [5]

Zajistete, aby byl vestaveny nastavec 2 v 1 (z) vracen do puvodni polohy, ve které je dodáván, a zajistete, aby byl nastroj umistén zcela ve své poloze s kartácem na prach a háčem směrem dolú.

Montázní hák namontujte do dolní drážky na trabce a zatlačte zadné rukojet zcela dovnitř do blokovacího mechanismu umistěného v horní Časti stubky. [6]

OCHRANNY BEZPECNOSTNI SYSTEM

Aby spolehlivost produktu nebyla ohrožena použitím v náročných podmínkách, má vyrobek dva integrované systémy Bezpečnostní ochrany, jedem na těle vysavače a jeder na hubici.

POZNÁMKA: Bezpečnostní ochra bude aktivována ve dvou prípadech:

1. Pokud je sani vzduchu nebo trubice zablokovany, vysavač bude chráně a vypnut a kontrolka LED na hlavní Jednotce začne svitit Červěne. Pokud k tomu doje, zkontrolujte, zda v trabuci nebo v sani vzduchu ručné jednotky nejsou prěkážky. Vyjměte ji a znovu zapnéte.

2. Pouze u některych modelú

3. Je-li kartrac zablokovany nebo zajisteny, pni jeho uvedeni do pohybu se prestane otacet. Bila kontrlka LED na pfredn strane trysky 5kr blikat a pote zhasne. [14] V takovem pripade zkratka vypnete zaizeni a yvistete roctcni kartrac. Pro opetovne spusteni yvasaove stisknene spinae a zaizeni zaene znovu pracovat v normalnim rezimu.

POZNÁMKA:Pokud je během použí mini turbo tryskykartácz zablokován nebo zajistěn,préstane se otáčet a kontrlka LED režimu napájení bude bilkat střidavě zelenou a světě modrou barvou.

V takovém pripadě zkrátka vypněte zařízení a yvčistěte rotačné kartáč.

Pro opětovné spustěné vysače stisknéte spínač a zařizení začné znovu pracovat v normálním režimu.

BATERIE

Tento vysavač je vybaven kontrolkou LED stavu baterie. Je-li produkt zapnutý, kontrolka LED se Rozsvítí v rúznych barvách, aby se zobrazila úroven nabiti baterie.

UROVEN NABITIBATERIE:

Bilá barva: 100% - 70% nabijení

Modra barva: <70% - 40% nabijeni

Cervena barva: <40% - 10% nabijeni

Zapojte konec nabiječky do baterie. Kontrolka LED se pri nabijeni rozsvitć ČERVENE. Když je nabijeni dokoněno, rozsvitć se BÍLÁ kontrolka LED stavu na dobu 1 minuty a poté se vypne. [7]

Stisknutim tlačitek pro uvolnéí baterie vyjměte baterii.

Zapojte konec nabiječky do baterie. LED dioda baterie se pri nabijeni rozsviti ČERVENE. Po dokčeni nabijeni se rozsviti kontrlka LED BILE. [8]

POZNÁMKA: Je bežné, ze pri nabijeni se nabiječka zahríva. Používejte pouze nabiječku, ktera byla k vysavači dodána.

PRISLUSENSSTVI

STERBINOVÁ HUBICE NA RUCNI CÁSTI, STERBINOVÁ HUBICE NA TRUBCE, NASTAVEC 2V1 NA NÁBYTEK A PRACHOVÍ KARTÁC, STERBINOVÁ HUBICE, MINI-TURBO HUBICE A NASTROJ NA CISTÉNÍ NADOBY NA PRACH.

Zabudovane stebrinove nastavce - idealni pro vysavani uzkych prostor.

Prachovy kartač - ideánlí pro cisětěni choulostivych povrchů bez poškození nebo poškrábaní.

Hubice na Čišěné nábytku - ideálné pro Čišěné povrchů jako jsou pohovky.

POZNÁMKA: Hubice mini-turbo* ideálni pro hloubkóč Čistěné textilníchovkú (například pohovy) a odstránění zviřecích chloupkú. Pohybjute jím neustále dopředu a dozadu. Po použítí nuzkami odstraťve vlasy/vlákna shromážděné na kartáči.

Stěrbinová hubice *- Ideálni pro těsná a těžko pristupné mista.

Veskeré príslušenství lze namontovat na tělo vysavačne nebo na trabku. [4]

PYTLIK NA PRISLUSENSTVI*

V pytliku na prislustenstv lze uskladnit dodatecné prislusenstv.

Uchytka na zed*

V pripadé potreby pripevněte držák ke zdi pomoci dvou dodanych šroubú a konektoru. [2]

Nastroj na Čišěné nádoby ma prach*- ideálni pro odstrěné prachu, zbytku a vlasu uvnit nádoby na prac.

UDRZBA VYSAVACE

Pripomenuti udrzby vstupniho filtru. Pokud vstupni filtry zaduje udzbu cervena kontrlka na cisti ci zaene blikat cervene.

Vyprázdnéí zásobníku na prach

1. Stiskněte tlacítko pro uvolnéni z hlavního těla vysavace a trubici vyjměte. [5]

2. Stiskněte tlacítko vyprázdnéni nádoby na prach, aby se uvolnila klapka, a vysypte obsah. [9a]

3. Uzavřete klapku nádoby na prach, pri zajistěné uslyšite cvaknutí.

POZNÁMKA: Doporučujeme vyprazdnovat nádobu na prach po každém použí, nebo pri naplěnépi maxírní uroven.

Rychle kazdodenni cistein nadoby na prac

Jednoduše otevṛte kryt nádoby na prac ā odstraṇte prac pomoci nastroje pro Čištěné nádoby na prac.

1. Pomoci háčku vytáhněte prach nahromaděný uvnitř nádoby na prach. [9b]
2. Koncem kartáčku odstrańte jemné prach prilepený na kovové siti filtru. [9c]

Zkontrolujte prachovy zasobnik a filtr

Kontrolka LED na vyrobku bude blinkat CERVENE, aby ukázala, ze je potřeba vycistit vystupné filtr motoru.

1. Stiskněte uvolnovaci tlačítko na rucné Jednotce a vyjměte rucné Čast vysavače z trabice. [5]
2. Stiskněte uvolnovaci tlacitko baterie a vyjměte baterii.
3. Odmontujte sestavu prachové nádobky otočením ve směru hodinovych ručíček a vytažéním z Jednotky. [10]
4. Odstraţe predmotorovy filtr, zatáhnutim za podpěru nádoby na prach. [11a]
5. Poté, vyjměte samotné cyklonový systém a vytáhněte kovový kroužek z nádoby na prach.
6. Odstraţe prepadovou trabku otăcenim ve směru hodinovych ručićek a vytáhněte ji z cyklonoveho systému. [11b]
7. Filtr a samostatny cyklónovy systém omyjte vlažnouvodu a nechte uschnout po dobu 24 hodin. [12,13]
8. Jakmile je filtrupleneshuy,umistetejezpétdovysavae.

POZNAMKA: Pri cisteni vstupniho filtru motoru nepouzivejte horkou vodu ani cistici prostefky. V nepravdepodobnem pripadé poskozeni vustnich filtru namontujte originalni nahradni dily Hoover. Pred vracenim prachová nadoby do yvasače vratte zpět vustpnil filtr, jinak se spustí ochranny mechanismus filtru.

DULEZITE UPOZORNENI: pro optimálny výkon vždy udržujte filtr Čistý. Doporučujeme, abyste filtr umyvali alespón jejnou za měsic.

Vymena a cishtei rotačniho kartáce

DÜLEZITÉ UPOZORNÉNI: Pred yvménou otočného karťace vysavač vždy vypněte.

1. Vyjměte hubici z trubice.
2. Odpojte uvolnovaci klapku agitatoru. Je umistén na bočnićasti nástavce. [17]
3. Drzte uvolnovaci klapku agitatoru a odstrahte agitator.
4. Chcete-li vycistit rotacni kartac, odstrahte prebytecnne necistoty pomocn uzek.
5. Chcete-li yvciist valecek pro hloubkové cisténí, odstraţne prebytečné necistoty ručné.
6. Omyjte valecek pro hloubkové cisteiné ve vlażné vodě a nechte 24 hodin oschnout. [17]
7. Namontujte zpét agitátor. Kartáč mûze byt uložen pouze v jegnom směru.
8. Uzavrte uvolnovaci klapku kartace a zajistete ho v poloze.

Vymena baterii

Tento vysavač je vybaven dobíjecí lithium-iontovou bateri, která je vyměnitelné.

VAROVÁNI: Pro svúv yvasač používejte pouze schvalné náhradní dily. Použivání dílů neschvalenych firmou Hoover je nebezměćné a pricházité tím o záruku.

VAROVÁNÍ: Nepokoušejte se sami Rozmontovat nebo opravit baterii.

1. stiskněte uvolnovaci tlacítsa baterie a vytáhněte baterii ven.[8]
2. Vyjměte starou baterii a nahradte ji novou baterí.
3. Zlikvidujte baterie bezpečné a ekologicky. Použité baterie by měly být priját do recyklačné stanice a nesměji být vyhazované dohromady s domovním odpadem.

RESENI POTIZI

Budete-li míts yvasyacem nějaký problém,postupujte podle tohoto jegnoduchého kontrlného seznamu, než zavoláte do Zákaznického servisného střediska Hoover:

A. Vysavač se nezapíná

Zkontrolujte, zda je nabity

Zkontrolujte, jestli je baterie na svém miste.

B. Cisticic prestal pracovat

Zkontrolujte, zda nené v privodu vzduchu nebo v trubce překážka, yvčistěte ji a zkontrolujte, zda je vyrobek vypnutý. Po dokončeni tohoto kroku, Jednoduje stiskné tlačítko zapnout/ vypnout, vyrobek začne znovu pracovat.

C. Ztrata sacho vykonu nebo zaadné sání

Vyprázdne tě nádobkū na prach a vymyjte vstupné filtr a separátor.

Sundejtte hubiczkontrolujte, zda nejsou pruchody trubice zablokované.

To muze byt nasledkem velmi dlouhé doby nenabijeni akumulatoru (vice nez pul rok).

Kontaktuje Zákaznické servisni středisko Hoover a dojednejti si vymenu bateri.

Pokud problém prétrváva, kontaktujte Zákaznické servísní středisko Hoover

NAHRADNI DILY A SPOTREBNI MATERIAL HOOVER

Vždy používejté origináni náhradní díly společnosti Hoover. Získáte je u mistrího projejce vyrobků Hoover nebo u servisnich partnerú. V objednévac dílù laskavě vždý uvádejiţe cislo modelu.

VAŠE ZÁRUKA

Zaručni podminý pro tento spotřebić stanovujé náš zastupce v zemi, v niz je spotřebić prodaván. Přesné znéí podminěk vám poskytne prodjece, u nehož jste si zařizení zakoupil. Př reklamaci podle těchto zaručních podminěk je nutno prědložit doklad o koupí nebo prěvzetí.

DULEZITE UPOZORNENI: baterie v toto vysavači je v záruce po dobu 2 let od data zakoupení. Po 2 letech zákaznik hradí náklady na novou baterii.

Pravo změny bez prěchodozho upozoměni vyhrazeno.