BBHMOVE2N, BBHMOVE4N, BBHMOVE6N - Ηλεκτρική σκούπα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BBHMOVE2N, BBHMOVE4N, BBHMOVE6N BOSCH

12 Diakontnc On/Off tnc nkektpiKnc oounac xepiou
13 Kouπi anaσφáλionc tnc xειρολβης
14 Kouπi anaopáλianc tnc enavaopotizóμevn c nλeKTpiKnsokountac
15 Xειρολβήτης επαναφορτίόμενης ηλεκτρικής ακουής
16 PAnkTpoDiaokonntnc TnC enavaΦoPtiOμevn nλεκTρικις Κούπας
17 EvdtEtn Tc Aetoupyla c foptionc
18 Στaθμος φροπις
19 Στήριγμα δαπέδου τοῦθμού φόρτιος
20 Kaawio opoption

el

Papakaw pfalaTe Tc odnyiec xphong.
Ee nepintwn npadooanTn cektpikc okounac ae
Tpitouc, dowte npakaw ma zi kal tic odnyiecxphong.

Xpoh oumuwa me to okono npooipou

Autn n nAeKpiKn okouna npoopiTeai yxon ano vivo ot aniti kai oxi ia enayyEmuAtikouc oc konoouc. XpaouonoieiTnv nAeKpkn Okouna anokkeoiTuKa oupuva me ta toiaea oautec tic odnyiec xphoc. O kataoeauoTNC de ueiovetai yia evexouec zmuic, nou opeliovtau aeun evdeeiuyevn xpon n oe AaOoc xeipioo. T' auto npooEe tonowodnonote tic akoloutec unodeiEic!

H nλeκτρική σοκύπα εἰπιρεπεαι va χρησμονοίειαι μόνο με:

Vvioia otoixie qiatpou
Ivioiaavtaaaktkaidaiaeouadp

H nlektpikiokouta dev eiva kalalnny ia:

tn xpon oe avpwnouc n zwa
Tny anoppoqnon:

• μικρών ζωντανών σργανισμών
  -βλaβερωνστην uyεια, κοβερων, kατων η πυρακτωμενων uλικων
• upyov ouoiwv
• eupkTikov uikw kaiepiw
• axtnc, aihalnc ano tcaia kai kevtpikec i c

YnodeiEic aopaleia

Autn n aeKtpiKn oKounia avanokpivetai otouc avaywopiaevoc kavovc tnc texviikc kaotouc oxetikouk vavoviaouc aqphialeic.

Suvodote oTo peuKaai TheeOe aeitoupyia To optiTm ovo oUwva Me ta Otoxiea onv nivakida toun.
Mny avappoate note xwpic otoxieia pfIaou. H ouokeanmuopei va unootei znui4!
Tia va anouauveae to oopnti nto nAekptko diktu, mnu tpaBnEte to nAekptko kaawdo, aaaa tpaBnTe to qic ano tvnpica.
H ouokeun mnope va xnpaonointheta ano naidia ano 8xpvovkai nawkwai ano atoupaueiomegaatikec, aothnpiiec n diavontikekic iakovotntec elambdaen emeipiac kai / nywoeuwv,otav enitnpovtai n exouv evnpewei oxetika me tnv aopaln xphon tncc ouokeunc kai exouv katavonoeiouc unapxovtec kata tn xpnonkvduvouc.
Ta naiaid dev eniTpenei va naiouv me tn ouokuei.

O kaapiaooc kaiouvtnponm eow xhot n dev enitpenei tva ekteleitai ano naidxwpi cenitnpon.
Mn opiTe Tn oukeun oe eepokpaiec katw ano 0^ n npaw ano 40^
Mn ouvdeae t nun avolte eev avelattomegaiko ophiot, aalaa vntkataahtote tov je evav kalvoypio.
Mn 0e e ae ioupyia xaaouevn enavaopotioevn nektpikn oouna.
Tia Tny anopuyn Twv kivduvw, n ekteleanTwv
enlakeuwkai tnc avtikataotaocnTwv avtaalaktkwv
Eapntmuaw, eepooov de npippaovtal oTo
KePAaio KKaapiaoC Oe autc tic odnyie xphonc,
enIptenovtai mOvo ano to Eouaoiodtohe oepic
neAatWv.
IpoataeTe Tny nAektpiKn AOKouna KaT OtaOMu optionc ano Tc kaipkec enipdaoeic, Tny uypoaia Kau tic nye cEepouTnac.
Kataotopépète àeouc tic axonotec ouakeucé, μetā napaadawto tn ouakeun via μia anoupan oμφwva μe touc kavoviouc.

YnodeiEic yia tyn anoupon

Tnpoopogneite napakaia via touc ixovtec troouc anoupoc oTo eioik kaataa ma wanao nC no tnc utpealeoc Tou dhouo aoc.

Ppooohn: Autn n oukeun nepiaaumabeiv enavaoprticoevec mpatapiec NiMH (ouoowpeutec). Ppv Tnv anoupon tnc oukeun c aapaepote tic adeiec npatapiec (Bene eikovec 19) kai aoaupetic n ouqwa me touk kavovc npooataiac tou nepiBaalovtoc.

el

AvoIe napakaWt c eAlidec me t cikovec!

Pniv nvn npwn xpon

EuvaipoIoynon tou oporiotn

O optiattc mnpoe iva xnoiounoi ngei too yia tnvtonoetnon otov toxoo ka yia orpiya danedou.

Eik. 1

TnTv tonotheon anov toxov aavaZntne Tia 0e kon kaiotepeowto oopotni Xwipc To npia stado nTo bOntheiTw Ouvnpewv biDaw otvo Tox.

Euk. 2

Se nepintwn xonanc tou foptiortn wc otnpivma danedou buaatwote tov onn bao.

Eik. 3

Buaatwate To kaiwio foopionc oTo nAoi otn ouveoan Tou bpaxiova enaqnc.

Eik. 4

■ Σκκωτε ὅρθια τή χειρολαβή και ασφαλίοτε τήν.
Tia va dinlaoote tn xieipolaβniieote to koupi anaopalianc kai loute tny aopalion tnc xieipolaβnc.

Eik. 5

TOno8eTnOte TnV nAekTpiKn OkoUa Xepiou OTo nElaa danedou kai aopaaIote TnV.
Tia to Luaio Tou nauatoc danedou nieote To koupti anaapalianc Ka TpaBnEe Tny nAekptikn Okaouna xepoi ano to naia.

Eik. 6

TOno6TeNtE Tyn eNavaΦopriOLev nλeKtpiKn
σKouPi, oNc paivetai Otny nλeKtpiKn σKouPi Xepiou
kai aqapaiote Tny.

IpoaETe, va mny eliva Iepwpeveo Ieapoc nC
naevapoaptioeveincn aeekptiknc akounac kai tnc naektipknc akounac xepiou. Evexopevwca thapiote tic enapec.

Eik. 7

Tonothehtote tny nlektpiokoouna xepiou, onwc paivetai sto staoho optianc.
IpoaEte, va mny eivai aepwmevec oI enapec tnc nAeKpiknC oKaounac Xepio kai Tou OtaOmu FOptianc. EvexoEvoc Kthetapiate Tc enapec.

Kata tnv tonoettnn TnC nAektpiKc, oKaouTAC xepiou OTo 0TaOo foPOTnC anevepyonoiTeiN ouKeun autouata, oe nepiTwn nou nTav aEaIa akOa oe leitoupyia.
Ipiu npwtn aeitoupyia npenei va ophiotouv oI matapiec tnc nkeptpkiocokounac to Aiyotepo 16 wpc.
Suvdeote to pic tou oopriotn otyn npla tou peuatoq.
HéveetnctaetoupyiacpoptiancavaeI.
H evdei en avaei tsoo, ooo n aeekpiik okouna elvaouveedejevm eoaw tou opottne to diktuo tou peuatoc.
H evdeiE n de aBne iakopa kai otav oI unatapie TnC nAektpriKc oKaouac eivai nnpwc foptiaeve.
Mia 0epuavon Tou optiOn kai Tn n aeKtpiknc oKaouTac eivai kavovikn kai akivduyn.
Mnopeite va optiote tvn lyekpiik okauna onotedhneotavdx npaonoeira. Me auto tvnpo n lyekpiik okaun eival na vta diathetaaum.

AvappoΦnon

Xphon nnc nlektipnck okaunac xepiou

EIK. 8

PiapTe Tn oukeun ano to OtaHoupO npionc kai nieaTe to diakonntnc ON-OFF npoc Tnv KATEUuvon Tou belaouc.
H evdoEiE n aeitoupylaac tou nelambdaoc danedou avbetaik kai deixvei etoi, ot i kukivdpikn bouptaa nepiortpepetai.

Tia Tn φoptian tonoθeɪntəte Tny εnalvaΦopriöμενn έλεκτρικ ἀκούπa οτην έλεκτρικ ἀκούπa ερίοι καλ ασφαλίοτe Tny. ΠροδέTE Tny ωοτή ποσαρμονή.

Kaθαρισμός των φιλτρων

To doxio oKoVn Cpnei va adeiaZei kat to duvatov e a no kAe diaikacia avappoPnonc.

Eik. 14

Apaipate Tnv enavaopotioevn nekptikn okouna ano Tnv nekptikn okouna xepiou (BleE Eik. 11)
Anaaopaiato doxieio nC oKovnc me Tn BOntheia tou nKnktpou ano aaoianc kai aapipote to ano tn movaadavapoppnoac.

Euk. 15

ApaipoeTo pItropo puTowkTo upaouativo pIatrope Tn BonHeia Tnc xepoalaBnc anto To doxelio Tncokvnc Ka kaoaptate Ta me Ktunna h Boptaoiae To ounvmoevo Boupotaki.

Eik. 16

Adeiaote to doxeio nC oKovnc.
Σe nepinwn eyaannc puavanc μnpouv va nluohouv ta φiltpa kai to doxieio tncaokovnc.

Tlptue todoxieo akovcn otuvexei ^ eva oeyv navi kai apnte ta atpno va oeywosauv evtawc npiv tny enavatanooettn.

Euk. 17

a)ToTOnoTeHnTe To pIAtPo puNuw KAI TO UpaOaMAtio pIAtPo OTo doXeIo TNC oKovns.
β)TOnoTeTnOteTo doxoeio TnC oKovnc Otn movada avappoqnoNC kai aopalote To.

Se nepintwn nou xpeiaZetai, mnpoeite va npountheute taiptra mawtou epcic neatwv.

Kaθαρισμός του πέλματος δαπεδόου

Eik. 18

To néλa danédou npènei va kaθapiζεtai o taktiká xovika diαστημata.
Tia auto oTe to nEma danedou ano TnV nEeKtpiKa oKouna xepoi. (BLeE Eik.5)
Kopty TIC TUaIyMeVc KAAOTc KAI TPIEc Ee vaalid.

Avappopate TIC KlambdaTc kai tic pixec me to oToaavappoqnonc yia oouunioua ywivv.

Φροντία

Ipiov Tov kathetaiou tro enavaopotcveu nkeptikocokounac nTc ouakeucu Tcu xepiou npenei va anepeyoanoioukai vaoaouvdeouv ano to ophiotn. Mnopooyu kathetaiouv me eva uypo kathetaiaou nlaotiwou eunopiou.

MxnpoiponeiTe kaveva diaβpwtko uIko, uypo
kaqapiaou yuaio n uypo kaqapiaou yevikic xpang. Mn buoizete tn ouokeun note ovo.

Anoupon twv mnatapow

Piiv Tnv anoupon TnC oukeunc aapieote to nloK twv mntapiw kai anooupte to Ecxwpiota.

Eik. 19

Avoile, anpwxovvac tn 0nknTwv mataiw npoc Tnv kateuuvon tou belauc.
Kopty Te Tny Taivla Ouykpatnong kai apaipote To nllok Twv mntapiw ano T oukeun.
Koptyto kaawio tou peuatoc kai yia oopaia movwote xewpiota ta akpa towk kalwdowmu taivia.

BSH A.B.E. - 17o xIμ Eθνiκις οδού Αθηνων - Λαίας & Ποταρου 20, Μηφίαί

SERVICE

Aθηνα: 170 χλμ. Εθικίς ὅου Αθηνων - Λαίας & Ποταρού 20, Κηφισία - τήλ.: 210-42.77.700

/ : 8,30 Eθνiκς Θού Θες/νικς - Moudαviων, Περίχη Θερμη τηλ.: 2310-497.200

IataXapaaamptn&Epeovtpwε-tnλ.:2610-330.478

KpnT: Eθvikns Aviσtaoεως 23 & Kaλαμα, Hρακλειο - τηλ::2810-321.573

Kutpoc: Apx. Makapiou 39, Eykwun -Aekwosia -Paykutpio tNλ.:77778007

de