SPOT PLUS - Απορροφητήρας κουζίνας ELICA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	ELICA
Μοντέλο	SPOT PLUS
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V / 50-60 Hz (τυπική εκτίμηση)
Ισχύς κινητήρα	Δεν προσδιορίζεται, συμβουλευτείτε την πινακίδα στοιχείων
Μέγιστη παροχή αέρα	Δεν προσδιορίζεται, ποικίλλει ανάλογα με την ταχύτητα
Επίπεδο θορύβου	Δεν προσδιορίζεται
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Δεν προσδιορίζονται, προσαρμόστε στην περιοχή εγκατάστασης
Βάρος	Δεν προσδιορίζεται
Κύριες λειτουργίες	Μεταβλητή ταχύτητα με 5 επίπεδα, ρολόι, χρονόμετρο, αντίστροφη μέτρηση, ένδειξη κόρου φίλτρων
Φωτισμός	LED, μεγάλη διάρκεια ζωής, χαμηλή κατανάλωση
Φίλτρο λίπους	Μεταλλικό, πλενόμενο στο πλυντήριο πιάτων, μηνιαίος καθαρισμός
Φίλτρο ενεργού άνθρακα (προαιρετικό)	Πλενόμενο ή μη πλενόμενο ανάλογα με το μοντέλο, αντικατάσταση κάθε 2-4 μήνες
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας	50 cm για ηλεκτρική κουζίνα, 65 cm για υγραερίου ή μικτή
Εγκατάσταση	Έκδοση αναρρόφησης (εξωτερική απαγωγή) ή ανακύκλωσης (φίλτρο άνθρακα)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε εξωτερικά και εσωτερικά μηνιαία με υγρό πανί και ουδέτερο απορρυπαντικό· καθαρίζετε τα φίλτρα λίπους· αντικαθιστάτε τα φίλτρα άνθρακα
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε πριν από τη συντήρηση· μην μαγειρεύετε με φλόγα κάτω από τον απορροφητήρα· απαιτείται επιτήρηση για τηγάνισμα
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Φίλτρα, λαμπτήρες LED· επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη

Συχνές ερωτήσεις - SPOT PLUS ELICA

Ποιοι είναι οι τρόποι λειτουργίας του απορροφητήρα SPOT PLUS;

Ο απορροφητήρας μπορεί να λειτουργήσει σε έκδοση αναρρόφησης (εξωτερική απαγωγή) ή σε έκδοση ανακύκλωσης (εσωτερική φιλτράρισμα με φίλτρο ενεργού άνθρακα). Στην έκδοση αναρρόφησης, πρέπει να συνδεθεί αγωγός απαγωγής.
Στην έκδοση ανακύκλωσης, πρέπει να εγκατασταθεί φίλτρο ενεργού άνθρακα (δεν παρέχεται).

Πώς να εγκαταστήσετε τον απορροφητήρα SPOT PLUS;

Τηρήστε τις ελάχιστες αποστάσεις: 50 cm πάνω από ηλεκτρική κουζίνα, 65 cm για υγραερίου ή μικτή. Στερεώστε σταθερά τον απορροφητήρα στον τοίχο ή στην οροφή με κατάλληλους ούπα. Συνδέστε τον αγωγό απαγωγής εάν χρειάζεται. Συνδέστε ηλεκτρικά μετά την πλήρη εγκατάσταση.
Χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια κατά την εγκατάσταση.

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο λίπους;

Το μεταλλικό φίλτρο λίπους πρέπει να καθαρίζεται τουλάχιστον μία φορά το μήνα. Μπορείτε να το πλύνετε στο χέρι με ένα ήπιο απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία (γρήγορος κύκλος). Το πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων μπορεί να το αποχρωματίσει χωρίς να επηρεάσει την αποτελεσματικότητά του.
Για αποσυναρμολόγηση, τραβήξτε τη λαβή με ελατήριο.

Πότε και πώς να αλλάξετε το φίλτρο ενεργού άνθρακα;

Το φίλτρο άνθρακα συγκρατεί τις οσμές. Εάν είναι πλενόμενο (κάθε 2 μήνες), πλύνετε με ζεστό νερό και απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων στους 65°C, στη συνέχεια στεγνώστε στο φούρνο για 10 λεπτά στους 100°C. Αντικαταστήστε το μαξιλαράκι κάθε 3 χρόνια. Εάν δεν είναι πλενόμενο, αλλάξτε το το πολύ κάθε 4 μήνες. Για αποσυναρμολόγηση, γυρίστε τις λαβές στερέωσης.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες χρονισμού;

Ο απορροφητήρας διαθέτει χρονόμετρο (μέτρηση χρόνου) και αντίστροφη μέτρηση(αυτόματη διακοπή).
Για το χρονόμετρο: επιλέξτε TIMER, πατήστε 5 δευτερόλεπτα τα πλήκτρα 3 και 4 ταυτόχρονα για έναρξη/διακοπή. Μέγιστη διάρκεια: 60 λεπτά.
Για την αντίστροφη μέτρηση: επιλέξτε TIMER, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο 4 για ρύθμιση χρόνου (έως 60 λεπτά), επιβεβαιώστε με το πλήκτρο 3. Ο κινητήρας σταματά στο 0:00.

Τι να κάνετε αν ανάψει η ένδειξη κόρου φίλτρων;

Η ένδειξη για το φίλτρο λίπους (μετά από 40 ώρες) εμφανίζει "RESET": πλύνετε το φίλτρο. Η ένδειξη για το φίλτρο άνθρακα (μετά από 160 ώρες) εμφανίζει "RESET": πλύνετε ή αντικαταστήστε το φίλτρο.
Για επαναφορά, επιλέξτε την αντίστοιχη λειτουργία (GREASE FILTER ή ODOUR FILTER) με το πλήκτρο 3, στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο 4 για 5 δευτερόλεπτα.

Πώς να ρυθμίσετε το ρολόι του απορροφητήρα;

Επιλέξτε τη λειτουργία CLOCK με το πλήκτρο 3. Πατήστε το πλήκτρο 4 για είσοδο στη ρύθμιση. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο 4: κάθε δευτερόλεπτο προσθέτει 1 λεπτό, μετά από 10 δευτερόλεπτα, κάθε δευτερόλεπτο προσθέτει 10 λεπτά. Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο 3.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα χωρίς φίλτρο λίπους;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον απορροφητήρα χωρίς να έχει τοποθετηθεί σωστά η σχάρα. Το φίλτρο λίπους είναι απαραίτητο για τη συγκράτηση των λιπαρών σωματιδίων και την αποφυγή κινδύνων πυρκαγιάς. Η απουσία του ή η κακή συντήρηση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στον κινητήρα και να ακυρώσει την εγγύηση.

Ποιοι είναι οι κίνδυνοι σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών ασφαλείας;

Η μη τήρηση μπορεί να προκαλέσει κινδύνους πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή ζημιάς στη συσκευή. Για παράδειγμα, το φλαμπέ κάτω από τον απορροφητήρα ή η χρήση γυμνής φλόγας. Ο απορροφητήρας πρέπει να καθαρίζεται τακτικά (εσωτερικά και εξωτερικά) για να αποφεύγεται η συσσώρευση εύφλεκτου λίπους.

Πώς να αντικαταστήσετε τους λαμπτήρες LED;

Ο απορροφητήρας είναι εξοπλισμένος με φωτισμό LED. Τα LED έχουν μεγάλη διάρκεια ζωής και δεν μπορούν να αντικατασταθούν από τον χρήστη. Σε περίπτωση βλάβης, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη για αντικατάσταση από επαγγελματία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SPOT PLUS ELICA

Σημειωη: Μι ειδικες ενδειδεις με το σύμβολo “(*)” είαι Σερατήμata που παρέχονται προαρετικά μόνο σε μερικά μοντέλα ἡ δεν παρέχονται καθόλου και πρεπειν αλισκτηθουν.

PpOoToInoeIs

IpoeiDoroin! Mny ouvdeote tv atoppoqntpa me to epua eav n eykatotaan dev exe telewoe1.

Piv anto Kathe eteuaon kaapiaou n ouvtnpnans
atooauvdeote tov atoppopntnpa atto peuupaipuvtas
tnpvicn diakotnovtac nvektpiK npoxpufato.

Iavtoe va opate yavta epyaic yia oaes tic eetmuoeis Eykarataonk kauvtiponns.

To napov tpoiov dev eivai katalnnlo yia xpnoan ato taiaidia n anto atoja me eiwueves aiothntnpies, owatikec n TVEuwtkek kavotnteg n pe EALeynn katalann cEteipiac kai vwans, ektos kai eav auta pioakovtai uto etiBaeyn n exouv laebi katalann ektaideuan wTPOC Tnv xpnoan tou tpoiovoc ato avbpwouus uTeuBuvous ia Tnv TPOOttikn tou aospaleia.

Autn n oukeun exei oxediaotei va xpnoiotioeir aanto evniike, ta taiia npetie va etiIaIerovtai wote va egaaiotei otivaiouv me npauoasaoukeun.

Autn oukeun exei oxediaotei va xpnaiomtoieitai ano evlikec. 2ev Tha pTeTtva ettpetetai oTa mla v Teipacouv to ouotma eleyou n va taiouv me tvuokun.

πeTei va xpnaioioeiitai troe o atoppopnpntpac eav eivai opa Eykaoteunve n oxapa/naeyua!

O atoppoPntpac dev pTeI NOTE va xpnoiotoeiir wS etipavEia otpiEng ekTcKai eav eivai pnta evdeBeyevo.

O xupoc oTov oToio eivai eykateotnnev n ouakeun npettei va exei kavotointko aepio,otav o atoppopntnpac Kouziva xcnoiopoTeiTauToxpoa me aaLcs ouakeues kaouns uypaepiou n aa Kaoutikuaiká.

To ouotnma aepayyou autns tsns oukeuncs dev npette va ouvseetae kaveva allo utapxov ouotnma ecaepioou tou xnpauiotoeiia via otoioohntote aldo loyo otwus tvkekewton wuv katnuwou tou oyououpoyuvtai ato ouakuecs kaounu ypaepiou n alawkauotikuw ulikuv. Aatayopeetai auotnpa to mayeipepa me loyec katiw atto tov atoppopqntnpa

H xipn Eaeuepns pfoyac npokalei cniuec sta qiltpa kai eivai duvarov v npokalei tupkayia, yiauto pentei va atoepuyetai oe kahe terpinitwn. To nyaiaqa pentei va yivetai katw ano suvexh eeyxo wote va atoepuxe i na avaplexou tou utephepuevoeuv laioiu.

Oi Ipoaiae Etnipavies Tou atoppopntnpa mtopei va utepepauov onmuvtka eav xpnoioouvtai tautoxpova eoukeues mayepuato.

Oo avapopa ta texvikaceta kata teta aopaleiac Tou PPETe va eapauoTOUV ia Tnv EKKevwn Tw katnuw TPETe va dothei meyaln TPOOXn o otT PpOaETeai anot touc kavoviouC tw apouoiv totikuv apxuv.

O atoppoPntnpac TpeTie va KaBapicetai ouotnmuika, tooo eawterpia 060 kai EwtepiKa (TOYAXIETON MIA OFPA TO MHNA). AutoppeTie va yivetai ouuwova te ts odnyies ouvtipnnciou pexovtai oTo npov (uuaalbio).

H m thnpan twv kavovw kaBapiaoou tou atoppopnnpa kai ts avikataotaons kai kaBapiaoou twv φiltpuv Etnipepei Kivovouc Tupkayla.

Mny xpnoiopoitioie n apivetev tov atoppoepntnpa xwpiis tIs λauiies oawotatoTTOBETnEVEs viati utapxei kivouos nAekptoianlaic

avalaabavoume kaiia euovn iya evexoeves Zniues nupkayies Tpuo aTpokanbouv otnu ouokeun wS anotelauna ts m npnans twv oyniw tou avapepovtai O'auto to eyxepidio.

Autn n ouokun fepei ouavon uupwva t Eupwtaikn obnyia 2002/96/EE oxetiká t AToPPrtóEv aNktpka kai Nktpovika eapntmuata (WEEE).

Egαφαλισονtα οτο τροίδυ auto atoppiπειαωτα, θα βοηθησετοιντη φρολημη πιθανα apvntikων επιπιωεων για ο τεριβαλον και την ανθρωνινη uγεία, Ποιοίς θα μιτορούσαν vα δημιουργθουν auto tov akatáλληλο xερισό autou τροίδοντος ας απόρμιμα.

To Tavw oTo pioov, n otayypaTou auvoedouv to poiov, utooolekvuei ot autn nouokun dev utopeia vthetaepneoi kioikao tooppipua.Avi yia auto Ta ttpetie va npadoeoi oTo katalno oaneio Tepioulloyns vi Tnv avakukwanTwv nektpikw kai nektpovikw ecaptmaw.H atoppiou Tou tpetie va npayatototietai TnpuvacTnv totnik voofoia tvn diaeon twv atoppimatwv.

TIA TIO LEETIOUEPEIC TINPOOPOIEC OXETIKA ME TNY ETEEPYAGIA, TNY TEPIAULOYK KAI TNY AVAKUKWAN autou TOU TPOIOVTO, TAPAKALOUJE EIKIOUVNVOTE ME TO APIOBDIO Ypapoeio TNY TOTIKN C autoIOKNGN, TNY TOTIKN OAC UNTNEA IATOKOJIOGIOKAIKW ATTOPPiMAtW N To KAATAJNA OTNU AoyopAOATE AO TO TPOIOV.

Hn eykataoan twbowkai twu ooukwvotepewons oupuva me auteis cns onyies mtopei va onnynoe i KIVOUVc nAekpiKns mOpns

Xpno

O atoppoopntnpac exe kataaekuaotei kata tetoio tpoto wote va mtopei va xpanoiotoinei eite ws tutos atoppoepnncs egwepikns ekkewwns (pe aepaywo) eite ws tutos qiltpapiaatoc oewepikns avakukawons.

Tutoc atropoqns

Σε αutv tv πeipittw on o aiou aotobaaovta oto Σεωtepiok πeipalov μεω εoç εiodkoaywyó εαepioou Tnou ouvδéetai μe To δaktulio ouvdeonc Tnou βpioketai OTO Tavw mepos Tou atoppopntpa.

Poox! O oWAnVac Eaepiaou DEv TApexTai KAI PpTeI va ayopaoTei.

H diæμετρος του αγωγο εξαερισμο πρετην α εἰναι αυτίσοιχη με τήν diæμετρο του δακτιλιού συνδεαπς.

Σπγον πόσίνια πλεύματου, σωλήνας εξαερισμόν πρέτεινα Εχει μία ελαφρία κλίση προς τα επάνω (περίπου 10°) υωτεν μιπόεινα εξαεριζει πθό εύκολα αἰτό το δωμάτι προς τεώτερικό περβάλου.

Ppoox! Eav o aToppoqnTnpac exi piIpto evpyou avtheta, toe auto TpTei va apaipeei.

SUVEATE TOV ATOPPOOHTnpa ME Tous OwIyEs EKKeWvOns KAIVW TAVW OTOV ToiXo ME diaIeTPO AvTiToiXn Tns E6oou aepa.

H xipn an oawnyv wmu kpocepns diayetpu eexi aav atotteaeta nvy meiwan ts aonoppoynikc ikavotntac kai tn dpaaikn auon nan tou bopou.

avalaabavoupeKaiae uBuvnyia to ouykepivo heja.

Xpnoiopoioane evav aywyo 0oTo duvatov mikpotepu uKouc.
Xpnaiotoiote evav ayyo oo to duvatov liyotecs yuviec (eviotn yvia : 90°).
! ATopeEvTe DpaotikEc aalayEc Tns diatouns Tou ayuyou.
I Xpnoiopoioane evav aywyo oo to duvatov TIO Aio EOWTEPIKO.
! To ulikó tou aywyou πpétéi va εivai εykepiévo a tro touc totikoç kavovioúç.

TUTOS φιλτραρίατος

Ev aippo evpyou avpaka xpeiaetai yia auto tov turo kai mtopeite va to atoktnoete anto souvnioevo kataoTna laivikns Twnno

To φιλτο παραίπε τα λιπη και τις μμρωδίες αἰτό τον ἀξαγώμενο εάρα πριν δίοχετευτέι στό Εσωτεριό του δωμαιόν μεδω τὴς ἀπανώ σχάρας

Ta movtela Tou v exouv motep avappopnongs leitoupyoumvo w tutoi aepaywou kai pntei va ouvdeoovu ia t e p i k ouakeun avappopnongs (ev npexetai).

Oi oyniecs ouvdoans napeoxvtai me tnv Tepipepeiaknovada avappoqn.

Eykataotaon

H elambdaotn antootaan metaun ts ntpaveiaacns baans
eotiw kai tou katwepou poup tou atoppopnnpa
kouzivac dev tpetie va eival mipotepn tw 50ek otny
tpeittwn npktpikuw kouivw kai tw 65ek otny
tpeittwn konov uypaepiou n iktwv.

Eav oI obnyies Eykaataoans ia baon eoiuv me aepio kaobopiouv mia eyalutepn anoTaon, pTei va tvn laBete utouyn.

HkEtpiKn ouvEoN

Hraon twv kevtipkw ayuwv tpei va avtiotoxie oe autnyouaypawetai otyn xapaktnpiotikn etiketa, totoBteuyn oto eawtepko tou atoppoqnnpa.Eav tapexetai n tpica, ouvdeoteovatoppoqnnpa me tapoxn pemuotc Tou, uupwva teuC TPOBETOevouc kavovioouc, tpeTeyva bpoketai oe TPOOTN Cwn, akoun kai meta tvyekataotaan. Eav dev tapexetai n tpica (TPOBETOeuvm ouvend an aeeuic me to pueu) n tiPcA dev eivai e TPOBACiun cwn, akoun kai meta tvyekataotaan. evapuoe evav ditoIko diakottin wate va tlneei toukavovec aqawaeic Tou eaoqalizouv tvoloknpoewm attoouveon touooutuocntuotnucos TEpiTTWOn uteptaonc (katnyopiac ll), ouwpwva me tic obnyies kai touc kavoves ekataotadewc.

IpoEIOtoiOn! TIPIV OUVbOeTe TO OuTnua Tou AToppoPHTnpa ME TNY NkETPIK EYkataaTaon KAI BaiWteIe YIA TNY Owotn Tou LEiToupyia, VA EEyxTe TAVTOE EAV TO KAALWDIO OUVbOeNc Eivai opHa oVtapiMevo.

O atoppoepntnpac exEva EIKO nAeKtpiKO kALWIOI Tpoopooiaac. TEpiTiwan oBOpac tou kalwioiu, Znntote to aTo UVtneia TeXVIKNS BOnTeiaC

EykataoTaon

Piv va apxioe TnV Eykataoan:

ELeyEte OTo Tpoiov Ttou ayopaoate EeTo KataaAnlo MeyeBoG YiaTov EeMyevo XuPo EyKatadTaonC.
Tia va aapaipeae, deite emions tic oxetikes papaypapouc.
ApaipéoTe to n ta φiltpa evepyoavθpaka, eav TaPexovTai (δeTE eTIOnc T ηxETIKI TaPaypao).Auro n auta totoTOeouvTai mOvo eAV θeTe va xpoiIoTOIgEte To atoppoqnTpa Me tv tTO pIAtpapiaqatoc.
ELeyTe (Via TnV MaTApopa Tns OuaKeuins) otI dev Unpaxi allo TnapeXoJevo ulko mea stov atoppoqtnpaa (T.x. TaKeta Me BiOe, Eyyuaneis, kTT), TElikw apaipeote ta KAI kpatnte ta.
Eav evai duvatov atoouvdeote kai atoakpvetai avtkeiiveva ato tv eotia etoi wote va uny eptodietai n tpoaaoa cac ta tlaiva/Tioow toxwmuata otpiic. Etions tottoehtote eva xovtpo, avketo kaumu aetaww otis eotie via va atooyete znuec oia ta 0paouata. Etele jia etiinrden tiipaveia yia va ouvapaooynoTe tn ouakeun. kentaeTnv tnpaveia ie ptooateutikok kalmu kai tottoehtane 6a ta tpoc ouvapolooynon egapntjmaota oe auto.
EkTOs autou eEyEe eav Kovta oov xwpo Eykatataans Tou aTopppntnpa (akou kai oov xwpo Tou eivai toTOnoTeTNueO aTopppntnpa) UAPxie diaheoi npiCa kai eivai duvatov va uovdeei oukeun EKKevwns KaVWv TPOs Ta Ew (moTO vToT uTo M aepaywyó).
EkTeAeOte oEs Tc attapaintnc epyaoies oxetikcs je tov toixo (T.x EYkataaon npicac kal hi diavoio npuia yia to Tepaaqa Tou aywoyoekevwongs Katvow).

O attopop0ntpnac Tepiexi Buomata otepeowns yia va egaapalizouv tn otnpien Tou atoppoptnpa otous Tepiaotepouc tttouc toxwpatw/oppow. Eivai omuw avaykaio voubouleuteuoye evav idikeuevo texvit ia va oiyoupetouueyia tvkataaInotta twu uikov avaloya me ToTTO Tou toixwatoC/opoNToTiwjua/oppoip npETTEI va eivai apketa avBektiko wote va atve xieTbpoc tou attopoptnpa. Mny etikoAte Tou attopoptnpna ME otikovn n oe toko tov toixo. H otepeow npETe iya ivietai mvo te katalanaa otnpiyata.

Aeitoupyia

Xpnoiortoiane tvyaleutepn taxutnra atoppoqnans o TEPITTIWEIC OUMTUKWMEwv ATuov nKouzivac. As OuvioTuue va avabete tov atoppopqntpa 5 aeTTa piv apxie1o Toayeipeja kai vToVapnvte OE aeitoupyia kata Tdiapkeia Tou yayepaeatoCkia aAa TepiTou 15 aeTTa meta to TELOc Tou yayepaeatoC.

1 = ON/OFF - Aúξησον ταχύτητας
2 = Φωτα ON/OFF
3 = Eπιλέξτη ηειούργα του επιθυμείτε
4 = TOrOeTnOeIc/PuθμiOeIc tns λειρύγia ctrou ειαi σε xρόση

5 = _n = 1^n = 1 oBovn εμφaviεTαi:

a-lotaTwv diaTeoimuw aeitoupyikuv duvatotnttw
b-8eikntns nTnL eitoupyiac Tnou eivai ETI tou TAPovTOs Oxipon
c-6eikntns tsraxutnac nou evai o xpon
d -poλoI /δεδομενα σχετικα με τη λειτουργia ποι είαι σε xρόση
e-KopeoocTouΦIATPOUkataToypaosou
f-Kopeooc Tou φiltpou kata twv oouw

Aiaheoiies aeitoupyikcs duvatotntes

TAXYHTTA

EevpyoTioinən/AuXgnoTaxUtnTac:

• TATNTO TO TIAKPO 1 via va eVeyoTIOIeT E TOV aTtoppOgntnpa
• TATNIOTe TO IANKTPO 1 VIA VA TEpaOeTe OTIC diaOxyIKc TSUTNTES, MEXPI TIV ATNEVpyoToinan TOU ATOPPOPHTnpa

H taxaunra avappopnans a εμφaviotεi σην oθovn (c), ως εξης:

1° taxúnta	40% ***
2° taxúnta	60% ***
3° taxúnta	80% ***
ενταίκη	ατδδοη
taxúnta	100% ***
OFF

**TO TIOOOTIOU NTODEKVETAI OTNV Ooovn avapeptai OTNV EVDIKTI KI TUN TNS ATDooONs.

H evtakiq taxutnta eivai xpoovetnpneyn via 10 letttia. Tia va diakoyete tn xpoovetpnon kai va atevepyotoinote tov atoppoqnpa tnatote to nktpto 1.

HMEI H = tautnta mtopei va uogtheiautojata kata n xpno, kati tetoio evai duvato eteiion n evtoln evai oioeyn eva ouotma TPOOTATEuei nV oboyn oepintwn uterpepmuavc.

POAOI

Tia va puθμioεTe to poloi:

• TATIOTe TO IANKTOPO 3 eXPI VA EETAKIVNtEIO DEIKTnC(b) OTN λεIToupyia "CLOCK" (POAOI)
• TATNIOTe TOIANKTPO 4 yia va eIOEALTEc OTn PUoMion Tou POLOYIOU
  -KpatnoTE TATnjuEVO TO TAnkTpo 4:

Kábe δeutepoλeTTIO TIEOg auéveI TO wapio kata eva λeTTTO.
aapoTpeapouuv ta 10 deutepoleTTa, yia kthe diaobyokeutepoleETTOIeOnc, to npapio auéavekata 10 eTTa.

Tia va aTOnkEoueTe to puOuIcOevo wapio:

• TATNIOTe TO TIAKtpo 3

TIMER (XPONOAIAKOTIHSE)

Aetoupyia XpvuETPOU

• TATIANTO To IANKTOPO 3 mexpi va etakivnEi o dEikntns(b) otN λειτoupyia "TIMER" (XPONODIAKONTTHS)
• TATNIOTe TO TIAHKTPO 4 YIA VA EIOEALTE EOTn PUθmION TOU XPOVoiakOITTN
• yia va evepyotoiHOeTe To XpvOμETpo : TATIOTe
  tautoxpoVA to TIAKtpo 3 KAI TO TIAKtpo 4, yia 5
  δeutePOλeTTa
• yia va otajatnoetoe to xpvóμetpo: tattote tautoxpova to πλκτρo 3 kai to πλκτρo 4, yia 5 deutepóλeTTa

ΣHMEIΩΞH = μετα από 60 λεπία to χρούμετρο σταματα autóματα

Tia va puθμiεTe to xρονδιακόπητη Σ "Countdown" (Avriotpɒŋns μέτρησς):

-Kpatntote Tnatnevo To TnKtro 4:
Kαθε ένειρόλετησι πίεος αὐχάνει το ωράρι του xρονοδιακότην ἐνα λετήο.
aopoTpeaoouv ta 10 deutepolAeTTa, yia KaThe deutepoAeTTTO TOU diaExeTai To TAnu, to wapio Tou XpovobiaKOTNI auGavei KATA 5 LeTTA.

Tia va aiooekoeTe to xpoovoiakottn tou

"Countdown" (Avriotpoqn mEtpno)
- Tnntnoe to nIaKtpo 3
Odeltaicns(b) Tou Xpovodiaikoknttn 0a apxioe1 va aavaboohnei UTOBekivuovtac nEv EKKIVnTou
"Countdown" (Avtioptopoqns mEtpnoqns)

Orav to "Countdown" (Avioptpoqn meptnon) 0aoei o e "0:00" o kivnpac aTevepyoToiEitai

ΣHMEIΩEH = γινανρθμίσετέ ενανεοώράριοι Σχρονδιακόπηθα πρετεινα δανανταισετεό το πλήκτορ 4 μέχρινεις και ταλίσι στηνοθόνην ἡνδείŋ “0:00”
HMEI H = 0 p6yiooXp6oocpuOIOgEivai 60eTTa

ΦIATPO ΓPASEOY

Euavion tou troootou ts xpnoq.

-παπησετο πλκηθρο 3 μέχρινα μετακίνηθείο δεiktης (b) σηλειουργia “GREASE FILTER” (ΦΙΑΤΟ ΓΡΑΣΟΥ)
- TATNIOTe TO IANKTOPO 4 VIA VA EUPAVIOTEI TO TIOOOTo TNS XPHONs TOU φIATPOU ypaou

Etniavon etavaopac qiltpou ypaou

H Etiionmuan tou piaipou ypaouyivetai mea ato 40 wpc xpnanskaiutnoeikvuetai otnyoynme tynpapn

"RESET"(e) (ENANAΦOPA) σε αντισοίχia με τη λειουργία

"GREASE FILTER" (ΦI ∧ TPO ΓP A Σ OY)

O'atv eipavizetai autn n thiannavon to piaIpto kaTou ypaou 0a PpTei va Kaaapiotei.

Apoékελeαtei n ouvtipnqn:

• παπησετο Σλκηκρο 3 μέχρι αν εμακινηθείο δεικτης(b) στηλειουργia “GREASE FILTER” (ΦΙΑΤΡΟ ΓΡΑΣΟΥ))
• TATNIOTe TO TANKTPO 4, YIA 5 DEUETPOLETTA, YIA VA ATTEVEPYOTIOINOTE TIV ETIANTJAVON KAI VA YIVEI EKKIVNTO TNS TNOOTIKNS MTPNONS TNS ANOOS NTO PIATPOU ypaou.

ODOUR FILTER (ΦIATPO OZMΩN)

Euapavion rou tnoootou ts xpnoans.

-παπησετο πλκηθρο 3 μέχρινα μετακίνηθείο δεiktης (b) σηλειουργia “ODOUR FILTER” ((ΦΙΑΤΟ ΜΩΜΟΝ))
- TATIHO TE TO pIaTPO 4 VIA VA EmuVIOTe ITOOooTo TCS XpHONs TOU qIaTPO auVpaka kataowuow

Etniunavon etavaopac qiltpou avpaka katao oouw

H eTIOJHAVON tou φIATPOU avθρaKa KATAW OμωγivETAI ΜEÀ aTO 160 wεç λεITOUPYiαc KAI UTOBΕKVUETAOTN V ΜΘOvN Μe T yραφn "RESET(f) (ENIANAΦOPA) ΕΑνΤΟΙχIA Μe T λεITOUPYia "ODOUR FILTER" (ΦIATPO OΣMΩN)

Otav eipavicetai autn n etiohmavon to piaItpo avpaka kata twv oouw 0aTpeTVA KAbaipcetai na v a AVtkaBiotatai (e BaoN TO MOVTelo TIOEEXTE).

Apoékελeosteɪn ouvtipnoŋ:

-παπησετο πλκηθρο 3 μέχρινα μετακίνηθείο δεiktης (b) σηλειουργia “ODOUR FILTER” ((ΦΙΑΤΟ ΜΩΜΟΝ))
- TATNIOTe TO IANKTPO 4, yia 5 DEUTEPOLETTA, yia va
aTTEVEPYOTIOINoETe TIV ETIOHauVON KAI VA YIVEI EKKIVNOn TNS
TTOOTIKNC METPNOs TnC ATOBOAnS Tou PIAITPOU AVpaka
kata Twv OoMuv.

Euvtnpno

NPOOxH！PiV aTó Kαθé Epyαia Ouvtnpnoç, aTOoUvδεOTE Tov aToppoΦπIpa aTó TO nλEκTpiko PEμa KλEivovTAC Tov DIAKOTTN TOU KAI ATVEpyoIToiWvTAC TIV αφαλεIA OTOV nλEκTpiko IVAKA. EAV nσoKeun Eivai Ouvδεβeνn μe To peμa MEOU πiçac tóte aTOuδεTE TO KAωDIO Ouvδεσncs aTó TIV πiça Peμatodotn.

Kaθαρισμος

O atoppopqnTnpac TpETeVA kaBapicetai ouatnmuAtka, eouwepika KAI eWtepiKa (touAixIOTe M Tnv Ida ouxvotnta TE NTOIA YiveiA n ouvtiponTuw φIATpwV iA tIn). Fia ToP KAthapiO xpnaioiOniTe ev A ypoTravi MEouEsteru ypuA toapputavikA. Atopuyete T xpnAn LEAVTKW pEOWM. MH XPHSIMONIOIEITE AAKOOA!

IPOEIONOIH: H μη συμόρωση με τους κανόνες Μαθαρισου του απορροφήρα κατις αντίκατασας τυν φιλτρυμεύν τοῦς κανόνους πιρκayiáς.

Tia auto to loyo oac ouviotoue va akolouthei Tiota tic napouoe osnyie.

O kataaekuaotns aontoieitai kaee euvyn yia thavecs
bae c tou oetep n cniuov ato tupkayia tou ouvdeetai me
lavthetav ouvtnpnon n otny un oumoppwon otis
tapouoe s obnyiec aqpaiaic.

Φλιtpo για τα λιποι

EIK.11-28

Euypatei ta oomegaia iinouc nou npoepxovtai ano to mapeipepa.

IpETeVA KAbaPcTeaMia QopA ToV mVa (n otav to ouTtnaEvEiNcKopeaouTuVipTpWv-EAV TPOBLeTTaT aTOo VOTeAo TOU Exete ATOKnSe -DeixveAutnTV avayKaioTnta), ME atoppuTavtKa Tou DeV xapaQouv, EITE OTo Xepi n OTo PauVTnpio TIATuw TO OTIO IO TpeTEVA puOmuTe OE Yaunh Thepokpaia Ka OE uvtOkuKko.Me To PauOsiO To PauVTnpio TIATuw To pIAtpoYia Ta AITm TpOteEAaPwCs VA xaoeTo xpwua Tou AAL auto DeV eTaBaAale TC Isiotnc qItpapoiatoc.

Tia va y e to pioyia ta aitnpa9e tv lañ antouoanokns.

ΦIλtpo avθρακα (μονο για tov tʊnto φιλτραρισματος)

Eik.27

Atoppopá TIS duapeoTcS Oou npoeovtai aTo mayeipeu.

To iItpo Evpyou avpaka mtope va avkei oia aio tis TnapakTu katiyopie:

ΦIλtpoEvEpyou avθpaka Tnou nλενεταi
Φiλtpo ενεpyó avθρακ ποι ΛEN πλένεται

ΦIaTpo Evpyo avθpaka Tou Tλενετα

To qIATPO avθρaKa μTOpει va πλUθΕι Kaθε δύo μηνες, σε Εετονερομε iδανικΑ απΤΟΡΙΑνΤΙΚΑ n' στο πλινυπρίο ΠΙΑΤων εδ65°C (εαν πλιθΕι στο πλινυπρίονa γινει τλείος KUKLOS πλισιματος χωρις πιτικα μεσα). Αφαιρεον τονερο Tου ΠλΕΟVAβει χωρις να Kataστρεψεις Φ qIλτο, μετα βγλε ΦτρωματάΚΙ Σειλιν εμαλι ΠλΑΤΟΤΟ ΜΑΙσίο KAI βΑλθον τον φουρονγία 10 λεπτισε Εθερμοκρασία 100°C γίαν VA Φερανείς σριθιΚΑ. AVΤΙΚΑΤΑΝΟΤΟ ΠτρωματάΚΙ ΜΑΒε 3 XρOVIA KAI Kαθε φρος Tου Φινι έναι κΑΤΑΟΤΑΜΥEVO.

ΦItpoEvpyou avpaka Tou EN TlaveTai

O kopeoosou evpyou avpaka ouvtetai liyo tou ato tv napatateevn xon anavloya e tov tuio tou yapeipepaoc kai nTuXovnta kaapiaou tou qiltpou yia ta liin.

Σε κάθε περπιπωπ εieval αγακίαην Αντικατάστοι του φιλτρου τουλχισόν τέκεπερις μήνες.

To pItro avpaka mtope iva MHN nuae i n vaavewei.

Movtapiogpa

Aykiotpwote to qiltpo evepyou avthetaa otnv oioia mealikn exoxn tou atoppoqnnpa kai katotiv empnoia otc duo lae

Atoouvaupoloynon

Apaieote to qiltpo evpyou avpaka Tepiatpeovtac kata 90TICaBcTPO TO tpeewovuOTOV aToppopqntpa.

AvtikataoTaon λaTtes

O aToppoPnTnpa diaTei ouTnua qwiToou Toun XpnoIpoTIOe iTv TeXyloVoiA LED.

H TeXvOlaVia LED Eyyuatai apio ToeWToIou, DiapKeia EwS 10
Opes eYeAulTepn Tuv Koivov LaaTTnpW Ev w Tpaalna
EtTtpeTouv Tnv EoikovmOn EwS KAI Tou 90% TNS NAEKTPIKHS
EvpeyiaC.

Tia tvn avtikataaotaon touc, ateuuuvtheta tny utnpesia texvikns bohEiac