EVO PLUS FPJ - Απορροφητήρας κουζίνας FRANKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Διακοσμητικός απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	Franke
Μοντέλο	EVO PLUS FPJ
Προβλεπόμενη χρήση	Οικιακή, απομάκρυνση οσμών κουζίνας
Ελάχιστη απόσταση από την εστία μαγειρέματος	650 mm
Διάμετρος αγωγού απαγωγής	120 mm ελάχιστο
Ηλεκτρική κλάση	Κλάση Ι (απαιτείται γείωση)
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz (σύμφωνα με την πινακίδα)
Ισχύς κινητήρα	Δεν προσδιορίζεται στο εγχειρίδιο (εκτίμηση: περίπου 200 W)
Φωτισμός	Ενσωματωμένο LED (αντικατάσταση από τεχνική υποστήριξη)
Χειριστήρια	Αφής: φωτισμός, 3 ταχύτητες + εντατική λειτουργία (6 λεπτά), λειτουργία καθυστέρησης (5 λεπτά)
Φίλτρα	Φίλτρο λίπους αλουμινίου (πλένεται στο πλυντήριο πιάτων κάθε 2 μήνες); Φίλτρο ενεργού άνθρακα (αντικατάσταση κάθε 4 μήνες, δεν πλένεται)
Υλικό	Ανοξείδωτο ατσάλι (σύμφωνα με φωτογραφία)
Διαστάσεις (εκτίμηση)	Πλάτος 60 cm, Βάθος 50 cm, Μεταβλητό ύψος
Βάρος (εκτίμηση)	Περίπου 15 kg
Οδηγίες ασφαλείας	Μην φλέγετε φαγητό κάτω από τον απορροφητήρα; μην χρησιμοποιείτε με μη ηλεκτρικές συσκευές χωρίς εξαερισμό; μην απορρίπτετε σε καπνοδόχο τζακιού
Συντήρηση	Καθαρισμός με υγρό πανί και ουδέτερο απορρυπαντικό; μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα
Εγγύηση	Εγγύηση κατασκευαστή (προς επιβεβαίωση)

Συχνές ερωτήσεις - EVO PLUS FPJ FRANKE

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Η ελάχιστη απόσταση ασφαλείας είναι 650 mm. Για τις γκάζιες κουζίνες, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή εάν ορίζουν μεγαλύτερη απόσταση.

Πώς καθαρίζονται τα φίλτρα λίπους;

Τα φίλτρα λίπους πρέπει να καθαρίζονται κάθε 2 μήνες. Πλένονται στο πλυντήριο πιάτων ή στο χέρι με ουδέτερο απορρυπαντικό. Στεγνώστε τα πριν τα τοποθετήσετε ξανά.

Πότε πρέπει να αντικατασταθεί το φίλτρο ενεργού άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα πρέπει να αντικαθίσταται περίπου κάθε 4 μήνες (ή ανάλογα με τη χρήση). Δεν μπορεί ούτε να πλυθεί ούτε να αναγεννηθεί.

Πώς ενεργοποιείται η λειτουργία καθυστέρησης;

Πατήστε το πλήκτρο της επιθυμητής ταχύτητας για περίπου 2 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιηθεί η καθυστέρηση 5 λεπτών. Η λυχνία led της ταχύτητας αναβοσβήνει. Για απενεργοποίηση, πατήστε ξανά το πλήκτρο.

Πώς χρησιμοποιείται η εντατική λειτουργία;

Πατήστε δεύτερη φορά το πλήκτρο D (ταχύτητα 3) για να ξεκινήσει η χρονομετρημένη εντατική λειτουργία των 6 λεπτών. Μετά από αυτό το διάστημα, ο απορροφητήρας σβήνει αυτόματα. Ένα ακόμα πάτημα απενεργοποιεί τη λειτουργία και σβήνει τον κινητήρα.

Τι να κάνω αν ο φωτισμός LED δεν λειτουργεί;

Η αντικατάσταση του φωτισμού πρέπει να γίνει από την Τεχνική Υποστήριξη. Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα χωρίς εξωτερική απαγωγή;

Ναι, ο απορροφητήρας μπορεί να λειτουργήσει σε λειτουργία ανακύκλωσης με φίλτρο ενεργού άνθρακα. Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται επαρκώς.

Γιατί κάνει θόρυβο ο απορροφητήρας μου;

Ο υπερβολικός θόρυβος μπορεί να οφείλεται σε βρώμικα φίλτρα, φραγμένο αγωγό ή λανθασμένη εγκατάσταση. Ελέγξτε τα φίλτρα και τον αγωγό.

Μπορώ να φλέξω φαγητό κάτω από τον απορροφητήρα;

Όχι, απαγορεύεται αυστηρά να φλέγετε φαγητό κάτω από τον απορροφητήρα λόγω κινδύνου πυρκαγιάς.

Τι να κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος;

Ο απορροφητήρας δεν διαθέτει λειτουργία μνήμης. Μετά την αποκατάσταση του ρεύματος, ρυθμίστε ξανά τις ταχύτητες και τον φωτισμό χειροκίνητα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EVO PLUS FPJ FRANKE

O aερaç δεν πρεTTειν απαγεται μεω ενός αγωyou πou xρησιμοΤοIELTαι για ην απαγωγή T unw καTTVAερίων από οʊκεύες καύση που τροφοδοΤουVTαι με aερio ἡλλα καύσιμα.

To nλεκτρικό καλώδιο, αν πάθει ζημία, πρέτιεινα αντικataσταθεί από TOV KATAOKΕUαTŋ ἡ από εναν τεχικό TOU σέρβις.

• SuvodéTE TO φIC Ε Ε μIa TpIcα TOUT OμμOφOuTαI Ε TOUTIΩX'UovTEG KAVOVIOUc KAI Ε Ε ΦIeio Ε Eukoλn TpOβaσn.

Ooov aoppa Ta TExvika Mepa Kai Ta Mepa aopaaiaac Tou TTpeTTeI VA EapmuooTuV YIA TNV ATAYWynTsw KAITVAepiWv,Evai OnmuavTKOva Tnpouvtai OxolaoTIKaOI KAVOVIOI TwV TOTIKWv φopewv.

IPOEIAOIOIHs: Tpiv EYkataoTnoTe Tov aToppo- qntnpa, aqpaipoeTc Tc Tpo- OATEUTIKeC

XpnoiouoieIe movo biockai Eapntmaata katalanlauu Ttou yia TOV aToppoqntnpa.

IPOEIAOONIH: n μn
TTOθεTησN TOW βIDωv KAI
TOW ΣUOTnμAτW VOTEρεωonC
OUMΦωVA με TIC TAPOUOS
OONYIECS, μTIPεi va TTPOKAε-
OεI NλEKTPoTTηξia.

MnykoitaZeTeaTueOteiaGcμeOTTI

Ká opyava (KIÁIA, μεγεθυτικός φακός...).

Mnyuayieipueetqaynta qlaatte KATW aTTOv aToppoepntnpa: TTOpEi va Tpoknthe Tupkayia.

Autn n ouokekun mTOpEi va xpnoioutointhetai aTTO PAIDIa Nlkiac avw TOW 8 Etwv kai aTTO aToMa uE uWuEvCS uXIKcN OiaVontkec IKAVOTNEc, n aTTO aToMa Xwpic TEIPA KAI ETTAPKn YWOn, apKe i VA EITIBAETOVTAI KAI EKTAAEOVTAI OTNV aOpaAN XpOn TNC OuaKEUnC KAI OTUc KIVDuvouC TIOA TTOPPeOUv aTTO autn. BeBaiowTe OTI TA PAIDIA e v PAtZouv ME tN OuaKEUn. O KAthapiouc kai n Ouvtnpnon e v TIPTEI VA EKTEAOvTAl aTTO PAIDIA, EKTOS AV EITIBAETOVTAI.

• Ta πaiδiá πρεπειν α επιβλέπονται ωοτεν α εξασφαλιοτείότιδεν παιζουν με τη συοκεύη.

H ouokun oev npetvxa xnoioutoietai aTcatoa (ouuTepiaamabavovewtwv Taaowv) me uwecpsiXIKc n diavontikc icavotntc, n ato aToa xwpic TTepa kai eTTapKn YWon, EKToc ev Lxyovta KAI EKTTaOeovtaI.

Ta TPOOβáσiμa μéρn μTOpεi va éxouv uynλn θερμokpασia kata Tn xρñσn Twv σuokεuωv μayεipéμatoc.

Kaθapiετε ἡ/kaɪ avɪkaθiotáte Ta φιλτρα μετά ην Kaθομενν Xpovikn περiodo (Kivoduvoc Tupkayiac). BéTTe TAPaypapco

Συντήρηση και καθαρίσμος.

• Pπεπεινα Uπάρχει Kαταλληλος αερίσμόςΟΤχώρούτανοιποροφηntήρας χροσιμοΤΟΙΕΤαι TAUTOχρονα με Σουκεύς ΠΟΥ χροσιμοΤΟΙΟύνα ερio ἡλλα καύσιμα (δενιοχύειγια συκεύς ΠΟΥ απάγουν ατικλείοτικα τόν αέρα ΟΤΟχόρο).
  To o i o v n Tavw otn ouakeuaoia tou UTIOBekvuei OTI TO TPOIOV DEV TpETe va biatthetaai oav eva Ouvnoevo oikiao atnpipma. To TPOIOV TPOG diaOeON TpETe va npapabidetai e eva KATAALNO KEVTPO SUAALOYNC YIA TNV avakukawonTuwNktpikwV KAI NAEKTPovIKWv OUAKEUwV. FOVtiovtac yia TN Owotn DIAEoan asutou Tou TPOIOVTOC, OuMaAaTEc OTNV aTTOQUYN TIABAVW apvntIKWv ETTIWOWy VIA TO TEPiBaALOV KAI TNV Uyeia, TPOU MTOpei va OPeiAOVTai OTNV AKATALLAN DIAEoN Tou. Ia LEITTOPEOTEPCS NNpOpopics OXETIKAe TNY avakukawon autou Tou TTPOIOVTOC, ATTEUthetaia OTOAHO, OTNV TOTIKNUTINPepoi aou AALoync aTTOPPiMaTsw N OTO KAATAOTMA aTTO TO OTTOIO ayopaOATE TO TPOIOV.

2. XPHΣH

O aToppoqnnpac exei eEaetnthetai aTkoAIOItikya oikiaKn xpnon kai yia Tnv aTAYWynTwv OoMwTNS KOUcivac.
Ioté μn xρησιμοιοεITE Tov αΤΟΡΟΦη-Tnpa για σΚΟΤΟ διαφορετικό αΤΟ ἐκείνουγia Tov ΑΤΟΙ ΕχΕΙ Σχεδιασεί.
Ioté unv aqnvete oye yalns Evta ons katao tov atoppopnnpa otav itoupy
- PuθμiαTE tNv ενταON tNc φλογας ετοι ωσεν VA KATEUθUVETAI απOKλεισικά προς TOV πάτο TOUT έκεύους μαγείρεματός, εξαφαλίζΟντας ὄτι δεν προεχείι από TIC πλεύρες TOUT.
Oi pirtecs Tpentei va eleyxovta ouvexw osav xpooiotiouvtai: to kauto laoi mTopei va tapei qwiia.

3. KAOAPI\SMO\S KAI SYNTHPH\SH

-To iAtpo Evpyou avpaka pTopei va TluOei ouTe va avayevvNei kai TpETe i vaavikaiotataiTepiTou k0e 4 mVc Aetoupiaç n ouxvTopea e TepiTTwOn idiaTepa ouxvns xpnos (W).

-Taipia yia liin TpTeiv a Kaaipovtai kαθε 2 mivc λeioupyias n ouxvotepa oe pittwn idaipepa ouxvns xpnons KAI mtopoov va TTluoov oTo TTluvtnpio TTATW (Z).

Kaθapiετε Tov αToppoΦntrpa xρnoiμoTIOIωνtac εva Uypo TTAVI KAI OUδεpO Uypo αToppuTTAVIko.

4. XEPIIETHPIA

	()	2	3i
A	B	C	D

Πλήκτρο	Λειουργία	Led
A	Aváβει και σβήνει το φως μέτη μέγιση ενταση.	Aváβει / Σβήνει.
	Πέζοντας το πλήκτρο γία περίπου 2 δευτερόλεῖτα ενεργοτοίει τήν καθυοτέρηση Delay. Katáλληλη στήν την πλήρη εξάλειψη τών ἀτολεῖτομεννούμων.	Aváβο-σβήνει to Led (B n C n D).
	Μτορείνα ενεργοτοῦθεί ατότο στολίδόντοτε ταχύτητα.
	Me μία τραρατεμένη πίεση ενεργοτοίει το autόματο σβήσιμο με καθυτερόπη 5 λετπίνων. Šαταν εἰνα ενεργοτοῦνο, το εἰκόνδον τής ταχύτητας αναβοσβήνει.
	Ατένεργοτοίειται πίεσοντας το πλήκτρο τής ταχύτητας.
B	Aváβει και σβήνει το μότερ αναρρόφησας στήν τρώτη ταχύτητα.	Aváβει / Σβήνει.
C	Aváβει και σβήνει το μότερ αναρρóφησας στήν δεύτερη ταχύτητα.	Aváβει / Σβήνει.
D	Aváβει το μότερ αναρρόφησας στήν τρώτη ταχύτητα.	Aváβει / Σβήνει.
	Av to πίασετε γία δεύτερη φορά ενεργοτοίει τήν ENTO-NH taxύτητα μέ χρονδία-kότιπη 6 λετπίων. Μετά τήν πάρδο tou χρόνου autoú o ατόρρορητηρας σβήνει autoúματα. H λειούργia autoú εἶναι katáλληλη γία τή μέγιση ταραγών Ατμών atό to μαγείρεμα. Πείσοντας και πάλι to πλήκτρο D ατένεργοτοίειται η ENTONH λειούργia και το μότερ σβήνει.	Aváβει / Σβήνει.

5. ΦQTIEMOE

• Iα ην ανικατάσαοι απευθυνθείτε Σερβις («Iα ην αγορά απευθυνθείτε Σερβις»).

RU 1.ИнфOPMAцяпОБ3ОПАСHOCTN

B ueJx co6CTBeHNo 6e3o- nacHO tN dIpaBnIbHO np6tbl np6bopa peKOMeHnyetCra BHNMaTeJIbHO pOuHTaTb pyKOBOdCTBO, npexJe yem npiCTyNaTb KeYO uCTaHOBKe N BBOdy B DeICTBne. XpaHnte pyKOBOdCTBO BCErda BMecTe c np6bOpom TAKKe B CJIyuae nepeDaun ero TpeTbIM JInzam. 3HaHne POnlb3OBaTeJMy MBCex NapaMeTpOB pa6tbl 6e3oNaChOcTn np6bopa Imeet 60JIbShoe 3HaueHne.

ПОДКЛЮЧЕНЕ ЗЛЕКТРИСЕCKNX ПROBOДОВ ДОЛЖHO ВblIПОЛНЯТьСКOMПETEHТьIMСпсциаJIМСТOM.

• I3rTOBHTeIb He HecET OT-BETCTBEHHOCTb 3a y6blTKN, BO3HnKaIOUcne B pe3yJbTaTe HEnpaBnJIbHOJ yCTaHOBKN ININ 3KcNJIyatauIN np6Opa.
• Be3OpacHoe paCCTOHe MExJy BapouHoi paHeJIbU IO BCaCbIbAHOUsEe BbITJXKOJ DOJXHO 6bITb He MeHee 650 MM (HEKOTOpBIE MOJeINMOxHO UCTaHaBJIbBaTb HnKe; CM. pa3-DeI, NOCBraUeHHbI pa6OuHM pa3MepaM I OpepaZnM IO UCTaHOBKe npi6opa).
• Ecni B nHCTpyKcIyX no yCTaHOBKe r3OBOI pIITbI cKa3aHO, YTO paCCToRHe I Do BblTJxKn DOJIxHO 6blT bOJIbIe yka3aHHOrO BblSe, CJIeDyET npN