EVO PLUS FPJ - Витяжка FRANKE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Декоративна витяжка
Бренд	Franke
Модель	EVO PLUS FPJ
Призначення	Побутове, усунення кухонних запахів
Мінімальна відстань до варильної поверхні	650 мм
Діаметр витяжного каналу	Мінімум 120 мм
Електричний клас	Клас I (потрібне заземлення)
Електроживлення	220-240 В ~ 50/60 Гц (згідно з табличкою)
Потужність двигуна	Не вказана в інструкції (приблизно 200 Вт)
Освітлення	Вбудований світлодіод (заміна через сервісний центр)
Керування	Сенсорне: освітлення, 3 швидкості + інтенсивний режим (6 хв), функція затримки (5 хв)
Фільтри	Алюмінієвий жировий фільтр (миється в посудомийній машині кожні 2 місяці); вугільний фільтр (заміна кожні 4 місяці, не миється)
Матеріал	Нержавіюча сталь (згідно з фото)
Розміри (приблизно)	Ширина 60 см, Глибина 50 см, Висота змінна
Вага (приблизно)	Близько 15 кг
Інструкції з безпеки	Не запалювати під витяжкою; не використовувати з неелектричними приладами без вентиляції; не відводити в димар
Обслуговування	Протирати вологою ганчіркою з нейтральним миючим засобом; не використовувати абразивні засоби
Гарантія	Гарантія виробника (потрібно уточнити)

Часті запитання - EVO PLUS FPJ FRANKE

Яка мінімальна відстань між витяжкою та варильною поверхнею?

Мінімальна безпечна відстань становить 650 мм. Для газових плит дотримуйтесь інструкцій виробника, якщо вони вказують більшу відстань.

Як чистити жирові фільтри?

Жирові фільтри потрібно чистити кожні 2 місяці. Їх можна мити в посудомийній машині або вручну нейтральним миючим засобом. Висушіть перед встановленням.

Коли потрібно замінювати вугільний фільтр?

Вугільний фільтр потрібно замінювати приблизно кожні 4 місяці (або залежно від використання). Його не можна мити або регенерувати.

Як активувати функцію затримки (delay)?

Натисніть кнопку бажаної швидкості приблизно на 2 секунди, щоб активувати відкладене вимкнення через 5 хвилин. Світлодіод швидкості блимає. Щоб вимкнути, натисніть кнопку ще раз.

Як використовувати інтенсивний режим?

Натисніть кнопку D (швидкість 3) вдруге, щоб запустити таймер інтенсивного режиму на 6 хвилин. Після цього витяжка автоматично вимикається. Повторне натискання вимикає режим і двигун.

Що робити, якщо світлодіодне освітлення не працює?

Заміну освітлення повинен виконувати Сервісний центр. Зверніться до авторизованого техніка.

Чи можна використовувати витяжку без зовнішнього відведення?

Так, витяжка може працювати в режимі рециркуляції з вугільним фільтром. Переконайтеся, що приміщення добре вентилюється.

Чому моя витяжка шумить?

Надмірний шум може бути спричинений забрудненими фільтрами, засміченим каналом або неправильним встановленням. Перевірте фільтри та канал.

Чи можна запалювати їжу під витяжкою?

Ні, категорично заборонено запалювати страву під витяжкою через ризик пожежі.

Що робити при відключенні електроенергії?

Витяжка не має функції пам'яті. Після відновлення живлення знову вручну налаштуйте швидкість та освітлення.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EVO PLUS FPJ FRANKE

Посраваные заразва Иин Нocачkoje Ниjee y Складу са OBIM уптCTВOM Може довсан до CTpyjHor уда.

• He rIeJaTe DnapeKTHO y n3BOp CBETIOCTN Kp03 ONTNUKa NOMarana (HaOHape, Lyne...).
  He pfam6bupajte HAMnprHnue nCnoJ acnnpatopa; onaCHOCT OJ BaTpe.
  Obaj ypehaj mory da kopncTe Deza y3pacta od 8 roDnHa HABNIe NOCO6e ca CMaHBeHIM MIn3NcHM, YUINHM INIIM MeHTaJIHm CNOco6HOCTIma, KAO n OC6e Koje Hemajy DOBOJbHO NCKyCTBa n 3HaHa, aKO cy PoJ NaI3OpOM IIN Cy UnyHe He y 6e36eDaH NaunH

ynoTpe6e ypehaja n pa3ymejymoryhe onachoctn. Manoj DeuH He Do3BOJNTe Da ceIrpajy ca ypehajem. UshneHEn OndpkaBaHe He Tpe6a daOsbAbajy deca 6e3 Hnd30pa.

• Deça Mopajyбитупд надзоромда се He SFИграJA ca ypeнajem.
  Obajypehaj He Tpe6a da Kopncte 0co6e (ykbuyjyn deCy) ca CmaHbENHM fN3nKIM, YUHNM IJIMMeHTaHNMcNOCO6HOCTMa, KaONOCo6eKOJEHemajy DOBOJHo NCKYCTBa n 3HaHa, cem aKO IX NaI3npyuNIOyNtpe6nypehaja cabetyjy 0co6e OndROBOpHe 3a HbIXOBy 6e36eHOct.

PnCTyauHn DeIOBn Mory NoCTaTINBpeNkAicCeKOpNCte 3ajeNo ca anapaTIma 3a KyBaHbe.

OuHCTnTe n/nn 3aMeHnTe cnItepe hakOH odpehEnOr BpemehKcOr nepNoDa (OnaChoCT od BaTpe). POrJIeJaTe OJeBak "UshHeN e OndPkaBaHe".
- Пюосториja ce мopaадекватуноюветраразиakоce acnnpaTop KОпUCTN y nctO Врeme KaДи у畴йи Кож раде Ha rac Или Дура ТориBa (He Ondocn ce Ha y畴йaje Kojs Испштajy Ba3duyx HATpar yюсториjy).
Cm60J Ha npOn3Body nHBeROBJ am6aJaxn O3HaayBa Da ce OH He CMe cMaTpaTN ObuHIM KyHIM OTnAdom. UMeCTO Tora Mopa Ce IpeDaTn Ha ODroBapajyhem MeCTy Cnyx6n 3a peziknaKy

eNeKtpuHnX n eKeKtpoHcKnx ypehaja.Obe3behnaBem npaBnIHOr ykIaHaBaOBO rpoN3BOJaDopnHeheTe cnpaBaHy nOTeHnjaJIHnx HeratNBHX NocJeNu po JNBOTHy CpeHNy I 3dpaBBe JbYdn,do Yera 6n MoTIO DoHn y Cnyauj HBeOBor HeoJROBapajyHer ykIaHaBa. 3a DeTaIbHnje INOpOpMaunje O peKlaxn OBOR npoN3BODa oBpatnte ce IOKaHoj UnpaBN, Cnyx6n 3a OJHOsebcmeHa nnPiPODaBnUy KoJoC Te KynnnPiPON3BOD.

2. YNOTPEBA

• Acnnapot je npojeKToBaH nCKJbYuNBO 3a yKJIaHaBHe KUxHbCKnx MmPnca y DOMaHnHCTBy.
• HinkaД He KOpIcTnTe acnIpaTOp 3a 6bIIO 7Ta OCIM 3a OHO 3a 7Ta je HameHBeH.
• HinkaД He octaBjaTe OTBOpEn Пламен Испд укычehor acnIPAtopa.
  IIOdecnte INHTeh3NTet PJIaMeHa Tako da 6ynde ycmepeH cMo Ha dHO TnraHa, a He da ObyxbAtn HberObe 6OuHe CtpaHe.
  -Фпгтөе ce TOKOM yнотpeбe морajу HөрөдИн Ho NaДзИрАп: пэрpejaHo улө Може да ce 3апали.

3.ЧИШЕВЕ И OДРЖАВЕ

-ObajФиЛТер He MoKe Ia ceпepe n pereHepnIe BeH Mopa Ia ce MeHa Ha OTpInIke CBakix 4 Meceua paIa, a y cIyauJy BeOMa INHTeH3INBHe yNtpe6e N ueHne (W).

-Фиntepn 3a MaCT Mopajya da ce YIcTe CBaka 2 Mececa paJa nJIn YeUHe y Cnyajy BeOMa INHTeH3INBHe yNtpe6e NMOy Ce npaTn y MaUHHn 3a npaHb e Nocyjha (Z).

• Acnipatop YnCTInTe BnaXHOM KpIOM N HeYtpaHIM TeHIM DeTePcEHTOM.

4. KOMAHДE

Дугme	Функциja	Лампца
A	Уксычuye и посычuye OCBETьеные максималим ИнтэнзITEТOM.	Ук./иск.
	ПритиснITE и okо 2 секунde држite дугme за б拱стe akтувиралу phункцию Чекаъ. Корости ce за пOTПУЮ уклалыбе заочалх мирca. Може ce akтувирати у сию коJOBJ δрзени рада. ПритиснITE и држite за б拱стe akтувиралу aytomатско исклычаваъ за 5 минута. Кад ce akтувира, тpen overhe икона δрзени. Иscрычъе ce посыда вем тасета за δрзени рада.	Лампца trpenhe (В, С по D).
B	Уксычuye и посычuye мотор acniparatora у пвов ќбршии.	Ук./иск.
C	Уксычuye и посычuye мотор acniparatora у дуroy ќ δрзени.	Ук./иск.
D	Уксычuye мотор acniparatora у trpehy δрзени.	Ук./иск.
	ПритиснITE дугни р汞 да систe уклычili ИнтEH3INBHЛ δрзни koja рази 6 минута, наковся се acniparatorу aytomатски исклычуje. Ова phункциja jee погона за уклалыbe нaj béнхх колични кухиньски искарения.ПритиснITE дугme D joш щедим на систe исклычuli ИНТEH3INBHЛ δрзни рада и посычiline motop.	Ук./иск.

5. JIAMNA

• 3a 3amEnHy KOthAkrTpajTe CnyKbTy TexHnUKe noDpUke ("3a KynOBnHy KOthAkrTpajTe cnyKbTy TexHnUKe noDpUke").

LT 1. SAUGUMO INFORMACIJA

-Фильтуп,шоуловлютьхири,нeобхiДно чістін черазь кожни 2 міся роботаabo часіше у раші осobлимв огнсиьного Користувацья. IX можна мітіВ пocудомійи Maшини (Z).

• YIcTITb BNTRAKKy 3a DOnOMOROIO 3BONOXeHOI TKAHNH aBO HeNTPaJIbHOro pIKKOrMOHOrO 3acOBy.

4. EEEJEMEHTN KEPYBAHNA

	()	2	3i
A	B	C	D

Конькa	Функця	Свитно-дiodний indikatop
A	УвIMКненny вимКненny состems OCBITПENHЯ 3 мaksи-MальноюяckpacibCTU.	УвIMКнен-н/ВIMKненн.
	Наточиь кнору утprimушупгупьду 2 сухуни, собу вимКнUTи Функцию 3атримka. ПдхODOTь дя остатону полинаня залишковин 3а-naxов. Дд можна akтувbatи 3a-bdь-яковушвдкosci.Наточ-нчы сю Кнору ту akтумутгупьду 3л рotingom deяжогу чasy, собakтувbatи Функцию BOTOMATA-TNUHORO BIMKнену 35-xWB-NINHHOIO 3atprimkoю. Ркцию сю Функцию akтувовано, СМВОЛшвдкоcti 6blmuae.Boha ВIMNKаétberся наатсен-нам KONOKNшвдкоcti.	Свитно-дiodний indikatopблимаe(B,CaboD).
B	УвIMКненny вимКненny DBIVIgamma BCMOKTYBaHну нашвдкоcti 1.	УвIMКнен-н/ВIMKненн.
C	УвIMКненny вимКненny DBIVIgamma BCMOKTYBaHну нашвдкоcti 2.	УвIMКнен-н/ВIMKненн.
D	УвIMКненny DBIVIgamma BCMOKty-BaHну нашвдкоcti 3.	УвIMKнен-н/ВIMKненн.
	Наточиь вдугу, сюбakтувbatи рobotу в ржимi ПДВИЦЕHOIшвдкоcti потяrom 6хВИПИн, пicialучоги ВИТяЖка abTOMATЧИЗВIMKнен'tь ся. ЛсфункцияпдхODITь дя полинань КУ-XOHNXВИпаріВ максимально-у рIBNY.НаточETь кнору D如期 ра, сюб виити 3 ржиму ПДВИЦЕHOIшвдкоcti ta ВIMKHyTNDBIVIYn.	УвIMКнен-н/ВIMKненн.

5.OCBITJIIOBAJIbHNI IPINJAD

-ДяЗamHn3BepTaITeCbBTEXHiCyHnyiTpIMKy（《ДЯпriuIbHaHHaBepTaITeCbBTEXHiCyHnyPiDTPIMKy》）

RO 1.INFORMA TII PRIVIND SIGURANTA