IQ18LB - Bläser MURRAY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IQ18LB MURRAY

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Murray-Produkt entschieden haben. Murray ist stolz auf die Qualität und Leistung aller seiner Produkte.

Diese Bedienungsanleitung hilft bei der Montage, der sicheren Verwendung und der Wartung Ihres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Warnhinweise, um Ihre Sicherheit bei der Verwendung und die Langlebigkeit Ihres Produkts zu gewährleisten.

WARNUNG

Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu bedienen, bevor Sie alle Anweisungen, Sicherheitsvorschriften usw. in dieser Anleitung gründlich gelesen und vollständig verstanden haben. Die Nichtbeachtung kann zu Unfällen mit Stromschlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen führen.

VERWENDUNGSZWECK

Dieser Laubbläser ist zum Blasen und von Blättern, Grasschnitt und anderen ähnlichen Gartenabfällen im häuslichen Gebrauch bestimmt. Nicht für Steine, Rinde, feines Schleifmittel und verstopfendes Gestein wie Sägemehl oder Sand verwenden. Nicht als Luft-/Gasabsaugung verwenden.

Verwenden Sie das Produkt nur für Aufgaben, für die es vorgesehen ist.

Allgemeine Sicherheit

Warnung!

Lesen Sie die

Gebrauchsanweisung, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.

Tragen Sie eine Schutzbrille und einen Gehörschutz, der den Sicherheitsstandards entspricht.

Tragen Sie festes, rutschfestes Schuhwerk.

Tragen Sie

Sicherheitshandschuhe.

Verwenden Sie die Maschine nicht bei nassen Bedingungen und schützen Sie sie vor Regen und Feuchtigkeit

Achten Sie auf herausfliegende Gegenstände.

Stellen Sie sicher, dass Personen mindestens 15 m entfernt sind und stoppen Sie die Maschine, wenn diese sich nähern.

Halten Sie Ihre Hände, loses Haar und lockere Kleidung vom Gebläse des Laubbläsers fern.

Schützen Sie sich beim Laden vor der Gefahr eines Stromschlags.

Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.

Warten Sie, bis alle Komponenten der Maschine vollständig zum Stillstand gekommen sind. Entnehmen Sie die Batterie.

Darf nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden.

Umgebungstemperatur max. 40°C.

Nicht ins Wasser werfen.

Von Hitze und/oder offener Flamme fernhalten.

Batterien enthalten Lithium-Ionen. Entsorgen Sie Altbatterien nicht im Hausmüll. Wenden Sie sich an die örtliche Behörde, um herauszufinden, wie Sie Batterien ordnungsgemäß entsorgen können

Li-Ion

Inhaltsverzeichnis

Merkmale & Lieferumfang

Laubbläser 3

Sicherheit & Handhabung

Allgemeine Sicherheit 4

Montage

Auspacken 5

Montage 5

Das Blasrohr entfernen 5

Akku einsetzen & entfernen 6

Betriebsanweisungen

Starten & Stoppen 6

Betrieb 7

Wartung & Pflege

Reinigung 8

Lagerung 8

Produktentsorgung 8

Wartungsliste 9

Notfallkontakt 9

Service 9

Fehlerbehebung

Fehlerbehebung 10

Technische Spezifikationen

Spezifikationen 11

HINWEIS: DIE ANGABEN ZUR GARANTIE SIND NICHT IN DIESER

BEDIENUNGSANLEITUNG ENTHALTEN.

WEITERE INFORMATIONEN ZUR GARANTIE FINDEN SIE IN DEN ANDEREN MIT

DIESEM SYSTEM GELIEFERTEN DOKUMENTEN.

DIE GARANTIEUNTERLAGEN KÖNNEN TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ENTHALTEN,

DIE FÜR JEDES MODELL SPEZIFISCH SIND UND NICHT IN DIESER

BETRIEBSANLEITUNG BESCHRIEBEN SIND.

Merkmale & Lieferumfang

18V Lithium-Ionen Laubbläser

1 Gehäuse
2 Geschwindigkeitsregler
3 Blasrohr
4 Griff
5 Akkuaufnahme
6 Akku (nicht bei allen Produkten enthalten)
7 Ladegerät (nicht bei allen Produkten enthalten)

• Bedienungsanleitung des Laubbläsers/Sicherheitshandbuch (nicht abgebildet
• Anleitung für Akku & Ladegerät/Sicherheitshandbuch (nicht abgebildet)

Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn eine Komponente fehlt oder beschädigt ist. Lassen Sie fehlende oder beschädigte Komponenten reparieren oder ersetzen.

SICHERHEIT & HANDHABUNG

Allgemeine Sicherheit

- Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf und schlagen Sie regelmäßig darin nach. Stellen Sie sicher, dass auch andere Benutzer dieses Handbuch lesen und sich der Risiken für die Produktsicherheit bewusst sind.

- Die Maschine darf nur mit einem Original Briggs & Stratton-Akku betrieben werden. Bei der Verwendung von batteriebetriebenen Maschinen sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um das Risiko des Auslaufens von Batterien und Verletzungen zu verringern.

- Machen Sie sich mit allen Bedienelementen und deren ordnungsgemäßer Bedienung vertraut, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Verstehen Sie, wie man die Maschine stoppt und wie man im Notfall den Strom abschaltet.

- Tragen Sie immer eine Gesichtsmaske oder eine Staubmaske, wenn Sie die Maschine in einer staubigen Umgebung betreiben.

- Tragen Sie immer geeignete Kleidung und keine lose Kleidung (oder Schmuck usw.), die sich in beweglichen Teilen verfangen kann.

- Betreiben Sie diese Maschine nicht barfuß oder mit Sandalen oder leichten Schuhen (z.B. Leinenschuhe). Tragen Sie lange Hosen und schwere Schuhe.

- Betreiben Sie das Gerät nicht unter Einfluss von Alkohol oder Drogen.

- Seien Sie aufmerksam und bedienen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind. Achten Sie darauf, was Sie tun und stellen Sie sicher, dass sich andere Ihrer Absichten bewusst sind, bevor Sie beginnen.

- Vermeiden Sie den Einsatz der Maschine in gefährlichen Umgebungen. Verwenden Sie die Maschine nur bei Tageslicht oder bei gutem Kunstlicht..

- Agieren Sie bei der Verwendung des Laubbläsers nicht hektisch. Gehen Sie immer langsam und laufen Sie niemals mit der Maschine. Übertreiben Sie nicht und halten Sie zu jeder Zeit das Gleichgewicht.

- Bevor Sie die Maschine prüfen, einstellen, warten oder reinigen, stoppen Sie immer den Trimmer und entfernen Sie den Akku.

- Wenn die Maschine zu stark zu vibrieren beginnt, lassen Sie die Maschine überprüfen, bevor Sie sie wieder verwenden. Die Beurteilung einer Maschine auf Schwingungsprobleme reduziert im Allgemeinen das Risiko von Verletzungen oder Produktausfällen.

- Verwenden Sie das Gerät nicht im Innenbereich. Lagern Sie das Gerät nur in Innenräumen an einem trockenen und sicheren Ort. Lagern Sie die Maschine außerhalb der Reichweite von Kindern.

- Warten Sie die Maschine immer gemäß dem Abschnitt Wartung in dieser Anleitung.

- Wenn die Maschine auf Fremdkörper trifft, prüfen Sie immer auf Beschädigungen.

- Lassen Sie niemals Kinder, Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis oder Personen, die mit dieser Anleitung nicht vertraut sind, die Maschine benutzen. Lokale Vorschriften können das Alter des Betreibers einschränken.

- Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie sich blinden Ecken, Türen, Sträuchern, Bäumen oder anderen Gegenständen nähern, die Ihre Sicht und den Weg der Maschine verdecken können.

- Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von heißer Asche, brennbaren Materialien und tauchen Sie es nicht in Flüssigkeiten. Dies kann Brände, schwere Verletzungen oder Produktschäden verursachen.

- Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsgitter. Verwenden Sie das Gerät nicht mit blockierten Öffnungen, halten Sie die Öffnungen frei von allem, was den Luftstrom zum Motor beeinträchtigen könnte.

- Richten Sie die Maschine nicht in Richtung von Personen oder Haustieren.

- Nach dem Ausschalten des Geräts bewegt sich der Lüfter noch kurze Zeit weiter. Halten Sie alle Gegenstände in einem sicheren Abstand zu beweglichen Teilen.

- Betreiben Sie die Maschine niemals, wenn sich Personen, insbesondere Kinder oder Haustiere in der Nähe befinden.

Auspacken

Der Laubbläser wird mit einigen nicht montierten Komponenten geliefert. Um diese zu montieren, gehen Sie wie folgt vor:

- Entfernen Sie das Produkt und das Zubehör vorsichtig aus der Verpackung. Stellen Sie sicher, dass alle auf Seite 3 aufgeführten Punkte enthalten sind.

- Überprüfen Sie das Produkt sorgfältig, um sicherzustellen, dass während des Transports kein Bruch oder Schaden entstanden ist.

! WARNING

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen. Die Verwendung eines Produkts mit beschädigten oder fehlenden Teilen kann zu schweren Verletzungen führen.

Laubbläser Montage

Hinweis: Siehe Abbildung 2.

Abb. 2 Blasrohrverriegelung

- Schieben Sie das Blasrohr in das Laubbläsergehäuse, bis die Blasrohverriegelung in das Blasrohr eingreift.

- Achten Sie darauf, dass das Blasrohr einrastet und sicher verriegelt ist..

Das Blasrohr entfernen

• Schalten Sie den Laubbläser aus.
• Entfernen Sie den Akku.
- Drücken und halten Sie die Blasrohrverriegelung.
- Ziehen Sie das Blasrohr vom Laubbläser weg.

Den Akku einsetzen

Hinweis: Siehe Abbildung 3.

Abb. 3 Akkuverriegelung

Den Akku entfernen

• Schalten Sie den Laubbläser aus.
- Drücken und halten Sie den Verriegelung an der Unterseite des Akkus.
- Entfernen Sie den Akku aus dem Laubbläser.

WARNUNG

Wenn Sie den Akku in den Laubbläser einsetzen, achten Sie darauf, dass die Führungsrippen am Akku mit den Nuten in der Oberseite des Laubbläser übereinstimmen. Vergewissern Sie sich, dass der Akku vollständig eingesetzt ist und richtig einrastet. Eine unsachgemäße Installation des Akkus kann zu Schäden an den internen Komponenten führen und während des Gebrauchs vom Produkt fallen, was zu Verletzungen führen kann.

Weitere Informationen zur Verwendung, Wartung, Lagerung und Sicherheit von Briggs & Stratton 18V Akkus & Ladegeräten, finden Sie in der Bedienungsanleitung von Briggs & Stratton.

BETRIEBSANWEISUNGEN

Starten & Stoppen

Hinweis: Siehe Abbildung 4.

Abb. 4 Geschwindigkeitsregler.

• Setzen Sie den Akku ein.
• Drehen Sie den Geschwindigkeitsregler auf 1, um den Laubbläser zu starten.
• Drehen Sie den Geschwindigkeitsregler von 1 auf 5, um eine maximale Luftgeschwindigkeit von 245 km/h einzustellen.

Den Laubbläser stoppen

Hinweis: Siehe Abbildung 5.

Abb. 5 Geschwindig keitsregler. Aus-Position

- Drehen Sie den Geschwindigkeitsregler zurück, um die Geschwindigkeit zu verlangsamen, oder drehen Sie ihn auf 0, um den Laubbläser zu stoppen.

- Entfernen Sie den Akku, um sicherzustellen, dass der Laubbläser nicht versehentlich eingeschaltet wird.

Betrieb

LAUBBLÄSER

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht gegen Personen oder lose Fremdkörper gerichtet ist, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät in gutem Zustand ist. Vergewissern Sie sich, dass die Rohre und Schutzvorrichtungen an Ort und Stelle sind und sichern Sie sie.
• Entfernen Sie, wenn möglich, die Ablagerungen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Achten Sie beim Betrieb des Laubbläser auf Ihre Umgebung. Achten Sie auf Kinder, Haustiere, offene Fenster, frisch gewaschene Autos usw. und halten Sie den Luftstrom immer in eine sichere Richtung.

BETRIEBSTIPPS

Halten Sie den Laubbläser fest. Schwenken Sie ihn von Seite zu Seite mit der Düse 5-10 cm über dem Boden oder Boden. Bewegen Sie die Einheit langsam vorwärts und halten Sie den angesammelten Schutthaufen vor sich. Die meisten Trockenblasvorgänge sind eher für niedrige als für hohe Drehzahlen geeignet. Hochgeschwindigkeitsblasen ist eine bessere Möglichkeit, schwerere Gegenstände wie große Ablagerungen oder Kies zu bewegen.

LÜFTUNGSÖFFNUNGEN

Decken Sie niemals die Lüftungsöffnungen ab. Halten Sie sie frei von Hindernissen und Ablagerungen. Diese müssen für eine einwandfreie Motorkühlung und optimale Leistung immer frei bleiben.

! WARNING

Um schwere Verletzungen zu vermeiden, tragen Sie keine lose sitzende Kleidung oder Gegenstände wie Schals, Schnüre, Ketten, Bänder usw., die in die Lüftungsöffnungen gezogen werden könnten. Um sicherzustellen, dass lange Haare nicht in die Lüftungsöffnungen gezogen werden, binden Sie lange Haare zurück.

Reinigung

! WARNING

Um schwere Verletzungen zu vermeiden, entfernen Sie den Akku und den Schlüssel aus dem Gerät, bevor Sie es warten, reinigen oder Schmutz entfernen..

• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel.
  • Tauchen Sie weder den Mäher noch seine Teile in Wasser.
• Feuchtigkeit kann zu Stromschlaggefahr führen. Wischen Sie alle Feuchtigkeit mit einem weichen, trockenen Tuch ab und stellen Sie sicher, dass das Gerät trocken ist, bevor Sie den Akku und den Schlüssel wieder einsetzen/stecken.
• Verwenden Sie eine kleine Bürste oder einen Staubsauger, um die Lüftungsöffnungen des Produktes zu reinigen.
• Halten Sie die Lüftungsöffnungen frei von Hindernissen.

Verwenden Sie bei der Reinigung von Kunststoffteilen keine Lösungsmittel, starke Reinigungsmittel oder gewisse aromatische Öle wie Kiefer und Zitrone. Chemikalien können die Kunststoffbauteile beschädigen, schwächen oder zerstören, was zu schweren Verletzungen führen kann.

Lagerung

Die folgenden Schritte sollten durchgeführt werden, um die Maschine für die Lagerung vorzubereiten.

• Reinigen Sie die Maschine wie im vorherigen Abschnitt beschrieben.
• Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, sauberen Ort. Lagern Sie ihn nicht in der Nähe von korrosiven Materialien wie Düngemittel oder Kraftstoff.
• Lagern Sie das Gerät in Innenräumen, an einem kühlen, trockenen Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Entfernen Sie den Akku, bevor Sie das Gerät verstauen.

Produktentsorgung

KORREKTE ENTSORGUNG DES PRODUKTS

Elektroaltgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie diese Geräte zum Recycling zu den vorhandenen Einrichtungen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde oder Ihrem Händler nach Möglichkeiten zum Recycling. Der Akku enthält Materialien, die für Sie und die Umwelt gefährlich sind. Daher muss er entfernt und separat in einer Entsorgungsstelle entsorgt werden, die Lithium-Ionen-Akkus akzeptiert.

Weitere Informationen zur Entsorgung von Batterien und Ladegeräten finden Sie im Handbuch für Briggs & Stratton 18V Batterien und Ladegeräte.

KORREKTE ENTSORGUNG DER VERPACKUNG

Die Verpackung besteht aus Karton und entsprechend gekennzeichneten Kunststoffen, die recycelt werden können. Entsorgen Sie diese Materialien bitte in einer Weise, dass sie recycelt werden können.

Informationen über die Restrisiken, die trotz des integrierten Sicherheitsdesigns und der ergänzenden Schutzmaßnahmen bestehen bleiben.

Notfallkontakt

In den seltenen Fällen, in denen ein Akku beschädigt ist und der Inhalt ausläuft oder mit der Haut einer Person in Berührung kommt, Augen oder aufgenommen wird, befolgen Sie die Anweisungen zur ersten Hilfe im Handbuch des Akkus und des Ladegeräts. Wenden Sie sich außerdem umgehend an einen Arzt.

Wartungsliste

Anweisungen für die routinemäßige Wartung entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle.

Merkmale	Anforderungen	Vor Vewrwendung	Nach Vewrwendung	Aufladen	Monatlich	Jährlich	Wenn beschädig	Wie erforderlich
Gesamtgerät	Visuelle Untersuchung	●	Nadh Vewrwendung	●
Geschwindigkeitsregler	Betrieb überprüfen	●
Laubbläsergehäuse	Überprüfen & Reinigen		●					●
Lufteinlass	Überprüfen & Reinigen		●
Blasrohr	Überprüfen & Reinigen	●						●
Alle zugänglichen Befestigungselemente		Überprüfen & festziehen.	●					●

Notfallkontakt

In den seltenen Fällen, in denen ein Akku beschädigt ist und der Inhalt ausläuft oder mit der Haut einer Person in Berührung kommt, Augen oder aufgenommen wird, befolgen Sie die Anweisungen zur ersten Hilfe im Handbuch des Akkus und des Ladegeräts. Wenden Sie sich außerdem umgehend an einen Arzt.

Service

Die Wartung erfordert äußerste Sorgfalt und Kenntnisse und sollte nur von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Für den Service empfehlen wir Ihnen, das Produkt zur Reparatur an den nächstgelegenen autorisierten Kundendienst zurückzusenden. Verwenden Sie bei der Wartung nur Original-Ersatzteile.

• Halten Sie die Griffe trocken, sauber, öl- und fettfrei.
• Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie den Motor frei von Gras, Laub und Ablagerungen.
• Ziehen Sie alle Muttern und Schrauben fest, um sicherzustellen, dass sich das Gerät sicher bedienen lässt.
• Manipulieren Sie niemals die Sicherheitsvorrichtungen. Überprüfen Sie sie regelmäßig auf ihre ordnungsgemäße Funktion.

HINWEIS: Die Kontaktdaten für den Kundendienst finden Sie auf der mit diesem Produkt gelieferten Garantiekarte.

Fehlerbehebung

PROBLEM	MÖGLICHER GRUND	LÖSUNG
Gerät bläst nicht	1. Blasrohr2. Ventilator ist blockiert3. Der Akku sitzt nicht richtig im Produkt.4. Der Akku ist nicht geladen.	1. Beseitigen Sie die Blockierung gemäß der Vorgehensweise im Handbuch.2. Beseitigen Sie die Blockierung gemäß der Vorgehensweise im Handbuch.3. Vergewissern Sie sich, dass der Akku vollständig in das Produkt eingesetzt ist und dass vollständig eingerastet ist.4. Laden Sie den Akku vollständig auf.
Gerät startet nicht	1. Der Akku sitzt nicht richtig im Produkt.2. Der Akku ist nicht geladen.3. Das Laubbläser Blasrohr ist nicht richtig installiert.	1. Vergewissern Sie sich, dass der Akku vollständig in das Produkt eingesetzt ist und dass der Clip vollständig eingerastet ist.2. Laden Sie den Akku vollständig auf.3. Überprüfen Sie alle Rohre Montage.

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Spezifikationen

PRODUCT SPECIFICATION	18V LAUBBLÄSER
Funktion	Blasen
Motortyp	Bürstenmotor
Motorspezifikation	18 V DC
Maximale Motordrehzahl	18000 U/Min
Maximale Luftgeschwindigkeit	225 km/h
Maximale Luftmenge	98 CFM
Produktgewicht (ohne Batterie)	1,4 Kg
Schalldruckpegel	Lpa: 80,3 dB (A), K: 3 dB (A)
Schallleistungspegel (garantiert)	Lwa: 94 dB (A)
Schallleistungspegel (garantiert)	Lwa: 96 dB (A)
Schwingungsgesamtwert (max.)	ah: 3,257 m/s2, K:1.5 m/s2

Warnung:

- Dass der angegebene Vibrationsgesamtwert nach einem Standardprüfverfahren gemessen wurde und zum Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden kann;

- Dass der angegebene Vibrationsgesamtwert auch für eine vorläufige Beurteilung der Exposition verwendet werden kann.

- Dass die Schwingungsemission während des tatsächlichen Einsatzes des Elektrowerkzeugs je nach Einsatz des Werkzeugs vom angegebenen Gesamtwert abweichen kann; und die Notwendigkeit von Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners festgelegt werden, die auf einer Schätzung der Exposition unter den tatsächlichen Einsatzbedingungen beruhen (unter Berücksichtigung aller Teile des Betriebszyklus, wie z. B. der Zeiten, in denen das Werkzeug ausgeschaltet wird und in denen es außer Betrieb ist, zusätzlich zur Auslösezeit).

Produkt bortskaffelse 8