AK300 - Rollwagen BARTSCHER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Rollwagen für EuroNorm-Behälter
Marke	Bartscher
Modell	AK300
Produktcode	300064
Material	Edelstahl
Abmessungen (L x T x H)	720 x 500 x 965 mm
Nettogewicht	9.4 kg
Maximale Tragfähigkeit	100 kg (gesamt), 40 kg pro Schiene
Anzahl der Schienen	3 Paare
Rollen	4 lenkbare Gummiräder, ∅ 100 mm; 2 mit Bremsen
Kompatible Behälter	EuroNorm E1, E2, E3 (Abmessungen 600 x 400 mm)
Stromversorgung	Keine (Handwagen)
Verwendungszweck	Transport und Lagerung von EuroNorm-Behältern für Fleischerei/Bäckerei
Montage	Wird als Bausatz geliefert, einfache Montage mit beiliegendem Inbusschlüssel
Reinigung	Weiches feuchtes Tuch und mildes Reinigungsmittel; keine Scheuermittel verwenden
Sicherheit	Bremsen an 2 Rädern zur Vermeidung unbeabsichtigter Bewegung
Ersatzteile	Auf Anfrage erhältlich (Räder, Puffer, Schrauben)
Allgemeine Informationen	Für den professionellen Gebrauch bestimmt; aus Edelstahl gefertigt

Häufig gestellte Fragen - AK300 BARTSCHER

Wie montiere ich den Wagen AK300?

Der Wagen wird als Bausatz geliefert. Befestigen Sie zuerst die 5 Querträger mit den beiliegenden Vierkantscheiben und Schrauben mit dem Inbusschlüssel am linken Seitenteil. Wiederholen Sie den Vorgang für das rechte Seitenteil. Befestigen Sie dann die Puffer an den Seitenteilen und schrauben Sie die 4 Lenkrollen an. Zum Schluss blockieren Sie die Bremsen der Rollen mit Bremsen.

Wie hoch ist die maximale Tragfähigkeit?

Die maximale Tragfähigkeit beträgt 100 kg, mit einer maximalen Belastung von 40 kg pro Schiene.

Welche Behälter kann ich mit diesem Wagen verwenden?

Der Wagen nimmt EuroNorm-Behälter E1, E2 und E3 in den Abmessungen 600 x 400 mm auf. Die obere Schiene (118 mm) nimmt E1 auf, die mittlere Schiene (380 mm) nimmt E1, E2, E3 auf und die untere Schiene (250 mm) nimmt E1 und E2 auf.

Wie reinige ich den Wagen?

Reinigen Sie regelmäßig mit einem weichen, feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie niemals Scheuermittel, die die Edelstahloberfläche zerkratzen könnten. Abwischen und mit einem weichen Tuch trocknen.

Kann ich nicht genormte Behälter verwenden?

Die Schienen sind für EuroNorm-Behälter mit den exakten Abmessungen 600 x 400 mm ausgelegt. Die Verwendung anderer Formate könnte die Stabilität beeinträchtigen. Es wird empfohlen, nur kompatible EuroNorm-Behälter zu verwenden.

Wie tausche ich ein Rad aus?

Schrauben Sie das defekte Rad vom Seitenteil ab. Ersetzen Sie es durch ein identisches Ersatzrad (Referenz: Lenkrolle mit oder ohne Bremse, je nach Bedarf). Schrauben Sie es fest und überprüfen Sie die Stabilität.

Sind die Bremsen für den Einsatz am Hang ausreichend?

Die Bremsen sind dazu ausgelegt, unbeabsichtigte Bewegungen auf einer ebenen Fläche zu verhindern. An einem Hang kann die Last die Bremskraft übersteigen. Es wird empfohlen, die beiden Räder mit Bremsen zu blockieren und den Wagen nicht auf starken Steigungen zu verwenden.

Wie hoch ist der Abstand zwischen den Schienen?

Die Abstände zwischen den Schienen sind: oben 118 mm (für Behälter E1), Mitte 380 mm (für E1, E2, E3), unten 250 mm (für E1, E2).

Wird der Wagen montiert geliefert?

Nein, der Wagen wird als Bausatz geliefert. Die Montage ist einfach und schnell mit dem beiliegenden Inbusschlüssel und einem zusätzlichen Maulschlüssel. Alle Teile sind enthalten.

Kann ich diesen Wagen für andere Behältertypen verwenden?

Der Wagen ist speziell für EuroNorm-Behälter der Fleischerei/Bäckerei konzipiert. Er kann für andere Behälter mit ähnlichen Abmessungen verwendet werden, aber stellen Sie sicher, dass das Gewicht 40 kg pro Schiene nicht überschreitet und die Behälter stabil auf den Schienen stehen.

BEDIENUNGSANLEITUNG AK300 BARTSCHER

DEUTSCH Seite 1 bis 4

- Rahmen: aus Vierkantrohr 25,8 x 25,8 mm; ausgelegt für: Euronorm-Kisten E1, E2, E3 (Fleischerei / Bäckerei), Maße: 600 x 400 mm; 3 Einschübe; 4 gummibereifte Lenkrollen, ∅ 100 mm, je 1 Radpuffer, 2 Lenkrollen mit Feststellern; Bausatz, einfache Montage

Abmessungen:

• B 720 x T 500 x H 965 mm

Tragfähigkeit max.:

• 100 kg gesamt, 40 kg pro Einschub

Abstand zwischen den Einschüben:

• oben 118 mm (E1), mittig 380 mm (E1, E2, E3), unten 250 mm (E1, E2)

Gewicht:

• 9,4 kg

Technische Änderungen vorbehalten!

• Packen Sie die einzelnen Teile aus und entsorgen Sie umweltgerecht das Verpackungsmaterial.
• Kontrollieren Sie die Lieferung auf Vollständigkeit anhand folgender Liste.
• Für die Montage wird zusätzlich noch ein Maulschlüssel gebraucht.
• Entfernen Sie die Schutzfolie vom Kisten-Abräumwagen.

Lieferumfang / Teilebezeichnung

No Bauteile Menge Bezeichnung
1 + 2		2	Seitenteile links und rechts mit je 3 vormontierten Einschubvorrichtungen
3		5	Querstreben
4		2	Lenkrollen mit Feststellern
5		2	Lenkrollen ohne Feststeller
6		4	Radpuffer für die Lenkrollen
7		20	Unterlegscheiben eckig
8		10	Schrauben
9		1	Inbusschlüssel

Montage

1. Montieren Sie zuerst die 5 Querstreben (3) am linken Seitenteil (1). Legen Sie dazu je eine eckige Unterlegscheibe (7) zwischen Querstrebe (3) und Seitenteil (1) sowie zwischen Seitenteil (1) und Schraube (8) und ziehen diese dann mit dem Inbusschlüssel fest.
2. Befestigen Sie die Querstreben (3) am rechten Seitenteil (2) so wie oben beschrieben.
3. Legen Sie den Kisten-Abräumwagen auf die Seite oder stellen Sie ihn auf die Seitenteile. Befestigen Sie die Radpuffer (6) an den Seitenteilen (1+2). Schrauben Sie dann die 4 Lenkrollen (4 + 5) in die Seitenteile.

4. Stellen Sie den Kisten-Abräumwagen auf die Lenkrollen und prüfen ihn auf Standfestigkeit.

5. Sie können die Nivellierung des Kisten-Abräumwagens mit Hilfe der Lenkrollen vornehmen, indem Sie diese ein- oder ausdrehen. Fixieren Sie diese nun mit Hilfe der Kontermuttern.

6. Wenn Sie den Kisten-Abräumwagen am gewünschten Platz aufgestellt haben, sichern Sie die Feststeller an den Lenkrollen (4), damit der Kisten-Abräumwagen versehentlich nicht verschoben oder umgekippt werden kann.

Hinweise für den Benutzer

• Der Kisten-Abräumwagen ist für Euronorm-Kisten E1, E2, E3 (Fleischerei / Bäckerei) mit den Abmessungen 600 x 400 mm ausgelegt:
• Platzieren Sie die geeigneten Euronorm-Kisten auf den dafür vorgesehenen Einschubvorrichtungen.
  • Die Abstände zwischen den Einschüben des Kisten-Abräumwagens ermöglichen folgende Nutzung der Euronorm-Kisten:

oben (118 mm): E1

mittig (380 mm): E1, E2, E3

unten (250 mm): E1, E2

• Reinigen Sie den Kisten-Abräumwagen regelmäßig mit einem weichen feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel.
• Benutzen Sie niemals grobe Reiniger, welche die Oberfläche des Kisten-Abräumwagens zerkratzen können.
• Trocknen Sie den Kisten-Abräumwagen mit einem weichen Tuch ab.

Bartscher GmbH

Franz-Kleine-Str. 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Germany Fax: [phone]

Service-Hotline: [phone]

(14ct/Min. aus dem deutschen Festnetz)

Technical data

Franz-Kleine-Str. 28

33154 Salzkotten phone: [phone]

Germany fax: [phone]

Données techniques

Nom :

Numéro d'article:

Matériau :

Réalisation :

Franz-Kleine-Str. 28

33154 Salzkotten Tél.: [phone]

Franz-Kleine-Str. 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Franz-Kleine-Straße 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Franz-Kleine-Straße 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Franz-Kleine-Str. 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Franz-Kleine-Str. 28

33154 Salzkotten Тел.: [phone]

Franz-Kleine-Str. 28

33154 Salzkotten Тел.: [phone]

Franz-Kleine-Straße 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Franz-Kleine-Straße 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Franz-Kleine-Straße 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Njemačka Fax: [phone]

Műszaki adatok

Megnevezés:

Franz-Kleine-Straße 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]

Franz-Kleine-Straße 28

33154 Salzkotten Tel.: [phone]