AK300 - Carrinho com rodas BARTSCHER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carrinho rolante para bandejas EuroNorm
Marca	Bartscher
Modelo	AK300
Código do produto	300064
Material	Aço inoxidável
Dimensões (L x P x A)	720 x 500 x 965 mm
Peso líquido	9.4 kg
Capacidade de carga máxima	100 kg (total), 40 kg por guia
Número de guias	3 pares
Rodízios	4 rodízios giratórios em borracha, ∅ 100 mm; 2 com freios
Bandejas compatíveis	EuroNorm E1, E2, E3 (dimensões 600 x 400 mm)
Alimentação	Nenhuma (carrinho manual)
Uso previsto	Transporte e armazenamento de bandejas EuroNorm para açougue/padaria
Montagem	Entregue em kit, montagem simples com chave Allen fornecida
Limpeza	Pano macio úmido e detergente suave; não usar produtos abrasivos
Segurança	Freios em 2 rodízios para evitar movimento involuntário
Peças de reposição	Disponível sob consulta (rodízios, tampões, parafusos)
Informações gerais	Destinado a uso profissional; fabricado em aço inoxidável

Perguntas frequentes - AK300 BARTSCHER

Como montar o carrinho AK300?

O carrinho é entregue em kit. Fixe primeiro as 5 travessas na peça lateral esquerda usando as arruelas quadradas e os parafusos fornecidos, utilizando a chave Allen. Repita para a peça lateral direita. Em seguida, fixe os tampões nas peças laterais, depois aparafuse os 4 rodízios giratórios. Termine bloqueando os freios dos rodízios com freios.

Qual é a capacidade de carga máxima?

A capacidade de carga total é de 100 kg, com uma carga máxima de 40 kg por guia.

Quais bandejas posso usar com este carrinho?

O carrinho aceita bandejas EuroNorm E1, E2 e E3 com dimensões 600 x 400 mm. A guia superior (118 mm) aceita E1, a guia central (380 mm) aceita E1, E2, E3 e a guia inferior (250 mm) aceita E1 e E2.

Como limpar o carrinho?

Limpe regularmente com um pano macio e úmido e um produto de limpeza suave. Nunca use produtos abrasivos que possam riscar a superfície de aço inoxidável. Limpe e seque com um pano macio.

Posso usar bandejas não EuroNorm?

As guias são projetadas para bandejas EuroNorm com dimensões exatas 600 x 400 mm. O uso de outros formatos pode comprometer a estabilidade. Recomenda-se usar apenas bandejas EuroNorm compatíveis.

Como substituir um rodízio?

Desaparafuse o rodízio defeituoso da peça lateral. Substitua por um rodízio de reposição idêntico (referência: rodízio giratório com ou sem freio conforme necessário). Aperte firmemente e verifique a estabilidade.

Os freios são suficientes para uso em declive?

Os freios são projetados para evitar movimento involuntário em superfície plana. Em uma inclinação, a carga pode exceder a capacidade de frenagem. Recomenda-se travar os dois rodízios com freios e não usar o carrinho em inclinações importantes.

Qual é a altura entre as guias?

As distâncias entre as guias são: no topo 118 mm (para bandeja E1), no meio 380 mm (para E1, E2, E3), na parte inferior 250 mm (para E1, E2).

O carrinho é entregue montado?

Não, o carrinho é entregue em kit. A montagem é simples e rápida com a chave Allen fornecida e uma chave inglesa adicional. Todas as peças estão incluídas.

Posso usar este carrinho para outros tipos de recipientes?

O carrinho é especificamente projetado para bandejas EuroNorm de açougue/padaria. Pode ser usado para outros recipientes de dimensões semelhantes, mas certifique-se de que o peso não exceda 40 kg por guia e que os recipientes estejam estáveis nas guias.

MANUAL DE UTILIZADOR AK300 BARTSCHER

PORTUGUÊS ____ as páginas des de 21 até 24

• Carrinho de recolha de caixas ENK-3EB

Número de ref.:

• 300064

Material:

- Aço cromo-níquel

Execução:

- Armação: em tubo retangular 25,8 x 25,8 mm;

Adequado para caixas Euro-Norm E1, E2, E3 (carniceiro/padaria), dimensões: 600 x 400 mm

3 pares de guias;

4 rodas giratórias revestidas a borracha, ∅ 100 mm, cada com 1 amortecedor, 2 rodas giratórias com retentor;

Kit de montagem, montagem fácil

Dimensões:

• L 720 x P 500 x A 965 mm

Distância entre as prateleiras:

- acima 118 mm (E1), no meio 380 mm (E1, E2, E3), abaixo 250 mm (E1, E2)

Peso:

• 9,4 kg

Reservamo-nos o direito de fazer alterações técnicas!

• Desembalar os respetivos elementos e reutilizar o material de embalagem.
• Verificar se os elementos estão completos, com base na seguinte lista.
• Para montagem precisa da chave inglesa adicional.
• Retire a película de protecção do carrinho.

Âmbito de entrega / Nome dos elementos

Nr	Elemento	Quanti-dade	Nome
1 + 2		2	As partes laterais esquerda e direita com 3 guias pré-instaladas
3		5	Traves laterais
4		2	Rodas giratórias com retentores
5		2	Rodas giratórias sem retentores
6		4	Amortecedores de rodas giratórias
7		20	Arruelas quadradas
8		10	Parafusos
9		1	Chave allen

Montagem

1. Primeiro montar as 5 traves laterais (3) na parte lateral esquerda (1). Para este fim, colocar uma arruela quadrada (7) entre uma trave (3) e a parte lateral (1) e entre a parte lateral (1) e parafuso (8), e em seguida aperte com a chave Allen.
2. Montar as traves laterais (3) na parte lateral direita (2), conforme descrito no número anterior.
3. Colocar carrinho de lado ou na parte lateral. Montar os amortecedores (6) nas partes laterais (1+2). E em seguida montar as 4 rodas giratórias (4 + 5) nas partes laterais.

4. Colocar carrinho em rodas giratórias e verificar a sua estabilidade.

5. Carrinho pode ser alinhado com as rodas giratórias, por aparafusar ou desaparafusar-las. Determinar a sua localização utilizando as porcas de segurança.

6. Ao colocar carrinho no local desejado, bloquear as rodas giratórias (4) com bloqueios para que o carro não foi acidentalmente movido ou derrubado.

Instruções para utilizador

• O carrinho é projetado para transportar caixas Euro-Norm E1, E2, E3 (carniceiro / padaria) com dimensões 600 x 400 mm:
• Colocar as caixas apropiadas Euro-Norm nas guias fornecidas para este propósito.
• O espaçamento entre as guias no carro permitem usar as seguintes caixas Euro-Norm:

acima (118 mm): E1

abaixo (250 mm): E1, E2

Indicações de limpeza

• Carro de recolha de caixas limpe regularmente com um pano macio e úmido e um detergente suave.
• Nunca use agentes de limpeza abrasivos que podem arranhar a superfície do carro de recolha de caixas.
• Seque o carrinho de recolha de caixas com um pano macio.

Bartscher GmbH

Alemanha Fax: [phone]

Technische gegevens

Benaming: