SGM1013 - Nicht kategorisiert Ferm - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SGM1013 Ferm

Die Ziffern im nachstehenden Text verweisen auf die Abbildungen auf Seite 2 ACHTUNG Lesen Sie die beiliegenden Sicher- heitsanweisungen, die zusätzlichen Sicherheitsanweisungen sowie die Bedienungsanleitung. Das Nichtbe- achten der Sicherheits anweisungen und der Bedienungsanleitung kann zu einem Stromschlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie die Sicherheitsanweisungen und die Bedienungsanleitung zur künftigen Bezugnahme auf. Einführung Es handelt sich um ein Gerät für den häuslichen Gebrauch. Diese Lötstation ist zum Löten an gedruckten Schaltungen, von Plastikmaterial und zur Brennarbeit an Holz und Leder geeignet. Alle anderen Anwendungen werden ausdrücklich ausgeschlossen.

Gerätedaten Spannung 220-240 V~ Frequenz 50 Hz Leistungsaufnahme Lötstation 48 W Schutzklasse I Gewicht 0,6 kg Produktinformationen Abb. A

2. Befestigungsmutter

2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Erläuterung der Symbole Übereinstimmung mit den jeweils maßgeblichen EU-Sicherheitsrichtlinien Lebens- und Verletzungsgefahr und Gefahr von Beschädigungen am Gerät bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften in dieser Anleitung. Deutet das Vorhandensein elektrischer Spannung an. Ziehen Sie, falls das Kabel beschädigt wird und auch während Wartungsarbeiten, sofort den Netzstecker. Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder elektronische Geräte müssen an den dafür vorge sehenen Recycling-Stellen abgegeben werden. Spezifische Sicherheitsvorschriften Gefahrlose Behandlung mit der Maschine ist nur möglich, wenn Sie die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung vollständig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen streng befolgen. Warnung: Der Lötkolben muss bei Nichtgebrauch in seine Halterung eingesetzt werden

• Vor allen Arbeiten an der Lötstation Stecker aus der Steckdose ziehen.

• Anschlußkabel und Stecker müssen in einwandfreiem Zustand sein. Anschlußkabel immer vom Wirkungsbereich fernhalten.

• Die Spannung der Stromquelle muß mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen.

• Die Mutter zur Befestigung der Lötspitze immer fest anziehen, damit eine gute elektrische Verbindung besteht.

• Belüften Sie den Arbeitsplatz ausreichend um unangenehme Dämpfe von schmelzendem Material schnell abzuführen.8

• Die Netzanschlußleitung der Lötpistole darf nur durch einem Elektrofachbetrieb ersetzt werden.

• Nur originale Zubehöre, die vom Hersteller mitgeliefert oder empfohlen werden, verwenden.

• Tauchen Sie das Gerät nicht in Flüssigkeiten jeglicher Art.

• Verwenden Sie das Gerät nicht zum Erwärmen von Kunststoff oder Flüssigkeiten.

• Verwenden Sie das Gerät niemals an stromführenden elektronischen Schaltkreisen. Vergewissern Sie sich, dass das Werkstück spannungsfrei ist und die Kondensatoren entladen sind.

• Unsachgemäße Verwendung kann zu einem Brand führen.

• Berühren Sie nicht die Schäfte, Spitzen oder die Heißluftpistole, da dies zu schweren Verbrennungen führen kann. Halten Sie die Spitzen und die heiße Luft vom Körper, der Kleidung oder anderen brennbaren Materialien fern.

• Lassen Sie das Gerät nach dem Gebrauch und vor der Aufbewahrung immer abkühlen.

• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile und feuerbeständige Arbeitsfläche. Die Lötgeräte sofort ausschalten bei

• Überhitzung der Lötgeräte.

• Störung im Netzstecker, dem Netzkabel oder Schnurbeschädigung.

• Rauch oder Gestank verschmorter Isolation. Bei der ersten Verwendung kann der Lötkolben etwas Rauch erzeugen. Dabei handelt es sich um Fett, das bei der Produktion verwendet wird und jetzt abbrennt. Elektrische Sicherheit Beachten beim Benutzen von Elektromaschinen immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften bezüglich Feuerrisiko, Elektroschock und Verletzung. Lesen Sie außer den folgenden Hinweisen ebenfalls die Sicherheitsvorschriften im einschlägigen Sonderteil. Überprüfen Sie immer, ob Ihre Netzspannung der des Typenschilds entspricht. Netzanschluß Verwenden Sie nur Schutzkontaktsteckdosen mit vorschriftsmäßig angeschlossenem Erdleitung. Austauschen von Kabeln oder Steckern Wenn die Anschlussleitung beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschlussleitung ersetzt werden, die vom Hersteller oder seinem Kundendienst erhaltlich ist. Entsorgen Sie alte Kabeln oder Stecker, unmittelbar nachdem Sie durch neue ersetzt sind. Das Anschließen eines Steckers eines losen Kabels an eine Steckdose ist gefährlich. Verwendung von Verlängerungskabeln Benutzen Sie nur ein genehmigtes Verlängerungskabel, das der Maschinenleistung entspricht. Die Ader müssen einen Mindestquerschnitt von 1,5 mm2 haben. Befindet das Kabel sich auf einem Haspel muß es völlig abgerollt werden. Die verwendeten Verlängerungskabel müssen immer geerdet sein.

Benutzen Sie dieses Gerät nur für Arbeiten, die im Einsatzbereich begrenzt worden sind.

• Montieren Sie die Kolbenhalterung (5) an der Station und stecken Sie den Lötkolben (3) in die Halterung.

• Befeuchten Sie den Schwamm [8] leicht mit etwas Leitungswasser.

• Bringen Sie die passende Lötspitze (1) für den Lötauftrag an (siehe “Austauschen der Spitze”).

• Stellen Sie die Station auf eine hitzebeständige, ebene und feste Oberfläche. Verbinden Sie die Lötstation an das Stromnetz und schalten Sie sie mit dem Ein-/Ausschalter (4) ein.

• Drehen Sie den Temperaturregler (7) auf die gewünschte Temperatureinstellung (zwischen 160°C und 500°C)

• Warten Sie bis die Lötspitze die gewählte Temperatur erreicht hat. Prüfen Sie die Spitzentemperatur, indem Sie sie mit einem Lötmittel berühren. Die Spitze ist heiß genug, wenn das Lötmittel leicht schmilzt.9

• Drücken Sie den Anschlussstift fest gegen die zu lötenden Teile, so dass diese erwärmt werden. Achten Sie darauf, dass der Stift gegen die größtmögliche Oberfläche der Teile gedrückt wird. Die Wärmeübertragung ist dann am größten.

• Halten Sie den Lötzinndraht in einem sicheren Abstand, damit Sie sich nicht die Finger verbrennen. Führen Sie dann den Zinnlötdraht zwischen die Spitze und die Teile, die gelötet werden sollen.

• Wenn die Teile ausreichend erhitzt wurden, schmelzen Sie das Zinnlötmittel und führen Sie es in den Bereich zwischen den Teilen, die miteinander verbunden werden sollen.

• Entfernen Sie den Stift von den Teilen, die miteinander verbunden werden sollen, aber ohne diese zu bewegen, und warten Sie, bis die Verbindung abgekühlt und gefestigt ist (ca. 10 Sekunden).

• Wenn die Verbindung gut gelötet ist, erhalten Sie eine polierte, glänzende Oberfläche.

• Reinigen Sie die Lötspitze nach jedem Lötvorgang auf dem Schwamm.

• Stecken Sie den Lötkolben nach Gebrauch wieder in seine Halterung, schalten Sie ihn aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz.

• Lassen Sie den Lötkolben abkühlen und lagern Sie ihn an einem trockenen Ort. Achtung: Wenn das Werkzeug nicht in Gebrauch ist, muss es in den dazugehörigen Ständer eingehängt werden Nachfolgend geben wir einige Beispiele von schlechten Lötverbindungen:

• Ist das Zinn tropfenförmig, war das Lötgerinsel zu kalt;

• Ist das Zinn matt und leicht porös oder kristallartig, wurden die Teile wahrscheinlich während des Abkühlens bewegt;

• Ist zuwenig Zinn auf der Verbindung zurückgeblieben, war die Lötung zu warm oder das Zinn nicht ausreichend geschmolzen;

• Ist das Zinn gelb/schwarz, bedeutet das, daß zuviel Lötfett verwendet wurde, beziehungsweise daß der Säurekern des Lötdrahtes überhitzt auf die Lötung gelaufen ist; Dies müssen Sie vor allem in elektronischen Kreisläufen verhindern, da die meisten Säurefette korrosiv sind und die Haltbarkeit von elektronischen Leitungen einschränken; Austausch der Lötspitze Netzstecker ziehen!

• Schalten Sie die Lötstation aus und trennen Sie sie vom Stromnetz. Lassen Sie den Lötkolben und die Lötspitze vor der Handhabung auf Raumtemperatur abkühlen.

• Schrauben Sie die Befestigungsmutter (2) ab. Ziehen Sie die Spitze (1) aus dem Lötkolben (3) heraus und entfernen Sie eventuell auf dem Lauf entstandene Oxide. Vermeiden Sie dabei, dass Staub in Ihre Augen gelangt.

• Ersetzen Sie die Spitze (1) durch eine andere und schrauben Sie die Befestigungsmutter (2) nur von Hand am Kolben (3) fest. Üben Sie dabei keinen übermäßigen Druck aus, um Beschädigungen zu vermeiden.

• Die Lötstelle muß metallisch rein sein. Oxydation, Fett, Isolation usw. mechanische (Schmirgelpapier, Bürsten, Feile) bzw. durch chemische Reiniger (Alkohol, Flußmittel) entfernen.

• gut mit Lötzinn verzinnen.

• niemals mit einer Feile bearbeiten.

• Vorverzinnen der zu verzinnenden Teile erleichtert das Löten und sichert einen einwandfreien elektrischen Kontakt.

• Drähte vor dem Löten mechanisch verbinden (verdrillen, verhaken, Rundöse).

• Erhitzen Sie erst die Lötstelle, anschließend schmelzen Sie das Zinn über der Lötstelle und lassen es dort einfließen.

• Möglich wenig Lot auftagen.

• Die Wärmebelastung (Lötzeit) so kurz wie möglich halten.

• Eine einwandfreie Lötstelle ist glänzend und glatt. Der Rand zeigt einen sauber haftenden Übergang zum Metall.10

Lötzinn - Lot Lötzinn ist im wesentlichen eine Legierung von Zinn und Blei. Die Bezeichnung 60/40 besagt 60% Zinn mit 40% Bleianteil. Für elektrische Lötverbindungen nur säurefreies Lot mit Flußmittelzusatz verwenden. Über Speziallote für besondere Arbeiten geben die Hersteller von Loten Auskunft. Flußmittel Durch das Flußmittel wird das Schmelzen des Lotes verbessert, gleichzeitig werden Unreinheiten wie Fette und Metalloxyde gelöst und beim Löten verdampft.

• Organische Flußmittel wie Kolphonium und Herze für säurefreies Löten.

• Anorganische Flußmittel, diese sind hochwirksam wirken aber korosiv. Nur für größere Verbindungen anwenden und die Lötstelle nachher gut reinigen. Gedruckte Schaltungen Die Leiterbahnen und die Miniaturbauelemente sind sehr temperaturempfindlich und können somit leicht zerstört werden. Beachten Sie daher:

• Die Lötarbeit gut vorbereiten.

• Die Bauelemente vormontieren.

• Leiterplatte bzw. Lötstelle gegen Verschieben sichern.

• Nur erstklassiges Lot mit korrosionsfreiem Flußmittel verwenden.

• Kein überflüssiges Lot aufbringen.

• Die Lötzeit (Temperaturbelastung) so kurz wie möglich halten. Brennarbeit an Holz oder Leder Sollten Sie Freude an Brennarbeiten haben, dann finden Sie als Sonderzubehör eine zum Gravieren ausgebildete Schneidspitze. Das schnelle Anpassen der Arbeitstemperatur an das Material erlaubt zügiges Arbeiten.

5. WARTUNG UND PFLEGE

Reparaturen dürfen nur von einem Elektrofachmann oder Servicewerkstatt ausgeführt werden! Diese Maschinen sind so konzipiert, dass sie lange Zeit bei minimalem Wartungsaufwand problemlos funktion ieren. Durch regelmäßiges Reinigen und sachgerechte Be handlung verlängern Sie die Lebensdauer Ihrer Maschine. Reinigen Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch, vorzugsweise nach jedem Einsatz. Halten Sie die Lüfterschlitze frei von Staub und Schmutz. Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit einem weichen Tuch, angefeuchtet mit Seifenwasser. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammonia, usw. Derartige Stoffe beschädigen die Kunststoffteile. Schmieren Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung. Störungen Sollte beispielsweise nach Abnutzung eines Teils ein Fehler auftreten, dann setzen Sie sich bitte mit der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse in Verbindung. UMWELT Um Transportschäden zu verhindern, wird die Maschine in einer soliden Verpackung geliefert. Die Verpackung besteht weitgehend aus verwertbarem Material. Benutzen Sie also die Möglichkeit zum Recyclen der Verpackung. Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder elektronische Geräte müssen an den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden.11

1. TECHNISCHE INFORMATIE