DSC H300 & CYBER-SHOT DSC-H300 - Kamera SONY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DSC H300 & CYBER-SHOT DSC-H300 SONY

Bursttagning (vid tagning med maximalt antal bildpunkter):

- Antallet er basert på CIPA-standarden.

* Starter (Edition) støttes ikke.

Mac

Ca. 1,5 m til 3,6 m (T)

Lær mere om kameraet ("Cyber-shot-brugervejledning")

"Cyber-shot-brugervejledning" er en online vejledning. Se i vejledningen angående detaljerede forklaringer om kameraets mange funktioner.

① Besøg Sony-supportsiden.
http://www.sony.net/SonyInfo/Support/
② Vælg dit land eller region.
③ Søg efter modelnavnet på dit kamera på supportsiden.
- Se modelnavnet i bunden af dit kamera.

Kontrol af de medfølgende dele

Tallet i parentes angiver antallet.

• Kamera (1)
• LR6 (størrelse AA) alkaliske batterier (4)
  • Dedikeret USB-kabel (1) (Sony Corporation 1-837-783-)
• Skulderrem (1)
• Objektivdæksel (1)/Objektivdækselstrop (1)
• Betjeningsvejledning (denne vejledning) (1)

ADVARSEL

Apparatet må ikke udsættes for regn eller fugt af hensyn til risiko for brand eller elektrisk stød.

FORSIGTIG

Udskift kun batteriet med den angivne type. I modsat fald kan der opstå brand eller ske personskade.

Til kunder i Europa

Bemærkning til kunder i lande, hvor EU-direktiverne gælder

Genstart programmet, eller afbryd forbindelsen, og tilslut kommunikationskablet igen (USB osv.), hvis statisk elektricitet eller elektromagnetisk interferens bevirker, at dataoverførslen afbrydes midtvejs (fejl).

Dette produkt er blevet testet og fundet i overensstemmelse med de grænser, som er afstukket i EMC-regulativet for anvendelse af kabler, som er kortere end 3 meter.

De elektromagnetiske felter ved de specifikke frekvenser kan påvirke apparatets lyd og billede.

Håndtering af udtjente elektriske og elektroniske produkter (Gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer)

Dette symbol på produktet eller emballagen angiver, at produktet ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet indleveres på en genbrugsplads specielt indrettet til modtagelse og oparbejdning af elektriske og elektroniske produkter. Ved at sikre at produktet bortskaffes korrekt, forebygges de eventuelle negative miljø- og sundhedsskadelige påvirkninger, som en ukorrekt affaldshåndtering af produktet kan forårsage. Genindvinding af materialer vil medvirke til at bevare naturens ressourcer. Yderligere information om genindvindingen af dette produkt kan fås hos kommunen, det lokale renovationsselskab eller butikken, hvor produktet blev købt.

Fjernelse af udtjente batterier (gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer)

Dette symbol på batteriet eller emballagen betyder, at batteriet leveret med dette produkt ikke må bortskaffes som husholdningsaffald.

På visse batterier kan dette symbol anvendes i kombination med et kemisk symbol. Det kemiske symbol for kviksølv (Hg) eller bly (Pb) er anført hvis batteriet indeholder mere end 0,0005% kviksølv eller 0,004% bly.

Ved at sikre at sådanne batterier bortskaffes korrekt, tilsikres det, at de

mulige negative konsekvenser for sundhed og miljø, som kunne opstå ved en forkert affaldshåndtering af batteriet, forebygges. Materiale genindvendingen bidrager ligeledes til at beskytte naturens resourcer.

Hvis et produkt kræver vedvarende elektricitetsforsyning af hensyn til sikkerheden samt ydeevnen eller data integritet, må batteriet kun fjernes af dertil uddannet personale.

For at sikre en korrekt håndtering af batteriet bør det udtjente produkt kun afleveres på dertil indrettede indsamlingspladser beregnet til affaldshåndtering af elektriske og elektroniske produkter.

Med hensyn til øvrige batterier, se venligst afsnittet der omhandler sikker fjernelse af batterier. Batteriet skal derefter afleveres på et indsamlingsted beregnet til affaldshåndtering og genindvinding af batterier.

Yderlige information om genindvinding af dette produkt eller batteri kan fås ved at kontakte den kommunale genbrugsstation eller den butik, hvor produktet blev købt.

Isætning af batterierne/et hukommelseskort (sælges separat)

Sørg for at det afskårne hjørne vender rigtigt.

1 Åbn dækslet.
2 Indsæt hukommelseskortet (sælges separat).
3 Sørg for at +/- matcher og isæt batterierne.

Batterier, du kan og ikke kan bruge med kameraet

I tabellen nedenfor angiver √ det batteri, der kan anvendes, mens — angiver det, som ikke kan anvendes.

* Driftsydelsen kan ikke sikres, hvis spændingen falder, eller der opstår andre problemer pga. batteriets beskaffenhed.

• Nikkel-metalhydrid-batterier kan lades op vha. en batterioplader (sælges separat).
• Kameraets ydeevne varierer afhængigt af producenten af batteriet, og typen du anvender. Batteriydelsen kan desuden også falde drastisk ved lave temperaturer. Især ved temperaturer under 5 °C kan kameraet muligvis slukke uventet, når du tænder for det eller skifter fra afspilningstilstand til optagetilstand.

For flere oplysninger om batterierne skal du se "Batterier" i "Cyber-shot-brugervejledning".

- Vær opmærksom på, at vi ikke kan garantere for fuld ydeevne af kameraet, når du anvender batterier, som ikke er angivet som "understøttet" i tabellen ovenfor.

Batteriets levetid og antallet af billeder du kan optage/ vise

	Batteriets levetid	Antal billeder
Optagelse (stillbilleder)	Ca. 175 min.	Ca. 350 billeder
Faktisk optagelse (film)	Ca. 85 min.	—
Kontinuerlig optagelse (film)	Ca. 150 min.	—
Visning (stillbilleder)	Ca. 400 min.	Ca. 8.000 billeder

- Antallet er baseret på CIPA-standarden.

Sådan tages hukommelseskortet ud

Tryk én gang ind på hukommelseskortet for at få det skubbet ud.

Indstilling af uret

ON/OFF (Strøm)

Kontrolknap DISP

1 Tryk på ON/OFF (Strøm)-knappen.
2 Vælg et ønsket sprog.

3 Vælg et ønsket geografisk sted ved at følge instruktionerne på skærmen og tryk derefter på ● på kontrolknappen.
4 Indstil [Dato-/tidsformat], [Sommertid] og [Dato og tid] og vælg derefter [OK].
5 Følg instruktionerne på skærmen.

Optagelse af stillbilleder/film

Tilstandsknap

i: Intelligent auto

: Panorering

: Filmtilstand

MOVIE-knap Udløserknap W/T (Zoom) W: zoom ud T: zoom ind

Optagelse af stillbilleder

1 Tryk udløserknappen halvvejs ned for at fokusere.

2 Tryk udløserknappen helt ned for at optage et billede.

Optagelse af film

1 Tryk på MOVIE (Film)-knappen for at starte med at optage.
2 Tryk på MOVIE-knappen igen for at stoppe med at optage.

Visning af billeder

W: zoom ud T: zoom ind Kontrolknap DISP (Afspil) (Slet)

Valg af næste/forrige billede

Vælg et billede ved at trykke på ▶ (næste)/◀ (forrige) på kontrolknappen. Tryk på ● midt på kontrolknappen for at se film.

Sletning af et billede

① Tryk på 📋 (Slet)-knappen.
② Vælg [Dette bil.] med ▲ på kontrolknappen og tryk derefter på ●.

Funktioner i "PlayMemories Home"

Softwaren "PlayMemories Home" gør det muligt for dig at importere stillbilleder og film til din computer og bruge dem.

Import af billeder fra dit kamera

Organisering

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Visning af billeder på kalender*

Overførsel af billeder til netværkstjenester*

PlayMemories Online

Deling af billeder på "PlayMemories Online"

* Der er forskel på Windows og Mac.

Downloading af "PlayMemories Home"

Der anbefales følgende computermiljø ved brug af softwaren "PlayMemories Home".

Windows

Operativsystem (præinstalleret)	Windows Vista* SP2/Windows 7 SP1/Windows 8
CPU	Intel Pentium III 800 MHz eller hurtigere
Hukommelse	Windows Vista/Windows 7/Windows 8: 1 GB eller mere
Harddisk (Nødvendig diskplads til installation)	Ca. 600 MB
Skærm	1.024×768 punkter eller mere

Operativsystem(præinstalleret)

Mac OS X v10.6 til v10.8

Bemærkninger om brug af kameraet

Om brug og vedligeholdelse

Produktet må ikke udsættes for hårdhændet behandling, skilles ad, ændres, udsættes for stød eller tryk som f.eks. ved at der slås på det, det tabes, eller der trædes på det. Vær især forsigtig med objektivet.

Bemærkninger om optagelse/afspilning

• Inden du begynder at optage, skal du foretage en prøveoptagelse for at sikre dig, at kameraet fungerer korrekt.
• Kameraet er hverken støvtæt, stænktæt eller vandtæt.
• Undgå at udsætte kameraet for vand. Hvis der trænger vand ind i kameraet, kan det medføre funktionsfejl. I visse tilfælde kan kameraet ikke repareres.
• Ret ikke kameraet mod solen eller andet kraftigt lys. Det kan medføre funktionsfejl i kameraet.
• Hvis der opstår fugtdannelse, skal den fjernes, før kameraet bruges.
• Du må ikke ryste kameraet eller slå på det. Det kan medføre en funktionsfejl, og du vil muligvis ikke kunne optage billeder. Endvidere kan optagemediet blive ustabilt, eller billeddataene kan blive ødelagt.

Advarsel om ophavsret

Tv-programmer, film, videobånd og andet materiale kan være ophavsretligt beskyttet. Uautoriseret optagelse af ophavsretligt beskyttet materiale er i strid med bestemmelserne i lovene om ophavsret.

Ingen kompensation for ødelagt indhold eller optagefejl

Sony kan ikke kompensere for manglende evne til at optage eller tab af optaget indhold pga. funktionsfejl på kameraet eller optagemediet osv.

Specifikationer

Kamera

[System]

Billedenhed: 7,76 mm (1/2,3 type) CCD, primært farvefilter

Pixel i alt: Ca. 20,4 megapixel

Effektive pixel: Ca. 20,1 megapixel

Under optagelse af film (16:9): 30,3 mm – 1 060 mm

Under optagelse af film (4:3): 27,8 mm – 973 mm

SteadyShot: Optisk

Serieoptagelse (ved optagelse med det største pixelantal):

Ca. 0,80 billeder/sekund (op til 100 billeder)

Filformat:

Stillbilleder: JPEG (DCF, Exif, MPF Baseline)-kompatibel, DPOF-kompatibel

Film: MPEG-4 AVC/H.264

Blitz: Blitzens rækkevidde (ISO-følsomhed (anbefalet eksponeringsindeks) indstillet til Auto):

Ca. 0,4 m til 6,8 m (W)

Ca. 1,5 m til 3,6 m (T)

Antal punkter i alt: 460 800 punkter

[Strøm, generelt]

Driftstemperatur: 0 °C til 40 °C

Opbevaringstemperatur: -20^ til +60^

Mål (CIPA-kompatibel):

127,5 mm × 89,0 mm × 91,7 mm (B/H/D)

Vægt (CIPA-kompatibel) (inklusive fire batterier og "Memory Stick Duo"):

Ca. 590 g

Mikrofon: Mono

Højttaler: Mono

Exif Print: Kompatibel

PRINT Image Matching III: Kompatibel

Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

Varemærker

• Følgende mærker er varemærker tilhørende Sony Corporation.
  Cyber-shot, "Cyber-shot", "Memory Stick Duo", "Memory Stick Micro", "PlayMemories Home", "PlayMemories Online" og "PlayMemories Online"-logoet
• Windows er et registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande.
• Mac og Mac OS er registrerede varemærker tilhørende Apple Inc.
• SDXC-logoet er et varemærke tilhørende SD-3C, LLC.
• Facebook og "f"-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Facebook, Inc.
• YouTube og YouTube-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Google Inc.
• Desuden er navne på systemer og produkter, som er anvendt i denne vejledning, generelt varemærker eller registrerede varemærker tilhørende de respektive udviklere eller producenter. Betegnelserne ^TM eller ® er imidlertid ikke brugt i alle tilfælde i denne vejledning.

Der findes flere oplysninger om dette produkt samt svar på ofte stillede spørgsmål på vores websted til kundesupport.

http://www.sony.net/

Saznajte više o fotoaparatu (»Korisnički priručnik za Cyber-shot«)