DSC H300 & CYBER-SHOT DSC-H300 - Kamera SONY - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DSC H300 & CYBER-SHOT DSC-H300 SONY

Tagning av stillbilder

Dela bilder på "PlayMemories Online"

Mer informasjon om kameraet ("Cyber-shot Brukerveiledning")

"Cyber-shot Brukerveiledning" er en nettbasert brukerveiledning. Her finner du detaljerte instruksjoner for de mange forskjellige funksjonene i kameraet.

① Gå til supportsiden til Sony.
http://www.sony.net/SonyInfo/Support/
② Velg land eller region.
③ Søk etter kameramodellen gjennom nettsiden for brukerstøtte.
- Navnet på modellen står oppført på undersiden av kameraet.

Kontrollere innholdet av leveransen

Tallet i parentes angir antall deler.

• Kamera (1)
• LR6 (størrelse AA) alkaliske batterier (4)
  • Dedikert USB-kabel (1) (Sony Corporation 1-837-783-)
• Skulderrem (1)
• Objektivdeksel (1)/objektivdekselrem (1)
• Bruksanvisning (denne håndboken) (1)

ADVARSEL!

For å redusere brannfaren og faren for å få elektrisk støt, må du ikke utsette denne enheten for regn eller fuktighet.

Forsiktig

Bytt batteri kun med et batteri av den angitte typen. Bruk av andre batterityper kan medføre brann eller helseskader.

For kunder i Europa

Merknad for kunder i land som benytter EU direktiver

Produsent: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan

EU produkt samsvar: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Tyskland

I Merk

Hvis statisk elektrisitet eller elektromagnetisme forårsaker brudd på dataoverføringen, må du starte programmet om igjen eller koble fra og koble til igjen kommunikasjonskabelen (USB e.l.).

Dette produktet er testet og funnet å være kompatibelt med grenseverdiene i EMC-direktivet for bruk av tilkoblingskabler som er kortere enn 3 meter.

De elektromagnetiske feltene ved spesifikke frekvenser kan påvirke bilde og lyd i denne enheten.

Kassering av gamle elektriske og elektroniske apparater (gjelder i den Europeiske Unionen og andre europeiske land med separat innsamlingssystem)

Dette symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. I stedet skal det leveres til spesiell innsamlingsstasjon for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for at dette produktet avhentes på korrekt måte, vil du være med på å forhindre mulige negative følger for miljøet og helse, som ellers kan forårsakes av feilaktig avfallshåndtering av dette produktet. Gjenvinning av disse materialene vil være med på å ta vare på våre naturressurser. For mer informasjon om gjenvinning av dette produktet, kan du kontakte lokale myndigheter, renovasjonsverket der du bor eller butikken der du kjøpte produktet.

Avfallsinstruksjon vedrørende oppbrukte batterier (gjelder i EU og andre europeiske land med separate resirkuleringsrutiner)

På visse batterier kan dette symbolet brukes i kombinasjon med et kjemisk symbol. Symbolet for kvikksølv (Hg) eller bly (Pb) er lagt til dersom batteriet inneholder mer enn 0,0005% kvikksølv eller 0,004% bly.

Ved å sørge for at disse batteriene blir kastet riktig vil du bidra til å beskytte miljøet og menneskers helse fra potensielt negative konsekvenser som ellers kunne ha blitt forårsaket av ukorrekt avfallshåndtering. Resirkulering av materialene vil bidra til å bevare naturlige ressurser.

Hva gjelder produkter som av sikkerhets-, ytelses- eller dataintegritetsgrunner krever permanent tilkobling til et inkorporert batteri, bør dette batteriet skiftes kun av autorisert servicepersonell.

For å forsikre at batteriet blir behandlet korrekt skal det leveres til en resirkuleringsstasjon for elektriske produkter när det er oppbrukt.

Hva gjelder alle andre batterier, vennligst se informasjonen om hvordan man fjerner batteriet på riktig måte. Lever batteriet på en resirkuleringsstasjon for oppbrukte batterier.

For mer detaljert informasjon vedrørende korrekt avfallsmetode av dette produktet og av andre batterier, vennligst kontakt ditt kommunekontor, din avfallstjeneste eller forhandleren hvor du kjøpte produktet.

Sette inn batteriene/et minnekort (selges separat)

Pass på at hjørnet med hakk vender i riktig retning.

1 Åpne dekselet.
2 Sett inn minnekortet (selges separat).
3 Orienter +/- riktig og sett inn batteriene.

Batterier som kan og ikke kan brukes med kameraet

I tabellen nedenfor angir √ at et batteri kan brukes, mens — angir at det ikke kan brukes.

* Ytelsen kan ikke garanteres hvis spenningen faller eller det skulle oppstå andre problemer som skyldes batteritypen.

Batteritype	Inkludert	Støttes
LR6 (størrelse AA)alkaliske batterier	√	√
HR15/51: HR6 (størrelse AA) nikkel-metallhydridbatterier	—	√
Litiumbatterier*	—	—
Manganbatterier*	—	—
Ni-Cd-batterier*	—	—

• Nikkel-metallhydridbatterier kan lades med en batterilader (selges separat).
• Hva kameraet ditt er i stand til å yte, avhenger av batterimerket og batteritypen du bruker. Batteriets ytvevne kan dessuten reduseres betydelig ved lave temperaturer. Særlig ved temperaturer under 5 °C kan kameraet ditt uventet slå seg av like etter at du har slått det på, eller når du vil gå over fra avspillings- til opptaksmodus. For nærmere informasjon om batterier, se "Batterier" i "Cyber-shot Brukerveiledning".

- Legg merke til at vi ikke kan garantere at kameraet fungerer helt som det skal hvis du bruker batterier som ikke er oppført med "Støttes" i tabellen over.

Batteritiden og antall bilder du kan ta opp/vise

	Batteritid	Antall bilder
Fotografere (stillbilder)	Ca. 175 min.	Ca. 350 bilder
Faktisk opptak (film)	Ca. 85 min.	—
Kontinuerlig opptak (film)	Ca. 150 min.	—
Vise (stillbilder)	Ca. 400 min.	Ca. 8000 bilder

Trykk minnekortet inn med ett enkelt trykk for å løse det ut.

Stille klokken

3 Velg en ønsket geografisk plassering ved å følge instruksjonene på skjermen, og trykk så på ● på kontrollknappen.
4 Still inn [Dato- og tidsformat], [Sommertid] og [Dato og tid], og velg deretter [OK].
5 Følg instruksjonene på skjermen.

Ta stillbilder/ta opp film

ISCN Modusvelger

: Intelligent auto

: Panoramafotografering

Filmmodus

MOVIE-knapp Lukkerknapp W/T (Zoom) W: zoom ut T: zoom inn

Ta stillbilder

1 Trykk lukkerknappen halvveis ned for å fokusere.

2 Trykk lukkerknappen helt ned for å ta bildet.

Ta opp film

1 Trykk på MOVIE (filmknappen) for å starte opptak.
2 Trykk på MOVIE-knappen igjen for å stoppe opptaket.

Vise bilder

W: zoom ut T: zoom inn Kontrollknapp DISP (Avspilling) (Slett)

1 Trykk på ▶-knappen (avspilling).

Velge neste/forrige bilde

Velg et bilde ved å trykke på ▶ (neste)/◀ (forrige) på kontrollknappen. Trykk på

- på midten av kontrollknappen for å vise film.

Slette et bilde

① Trykk på 📋 (sletteknappen).
② Velg [Dette bildet] med ▲ på kontrollknappen, og trykk deretter på ●.

Funksjoner i "PlayMemories Home"

Programvaren "PlayMemories Home" setter deg i stand til å importere stillbilder og filmer til datamaskinen din, og bruke dem.

Importere bilder fra kameraet

Organisere

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Vise bilder i Kalender*

Dele bilder

YouTube™

Laste opp bilder til nettverkstjenester*

Dele bilder på "PlayMemories Online"

* Forskjelling for Windows og Mac.

- Apper som støtter Mac kan lastes ned fra følgende URL: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/

Anbefalt datamaskinmiljø

Følgende datamaskinmiljø anbefales ved bruk av programvaren "PlayMemories Home".

Windows

Operativsystem (forhåndsinstallert)	Windows Vista* SP2/Windows 7 SP1/Windows 8
Hovedprosessor (CPU)	Intel Pentium III 800 MHz eller raskere
Minne	Windows Vista/Windows 7/Windows 8: 1 GB eller mer
Harddisk (diskplass som kreves for installasjon)	Ca. 600 MB
Skjerm	1024×768 punkter eller mer

Operativsystem(forhåndsinstallert)

Mac OS X v10.6 til v10.8

Om bruk av kameraet

Om bruk og stell

Unngå røff behandling, demontering, modifisering, fysiske støt eller slag, som f.eks. hammerslag, at produktet faller ned eller at noen tramper på det. Vær spesielt forsiktig med objektivet.

Om opptak/avspilling

• Før du begynner å gjøre opptak, bør du gjøre et prøveopptak for å forvisse deg om at kameraet virker som det skal.
• Kameraet er verken støvtett, sprutbestandig eller vanntett.
• Unngå at kameraet kommer i kontakt med vann. Hvis det kommer vann inn i kameraet, kan det slutte å virke som det skal. I enkelte tilfeller vil kameraet ikke kunne repareres.
• Ikke rett kameraet mot solen eller andre sterke lyskilder. Det kan få kameraet til å slutte å virke som det skal.
• Hvis det skulle oppstå kondens på kameraet, må denne fjernes før du bruker kameraet.
• Ikke rist eller slå på kameraet. Dette kan medføre funksjonsfeil, og du vil kanskje ikke kunne ta bilder. I tillegg kan opptaksmediene bli ubrukelige, eller bildedata kan bli ødelagt.

Advarsel om opphavsrettigheter

TV-programmer, filmer, videobånd og annet materiale kan være opphavsrettslig beskyttet. Uautoriserte opptak av slikt materiale kan stride mot bestemmelsene i Åndsverkloven.

Ingen erstatning for ødelagt innhold eller opptaksfeil

Sony kan ikke gi erstatning for opptaksfeil, tap av eller skade på innspilt innhold som følge av funksjonsfeil i kameraet eller opptaksmediene e.l.

Spesifikasjoner

Kamera

[System]

Bildeenhet: 7,76 mm (1/2,3 type) CCD, primærfargefilter

Totalt antall piksler: Ca. 20,4 megapiksler

Effektivt antall piksler: Ca. 20,1 megapiksler

[Inngangs- og utgangskontakter]

USB / A/V OUT-kontakt:

Videoutgang

Lydutgang

USB-kommunikasjon

USB-kommunikasjon: Hi-Speed USB (USB 2.0)

[Skjerm]

LCD-skjerm: 7,5 cm (type 3,0) TFT drive

Strøm: LR6 (størrelse AA) alkaliske batterier (4), 6 V

HR15/51: HR6 (størrelse AA) nikkel-metallhydridbatterier (4) (selges separat), 4,8 V

Strømforbruk (under opptak): Ca. 1,6 W

Driftstemperatur: 0°C til 40°C

Oppbevaringstemperatur: -20^ til +60^

Mål (CIPA-kompatibel):

127,5 mm × 89,0 mm × 91,7 mm (B/H/D)

Vekt (CIPA-kompatibel) (inklusive fire batterier og "Memory Stick Duo"):

Ca. 590 g

Mikrofon: Monolyd

Høyttaler: Monolyd

Exif Print: Kompatibel

PRINT Image Matching III: Kompatibel

Forbehold om endringer i design og spesifikasjoner uten nærmere varsel.

Varemerker

• Følgende merker er varemerker for Sony Corporation.
  Cyber-shot, "Cyber-shot", "Memory Stick Duo", "Memory Stick Micro", "PlayMemories Home", "PlayMemories Online" og "PlayMemories Online"-logo
• Windows er registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.
  • Mac og Mac OS er registrerte varemerker for Apple Inc.
• SDXC-logoen er et varemerke for SD-3C, LLC.
• Facebook og "f"-logoen er varemerker eller registrerte varemerker for Facebook, Inc.
• YouTube og "YouTube"-logoen er varemerker eller registrerte varemerker for Google Inc.
• I tillegg er system- og produktnavn som brukes i denne håndboken som regel varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive utviklere eller produsenter. Merkene ^TM eller ^ brukes imidlertid ikke i alle tilfeller i denne håndboken.

Ytterligere informasjon om dette produktet og svar på vanlige spørsmål finner du på kundeservice-sidene våre på nettet (Customer Support Website).

http://www.sony.net/

Batteritype	Medfølger	Understøttet
LR6 (størrelse AA)alkaliske batterier	√	√
HR15/51: HR6 (størrelse AA) nikkel-metalhydrid-batterier	—	√
Litium-batterier*	—	—
Manganbatterier*	—	—
Ni-Cd-batterier*	—	—

1 Tryk på ▶ (Afspil)-knappen.

Du kan downloade "PlayMemories Home" fra den følgende URL:

www.sony.net/pm/

- For at få softwareapplikationer, som understøtter Mac, skal du downloade fra den følgende URL:

* Starter (Edition) er ikke understøttet.

Mac

f = 4,5 mm - 157,5 mm (25 mm - 875 mm (svarende til 35 mm film))

F3,0 (W) - F5,9 (T)

Optagemedie: Intern hukommelse (Ca. 55 MB), "Memory Stick Duo", "Memory Stick Micro", SD-kort, microSD-hukommelseskort

[Input- og outputstik]

USB / A/V OUT-stik:

Videoudgang

Lydudgang

USB-kommunikation

USB-kommunikation: Hi-Speed USB (USB 2.0)

[Skærm]

LCD-skærm: 7,5 cm (3,0 type) TFT-drev

Strøm: LR6 (størrelse AA) alkaliske batterier (4), 6 V

HR15/51: HR6 (størrelse AA) nikkel-metalhydrid-batterier (4) (sælges separat), 4,8 V

Strømforbrug (under fotografering): Ca. 1,6 W