PMK 1100 A1 - Kompressor PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis PMK 1100 A1 PARKSIDE i PDF-format.
Brugerspørgsmål om PMK 1100 A1 PARKSIDE
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Kompressor i PDF-format gratis! Find din vejledning PMK 1100 A1 - PARKSIDE og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. PMK 1100 A1 af mærket PARKSIDE.
BRUGSANVISNING PMK 1100 A1 PARKSIDE
Oversættelse af den originale vejledning
HU
HORDOZHATÓ KOMPRESSZOR
Før du læser, skal du folde siden ud med illustrationer og derefter gøre dig bekendt med alle enhedens funktioner.
IT MT CH
1.1 Bestemmelsesmæssig anvendelse 140
1.2 Leveringsomfang 140
1.3 Udstyr 140
1.4 Tekniske data 141
2. Sikkerhedsoplysninger 142
2.1 Generelle sikkerhedshenvisninger for elværktøj 142
2.2 Yderligere sikkerhedsinstruktioner...146
2.3 Generelle sikkerhedsregler for dæktryksmåleren 147
3. Ibrugtagning ...148
3.1 Tilslut kompressoren 148
3.2 Tilslut trykluftapparatet 148
4. Betjening af trykluftblæsepistolen 148
4.1 Før ibrugtagning 148
4.2 Betjening af trykluftblæsepistolen 148
5. Betjening af dæktryksmåleren til trykluft 148
5.1 Før ibrugtagning 148
5.2 Med ventiladapter, kuglenål, universaladapter 149
6. Løsning af problemet 150
11. Oversættelse af den originale overensstemmelseserklæring C€ 153
BÆRBAR KOMPRESSOR PMK 1100 A1
1. Indledning
Tillykke med købet af dit nye apparat. Du har valgt et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig bekendt med alle betjenings- og sikkerhedsoplysninger, inden du tager produktet i brug. Brug kun produktet som beskrevet og til de angivne anvendelsesformål. Aflever alle dokumenter, når produktet overdrages til tredjemand.
1.1 Bestemmelsesmæssig anvendelse
Apparatet er egnet til oppumpning af cykel-dæk, luftmadrasser, sportsbolde, gummi-både osv. ved hjælp af den medfølgende adapter. Apparatet er ikke egnet til drift af trykluftværktøj. Enhver anden anvendelse eller ændring af apparatet betragtes som ukorrekt og medfører betydelig risiko for ulykker. Vi påtager os intet ansvar for skader, der opstår som følge af ukorrekt brug. Apparatet er ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.
1.2 Leveringsomfang
1 Trykluftpumpe med stempelkompressor (inkl. trykluftslange og tilslutningskabel)
1 Udblæsningspistol
1 Dækmanometer
1 Ballnål
1 Ventiladapter
1 Universaladapter
1 Brugsanvisning
1.3 Udstyr
Kuffertkompressor
1 TIL/FRA-kontakt (med integreret kontrollampe)
2 Transport håndtag
3 Trykluftslange med hurtigkobling
4 Fødder
5 Tilbehørsrum
6 Netledning
Dæktryksmåler med trykluft PDRF 10 A1
7 Manometer
8 Udluftningsventil
9 Tryklufttilslutning
10 Udløserhåndtag
11 Slange
12 Quick-release-grebet
13 Adapter til oppustningsventiler
14 Universaladapter
15 Boldpumpe nål
Trykluftblæsepistol PDBP 6 A1
16 Tryklufttilslutning
17 Udløserhåndtag
18 Dyse
1.4 Tekniske data
Nominel spænding: 220-240 V \~, 50 Hz (vekselstrøm)
Motoreffekt: 1,1 KW
Driftsform: S3 15% 10 min.
Kompressorhastighed: 3550 min ^-1
Driftstryk: max. 8 bar Theo.
Indsugningskapacitet: 180 l / min.
Beskyttelsesgrad: IPX0
Beskyttelsesklasse:II/
(Dobbeltisolering)
Enhedens vægt: ca. 5,8 kg
Driftsform S3-15 %-10 min S3 = Intermitterende drift uden indflydelse fra startprocessen. Dette betyder, at den maksimale driftstid i et tidsrum på 10 minutter er 15 % (1,5 minutter).
Støjemissionsværdi
Måleværdi for støj bestemt i henhold til EN 62841-1 og EN 1012-1.
Det A-vægtede støjniveau på arbejdspladsen er typisk:
Lydtrykniveau (ved betjeningsstedet)
$$ L _ {P A} = 8 0, 2 \mathrm{dB(A)} $$
Usikkerhed K = 3 dB (A)
Forklaringer til alle symboler, der findes på produktet
⚠ WARNING!![]() | ADVARSELLæs betjeningsvejledningen inden ibrugtagning. |
![]() | Brugervejledningen skal læses. |
![]() | Åbn ikke hanen, før luftslangen er tilsluttet. |
![]() | Start ikke |
![]() | Kompressoranlægget kan starte uden adversel. |
![]() | Fare for høje temperaturer |
![]() | Beskyttelsesklasse II |
![]() | Må ikke udsættes for regn! |
![]() | Brug øjenbeskyttelse |
![]() | Brug åndedrætsværn |
![]() | Brug høreværn |
![]() | Brug beskyttelseshandsker |
![]() | garanteret lydeffektniveau |
2. Sikkerhedsoplysninger
2.1 Generelle sikkerhedshenvisninger for elværktøj

ADVARSEL Læs alle sikkerhedshenvisninger, instruktioner, illustrationer og tekniske data, der følger med dette elværktøj. Manglende overholdelse af ne-denstående anvisninger kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader.
OPBEVAR ALLE SIKKERHEDSHENVISNINGER OG INSTRUKTIONER TIL FREMTIDIG BRUG.
Udtrykket »elektrisk værktøj« i sikkerhedshenvisningerne henviser til netdrevne elektriske værktøjer (med netledning) eller batteridrevne elektriske værktøjer (uden netledning).
1) Arbejdsplads sikkerhed
a) Hold dit arbejdsområde rent og godt oplyst. Rod eller uoplyste arbejdsområder kan føre til ulykker.
b) Arbejd ikke med elværktøjet i eksplosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brændbare væsker, gasser eller støv. Elektriske værktøjer genererer gnister, der kan antænde støv eller dampe.
c) Hold børn og andre personer væk, mens det elektriske værktøj er i brug. Du kan miste kontrollen over elværktøjet, hvis du bliver distraheret.
2) Elektrisk sikkerhed
a) Elektroverktøjets stik skal passe til stikkontakten. Stikket må ikke ændres på nogen måde. Brug ikke adapterstik sammen med elektroverktøj med jordforbindelse. Uændrede stik og passende stikkontakter mindsker risikoen for elektrisk stød.
b) Undgå kropslig kontakt med jordforbundne overflader såsom rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jord-forbundet.
c) Hold elværktøj væk fra regn og fugt. Indtrængning af vand i et elværktøj øger risikoen for elektrisk stød.
d) Brug ikke tilslutningsledningen til at bære, hænge eller trække stikket ud af stikkontakten. Hold tilslutningsledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede tilslutningsledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e) Når du arbejder med et elværktøj udendørs, skal du kun bruge forlængerledninger, der også er egnet til udendørs brug. Brug af en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug, mindsker risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det ikke kan undgås at bruge elværktøjet i fugtige omgivelser, skal du bruge en fejlstrømsafbryder. Brug af en fejlstrømsafbryder mindsker risikoen for elektrisk stød.
3) Personers sikkerhed
a) Vær opmærksom, pas på hvad du gør, og arbejd med elværktøj med sund fornuft. Brug ikke elværktøj, hvis du er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed ved brug af elværktøj kan medføre alvorlige personskader.
b) Brug personligt beskyttelsesudstyr og altid beskyttelsesbriller. Brug af personligt beskyttelsesudstyr, såsom støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller høreværn, afhængigt af typen og anvendelsen af el-værktøjet, mindsker risikoen for personskader.
c) Undgå utilsigtet start. Sørg for, at elværktøjet er slukket, inden du tilslutter det til strømforsyningen og/eller batteriet, løfter det eller bærer det. Hvis du har fingeren
på afbryderen, mens du bærer elværktøjet, eller tilslutter elværktøjet til strømforsyningen, mens det er tændt, kan dette medføre ulykker.
d) Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgler, inden du tænder for elværktøjet. Et værktøj eller en nøgle, der befinder sig i en roterende del af elværktøjet, kan forår-sage personskade.
e) Undgå unormal kropsholdning. Sørg for at stå sik-
kert og hold balancen hele tiden. Dette giver dig bedre
kontrol over elværktøjet i uventede situationer.
f) Bær passende beklædning. Bær ikke løstsiddende beklædning eller smykker. Hold hår, beklædning og handsker væk fra bevægelige dele. Løst siddende tøj, smykker eller langt hår kan blive fanget af bevægelige dele.
g) Hvis der kan monteres støvudsugnings- og opsamlingsanordninger, skal du sikre dig, at disse er tils-luttet og anvendes korrekt. Brug af støvsugning kan reducere farerne ved støv.
h) Vær ikke falsk tryg og tilsidesæt ikke sikkerhedsreglerne for elværktøj, selvom du er vant til at bruge elværktøjet efter mange gange. Uopmærksomhed kan på få sekunder føre til alvorlige skader.
4) Brug og håndtering af elværktøjet
a) Overbelast ikke elværktøjet. Brug det elværktøj, der er beregnet til det pågældende arbejde. Med det rigti- ge elværktøj arbejder du bedre og mere sikkert inden for det angivne effektområde.
b) Brug ikke elektrisk værktøj, hvis afbryderen er defekt. Et elværktøj, der ikke længere kan tændes eller slukkes, er farligt og skal repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern et af-
tageligt batteri, inden du foretager indstillinger på
apparatet, skifter værktøj, eller lægger elværktøjet
fra dig. Denne sikkerhedsforanstaltning forhindrer util- sigtet start af elværktøjet.
d) Opbevar ubrugt elværktøj utilgængeligt for børn. Lad ikke personer, der ikke er fortrolige med elværktøjet eller ikke har læst denne vejledning, bruge det. Elektriske værktøjer er farlige, hvis de bruges af uerfarne personer.
e) Vedligehold elværktøj og værktøj med omhu. Kontrollér, om bevægelige dele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om dele er ødelagte eller beskadigede på en sådan måde, at elværktøjets funktion er forringet. Få beskadigede dele repareret, før du bruger elværktøjet. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdt elværktøj.
f) Hold skæreværktøjet skarpt og rent. Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe skærekanter sætter sig mindre fast og er lettere at styre.
g) Brug elværktøj, tilbehør, værktøj osv. i overensstemmelse med denne vejledning. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udføres. Brug af elværktøj til andre formål end dem, det er beregnet til, kan føre til farlige situationer.
h) Hold håndtag og grebsflader tørre, rene og fri for olie og fedt. Glatte håndtag og gribeflader giver ikke mulighed for sikker betjening og kontrol af elværktøjet i uforudsete situationer.
5) Service
a. Få kun dit elværktøj repareret af kvalificerede specialister og kun med originale reservedele. Det sikrer, at elværktøjets sikkerhed opretholdes.
2.2 Yderligere sikkerhedsinstruktioner
ANBEFALING
Brug en fejlstrømsafbryder (RCD) med en udløsningsstrøm på 30 mA eller mindre.
- Hvis apparatets nettilslutningskabel er beskadiget, skal det udskiftes med et særligt tilslutningskabel, som kan fås hos producenten eller dennes kundeservice.
- Overhold forskrifterne for forebyggelse af ulykker. Ud over anvisningerne i denne betjeningsvejledning skal de lokale myndigheders generelle regler for sikkerhed og forebyggelse af ulykker overholdes.
- Betjeningsvejledningen skal altid opbevares i umidde-lbar nærhed af kompressoren og være tilgængelig for betjeningspersonalet.
ADVARSEL!
Kompressoren må ikke bruges i potentielt eksplosive atmosfærer. Ildsteder, åbent lys eller gnistdannende maskiner må ikke være til stede eller betjenes.
Der må ikke spises, drikkes eller ryges i områder, hvor der arbejdes.
- Brug kun i godt ventilerede områder eller sørg for lokal udsugning.
Der er ingen beskyttelse mod vand, dvs. at apparatet ikke må bruges i fugtige eller våde rum eller i regnvejr eller i rum, hvor der er maling og/eller støvtåge. Sørg for, at apparatet ikke kommer i kontakt med vand eller fugt under drift eller opbevaring. Kortvarig udendørs brug af kompressoren i tørre omgivelser er tilladt. Brug IKKE denne kompressor til at suge brændbare gasser ^xx og/eller maling og støvtåge ind.
- Undgå kontakt med varme dele. Rør ikke ved varme dele på apparatet. Vær opmærksom på, at forskellige
komponenter kan lagre varme og dermed forårsage forbrændinger, selv efter at apparatet er blevet brugt.
- Flyt kun apparatet ved hjælp af det medfølgende trans-porthåndtag.
2.3 Generelle sikkerhedsregler for dæktryksmåleren
- Sikkerhedsinstruktionerne skal læses og forstås, før dæk-pumpen sættes op, betjenes, repareres og vedligeholdes, og før der arbejdes i nærheden af apparatet. Manglende overholdelse kan medføre alvorlige fysiske skader.
- Dæktryksmåleren må kun opsættes, justeres eller bruges af kvalificeret og uddannet personale.
Denne dæktryksmåler må ikke ændres. Ændringer kan reducere effektiviteten af sikkerhedsforanstaltningerne og øge risikoen for brugeren. - Sikkerhedsinstruktionerne må ikke gå tabt. Giv dem til operatøren.
■ Brug aldrig beskadigede enheder. - Kontrollér, at skilte og mærkning er fuldstændige og letlæselige. Apparatet skal inspiceres regelmæssigt for at kontrollere, at maskinen er mærket med de tydeligt læselige klassificeringer og markeringer, der kræves i denne betjeningsvejledning. Brugeren skal kontakte producenten for at få udskiftet etiketterne, hvis det er nødvendigt.
- Operatøren og vedligeholdelsespersonalet skal være fysisk i stand til at håndtere maskinens størrelse, masse og kraft.
- Sørg for, at din krop er i balance, og at du har et sikkert greb.
- Slip udløseren i tilfælde af en afbrydelse af strømforsyningen.
- Blæs ikke på mennesker eller rent tøj på kroppen med dækpumpen. Risiko for personskade!
3. Ibrugtagning
3.1 Tilslut kompressoren
Sæt apparatets netledning 6 i en stikkontakt. Apparatet får nu strøm.
Nu kan du tænde apparatet med ON/OFF-knappen 1. Kontrollampen på ON/OFF-knappen lyser.
3.2 Tilslut trykluftapparatet
Sørg for, at du kun bruger trykluft til driften, som er renset og fri for kondens og olie.
- Tilslut trykluftslangen med lynkobling til tryklufttilslutningen 9/16 på apparatet.
4. Betjening af trykluftblæsepistolen
4.1 Før ibrugtagning
Produktet må kun anvendes med renset, kondensat- og oliefri trykluft. Det maksimale arbejdstryk på 8 bar på produktet må ikke overskrides. Tilslut produktet til en egnet trykluftkilde ved at koble forsyningsslangens lynkobling til tryklufttilslutningen 16 på produktet. Låsemekanismen er automatisk.
4.2 Betjening af trykluftblæsepistolen
■Retdysen 18 mod den overflade, du vil sprøjte med trykluft.
Tænd for apparatet: Tryk på udløseren 17 for at tænde for apparatet.
Sluk for apparatet: Slip udløseren 17 for at slukke for apparatet.
- Afbryd produktet fra trykluftkilden, när arbejdet er færdigt.
5. Betjening af dæktryksmåleren til trykluft
5.1 Før ibrugtagning
Produktet må kun anvendes med renset, kondensat- og oliefri trykluft. Det maksimale arbejdstryk på 8 bar på produktet må ikke overskrides. Tilslut produktet til en egnet trykluftkilde ved at koble forsyningsslangens lynkobling til tryklufttilslutningen 9 på produktet. Låsemekanismen er automatisk.
- Tryk quick-release-grebet 12 ned for at fastgøre den.
Sæt quick-release-grebet 12 på ventilen, og slip den igen.
■ Betjen udløseren 10.
Aflæs det opbyggede lufttryk på trykmåleren 7.
Slip aftrækkeren 10 igen. - Tryk quick-release-grebet 12 ned, og træk den af ventilen.

text_image
125.2 Med ventiladapter, kuglenål, universaladapter
■Trykquick-release-grebet 12 ned for at fastgøre det.
■Sætventiladapteren 14 ind i quick-release-grebet 12, og slip det igen.
■ Tryk nu ventiladapteren 14 på ventilen.
■Betjenaftrækkeren 10.
Aflæs det opbyggede lufttryk på trykmåleren 7.
■Slipaftrækkeren 10 igen.
■Trykquick-release-grebet 12 nedad, og træk det af ventilen.

6. Løsning af problemet
| Fejlfunktion Mulig(e) årsag(er) | Afhjælpning | |
| Motoren starter ikke. Ingen eller for lav spænding. Sørg for, | at netledningen6 er sat i stikkontakten.Kontroller sikringen og udskift den om nødvendigt.Kontroller netspændingen. | |
| Enheden er ikke tændt. | Tryk tænd/sluk-kontakten1til position »l« for at tænde for kompressoren. | |
| Forlængerledningen er for lang eller for tynd. | Udskift forlængerkablet (min. 1,5 mm2, maks. 5 m langt). Motoren starter igen. | |
| Kompressoren kører uden afbrydelse | Tilsluttede trykluftværktøjer og -apparater bruger for meget luft. | Da dette er et apparat uden kedel, er konstant »drift« ikke en fejl. Tryk på hove-dafbryderen for at slukke. Overhold altid apparatets tændingstid: S3/15%. |
| Stærke vibrationer eller usædvanlige lyde. | Forbindelsesdele er løse. | Kontroller alle forbindel-sesdele, og stram dem omhyggeligt, hvis det er nødvendigt. |
Sluk for apparatet og træk netledningen ud, inden du påbegynder arbejde på apparatet.
Rengør apparatet regelmæssigt, helst al-tid umgående efter arbejdet er afsluttet.
- Rengør kabinettet med en tør klud – brug aldrig benzin, opløsningsmidler eller rengøringsmidler, der angriber plast.
■ Ventilationsåbninger skal altid være frie.
Brug ikke skarpe genstande rengøring af apparatet. Der må ikke komme væsker ind i apparatet. Ellers kan apparatet blive beskadiget.
■ Enheden er vedligeholdelsesfri.
Sørg for, at apparatet er helt afkølet, da der ellers er fare for forbrænding.
Apparatet skal være trykløst inden rengøring og vedligeholdelse. Brug hertil udluftningsventilen 8, indtil der ikke længere kommer luft ud.
tilBEMAERK: Dette apparat kræver ingen vedligeholdelse. Apparatet må under ingen omstændigheder åbnes. Apparatet må kun repareres af en autoriseret serviceafdeling eller kundeservice. Hvis en af nedenstående fejl opstår, skal følgende bemærkes:
Frakobl apparatet fra al strømforsyning.
Lad apparatet køle af og vent et øjeblik for at neutralisere den resterende energi.
■ Sørg for, at enheden er i sikker stand.
8. Bortskaffelse

Emballagen er fremstillet miljøvenlige materialer, som kan bortskaffes via de lokale genbrugsstationer.
Du kan få oplysninger om bortskaffelse af udtjente apparater hos din kommune eller dit byråd.



Disse logoer gælder kun for Spanien.



text_image
FR LE TRI + FACILE ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE BAC DE TRITriman-logoet gælder kun for Frankrig.

Dette produkt er underlagt det europæiske direktiv 2012/19/EU.
Produktet må ikke bortskaffes med husholdningsaffaldet, men via kommunale indsamlingssteder til genanvendelse! Du finder ud af, hvordan du bortskaffer det gamle apparat via din lokale myndighed eller byadministration.


Bemærk mærkningen på emballagen i forbindelse med affaldssorteringen. Det er markeret med forkortelser (a) og nummer (b), der har følgende betydning: 1–7: Kunststoffer/20–22: Papir og pap/80–98: Komposit.
9. Garanti fra ROWI Germany GmbH
Kære kunde
Du får 3 års garanti på denne enhed fra købsdatoen. I tilfælde af mangler ved dette produkt har du juridiske rettigheder over for sælgeren af produktet. Disse juridiske rettigheder er ikke begrænset af vores garanti vist nedenfor.
Garantibetingelser
Garantiperioden begynder på købsdatoen. Opbevar den originale købskvittering sikkert. Denne kræves som bevis på køb.
Hvis der opstår en materiale- eller produktionsfejl inden for tre år efter datoen for købet af dette produkt, reparerer eller erstatter vi gratis produktet eller købsprisen for dig, efter vores valg. Denne garantiservice forudsætter, at den defekte enhed og købsbeviset (kassebon) præsenteres inden for den treårige periode, og at det kort beskrives skriftligt, hvad fejlen er, og hvornår den opstod.
Hvis defekten er dækket af vores garanti, vil du modtage det reparerede, eller et nyt, produkt. Der begynder ingen ny garantiperiode, når produktet repareres eller udskiftes.
Garantiperiode og lovmæssige Mangelkrav
Garantien forlænger ikke garantiservicen. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Eventuelle skader og mangler, der allerede er til findes ved købet, skal rapporteres umiddelbart efter udpakning. Reparationer, der sker efter garantiperioden, skal betales.
Omfang af garantien
Enheden blev produceret i henhold til strenge kvalitetsretningslinjer og kontrolleret omhyggeligt før levering.
Garantien er gældende for materiale- og fabrikationsfejl. Denne garanti omfatter ikke
produktdele, der er udsatte under normalt brug, og derfor kan anses som sliddele, eller for skader på skrøbelige dele, f.eks. kontakter, batterier, eller som er lavet af glas.
Denne garanti bortfalder hvis produktet er beskadiget, ikke korrekt anvendt eller repareret. For en korrekt anvendelse af produktet skal alle anvisninger i betjeningsvejledningen overholdes. Anvendelser og handlinger, der ikke anbefales, eller som bliver advaret mod i betjeningsvejledningen, skal undgås.
Produktet er kun beregnet til privat brug og ikke til kommercielt brug. Garantien udløber i tilfælde af misbrug og forkert håndtering, brug af vold og indgreb, som ikke er blevet udført af vores autoriserede servicegren.
Behandling i garantitilfælde
For at sikre en hurtig behandling af din henvendelse bedes du følge følgende angivelser:
- Hav venligst købsbeviset og artikelnummeret (IAN 504091_2501) klar ved alle henvendelser, som bevis for købet.
- Artikelnummeret findes på typeskiltet på produktet, på titelsiden på din vejledning (nederst til venstre) eller på klistermærket på bagsiden eller bunden af produktet.
Skulle der forekomme funktionsfejl eller andre mangler, så kontakt efterfølgende angivne serviceafdeling pr telefon eller pr. e-mail.
Du kan derefter portofrit sende et produkt, der er registreret som defekt, sammen med købsbeviset (kassebon) og detaljer om, hvad manglen består i, og hvornår den opstod, på den serviceadresse, du har fået oplyst.

text_image
PDF ONLINE parkside-diy.comDu kan se og downloade disse og mange andre manualer på parkside-diy.com. Denne QR-kode fører dig direkte til parkside-diy.com. Vælg dit land, og brug søgemasken til at lede efter manualerne. Hvis du indtaster artikelnummeret (IAN) 504091_2501, kommer du til brugsanvisningen for din artikel.
10. Service
Dersom der opstår problemer ved ibrugtagningen af dit ROWI Germany-produkt, beder vi dig gøre følgende:
Kontaktdetaljer
Du kan kontakte ROWI Germany servicete team her:
ROWI Germany GmbH
11. Oversættelse af den originale overensstem-melseserklæring C€
Vi, ROWI Germany GmbH, Werner-von-Siemens-Str. 27, 76694 Forst, Tyskland, erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med følgende standarder, standardiseringsdokumenter og direktiver:
Maskindirektivet: 2006/42/EF
Elektromagnetisk kompatibilitet:
2014/30/EU
Friluftsdirektivet:
2000/14/EF + 2005/88/EF
RoHS-direktiv: 2011/65/EU* inkl. det delegerede direktiv (EU) 2015/863
Anvendte harmoniserede standarder:
EN 62841-1:2015/A11:2022
EN 1012-1:2010
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019/A2:2024
EN 61000-3-3:2013/A2:2021
Enhedsbetegnelse / modelnummer:
Bærbar Kompressor / PMK 1100 A1
(Dæktryksmåler med trykluft / PDRF 10 A1)
AfPS GS 2019:01 PAK
Enhedsbetegnelse / modelnummer:
Trykluftblæsepistol / PDBP 6 A1
Dæktryksmåler med trykluft / PDRF 10 A1
Fremstillingsår: 06/2025
Partiets nummer: IAN 504091_2501
Ansvarlig for dokumentation:
Marc Stockenberger
Beliggenhed: Forst
Dato/producentens underskrift:
16.06.2025

Marc Stockenberger
Vi forbeholder os ret til at foretage tekniske ændringer af hensyn til videreudviklingen.
* Formålet med den ovenfor beskrevne erklæring er i overensstemmelse med bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af 8. juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.












