PMK 1100 A1 - Compressor PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PMK 1100 A1 PARKSIDE

Vertaling van de originele instructies

PL

PRZENOŚNY KOMPRESOR

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

CZ

1. Inleiding ...58
   1.1 Reglementair gebruik 58
   1.2 Leveringsomvang 58
   1.3 Uitrusting .58
   1.4 Technische gegevens...59
2. Veiligheidsinstructies .60
   2.1 Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap...60.....
   2.2 Extra veiligheidsinstructies . 65
   2.3 Algemene veiligheidsvoorschriften voor de bandenspanningsmeter...66.....
3. Inbedrijfstelling ..67....
   3.1 Compressor aansluiten...67
   3.2 Persluchtapparaat aansluiten...67.....
4. Bediening van het persluchtpistool 67
   4.1 Voor het in gebruik nemen 67
   4.2 Bediening van het persluchtpistool 67
5. Bediening van de bandenspanningsmeter met perslucht 67
   5.1 Voor het in gebruik nemen 67
   5.2 Met ventieladapter, ballenaald, universele adapter 68
6. Probleemoplossing 69
7. Onderhoud en reiniging 69
8. Afvalverwijdering 70
9. Garantie van ROWI Germany GmbH 70
10. Service 72
11. Vertaling van de originele conformiteitsverklaring € 72

DRAAGBARE COMPRESSOR PMK 1100 A1

1. Inleiding

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke informatie over veiligheid, gebruik en afvalverwerking. Maak uzelf voor gebruik van het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsinstructies. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingen. Geef alle documentatie mee wanneer u het product aan derden doorgeeft.

Het apparaat is geschikt voor het oppompen van fietsbanden, luchtbedden, sportballen, opblaasbare boten enz. met behulp van de meegeleverde adapters. Het apparaat is niet geschikt voor het gebruik van persluchtgereedschap. Elk ander gebruik of elke andere wijziging van het apparaat wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik en brengt aanzienlijke risico's op ongevallen met zich mee. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit oneigenlijk gebruik. Het apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik.

1.2 Leveringsomvang

1 Persluchtpomp met zuigercompressor (incl. persluchtslang en aansluitkabel)
1 Blaaspistool
1 Bandenspanningsmeter
1 Balnaald
1 Ventieladapter
1 Universele adapter
1 Bedieningshandleiding

1.3 Uitrusting

Koffercompressor

1 AAN/UIT-schakelaar (met geïntegreerd controlelampje)
2 Transportgreep
3 Persluchtslang met snelkoppeling
4 Voeten
5 Accessoirevak
6 Netvoedingskabel

Bandenspanningsmeter op perslucht PDRF 10 A1

7 Manometer
8 Ontluchtingsventiel
9 Persluchtaansluiting
10 Trekhendel
11 Slang
12 Snelspanner met hendel
13 Adapter voor opblaasventielen
14 Universele adapter
15 Ballpompnaald

Perslucht-uitblaaspistool PDBP 6 A1

16 Persluchtaansluiting

17 Trekhendel

18 Sproeier

Motorvermogen: 1,1 KW Bedrijfsmodus: S3 15% 10 min. Compressorsnelheid: 3550 min ^-1 Bedrijfsdruk: max. 8 bar Theo. Aanzuigvermogen: 180 l / min. Beschermingsgraad : IPX0 Beschermingsklasse:II/

(Dubbele isolatie)

Gewicht van het apparaat: ca. 5,8 kg

Bedrijfsmodus S3-15%-10min S3 = Intermitterend bedrijf zonder invloed van het startproces. Dit betekent dat gedurende een periode van 10 min de maximale bedrijfstijd 15% (1,5 min) bedraagt.

Geluidsemissiewaarde

Geluidswaarde bepaald volgens EN 62841-1 en EN 1012-1.

Het A-gewogen geluidsniveau op de werkplek bedraagt doorgaans:

Geluidsdrukniveau (op de bedieningsplaats) L_PA = 80,2 dB (A) Onzekerheid K = 3 dB (A)

Overeenkomstig 2000/14/EG en 2005/88/EG: Geluidsvermogensniveau L WA = 92,4 dB (A) Onzekerheid K = 1,91 dB (A) Geluidsvermogensniveau L WA = 94 dB (A)

Draag gehoorbescherming!

Uitleg over alle symbolen die op het product te vinden zijn

⚠ WARNING!	WAARSCHUWINGLees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat in gebruik neemt.
	De gebruiksaanwijzing moet worden gelezen.
	Open de kraan niet voordat de luchtslang is aangesloten.
	Niet starten
	De compressor kan zonder waarschuwing starten.
	Gevaar voor hoge temperaturen
	Beschermingsklasse II
	Niet blootstellen aan regen!
	Draag oogbescherming
	Ademhalingsbescherming dragen
	Draag gehoorbescherming
	Draag beschermende hand-schoenen
	gegarandeerd geluidsver-mogensniveau

2. Veiligheidsinstructies

2.1 Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap

WAARSCHUWING Lees alle veiligheidsinstructies, aanwijzingen, afbeeldingen en technische gegevens die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van de onderstaande instructies kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel veroorzaken.

BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AAN-WIJZINGEN VOOR LATER GEBRUIK.

De term ‘elektrisch gereedschap’ die in de veiligheidsinstructies wordt gebruikt, verwijst naar elektrisch gereedschap dat op netstroom werkt (met netsnoer) of naar elektrisch gereedschap dat op accu's werkt (zonder netsnoer).

1) Werkzekerheid

a) Houd uw werkplek schoon en goed verlicht. Rommeligheid of onverlichte werkplekken kunnen ongelukken veroorzaken.
b) Werk niet met het elektrisch gereedschap in een omgeving waar explosiegevaar bestaat, waar brandbare vloeistoffen, gassen of stof aanwezig zijn. Elektrisch gereedschap produceert vonken die stof of dampen kunnen doen ontbranden.
c) Houd kinderen en andere personen uit de buurt tijdens het gebruik van het elektrisch gereedschap. Als u wordt afgeleid, kunt u de controle over het elektrisch gereedschap verliezen.

2) Elektrische veiligheid
a) De stekker van het elektrisch gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen enkele wijze worden gewijzigd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaard elektrisch gereedschap. Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
b) Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, verwarming, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
c) Houd elektrisch gereedschap uit de buurt van regen of vocht. Het binnendringen van water in een elektrisch gereedschap verhoogt het risico op een elektrische schok.
d) Gebruik het netsnoer niet om het elektrisch gereedschap te dragen, op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het netsnoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegen-de onderdelen. Beschadigde of in de knoop geraakte aansluitkabels verhogen het risico op een elektrische schok.
e) Wanneer u met een elektrisch gereedschap buiten werkt, gebruik dan alleen verlengkabels die geschikt zijn voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis vermindert het risico op elektrische schokken.
f) Als het gebruik van het elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving niet kan worden vermeden, gebruik dan een aardlekschakelaar. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op een elektrische schok.

3) Veiligheid van personen
a) Wees oplettend, let op wat u doet en ga verstandig te werk met elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig letsel.
b) Draag persoonlijke beschermingsmiddelen en altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen, zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van het type en het gebruik van het elektrisch gereedschap, vermindert het risico op letsel.
c) Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat het elektrisch gereedschap is uitgeschakeld voordat u het aansluit op de stroomvoorziening en/of de accu, het oppakt of vervoert. Als u tijdens het dragen van het elektrisch gereedschap uw vinger op de schakelaar houdt of het elektrisch gereedschap in ingeschakelde toestand op het stroomnet aansluit, kan dit tot ongelukken leiden.
d) Verwijder instelgereedschap of sleutels voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een gereedschap of sleutel die zich in een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap bevindt, kan letsel veroorzaken.
e) Vermijd een abnormale lichaamshouding. Zorg voor een veilige houding en houd te allen tijde uw even-wicht. Hierdoor kunt u het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties beter onder controle houden.
f) Draag geschikte kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sie- raden of lang haar kunnen door bewegende onderdelen worden meegesleurd.
g) Als er stofafzuig- en opvangvoorzieningen kunnen worden gemonteerd, zorg er dan voor dat deze zijn

aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuiging kan de gevaren van stof vermin- deren.

h) Wees niet overmoedig en negeer de veiligheidsvoorschriften voor elektrisch gereedschap niet, ook al bent u vertrouwd met het elektrisch gereedschap door veelvuldig gebruik. Onvoorzichtig handelen kan binnen fracties van seconden tot ernstige verwondingen leiden.
4) Gebruik en behandeling van het elektrisch gereedschap
a) Overbelast het elektrisch gereedschap niet. Gebruik voor uw werk het daarvoor bestemde elektrisch gereedschap. Met het juiste elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven vermogensbereik.
b) Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Een elektrisch gereedschap dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c) Haal de stekker uit het stopcontact en/of verwijder een verwijderbare accu voordat u apparaatinstellingen uitvoert, gereedschapsdelen vervangt of het elektrisch gereedschap opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt dat het elektrisch gereedschap onbedoeld wordt gestart.
d) Bewaar ongebruikte elektrische gereedschappen buiten het bereik van kinderen. Laat personen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap of die deze instructies niet hebben gelezen, het gereedschap niet gebruiken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk wanneer het door onervaren personen wordt gebruikt.
e) Onderhoud elektrisch gereedschap en toebehoren zorgvuldig. Controleer of bewegende delen goed werken en niet vastzitten, of er onderdelen zijn ge-

broken of zodanig beschadigd dat de werking van het elektrisch gereedschap wordt belemmerd. Laat beschadigde onderdelen repareren voordat u het elektrisch gereedschap gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

f) Houd snijgereedschap scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snijgereedschappen met scherpe snijkanten blijven minder snel vastzitten en zijn gemakkelijker te hanteren.
g) Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, gereedschappen enz. in overeenstemming met deze instructies. Houd daarbij rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde toepassingen kan gevaarlijke situaties opleveren.
h) Houd handgrepen en greepvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en gripvlakken maken een veilige bediening en controle van het elektrisch gereedschap in onvoorziene situaties onmogelijk.
5) Service
a. Laat uw elektrisch gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd vakpersoneel en gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrische gereedschap behouden blijft.

2.2 Extra veiligheidsinstructies

AANBEVELING

Gebruik een aardlekschakelaar (RCD) met een uitschakels-troom van 30 mA of minder.

• Als de netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet deze worden vervangen door een speciale snoer die verkrijgbaar is bij de fabrikant of zijn klantenservice.
• Neem de voorschriften voor ongevallenpreventie in acht. Naast de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing moeten ook de algemene veiligheids- en ongevallenpreventievoorschriften van de plaatselijke autoriteiten in acht worden genomen.
• De gebruiksaanwijzing moet altijd in de directe omgeving van de compressor worden bewaard en voor het bedienend personeel beschikbaar zijn.

WAARSCHUWING!

De compressor mag niet worden gebruikt in een mogelijk explosieve atmosfeer. Er mogen geen vuurhaarden, open vuur of vonkvrije machines aanwezig zijn of worden gebruikt.

• Niet eten, drinken of roken in werkruimtes.
• Alleen gebruiken in goed geventileerde ruimtes of zor-gen voor lokale afzuiging.
• Er is geen enkele bescherming tegen water, d.w.z. het apparaat mag niet worden gebruikt in vochtige of natte ruimtes, bij regen of in ruimtes waar verf- en/of stofnevel aanwezig is. Zorg ervoor dat het apparaat tijdens het gebruik en bij opslag niet in contact komt met water of vocht. Kortstondig gebruik van de compressor buitens-huis bij droge omgevingsomstandigheden is toegestaan. Met deze compressor mogen GEEN brandbare gassen ^ex en/of verf- en stofnevel worden aangezogen.

Vermijd contact met hete onderdelen. Raak geen hete onderdelen van het apparaat aan. Houd er rekening mee dat verschillende onderdelen warmte kunnen vasthouden en dus ook na gebruik van het apparaat nog brandwonden kunnen veroorzaken.
- Verplaats het apparaat uitsluitend met behulp van de daarvoor bestemde transportbeugel.

2.3 Algemene veiligheidsvoorschriften voor de bandenspanningsmeter

• De veiligheidsinstructies moeten worden gelezen en begrepen voordat u de bandenspanningsmeter installeert, gebruikt, repareert of onderhoudt en voordat u in de buurt van het apparaat werkt. Als dit niet het geval is, kan dit leiden tot ernstig lichamelijk letsel.
• Het bandenspanningscontrolesysteem mag uitsluitend worden geïnstalleerd, ingesteld of gebruikt door gekwali-ficeerd en opgeleid personeel.
• Deze bandenspanningsmeter mag niet worden gewijzigd. Wijzigingen kunnen de doeltreffendheid van de veiligheidsmaatregelen verminderen en de risico's voor de gebruiker vergroten.
• De veiligheidsinstructies mogen niet verloren gaan. Geef ze aan de bediener.
• Gebruik nooit beschadigde apparaten.

• Controleer of alle borden en opschriften volledig en leesbaar zijn. Het apparaat moet regelmatig worden geïn-specteerd om te controleren of de machine is voorzien van de duidelijk leesbare nominale waarden en markeringen die in deze gebruiksaanwijzing worden vereist. De gebruiker moet contact opnemen met de fabrikant om indien nodig vervangende borden te verkrijgen.

• De bediener en het onderhoudspersoneel moeten fysiek in staat zijn om de afmetingen, het gewicht en het vermogen van de machine te hanteren.

• Zorg ervoor dat uw lichaam in evenwicht is en dat u stevig staat.
  In geval van een onderbreking van de stroomtoevoer, laat u de trekker los.
• Gebruik de bandenspanningsmeter niet om personen aan te blazen of kleding op het lichaam schoon te maken. Gevaar voor letsel!

3. Inbedrijfstelling

3.1 Compressor aansluiten

■ Steek de netsnoer 6 van het apparaat in een stopcontact. Het apparaat wordt nu van stroom voorzien.
Nu kunt u het apparaat met de AAN/UIT-schakelaar 1 in gebruik nemen. Het controlelampje van de AAN/UIT-schakelaar gaat branden.

3.2 Persluchtapparaat aansluiten

■ Zorg ervoor dat u uitsluitend gereinigde, condens- en olievrije perslucht gebruikt voor de werking.
- Sluit de persluchtslang met snelkoppeling aan op de persluchtaansluiting 9/16 van het apparaat.

4. Bediening van het perslucht-pistool

4.1 Voor het in gebruik nemen

Het product mag alleen worden gebruikt met gereinigde, condens- en olievrije perslucht. De maximale werkdruk van 8 bar op het product mag niet worden overschreden. Sluit het product aan op een geschikte

persluchtbron door de snelkoppeling van de toevoerslang te verbinden met de persluchtaansluiting 16 op het product. De vergrendeling gebeurt automatisch.

4.2 Bediening van het persluchtpistool

■ Richt de spuitmond 18 op het oppervlak dat u met perslucht wilt besproeien.
Inschakelen: Druk op de trekker 17 om het apparaat in te schakelen.
■ Uitschakelen: Laat de trekker 17 los om het apparaat uit te schakelen.
Koppel het product los nadat het werk is voltooid van de persluchtbron.

5. Bediening van de bandenspanningsmeter met perslucht

5.1 Voor het in gebruik nemen

Het product mag alleen worden gebruikt met gereinigde, condens- en olievrije perslucht. De maximale werkdruk van 8 bar op het product mag niet worden overschreden. Sluit het product aan op een geschikte persluchtbron door de snelkoppeling van de toevoerslang te verbinden met de persluchtaansluiting 9 op het product. De vergrendeling gebeurt automatisch.

Druk de snelontgrendeling 12 naa beneden om het apparaat te plaatsen.
Plaats de snelontgrendeling 12 op de klep en laat deze vervolgens weer los.
■ Druk op de trekker 10.
Lees de opgebouwde luchtdruk af op de manometer 7.
■ Laat de trekker 10 weer los.
Druk de snelontgrendeling 12 naar beneden en trek deze van het ventiel.

12

Druk de snelontgrendeling 12 naar beneden om het apparaat te plaatsen.
- Setzen Sie den Ventiladapter 14 in den Hebel-Schnellverschluss 12 ein und lassen Sie ihn danach wieder los.
■ Druk nu de ventieladapter 14 op het ventiel.
■ Druk op de trekker 10.
■ Lees de opgebouwde luchtdruk af op de manometer 7.
■ Laat de trekker 10 weer los.
Druk de snelontgrendeling 12 naar beneden en trek deze van het ventiel.

6. Probleemoplossing

Storing Mogelijke oorzaak(en)	Remedie
De motor start niet. Geen of te lage spanning. Zorg ervoor dat de nets-noer 1 in het stopcontact is gestoken. Controleer de zekering en vervang deze indien nodig. Controleer de netspanning.
De compressor draait zonder onderbreking door.	Aangesloten persluchtge-reedschappen en -appara-ten verbruiken te veel lucht.	Aangezien het een appa-raat zonder boiler betreft, is het continu “draaien” geen storing. Om het apparaat uit te schakelen, drukt u op de hoofdschakelaar. Houd altijd rekening met de inscha-kelduur van het apparaat: S3/15%.
Sterke trillingen of onge-bruikelijke geluiden.	De verbindingsstukken zitten los.	Controleer alle verbinding-sonderdelen en draai deze indien nodig voorzichtig vast.

7. Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR VERWONDING!

Schakel het apparaat uit en trek de netkabel uit het stopcontact voordat u werkzaamheden aan het apparaat uitvoert.

Gebruik geen scherpe voorwerpen om het apparaat te reinigen. Er mo-gen geen vloeistoffen in het apparaat terechtkomen. Anders kan het apparaat beschadigd raken.
■ Het apparaat is onderhoudsvrij.

Zorg ervoor dat het apparaat volledig is afgekoeld, anders bestaat er gevaar voor brandwonden.
Voor alle reinigings- en onderhoudswerkzaamheden moet het apparaat drukloos worden gemaakt. Gebruik hiervoor de ontluchtingsventiel 8 totdat er geen lucht meer ontsnapt.

Reinig het apparaat regelmatig, bij voor- keur altijd direct na gebruik.

• Reinig de behuizing met een droge doek – gebruik in geen geval benzine, oplosmiddelen of reinigingsmiddelen die kunststof aantasten.
  ■ Ventilatieopeningen moeten altijd vrij zijn.

OPMERKING: Dit apparaat heeft geen onderhoud nodig. Open het apparaat in geen geval. Het apparaat mag alleen worden gerepareerd door een erkende servicevestiging of de klantenservice. Als een van de onderstaande fouten optreedt, moet u het volgende in acht nemen:

• Koppel het apparaat los van alle energie-bronnen.
  Laat het apparaat afkoelen en wacht even om de resterende energie te neutraliseren.
  ■ Zorg ervoor dat het apparaat in een veilige staat verkeert.

8. Afvalverwijdering

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen die u via de lokale recyclingcentra kunt afvoeren.

Neem contact op met uw gemeente of stadsbestuur voor informatie over de mogelijkheden voor het afvoeren van het oude apparaat.

Deze logo's zijn alleen geldig voor Spanje.

FR LE TRI + FACILE ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE BAC DE TRI

Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.

Dit product is onderworpen aan de Europese Richtlijn 2012/19/EU. Gooi het product niet bij het huisvuil, maar via gemeentelijke in-zamelpunten voor materiaalrecy-cling! Voor informatie over de wijze waarop het afgedankte apparaat

moet worden verwijderd, kunt u contact opnemen met de gemeente of het gemeentebestuur.

Let op de etikettering van de verpakkingsmaterialen bij het scheiden van afval, deze zijn gemarkeerd met afkortingen (a) en nummers (b) met de volgende betekenis 1–7: Kunststoffen/20–22: Papier en Karton/80-98: Composieten.

9. Garantie van ROWI Germany GmbH

Geachte klant,

U ontvangt op dit toestel 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van gebreken aan dit product komen aan u wettelijke rechten jegens de verkoper van het product toe. Deze wettelijke rechten worden onze hiernavolgend weergegeven garantie niet ingeperkt.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint op de aankoopdatum. Gelieve de oorspronkelijke kassabon goed te bewaren. Deze is benodigd als bewijs voor de aankoop.

Indien binnen drie jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het product door ons – naar ons goeddunken – gratis voor u gerepareerd of vervangen, ofwel wordt de koopprijs vergoed. Deze garantieverstrekking vergt dat binnen de termijn van drie jaar het defecte toestel en het aankoopbewijs (kassabon) bezorgd worden en dat schriftelijk kort beschreven wordt waarin het gebrek bestaat en wanneer dit is opgetreden.

Indien het defect door onze garantie ge- dekt wordt, krijgt u het gerepareerde of een nieuw product terug. Met reparatie of vervanging van het product begint geen nieuwe garantietermijn.

Garantietermijn en wettelijke aanspraken bij gebreken

De garantietermijn wordt niet verlengd door de garantie. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventuele schade en gebreken die al bij aankoop aanwezig waren, moeten onmiddellijk na het uitpakken worden gemeld. Reparaties die na afloop van de garantietermijn worden uitgevoerd, zijn voor rekening van de klant.

Omvang van de waarborg

Het apparaat is zorgvuldig geproduceerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en vóór levering zorgvuldig gecontroleerd.

De waarborg geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze waarborg omvat geen productonderdelen die aan normale slijtage blootstaan en derhalve als sleetonderdelen kunnen worden beschouwd, noch beschadigingen van breekbare onderdelen, bv. schakelaars, accu's of onderdelen uit glas.

Deze waarborg komt te vervallen indien het product beschadigd, dan wel niet naar behoren gebruikt of onderhouden werd. Voor een vakkundig gebruik van het product moeten alle instructies uit de bedieningshandleiding nauwlettend nageleefd worden. Gebruiksdoelen en handelingen die in de bedieningshandleiding ontraden of waarvoor gewaarschuwd wordt, moeten absoluut voorkomen worden.

Het toestel is louter voor privégebruik bedoeld, niet voor commercieel gebruik. Bij verkeerd gebruik of onvakkundige behandeling, gebruik van geweld en bij ingrepen die niet door onze geautoriseerde servicevestiging uitgevoerd werden, komt de garantie te vervallen.

Procedure in geval van garantie

Om uw verzoek snel te kunnen af handelen, volgt u de volgende instructies:

Houd voor alle vragen de kassabon en het artikelnummer (IAN 504091_2501) bij de hand als bewijs van aankoop.
- Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje op het product, in een gravure op het product, op de titelpagina van uw handleiding (linksonder) of op de sticker op de achterkant of onderkant van het product.
- Als er functiefouten of andere gebreken optreden, neem dan eerst telefonisch of per e-mail contact op met de hieronder vermelde serviceafdeling.
- Een als defect geregistreerd product kunt u vervolgens, onder bijvoeging van het aankoopbewijs (kassabon) en een beschrijving van het defect en wanneer dit is opgetreden, franco naar het aan u opgegeven serviceadres sturen.

PDF ONLINE parkside-diy.com

Op parkside-diy.com kunt u deze en vele andere handleidingen bekijken en downloaden. Met deze QR-code gaat u direct naar parkside-diy.com. Selecteer uw land en zoek via het zoekmasker naar de gebruiksaanwijzingen. Door het artikelnummer (IAN) 504091_2501 in te voeren, komt u bij de gebruiksaanwijzing voor uw artikel.

10. Service

Als er tijdens de werking van uw ROWI Germanyproduct problemen optreden, gaat u als volgt te werk.

Contactopname

Het ROWI Germany service team bereikt u op:

ROWI Germany GmbH

(gratis met vast netwerk)

IAN 504091_2501

De meeste problemen kunnen reeds in het kader van het competent, technisch advies van ons service team worden verholpen.

11. Vertaling van de originele conformiteitsverklaring CE

Wij, ROWI Germany GmbH, Werner-von-Siemens-Str. 27, 76694 Forst, Duitsland, verklaren hierbij dat dit product voldoet aan de volgende normen, normatieve documenten en richtlijnen:

Machinerichtlijn: 2006/42/EG

Elektromagnetische compatibiliteit:

2014/30/EU

Outdoor-richtlijn:

2000/14/EG + 2005/88/EG

RoHS-richtlijn: 2011/65/EU* incl. de gede- legeerde richtlijn (EU) 2015/863

Toegepaste geharmoniseerde normen:

EN 62841-1:2015/A11:2022

EN 1012-1:2010

EN IEC 55014-1:2021

EN IEC 55014-2:2021

EN IEC 61000-3-2:2019/A2:2024

EN 61000-3-3:2013/A2:2021

Apparaatnaam / modelnummer:

Draagbare compressor / PMK 1100 A1

Machinerie-richtlijn: 2006/42/EG

Toegepaste geharmoniseerde normen:

EN 1953:2013

(Bandenspanningsmeter op perslucht / PDRF 10 A1)

AfPS GS 2019:01 PAK

Apparaatnaam / modelnummer:

Perslucht-uitblaaspistool / PDBP 6 A1

Bandenspanningsmeter op perslucht /

PDRF 10 A1

Jaar van productie: 06/2025

Documentatieverantwoordelijke:

Marc Stockenberger

Plaats: Forst

Datum/handtekening fabrikant:

16.06.2025

Marc Stockenberger

Directeur

Technische wijzigingen in het kader van verdere ontwikkeling zijn voorbehouden.

De fabrikant is als enige verantwoordelijk voor het afgeven van deze conformiteitsverklaring.

* Het hierboven beschreven voorwerp voldoet aan de voorschriften van Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.