PDSS B2 - Compressor PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PDSS B2 PARKSIDE

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

IAN 109809

GB IE FI

SE DK BE NL

GB IE

Vouw vóór het lezen de beide pagina's met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

DE AT CH

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 35

Doelmatig gebruik....Página 36

Uitvoering ...... Pagina 36

Leveringsomvang ...... Pagina 36

Technische gegevens....Página 36

Veiligheidsinstructies ...... Pagina 36

Origineel toebehoren / originele extra apparaten ...... Pagina 37

Ingebruikname

Persluchtbron aansluiten....Página 37

Bandenvulapparaat met meter gebruiken....Página 37

Perslucht-uitblaaspistool gebruiken ...... Pagina 38

Onderhoud en reiniging....Pagina 38

Service ...... Pagina 38

Vertaling van de originele EG-conformiteitsverklaring /

Fabrikant......Pagina 40

Persluchttoebehorenset PDSS B2

- Inleiding

Gefeliciteerd met de koop van uw nieuwe apparaat. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

- Doelmatig gebruik

Dit bandenvulapparaat met meter is bedoeld om fietsbanden, rubberboten, luchtmatrassen, voetballen enz. op te pompen. De perslucht-uitblaaspistool is bedoeld voor de reiniging en het uitblazen van voorwerpen en moeilijk toegankelijke plaatsen. Iedere wijziging of ieder verderstrekkend gebruik van het product is niet doelmatig en houdt een aanzienlijk ongevallenrisico in. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit ondoelmatig gebruik. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor privé-gebruik.

- Uitvoering

1 Manometer
2 Bandenvulapparaat
3 Ontluchtingsventiel
4 Steeknippel
5 Slang met ventielsteker recht
6 Trekhendel
7 Perslucht-uitblaaspistool
8 Verlengmondstuk

Toebehoren:

9 Hulpstuk voor 14, 15, 16

10 Balnaald

voor ventielen met binnen-∅ van ca. 9 mm

12 Universeleadapter, voor ventielen met binnen-∅ van ca. 6 mm
13 Ventieladapter, bijv. voor fietsbandventielen
14 Universeleadapter, voor ventielen met binnen-∅ van ca. 8 mm
15 Adapter voor schroefventielen, bijv. van opblaasboten
16 Adapter voor ontluchtingsventielen

- Leveringsomvang

1 bandenvulappraat met meter
1 perslucht-uitblaaspistool
2 verlengmondstuk
1 adapterset (8-delig)
1 gebruiksaanwijzing

Werkdruk: max. 8 bar

Persluchtkwaliteit: gereinigd, olie- en

condensaatvrij

Debiet: karakteristiek

170-300 liter/minuut

Geluidsdrukniveau

(bandenvuller): 84 dB(A)

Geluidsdrukniveau

(perslucht luchtpistool): 88 dB(A)

Geluidsvermogensniveau

(bandenvuller): 95 dB(A)

Geluidsvermogensniveau

(perslucht luchtpistool): 99 dB(A)

Onzekerheid: K = 3 dB(A)

Meetwaarden berekend conform EN 14462

(EN1953/A1:2013).

- Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Nalatigheden bij

de inachtneming van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen leiden tot ernstig letsel en / of materiële schade.

Bewaar alle veiligheidstechnische instructies en aanwijzingen om deze eventueel later te kunnen raadplegen!

⚠ WAARSCHUWING! Controleer de luchtdruk na het vullen met een geijkte manometer.

WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR DE GEZONDHEID, VOOR BRAND EN

EXPLOSIE! Gebruik de apparaten uitsluitend in goed geventileerde ruimten.

LETSEL! Overschrijd nooit de maximaal toegestane werkdruk van 8 bar. Gebruik een drukregelaar voor de vermindering van de werkdruk.

TEN! Bij hoge werkdrukken kunnen reactie- krachten optreden die eventueel tot gevaren door continubelasting kunnen leiden.

GEVAAR VOOR LETSEL! ONDOELMATIG GEBRUIK! Richt het apparaat nooit op mensen en/of dieren.

LETSEL! Gebruik nooit zuurstof of andere brandbare gassen als energiebron.

⚠ WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR LETSEL! Haal eerst de slang van de pers- luchtbron los en verwijder pas daarna de verzorgingsslang van het apparaat.

Zo vermijdt u terugslagen en ongecontroleerd rondschieten van de verzorgingsslang.

Draag geschikte beschermingsmiddelen omwille van uw eigen veiligheid.

Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het apparaat verwijderd. In geval van afleiding zou u de controle over het apparaat kunnen verliezen.

Onderbreek vóór reparatie- en instandhoudingswerkzaamheden en vóór een transport de persluchttoevoer naar het apparaat.

Houd de slang bij het uitklinken van de slang-koppeling stevig vast. Zo voorkomt u verwondingen door een terugschietende slang.

Let op beschadigingen. Controleer het apparaat vóór de ingebruikname op eventuele schade. Wanneer het apparaat gebreken vertoont, mag het in geen geval in gebruik worden genomen.

- Knik de slang van het apparaat niet. In het andere geval kan deze beschadigd raken.

- OPMERKING! Neem de veiligheidsinstructies van de fabrikanten van uw op te pompen artikelen in acht.

■ Verwijder geen typeplaatjes - deze vormen een veiligheidsrelevant onderdeel van het apparaat.

Als u onervaren bent in de omgang met het apparaat, dient u zich te laten instrueren over de veilige omgang met het apparaat.

- Origineel toebehoren / originele extra apparaten

- Gebruik alléén toebehoren en hulp-gereedschappen/-apparaten die in deze handleiding vermeld staan. Het gebruik van andere dan in deze handleiding aanbevolen toebehoren kan gevaar voor letsel vormen.

- Ingebruikname

- Persluchtbron aansluiten

OPMERKING: het product mag uitsluitend met gereinigde, condensaat- en olievrije perslucht worden bediend en de maximale werkdruk van 8 bar aan het apparaat mag niet worden overschreden.

OPMERKING: voor het regelen van de luchtdruk moet de persluchtbron uitgerust zijn met een (filter) drukregelaar.

☐ Sluit het product aan op een geschikte persluchtbron door de snelle koppeling van de verzorgingsslang met de steeknippel 4 met het product te verbinden. De vergrendeling geschiedt automatisch.

- Bandenvulapparaat met meter 2 gebruiken

1. Steek de ventielsteker 5 op het ventiel (Schra- derventiel (zie afb. E), bijv. vaak bij mountain- bikes gebruikt).

2. Bedien de trekhendel 6 om de luchttoevoer te starten.

3. Laat de trekhendel 6 los om de luchttoevoer te stoppen. Lees de vuldruk af van de manometer 1.
4. Indien zich te veel lucht (te hoge druk) in het vulobject bevindt: druk op het ontluchtingsventiel 3 om lucht te laten ontsnappen.
5. Druk de hendel van de ventielsteker 5 naar beneden en trek de ventielsteker 5 van het ventiel.
6. Onderbreek na het werk de verbinding tussen compressor en apparaat.

OPMERKING: haal eerst de slang van de compressor en verwijder pas daarna de verzorgingsslang van het apparaat. Zo vermijdt u dat de verzorgingsslang ongecontroleerd rondshiet.

Toebehoren gebruiken:

Druk op de hendel van de ventielsteker 5 en steek het gewenste toebehoren 10 t/m 13 of het hulpstuk 9 in de ventielsteker 5 (Schra-derventiel (zie afb. F), bijv. racefietsventiel; (Dunlopventiel (zie afb. G), klassiek fiets-ventiel).

TIP: voor de hier afgebeelde fietsventielen gebruikt u de ventieladapter 13.

- Perslucht-uitblaaspistool 7 gebruiken

1. Schroef een verlengmondstuk 8 op de perslucht-uitblaaspistool 7.
2. Bedien de trekhendel 6 om de luchttoevoer te starten.
3. Laat de trekhendel 6 los om de luchttoevoer te stoppen.
4. Onderbreek na het werk de verbinding tussen compressor en apparaat.

OPMERKING: haal eerst de slang van de compressor en verwijder pas daarna de verzorgingsslang van het apparaat. Zo vermijdt u dat de verzorgingsslang ongecontroleerd rondschiet.

- Onderhoud en reiniging

LETSEL! Onderbreek altijd eerst de perslucht-toevoer naar het apparaat voordat u het reinigt.

Het apparaat is onderhoudsvrij.

• Gebruik géén scherpe voorwerpen voor de reiniging van het apparaat. Er mogen geen vloeistoffen in het apparaat dringen. In het andere geval kan het apparaat beschadigd worden.
  □ Reinig het apparaat regelmatig, het best direct na beëindiging van de werkzaamheden.
  □ Reinig de behuizing alleen met een droge doek.

Service

Indien er tijdens het gebruik van uw ROWI Electronics product problemen voorkomen, neem dan de volgende stappen:

1. contact opnemen

Het serviceteam van ROWI Electronics bereikt u via:

ROWI Electronics GmbH

Augartenstr. 3

De meeste problemen kunnen al met behulp van het competente, technische advies van ons service-team worden opgelost.

2. Neem de volgende stappen, indien een controle of een reparatie door het ROWI Electronics service-center noodzakelijk is:

- Artikel inpakken

Stop het artikel in de originele verpakking. Zorg ervoor dat het artikel voldoende tegen stoten beschermd is. Schade ontstaan door transport valt niet onder de garantie.

- Voeg de aankoopbon toe

Voeg altijd de aankoopbon toe. Alleen wanneer de aankoopbon is ingesloten kan de service wat betreft de garantie op de juiste manier worden afgehandeld.

- Artikel opsturen

Zend het artikel pas na overleg met het ROWI Electronics service-center naar bovenstaand adres op.

Garantie

ROWI Electronics geeft een productgarantie van 36 maanden vanaf aankoopdatum. Binnen deze periode worden materiaal- of productiefouten van het artikel door het ROWI Electronics service-center gratis verholpen.

Fouten die niet berusten op materiaal- of productie- fouten vallen buiten deze garantie, bijv.

-A Ile vormen van schade door of tijdens transport
- Fouten als gevolg van onjuiste installatie
- Fouten als gevolg van onjuist gebruik
- Fouten als gevolg van behandeling tegen de voorschriften in
- Fouten als gevolg van onjuiste uitgevoerde reparaties of reparatiepogingen door niet door ROWI Electronics geautoriseerde personen en/of ondernemingen
- Normale slijtage als gevolg van gebruik
- Reiniging van onderdelen
- Aanpassing aan nationaal verschillende, technische of veiligheidseisen, wanneer het product niet in het land wordt gebruik, waarvoor het technisch bedacht en gemaakt is.

Verder is er geen garantie voor artikelen, waarvan het serienummer vervalst, veranderd of verwijderd werd. Aanspraak op de garantie vervalt ook, als in het artikel onderdelen zijn ingebouwd die niet door ROWI Electronics GmbH zijn toegelaten.

Eisen, die het gratis herstel van fouten te boven gaan, bijvoorbeeld eisen voor schadevergoedingen, vallen niet onder de garantie.

- Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen die u via de plaatselijke recyclingdiensten kunt afvoeren.

Voer het artikel niet af via het huisafval!

Uw gemeentelijke milieudienst kan u informatie geven over de afvalverwijdering van uitgediende apparaten.

- Vertaling van de originele EG-conformiteitsverklaring / Fabrikant (€)

Hierbij verklaren wij,

ROWI Electronics GmbH

Augartenstraße 3

dat onderstaand apparaat vanwege het ontwerp en de bouwwijze alsmede vanwege de in de door ons op de markt gebrachte uitvoering aan de desbetreffende principiële veiligheids- en gezondheidseisen van de EG-richtlijnen voldoet.

Aanduiding van het apparaat:

Persluchttoebehorenset PDSS B2

Desbetreffende EG-richtlijnen:

Machinerichtlijn 2006/42/EG

Toegepaste geharmoniseerde normen:

EN 1953:2013

AFPS GS 2014:01 PAK

Handelsmerk: Parkside

Productiejaar: 04–2015

Serienummer: IAN 109809