PDSS B2 - Kompressori PARKSIDE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PDSS B2 PARKSIDE

Käyttö- ja turvaohjeet

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös

DK

TRYKLUFT-TILBEH∅RSSÆT

Käännä ennen lukemista molemmat kuvalliset sivut esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin.

SE

FI Käyttö- ja turvaohjeet Sivu 11

Määräystenmukainen käyttö.... Sivu 12

Varustus Sivu 12

Toimitukseen kuuluu Sivu 12

Tekniset tiedot.... Sivu 12

Turvallisuusohjeet......Sivu 12

Alkuperäiset varusteet /-lisälaitteet.... Sivu 13

Käyttöönotto

Paineilmalähteen liittäminen....Sivu 13

Paineilma-renkaantäyttömittarin käyttö.... Sivu 13

Paineilma-puhalluspistoolin käyttö Sivu 14

Huolto ja puhdistus....Sivu 14

Huoltopalvelu....Sivu 14

Takuu Sivu 14

Hävittäminen Sivu 15

Käännös alkuperäisestä EY- vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta / Valmistajan ...... Sivu 15

Paineilmapuhaltimen varustesetti PDSS B2

- Johdanto

Onnittelemme sinua hyvästä valinnastasi! Valitsit erittäin korkealaatuisen tuotteen. Käyttöohje on osa tätä tuotetta. Se sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita sekä käyttöä ja hävitystä koskevia ohjeita. Tutustu ennen tuotteen käyttöä huolellisesti kaikkiin käyttöja turvallisuusohjeisiin. Käytä tuotetta ainoastaan ohjeen mukaan ja siinä mainittuihin tarkoituksiin. Anna kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat tuotteen edelleen.

- Määräystenmukainen käyttö

Tämä paineilma-renkaantäyttömittari soveltuu polkupyörän renkaiden, kumiveneiden, kumipatjojen, pallojen jne. pumppaukseen. Paineilma-puhalluspistooli on tarkoitettu esineiden ja vaikeapääsyisten kohtien puhdistukseen ja puhallukseen. Kaikki muunlainen käyttö tai muutosten teko laitteeseen on määräystenvastaista ja voi aiheuttaa huomattavia tapaturmavaarroja. Emme ota mitään vastuuta määräystenvastaisesta käytöstä aiheutuneista vahingoista. Laite on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön.

Varustus

1 Painemittari
2 Paineilma-renkaantäyttömittari
3 Ilmastusventtiili
4 Liitosnippa
5 Letku venttiilipistokkeella suora
6 Laukaisukahva
7 Paineilma-puhalluspistooli
8 Jatkosuutin

Varustus:

9 Liitin osille 14, 15, 16
10 Palloneula
11 Yleisadapteriventtiileille, joiden sisä-∅ on noin 9 mm
12 Yleisadapteriventtiileille, joiden sisä-∅ on noin 6 mm

13 Venttiiliadapteri esim. polkupyörän renkaiden venttiileihin
14 Yleisadapteriventtiileille, joiden sisä-∅ on noin 8 mm
15 Adapteri ruuviventtiileihin, esim. kumiveneisiin
16 Adapteri ilmastusventtiileihin

Toimitukseen kuuluu

1 paineilma-renkaantäyttömittari
1 paineilma-puhalluspistooli
2 jatkosuutin
1 adapterisetti (8-osainen)
1 käyttöohje

Tekniset tiedot

Työpaine: max. 8 bar

Paineilman laatu: puhdistettu, öljytön ja lauhdevapaa

Läpivirtaus: tyypillinen 170-300 l/min.

Äänen painetaso

(renkaan täyttölaitteet): 84 dB(A)

Äänen painetaso

(puhalluspistoolit): 88 dB(A)

Äänen tehotaso

(renkaan täyttölaitteet): 95 dB(A)

Äänen tehotaso

(puhalluspistoolit): 99 dB(A)

Epävarmuus: K = 3 dB(A)

Mittausarvot laskettu EN 14462

(EN1953/A1:2013) mukaisesti.

- Turvallisuusohjeet

VAROLTUS! Lue kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet läpi. Mikäli turvallisuusohjeiden ja

määräysten noudattaminen laiminlyödään, siitä voi olla seurauksena vakavia loukkaantumisia ja / tai aineellisia vahinkoja.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet vastaisuuden varalle!

VAROLTUS! Tarkista ilmanpaine täytön jälkeen sopivalla painemittarilla.

⚠️ VAROLTUS! TERVEYSRISKI, TULIPALO- JARÄJÄHDYSVAARA! Käytä laitteita vain hyvin tuuletetuissa tiloissa.

VAROLTUS! LOUKKAANTUMISVAARA!

Älä milloinkaan ylitä suurinta sallittua 8 barin työpainetta. Käytä työpaineen asetuksessa paineensäädintä.

VAROLTUS! TAKAISKUVOIMAT!

Korkeissa työpaineissa voi esiintyä takaiskuvoimia, joista voi aiheutua vaara jatjuvassa rasituksessa.

LOUKKAANTUMISVAARA! MÄÄRÄYSTENVASTAINEN KÄYTTÖ! Älä suuntaa laitetta ihmisiä ja / tai eläimiä kohti.

VAROLTUS! LOUKKAANTUMISVAARA!

Älä koskaan käytä happea tai muita palavia kaasuja energialähteenä.

VAROLTUS! LOUKKAANTUMISVAARA!

Irrota ensin letku ilmanpainelähteestä ja poista vasta sitten syöttöletku laitteesta. Näin vältät syöttöletkun kontrolloimattoman pyörimisen sinne tänne ja sen takaiskun.

Käytä henkilökohtaiseksi turvallisuudeksesi soveltuvia suojavarusteita.

Pidä lapset ja muut henkilöt loitolla laitteesta sen ollessa käytössä. Jos keskitty-misesi häiriintyy, voit menettää laitteen hallinnan.

Irrota laite paineilmalähteestä ennen korjaus- ja kunnossapitotöihin ryhtymistä sekä ennen laitteen kuljetusta.

Pidä letku tukevasti kädessäsi, kun irrotat letkun kytkimen, näin vältät loukkaantumiset, jotka lletkun takaisku voi aiheuttaa.

- Varo vaurioittamasta laitetta. Tarkista ennen laitteen käyttöönottoa, ettei laitteessa mahdollisesti ole vaurioita. Jos havaitset laitteessa vaurioita, sitä ei missään tapauksessa saa ottaa käyttöön.

- Älä taita laitteen letkua mutkalle. Letku voi vaurioitua.

■ HUOMAUTUS! Noudata puhalluslaitteen valmistajan turvallisuusohjeita.

- Älä poista laitteen tyyppikilpiä, ne ovat laitteen turvallisuuden kannalta tärkeä tekijä.

Jos olet kokematon laitteen käytössä, on koulutus laitteen vaarattomassa käsittelyssä suositeltavaa.

- Alkuperäiset varusteet / -lisälaitteet

Käytä vain varusteita ja lisälaitteita, jotka on ilmoitettu käyttöohjeessa.

Muiden kuin käyttöohjeessa suositeltujen varusteiden käyttö voi aiheuttaa loukkaantumisriskin.

- Käyttöönotto

● Paineilmalähteen liittäminen

HUOMAUTUS: Laitetta saadaan käyttää ainoastaan puhdistetulla, öljyttömällä ja lauhteettomalla paineilmalla ja maksimi 8 barin työpainetta ei saa ylittää laitteella.

HUOMAUTUS: Jotta voisit säätää ilmanpaineen, paineilmalähteen on oltava varustettu (suodatin)-paineensäätimellä.

Liitä tuote sopivaan paineilmalähteeseen yhdistämällä syöttöletkun pikakytkin tuotteen liitosnip-paan 4. Lukitus tapahtuu automaattisesti.

Paineilma-renkaantäyttömittarin 2 käyttö

1. Pistäventtiilipistoke 5 venttiiliin (Schrader-venttiili (katso kuva E), käytetään usein esim. mountainbike pyörissä).

2. Painalaukaisukahvaa 6, kun haluat käynnistää ilmantulon.

3. Päästälaukaisukahva 6 irti, kun haluat pysäyttää ilmantulon. Lue täyttöpaine painemittarilta 1.

4. Mikäli täyttökohteessa on liian paljon ilmaa (liian korkea paine): poista liika ilma ilmastus-venttiiliä 3 painamalla.

5. Painaventtiilipistokkeen 5 vipu alas ja vedä venttiilipistoke 5 pois venttiilistä.

6. Irrota laite kompressorista, kun työt ovat päättyneet.

HUOMAUTUS: Irrota ensin letku kompressorista ja poista vasta sitten syöttöletku laitteesta. Näin vältät syöttöletkun kontrolloimattoman pyörimisen sinne tänne.

Varustuksen käyttö:

Paina venttiilipistokkeen 5 vipua ja pistä haluttu osa 10 - 13 tai liitin 9 venttiilipistokkeeseen 5 (Sclaverand-venttiili (katso kuva F), esim. kilpapyöräventtiili; Dunlop-venttiili (katso kuva G), klassinen polkupyöräventtiili).

OHJE: Näytetyissä polkupyöräventtiileissä käytetään venttiiliadapteria 13.

Paineilma-puhalluspistoolin käyttö

1. Ruuvaajatkosuutin 8 paineilma-puhalluspistooliin 7.
2. Painalaukaisukahvaa 6, kun haluat käynnistää ilmantulon.

3. Päästälaukaisukahva 6 irti, kun haluat pysäyt-tää ilmantulon.

4. Irrota laite kompressorista, kun työt ovat päättyneet.

HUOMAUTUS: Irrota ensin letku kompressorista ja poista vasta sitten syöttöletku laitteesta. Näin vältät syöttöletkun kontrolloimattoman pyörimisen sinne tänne.

● Huolto ja puhdistus

LOUKAANUSMIS-

VAARA! Irrota laite ehdottomasti paineilman syötöstä, ennen kuin ryhdyt puhdistustöihin.

Laite on huoltovapaa.

• Älä käytä laitteen puhdistukseen teräviä esineitä. Laitteen sisälle ei saa päästä mitään nestettä. Ne voivat vaurioittaa laitteen.
  □ Puhdista laite säännöllisesti miuluimmin aina heti töiden päätyttyä.
  □ Puhdista laitteen kotelo nukkaantumattomalla liinalla.

• Huoltopalvelu

Toimi seuraavasti, jos sinulla on ongelmia ROWI Electronics -tuotteen käytössä:

1. Yhteydenotto

ROWI Electronics -huoltotiimin yhteystiedot:

ROWI Electronics GmbH

Augartenstr. 3 76698 Ubstadt-Weiher [e-mail] Palvelunumero: [phone]

Useimmat ongelmat voidaan ratkaista pätevän huoltotiimimme tarjoaman teknisen tuen avulla.

2. Toimi seuraavasti, jos tuote täytyy tarkistuttaa tai korjauttaa ROWI Electronics -huoltopalvelun toimesta:

- Tuotteen pakkaaminen

Pakkaa tuote alkuperäiseen pakkaukseensa. Huolehdi siitä, että pakkaus suojaa tuotetta iskuilta. Takuu ei kata kuljetuksesta aiheutuneita vaurioita.

- Ostokuitin liittäminen

Liitä ostokuitti ehdottomasti tuotteeseen. Huoltopalvelu käsittelee takuutapauksen vain, jos ostokuitti lähetetään pakkauksen mukana.

- Tuotteen lähettäminen

Ota ensin yhteyttä ROWI Electronics -huoltopalveluun niin voit lähettää tuotteen yllä mainittuun osoitteeseen.

Takuu

ROWI Electronics myöntää tuotteen omistajalle 3 vuoden takuun ostopäivästä lukien. Tänä aikana ROWI Electronics -huoltopalvelu korjaa tuotteessa todetut materiaali- tai valmistusvirheet maksuttomasti.

Takuu ei kata ongelmia, jotka eivät johdu materiaalitai valmistusvirheistä esim.

• kuljetusvauriot
• virheellisestä asennuksesta aiheutuvat ongelma
• tarkoituksenvastaisesta käytöstä aiheutuvat ongelmat
• määräystenvastaisesta käytöstä aiheutuvat ongelmat
• henkilöiden ja / tai yritysten, joita ROWI Electronics ei ole valtuuttanut, virheellisistä korjauksista tai korjausyrityksistä aiheutuvat ongelmat
• normaalista käytöstä johtuva kuluminen
• komponenttien puhdistus
• tuotteen muuttaminen erilaisiin paikallisiin, teknisiin ja turvallisuutta koskeviin vaatimuksiin vastaavaksi, kun tuotetta ei käytetä siinä maassa, johon se on teknisesti kehitetty ja valmistettu.

Lisäksi emme ota vastuuta tuotteesta, jonka sarjanumero on väärennetty, muutettu tai poistettu. Takuu raukeaa myös siinä tapauksessa, jos tuotteeseen on asennettu osia, jotka eivät ole ROWI Electronicsin hyväksymiä.

Vaatimukset, jotka ylittävät takuun kattaman maksuttoman korjauksen esim. vahingonkorvausvaatimukset, eivät kuulu osana takuuseen.

- Hävittäminen

Pakkaus on valmistettu ympäristöystävällisistä kierrätettävistä materiaaleista.

Älä heitä tuotetta talousjätteisiin!

Lisätietoja antavat mm. paikalliset ympäristöviranomaiset.

●Käännösalkuperäisestä EY-vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta / Valmistajan (€

Me

ROWI Electronics GmbH

Augartenstraße 3,

todistamme, että kuvatun tuotteen ominaisuudet ja rakenne sekä markkinoille saattamamme malli täyttävät olennaiset, turvallisuutta ja terveyttä koskevien EU-direktiivien asettamat vaatimukset.

Laitteen nimi:

Paineilmapuhaltimen varustesetti PDSS B2

Olennaiset EU-direktiivit:

Konedirektiivi 2006/42/EY

Sovelletut harmonisoidut normit:

EN 1953:2013

AFPS GS 2014:01 PAK

Kauppanimi: Parkside

Valmistusvuosi: 04–2015

Sarjanumero: IAN 109809