PDSS B2 - Kompressor PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PDSS B2 PARKSIDE

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

Oversættelse of den originale driftsvejledning

NL BE

PERSLUCHTTOEBEHORENSET

Før du læser, vend begge sidene med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.

FR BE

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 23

Hensigtsmæssig brug....Side 24

Udstyr....Side 24

Samlet levering....Side 24

Sikkerhedshenvisninger ....Side 24

Originaltilbehør / -ekstraapparater ....Side 25

Ibrugtagen

Tilslutning af trykluftkilden....Side 25

Anvendelse af trykluft-lufttrykmåleapparat....Side 25

Anvendelse af trykluft-udblæsningspistol....Side 26

Oversættelse af original- EG-konformitetserklæring / Producent....Side 27

Trykluft-tilbehørssæt PDSS B2

- Indledning

Vi ønsker dig tillykke med købet af dit nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand.

Hensigtsmæssig brug

Dette trykluft-lufttrykmåleapparat er egnet til oppumpning af cykler, gummibåde, luftmadrasser, bolde osv. Trykluft-udblæsningspistolen er bestemt til rensning og udblæsning af genstande og svært tilgængelige steder. Enhver anden anvendelse eller forandringer på apparatet gælder som uhensigtsmæssig og indeholder alvorlige farer for ulykker. For skader, der er opstået på grund af uhensigtsmæssig anvendelse, stiller vi ingen garanti. Apparatet er beregnet til privat anvendelse.

Udstyr

1 Manometer
2 Trykluft-lufttrykmåleapparat
3 Udluftningsventil
4 Stiknippel
5 Slange med lige ventilstik
6 Udrykkerhändtag
7 Trykluft-udblæsningspistol
8 Forlængelsesdyse

Tilbehør:

9 Opsats til 14, 15, 16

10 Boldnål

1 Tryklyft-lufttrykmåleapparat
1 Tryklyft-udblæsningspistol
2 Forlængelsesdyse
1 Adapter-set (8 dele)
1 Brugervejledning

Tekniske data

Arbejdstryk: max. 8 bar

Trykluftkvalitet: renset, fri for olie

og kondensat

Volumengennemstrømning:typisk170-300

lit./min.

Lydtrykniveau (dækopfylder): 84 dB(A)

Lydtrykniveau

(udblæsningspistol): 88 dB(A)

Lydeffektniveau (dækopfylder): 95 dB(A)

Lydeffektniveau

(udblæsningspistol): 99 dB(A)

Usikkerhed: K = 3 dB(A)

Måleværdi målt i henhold til EN 14462

(EN1953/A1:2013).

- Sikkerhedshenvisninger

ADVARSEL! Læs alle sikkerhedshenvisninger og anvisninger. Forsømmelser i overholdelse af

sikkerhedshenvisninger og anvisningerne kan forårsage alvorlige kvæstelser og / eller materielle skader.

Alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger skal opbevares til senere brug!

ADVARSEL! Kontroller lufttrykket med et kalibreret manometer efter befyldningen.

ADVARSEL! RISIKO FOR SUNDHED, BRAND OG EKSPLOSION! Brug appara- terne udelukkende i velventilerede omgivelser.

ADVARSEL! FARE FOR KVÆSTELSER!

Det maksimale arbejdstryk på 8 bar må aldrig overskrides. Til indstilling af arbejdstrykket anvendes en trykformindsker.

ADVARSEL! TILBAGEST∅DNINGS-

KRAFTER! Høje arbejdspres kan resultere i tilbagestødningskræfter, som under omstændigheder kan resultere i farer på grund af varig belastning.

RISIKO FOR TILSKADEKOMST! ULOVLIG ANVENDELSE! Ret ikke apparatet mod mennesker og/eller dyr.

ADVARSEL! FARE FOR KVÆSTELSER!

Anvend aldrig ilt eller andre brændbare gasser som energikilde.

ADVARSEL! FARE FOR KVÄSTELSER! Først løsnes slangen fra trykluftkilden og først efterfølgende forsyningsslangen fra apparatet. På den måde undgås ukontrolleret omvirvlen dvs. tilbagestød af for-syningsslangen.

Børn og andre personer holdes væk mens apparatet anvendes. Du kan miste kontrol over apparatet hvis du distraheres.

■ Skil apparatet fra trykluftkilden før reparations- og vedligeholdelsesarbejder samt ved apparatets transport.

- Hold slangen fast i hånden när slangekoblingen løsnes, for at undgå kvæstelser, fremkaldt af den tilbagefarende slange.

Vær opmærksom på beskadigelser. Kontroller apparatet før ibrugtagen for eventuelle beskadigelser. Skulle apparatet visemangler, må det under ingen omstændigheder tages i brug.

Knæk ikke apparatets slange. Ellers kan denne blive beskadiget.

BEMÄRK! Bemærk producenternes sikkerhedshenvisninger for Deres oppustelige artikler.

Fjern ikke nogen typeskilte - de er sikkerheds-relevante dele af apparatet.

Hvis De er uerfaren i håndteringen af apparatet, bør De lade Dem uddanne i den risikoløse håndtering.

● Originaltilbehør / -ekstraapparater

Anvend kun tilbehør og ekstraapparater, der er nævnt i brugervejledningen. Anvendelse af andet tilbehør, end det i bruger vejledningen nævnte, kan betyde fare for kvæstelser for dig.

- Ibrugtagen

- Tilslutning af trykluftkilden

HENVISNING: Produktet må kun drives med renset, kondensat - og oliefri trykluft og det maksimale arbejdstryk på 8 bar på apparatet må ikke overskrides.

HENVISNING: For at du kan regulere lufttrykket, skal trykluftkilden være udstyret med en (filter)-trykformindsker.

- Tilslut produktet til en egnet trykluftkilde, idet du forbinder forsyningsslangens lynkobling med produktets stiknippel 4. Den läses automatisk.

● Anvendelse af trykluft-lufttrykmåleapparat 2

1. Sætventilstikket 5 på ventilen (Schrader-ventil (se afbildning E), anvendes f.eks. ofte til mountainbike).

2.Trykudrykkerhändtaget 6,for at starte lufttilførsel.

3.SlipUdrykkerhåndtaget 6, for at stoppe lufttilførsel. Aflæs trykket på manometret 1.

1. Skulle der være for meget luft (for højt tryk) i objektet: Tryk udluftningsventilen 3, for at slippe luft ud.

5.Trykventilstikkets 5 håndtag ned og træk ventilstikket 5 fra ventilen.

1. Skil apparatet efter arbejdets afslutning fra kompressoren.

HENVISNING: Først løsnes slangen fra trykluftkilden og først efterfølgende forsyningsslangen fra apparatet. På den måde undgås ukontrolleret omvirvlen af forsyningsslangen.

Anvendelse af tilbehør:

☐ Tryk ventilstikkets 5 håndtag og sæt det valgte tilbehør 10 til 13 eller opsatsen 9 på ventilstikket 5 (Sclaverandventil (se afbildning F), f.eks. racercykelventil; (Dunlopventil (se afbildning G), klassisk cykelventil).

TIP: til de viste cykelventiler anvendes en ventiladapter 13.

- Anvendelse af trykluft-udblæsningspistol 7

1. Spænd en forlængelsesdyse 8 på trykluft-udblæsningspistol 7.
2. Trykudrykkerhändtaget 6, for at starte lufttilførsel.

3. Slipudrykkerhändtaget 6, for at stoppe lufttilførsel.

4. Skil apparatet efter arbejdets afslutning fra kompressoren.

HENVISNING: Først løsnes slangen fra trykluftkilden og først efterfølgende forsyningsslangen fra apparatet. På den måde undgås ukontrolleret omvirvlen af forsyningsslangen.

Anvend ingen skarpe genstande til rensning af apparatet. Ingen væsker må komme i apparatets indre. Ellers kan apparatet blive beskadiget.
☐ Rens apparatet regelmæssigt, helst altid efter arbejdets afslutning.
☐ Rens kabinettet med en tør klud.

● Service

Skulle der optræde problemer i forbindelse med driften hos deres ROWI electronicsprodukt, så skal De gøre som følgende:

1. kontaktoptagelse

ROWI Electronics Service-Teamet kan kontaktes under:

ROWI Electronics GmbH

Augartenstr. 3

De fleste problemer kan allerede rettes i forbindelse med den kompetente, tekniske rådgivning af vores Service-Teams.

2. Er en kontrol, henholdsvis reparation gennem ROWI Electronics Service-Centret nødvendig, så skal De gøre som følgende:

- Pakning af artikler

Pak artiklen i orginalemballagen. De skal sørge for at den er polstret tilstrækkeligt og beskyttet mod stød. Transportskader er ikke bestanddel af garantien.

- Tilføj købsbelæg

De skal absolut vedlægge købsbelægget. Kun ved forelæggelse af købsbelægget kan service-ydelsen i givet fald afvikles i forbindelse med garantien.

- Indsendelse af artikel

Først efter aftale med ROWI Electronics Servicecentret skal De indsende artiklen til den ovennævnte adresse.

- Garanti

ROWI Electronics giver ejeren af dette produkt en garanti på 36 måneder fra købsdato af. I dette tidsrum rettes på artiklen konstaterede materiale- eller

produktionsfejl af ROWI Electronics Service-Center gratis.

Udelukket af garantien er fejl som ikke beror på materiale- eller produktionsfejl, f.eks.

• transportskader af enhver art
• fejl ifølge uhensigtsmæssig installation
• fejl ifølge en ikke bestemmelsesmæssig brug
• fejl ifølge ureglementeret behandling
• fejl ifølge uhensigtsmæssigt udførte reparationer eller reparationsforsøg gennem af ROWI Electronics ikkeautoriserede personer og / eller virksomheder
• normal driftbetinget slid
• rengøring af komponenter
• tilpasning til nationalt forskellige, tekniske eller sikkerhedsrelevante krav, när produktet ikke indsættes i landet, til hvilket det teknisk er kon-ciperet og fremstillet.

Ydermere overtager vi ikke nogen garanti for artikler, hvis serienummer er forfalsket, ændret eller fjernet. Et garantikrav ophører også, når der indbygges dele i artiklen, som ikke er godkendt af ROWI Electronics GmbH.

Krav, som går ud over den gratis fejlrettelse, som f.eks. skadeserstatnings-krav er ikke bestanddel af garantiomfanget.

● Bortskaffelse

Emballagen består af mljøvenlige materialer og kan smides ud på de lokale genbrugsstationer.

Produktet må ikke smides i husholdningsaffaldet!

Mulighederne for at komme af med et udtjent apparat kan De få at vide hos de lokale myndigheder.

- Oversættelse af original-EG-konformitetserklæring / Producent (€)

Hermed erklærer vi:

ROWI Electronics GmbH

At det efterfølgende betegnede apparat, på grund af dets koncipering og byggeart, samt i den af os i handlen bragte udførelse svarer til de pågældende, grundliggende sikkerheds- og sundhedskrav iht.

EG-retningslinjerne.

Apparatets betegnelse:

Trykluft-tilbehørssæt PDSS B2

Pågældende EG-retningslinjer:

Maskinretningslinje 2006/42/EG

Anvendte harmoniserede normer:

EN 1953:2013

AFPS GS 2014:01 PAK

Handelsmærke: Parkside