RCLK-F590GB - Fryser Royal Catering - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RCLK-F590GB Royal Catering

Denne brugervejledning er blevet oversat ved hjælp af maskinoversættelse. Vi har gjort alt for at sikre, at oversættelsen er nøjagtig, men vær opmærksom på, at automatiserede oversættelser ikke er perfekte og ikke er beregnet til at erstatte menneskelige oversættere. Den officielle version af brugervejledningen er på engelsk. Eventuelle forskelle mellem den oversatte version og den oprindelige engelske er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørgsmål om nøjagtigheden af oversættelsen, bedes du henvise til den engelske version, som er den officielle reference. Flere sprogversioner er tilgængelige efter anmodning via [e-mail].

Tekniske data

Parameterbeskrivelse Parameterværdi
Produktnavn Køler
Model	RCGK-W200	RCGK-W400	RCLK-W600
Nominel indgangseffekt [W]	180 215 235
Nominel strøm [A]	1,4		2
Strømforbrug [kWh/24h]	1,5 1,7 1,5
Energiklasse B			C
Strømforsyning [V]/ Frekvens [Hz]	230~/50
Kølemiddel	R600a/54g R600a/128g		R600a/145g
Temperatur [°C] 0 ÷ 8
Nettovolumen [l]	-	-	376
Bruttovolumen [l]	170	391	590
Beskyttelsesklasse mod elektrisk stød	I
Udsendt støjniveau	39dB	48,7 dB	43,4 dB
AEC (årligt energiforbrug) [kWh/år]	569 836 567
Klimaklasse	4
Vægt [kg]	45	73,5	89,5
Dimensions [mm]	595x680x870	680x600x1870	725x777x1885
Justering af højde	JA
Kurv/hylder	3 hylder	4 hylder
Lås	JA

Parameterbeskrivelse	Parameterværdi
Produktnavn	Køler
Model	RCLK-C590GB	RCLK-C590	RCLK-C380GB
Nominel indgangseffekt [W]	228		215
Nominel strøm [A]	-
Strømforbrug [kWh/24h]	-
Energiklasse	B	D	B
Strømforsyning [V]/ Frekvens [Hz]	230~/50
Kølemiddel	R600a/145g		R600a/100g
Temperatur [°C]	0÷5	0÷8	0÷5
Nettovolumen [l]	-	376	-
Bruttovolumen [l]	590		380
Beskyttelsesklasse mod elektrisk stød	I
AEC (årligt energiforbrug) [kWh/år]	1296 896 1071
Klimaklasse	4
Vægt [kg]	95	89	78
Dimensions [mm]	775x705x1850	775x723x1850	595x635x1850
Justering af højde JA
Kurv/hylder 4 hylder
Lås JA

Parameterbeskrivelse Parameterværdi
Produktnavn Køler
Model	RCLK-C380G	RCLK-C170
Nominel indgangseffekt [W]	215 187
Nominel strøm [A]	-	1,4
Strømforbrug [kWh/24h]	- -
Energiklasse	D -
Strømforsyning [V]/ Frekvens [Hz]	230~/50
Kølemiddel	R600a/ 100g	R600a/ 54g
Temperatur [°C]	0÷8	0÷8
Nettovolumen [l]	239	-
Bruttovolumen [l]	380	170
Beskyttelsesklasse mod elektrisk stød	I
AEC (årligt energiforbrug) [kWh/år]	603	-
Klimaklasse	4
Vægt [kg]	75	43
Dimensions [mm]	595x635x1850	595x653x880
Justering af højde JA
Kurv/hylder	4 hylder	3 hylder
Lås	JA

Parameterbeskrivelse	Parameterværdi
Produktnavn	Fryser
Model	RCLK-F590S	RCLK-F590-G	RCLK-F590GB
Nominel indgangseffekt [W]	492
Nominel strøm [A]	2,8	-
Strømforbrug [kWh/24h]	6,2	-
Energiklasse	D	C
Strømforsyning [V]/ Frekvens [Hz]	230~/50
Kølemiddel	R290 / 110g
Temperatur [°C]	-22÷-18	-22÷-13
Nettovolumen [l]	321	-
Bruttovolumen [l]	590
Beskyttelsesklasse mod elektrisk stød	I
AEC (årligt energiforbrug) [kWh/år]	2260	3015
Klimaklasse	4
Vægt [kg]	105	127	123
Dimensions [mm]	775x723x1850	775x705x1850
Justering af højde	JA
Kurv/hylder	7 hylder
Lås	JA

Parameterbeskrivelse Parameterværdi

Produktnavn Fryser
Model
Nominel indgangseffekt [W]	492 425
Nominel strøm [A]	2,8	2,6	-
Strømforbrug [kWh/24h]	3,2 5,0 -
Energiklasse	D		C
Strømforsyning [V]/ Frekvens [Hz]		230~/50
Kølemiddel	R290/110g		R290/120g
Temperatur [°C]	-22 ÷ -18		-13÷-21
Nettovolumen [l]	321	206	-
Bruttovolumen [l] 590 380
Beskyttelsesklasse mod elektrisk stød
AEC (årligt energiforbrug) [kWh/år] 2260 1816		2237
Klimaklasse		4
Vægt [kg]	105 89	102
Dimensions [mm]	775x723x1850	595x653x1850	595x635x1850
Justering af højde		JA
Kurv/hylder		7 hylder
Lås		JA

Parameterbeskrivelse		Parameterværdi
Produktnavn		Fryser
Model
Nominel indgangseffekt [W]	425		215
Nominel strøm [A]	-	2,6	2
Strømforbrug [kWh/24h]	-	4,9	-
Energiklasse	C	D	-
Strømforsyning [V]/ Frekvens [Hz]		230~/50
Kølemiddel	R290/120g		R600a/65g
Temperatur [°C]	-13÷-21	-22÷-18	-20÷-18
Nettovolumen [l]	-	206	-
Bruttovolumen [l]	380		170
Beskyttelsesklasse mod elektrisk stød
AEC (årligt energiforbrug) [kWh/år]	2237	1816	-
Klimaklasse		4
Vægt [kg]	101	85	46
Dimensions [mm]	595x635x1850		595x653x880
Justering af højde		JA
Kurv/hylder	7 hylder		3 hylder
Lås		JA

1. Generel beskrivelse

Brugervejledningen er designet til at hjælpe med sikker og problemfri brug af enheden. Produktet er designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge tekniske brugsbetingelser ved hjælp af de mest avancerede teknologier og komponenter. Desuden er det produceret i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.

BRUG IKKE ENHEDEN, MEDMINDRE DU HAR LÆST OG FORSTÅET DENNE BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT.

For at øge enhedens levetid og sikre problemfri drift skal du bruge den i overensstemmelse med denne brugervejledning og regelmæssigt udføre vedligeholdelsesopgaver. De tekniske data og specifikationer i denne brugervejledning er opdaterede. Producenten forbeholder sig ret til at foretage ændringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheden er designet til at reducere risikoen for støjemission til et minimum under hensyntagen til teknologiske fremskridt og muligheder for støjreduktion.

Legende

CE ! lightning bolt ! flame

Produktet opfylder de relevante sikkerhedsstandarder.

Læs instruktionerne før brug.

Produktet skal genbruges.

ADVARSEL! eller FORSIGTIG! eller HUSK! Gælder for den givne situation. (generelt adverselsskilt)

OBS! Advarsel om elektrisk stød!

OBS! Brandfare - brændbare materialer!

Må kun bruges indendørs.

OBS! Tegningerne i denne manual er kun til illustration, og nogle detaljer kan afvige fra det faktiske produkt.

2. Sikkerhed ved brug

OBS! Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Hvis advarslerne og instruktionerne ikke følges, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade eller endda død.

Udtrykkene "enhed" eller "produkt" bruges i advarslerne og instruktionerne til at henvise til:

Køler/fryser

2.1. Sikkerhedsinstruktioner

Generelle sikkerhedsoplysninger for brug af elektriske apparater: Følg de grundlæggende sikkerhedsanvisninger, når du bruger denne enhed, for at undgå risiko for skader som følge af brand eller elektrisk stød. Læs venligst instruktionerne omhyggeligt og sørg for, at du har forstået dem godt. Opbevar manualen i nærheden af udstyret, så du altid kan læse den. Brug altid strømkilder, der er forbundet til jorden, og som leverer den korrekte spænding (angivet på etiketten på enheden). Hvis du er i tvivl, så lad en elektriker kontrollere, at forbindelsen er korrekt jordet. Brug aldrig et defekt strømkabel. Åbn ikke enheden i fugtige eller våde omgivelser, eller hvis dine hænder eller din krop er fugtige eller våde. Beskyt enheden mod solstråling. Brug enheden på et beskyttet sted for at undgå at beskadige udstyret eller udsætte andre for fare. Sørg for, at enheden kan køle af, og undgå at placere den for tæt på andre enheder, der producerer varme. Før maskinen rengøres, skal den kobles fra strømforsyningen. Brug en blød, fugtig klud til rengøring. Undgå at bruge rengøringsmidler, og sørg for, at der ikke kommer væske ind i enheden. Ingen interne

elementer i denne enhed skal vedligeholdes af brugeren. Åbning af enheden uden vores godkendelse fører til tab af garantien!

2.2. Retningslinjer for sikkerhed

a) Læs og forstå venligst disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger enheden! Overhold sikkerhedsanvisningerne nøje for at undgå skader som følge af forkert brug!
b) Opbevar venligst denne manual til senere brug. Hvis denne enhed overdrages til tredjepart, skal manualen overdrages sammen med den.
c) Brug kun denne enhed indendørs og til det, den er beregnet til.
d) Vi yder ingen garanti for skader, der opstår som følge af forkert brug eller forkert betjening.
e) Før du bruger denne enhed første gang, skal du kontrollere, om hovedspændingstypen og strømmen er i overensstemmelse med de angivne data på typeskiltet.
f) Denne enhed er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og/eller viden, medmindre de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller har modtaget instruktion i, hvordan enheden bruges.
g) FARE FOR ELEKTRISK ST∅D! Forsøg ikke selv at reparere enheden. I tilfælde af fejl på enheden skal reparationer udføres af kvalificerede eksperter.
h) Kontroller hovedstikket og strømkablet regelmæssigt. Hvis strømkablet til denne enhed er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller dennes kundeservice eller en anden kvalificeret person for at undgå farer.
i) Det er nødvendigt at forhindre skader på strømkablet på grund af knusning, brud eller slid på skarpe kanter og at holde det væk fra varme overflader og åbne ildkilder. Den må heller ikke hænge eller være nedsænket i vand.
j) OBS! FARE FOR LIVET! Sænk aldrig enheden ned i vand eller andre væsker under rengøringen.
k) Huset må under ingen omstændigheder åbnes.
I) Opbevar ikke tunge, giftige eller ætsende genstande i enheden.
m) For at undgå at beskadige kompressoren under transport bør køleskabet ikke vippes mere end 45°.
n) Brug ikke apparatet i uopvarmede rum og på steder med høj luftfugtighed.
o) OBS! Apparatets ventilationsåbninger skal altid være fri for blokeringer.
p) OBS! Brug ikke elektriske apparater eller maskiner til at fremskynde afrimningen.
q) OBS! Vær særlig opmærksom på ikke at beskadige elementerne i kølevæskekredsløbet.
r) OBS! Brug ikke elektriske apparater inde i apparatets rum til opbevaring af fødevarer.
s) OBS! Apparatet indeholder i sin konstruktion brændbare gasser, der tjener til isolering. Derfor skal apparatet efter endt levetid overdrages til professionel bortskaffelse.
t) OBS! Apparatets stik skal tilsluttes stikkontakten på et sted, hvor det er nemt og hurtigt at tage det ud.
u) OBS! Installation af apparatet skal udføres af en kvalificeret person.
v) Børn må ikke lege med apparatet.
w) Det er ikke tilladt at opbevare potentielt eksplosive stoffer i apparatet, f.eks. dåser med komprimeret brandfarlig gas.
x) Brug ikke defekte eller beskadigede enheder.

y) Dele eller tilbehør, der ikke er anbefalet af producenten, må ikke bruges i enheden. Brug af dele, der ikke er anbefalet af producenten, medfører tab af garanti og kan føre til en direkte trussel mod brugerens liv eller helbred.

z) Det er forbudt at flytte, justere og dreje enheden i løbet af arbejdet.

aa) Det er forbudt at placere enheden på en brændbar overflade.

bb) Det er forbudt at placere enheden i nærheden af åben ild, elektriske ovne, kulovne eller andre varmekilder samt i nærheden af direkte sollys. Høje temperaturer kan skade kølekapaciteten og øge elforbruget.

cc) Enheden må ikke tilsluttes andre stikkontakter end en vægmonteret stikkontakt, brug ikke en adapter til flere stikkontakter eller flere stikkontakter.

dd) Hvis strømforsyningen til apparatet afbrydes, er det nødvendigt at vente ca. 5 minutter, før apparatet tilsluttes strømmen igen, for at undgå skader på apparatet.

ee) Udsæt ikke enheden for regn.

ff) Læg ikke beholdere med væsker, der kan fryse, i fryseren.

OBS! Beskyt børn og andre tilskuere, når du bruger apparatet. Manglende overholdelse af sikkerhedsanbefalinger og instruktioner kan resultere i alvorlige skader eller død!

OBS! På trods af apparatets sikre design og dets beskyttelsesfunktioner, og på trods af brugen af ekstra elementer til beskyttelse af operatøren, er der stadig en lille risiko for ulykker eller skader, når apparatet bruges. Vær opmærksom og brug din sunde fornuft, når du bruger enheden.

3. Brugsbetingelser

Køleanlæggene er designet til nedkøling og opbevaring af fødevarer.

Fryserne er beregnet til indfrysning og opbevaring af fødevarer på frost.

Brugeren er ansvarlig for eventuelle skader som følge af utilsigtet brug af enheden.

3.1. Beskrivelse af apparatet

RCGK-W200
RCGK-W400, RCLK-F590-G, RCLK-F590GB, RCLK-F380G, RCLK-F380GB, RCLK-C590GB

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

1. On/Off - knappen (tænd/sluk) til belysning

2. Lås

3. Kontrolpanel

4. Vitrinedør

5. Hylder

6. Justerbare fødder

RCLK-W600, RCLK-F590S, RCLK-F590, RCLK-F380S, RCLK-F380, RCLK-F170S, RCLK-C590, RCLK-C380G, RCLK-C170

1. Lås

2. Kontrolpanel

3. Dør

4. Justerbare fødder

Alle modeller har to hjul i den bageste del af enheden for at gøre det lettere at flytte den til en anden position.

3.2. Klargøring til brug

BERORE DEN F∅RSTE BRUG

Ved modtagelse af varerne skal du kontrollere emballagen for defekter og åbne emballagen, hvis der ikke er nogen skader. Hvis emballagen er beskadiget, skal du kontakte dit transportfirma og din distributør inden for 3 dage og dokumentere skaderne så detaljeret som muligt. Vend ikke pakken på hovedet! Når du transporterer pakken, skal du sørge for, at den holdes vandret og stabil.

BORTSKAFFELSE AF EMBALLAGEN

Opbevar alle emballagematerialer (pap, plastikbånd og flamingo), så enheden i tilfælde af problemer kan sendes tilbage til servicecentret i korrekt stand!

GENERELLE TIPS TIL BRUGEREN

Apparatet skal rengøres efter udpakning og før tilslutning til strømnettet Når apparatet har nået den indstillede temperatur, kan det fyldes. Det er forbudt at fylde apparatet med varme væsker og madvarer, og alle madvarer, der lægges i apparatet, skal dækkes til. Fødevarer og drikkevarer skal opbevares i forseglede, lufttætte beholdere. For at sikre tilstrækkelig luftcirkulation inde i apparatet anbefales det at placere produkterne på en sådan måde, at der er afstand mellem dem. Hvis døren åbnes for ofte, øges energiforbruget, hvilket kan føre til mulige skader. Maks. vægt af en enkelt hylde: 30 kg. Luk altid apparatets dør, når det ikke er i brug. Brug ikke skruetrækkere eller andet metalværktøj til at fjerne islag, der er dannet på apparatets vægge under brug. Hvis du ikke bruger apparatet i længere tid, er det nødvendigt at koble det rengjorte apparat fra strømmen for at spare strøm, rengøre det og lade døren stå åben for at forhindre, at der samler sig ubehagelige lugte inde i apparatet.

3.3. Samling af enheden

Bær og transporter altid apparatet i opretstående stilling. Tag fat i bunden. Hvis enheden er blevet opbevaret eller transporteret i en anden position end arbejdspositionen, skal den stå i den korrekte position i 12 timer før brug. Hvis du er i tvivl, skal du lade det stå i den nødvendige tid.

OBS! Korrekt tilslutning af enheden til den enkelte stikkontakt med jord er garantien for korrekt arbejde. I tilfælde af uhensigtsmæssig installation kan maskinen forårsage personskade. Placer apparatet på et fladt, stabilt underlag, der kan bære dets vægt sammen med dets indhold. For at sikre tilstrækkelig ventilation skal der være mindst 20 cm mellem apparatet og væggen eller andre genstande. Dårlig ventilation forårsaget af utilstrækkelig plads omkring enheden kan have en negativ indvirkning på køleprocessen og reducere køleskabets levetid.

F∅RSTE OPSTART

1. Pak hele apparatet ud.
2. Sørg for, at der ikke er efterladt noget pakkemateriale i kompressorkammeret.
3. Fjern alle dokumenter og andet tilbehør fra apparatets inderside.
4. Installer alle yderligere komponenter i apparatet.
5. Indstil højden, og niveller enheden.
6. Rengør og tør indvendigt
7. Luk døren til apparatet.
8. Sæt apparatets stik i stikkontakten.
9. Indstil kølemiddel i henhold til kravene.
10. Indlæs enheden, när den forudindstillede temperatur er nået.

H∅JDEJUSTERING/NIVELLERING

For at justere kølerens højde eller niveau er det nødvendigt at skrue apparatets fødder af eller på.

MONTERING AF HYLDER

1. Placer et sæt hyldeknægte på hver side af indretningen i den ønskede højde.
2. Skub hylden på plads.
3. Gentag med de resterende hylder.
   Malign hylde er vigtig for korrekt vandafledning.

SAMLING AF DET UDVENDIGE PANEL

Fastgør det udvendige panel til den nederste del af enheden, under dørene, som vist på diagrammet nedenfor:

1. Luk apparatets dør.
2. Sørg for, at tænd/sluk-knappen til baggrundsbelysning er i positionen "O", og slut produktet til en strømkilde.
3. Produktet starter op. Indstillingerne for kontrolpanelet beskrives senere i denne manual.
4. Du kan tænde og slukke for apparatets baggrundsbelysning med tænd/sluk-knappen for baggrundsbelysning.

Model RCLK-W600

1. Luk enhedens døre.
2. Enheden starter automatisk, när den er sluttet til en strømkilde.

Enheden begynder at køle til den indstillede temperatur og afrimer regelmæssigt et par gange om dagen afhængigt af controllerens indstillinger (normalt hver 4. time).

AFRIMNING

AUTOMATISK AFRIMNING

Enheden skal kræve afrimning, hvis der opstår intern isdannelse. Det kan ske, hvis dørene åbnes for ofte og i lange perioder. Enheden aktiverer automatisk sin automatiske afrimningscyklus hver fjerde time. For at aktivere afrimning manuelt:

MANUEL AFRIMNING

Tryk på knappen "" og hold den nede i mindst 5 sekunder - afrimningen starter, og der vises en passende meddelelse i displayet. Optøningen tager maksimalt 30 minutter.

OBS!

• Manuel afrimning nulstiller den automatiske afrimningsplan. Den næste automatiske afrimning starter 4 timer efter, at den manuelle afrimning er afsluttet.
• Brug ikke elektriske apparater (f.eks. en hårtørrer) eller åben ild til at afrime enheden. Plastelementer i interiøret kan smelte, og en gnist eller flamme kan antænde dampene. Apparatets gulv har en åbning med en hætte, der bruges til at udlede større mængder vand uden for apparatet. Tør små mængder kondenseret vand af med en blød klud eller svamp.

DOOR LOCK

For at forhindre uautoriseret åbning kan enhedens døre låses.

BETJENING AF ENHEDENS CONTROLLER

SET	Visning af indstillinger. I serviceprogrammeringstilstand - vælg parameter og tilpas ændringer.
	Start manuel afrimning.
	Rul listen over parametre (i serviceprogrammeringstilstand)/ ∅g den indstillede værdi
	Rul listen over parametre (i serviceprogrammeringstilstand) / Reducer den indstillede værdi
KNAPKOMBINATIONER
	Knapper til låsning/oplåsning
SET+▽	Start serviceprogrammeringstilstand - OBS! DET ANBEFALES IKKE AT INDF∅RE SERVICEMODUS - alle fabriksparametre blev indstillet i denne tilstand, og ændringer kan resultere i forkert betjening af enheden.
SET+△	Gå tilbage til visning af omgivelsestemperatur.

SYMBOL MODE BESKRIVELSE
		ON Kompressoren er aktiv
		Blinker Forebyggelse af korte driftsperioder aktiveret
		ON Aktiv afrimning
		Blinker Aktiv drypning
		ON Ventilator ON
		Blinker Forsinket aktivering af respirator efter afrimning
		ON Enhed for temperatur
		Blinker Programmeringstilstand
		ON Enhed for temperatur
		Blinker Programmeringstilstand

1. Tryk kortvarigt påSET knappen, så vises den aktuelle indstilling.
2. For at vende tilbage til standardskærmen skal du trykke SET kort på eller vente i ca. 5 sekunder.

ÆNDRE INDSTILLINGER

1. Tryk på knappen og hold den nødet ca. 3 sekunder.
2. Den aktuelle indstilling vises, og °C- eller °F-dioden blinker.
3. Skift indstilling med eller.
4. Tryk på kæppen for at acceptere ændringerne.

LÅSEKNAPPER

Tryk og hold knapperne og nede i mindst 3 sekunder . "" vises - knapperne er nu låst.

OPLÅSNINGSKNAPPER

Tryk og hold knapperne og nede i mindst 3 sekunder . "" vises- knapperne er nu aktive.

3.5. Transport og opbevaring

Under transport skal maskinen beskyttes mod rystelser, fald og at blive vendt på hovedet. Opbevar den på et ordentligt ventileret sted med tør luft og uden ætsende gas.

Det anbefales at vaske apparatet regelmæssigt. Før rengøring af apparatet eller før udførelse af reparations- eller vedligeholdelsesarbejde er det nødvendigt at afbryde apparatet fra strømforsyningen og vente, indtil det er kølet af. Brug ikke ætsende rengøringsmidler som f.eks. rengøringspulver, alkoholholdige midler, fortyndingsmidler osv. til vask, og lad ikke vand trænge ind i apparatet. Nedsænk aldrig apparatet, ledningen eller stikket i vand eller anden væske. Det er forbudt at rengøre enheden med en vandstråle. Apparatets indre skal rengøres med et desinfektionsmiddel, der er egnet til fødevareindustrien. Brug en fugtig, blød klud til rengøring og tør grundigt. Tør overfladen med en blød, tør klud. Følgende skal gøres, hvis maskinen ikke bruges i en længere periode: Afbryd apparatet helt fra strømforsyningen, og fjern alle fødevarer fra det. Vask derefter hele apparatet med en fugtig, blød klud og et mildt rengøringsmiddel, skyl med rent vand og tør grundigt, lad døren stå åben i et stykke tid, så apparatet bliver helt tørt. Kontroller fra tid til anden, at kablet ikke er beskadiget. Brug ikke apparatet, hvis kablet er beskadiget. Et beskadiget kabel skal udskiftes af en servicetekniker eller en kvalificeret elektriker. I tilfælde af skader eller funktionsfejl skal du kontakte din forhandler eller vores service. Vedligeholdelses- og reparationsarbejde må kun udføres af kvalificeret personale, der bruger originale reservedele og tilbehør. Forsøg på at foretage reparationer på egen hånd kan føre til direkte fare for liv eller helbred og vil gøre garantien ugyldig!

TJEK REGELMÆSSIGT ENHEDEN

Tjek regelmæssigt, at enheden ikke har nogen skader. Hvis der er skader, skal du holde op med at bruge enheden. Kontakt venligst din kundeservice for at løse problemet.

Hvad skal jeg gøre, hvis der opstår et problem?

• Fakturanummer og serienummer (sidstnævnte findes på den tekniske plade på apparatet).
- Hvis det er relevant, et billede af den beskadigede, ødelagte eller defekte del.

Det bliver lettere for din kundeservicemedarbejder at finde frem til kilden til problemet, hvis du giver en detaljeret og præcis beskrivelse af sagen. Jo mere detaljerede dine oplysninger er, desto bedre vil kundeservice kunne besvare dit problem hurtigt og effektivt!

OBS! Åbn aldrig enheden uden tilladelse fra din kundeservice. Dette kan føre til tab af garanti!

BORTSKAFFELSE AF BRUGTE ENHEDER

Bortskaf ikke denne enhed i det kommunale affaldssystem. Aflever den på et genbrugs- og indsamlingssted for elektriske apparater. Tjek symbolet på produktet, brugsanvisningen og emballagen. Den plast, der bruges til at konstruere enheden, kan genbruges i overensstemmelse med deres mærkning. Ved at vælge at genbruge yder du et væsentligt bidrag til beskyttelsen af vores miljø.

Kontakt de lokale myndigheder for at få oplysninger om din lokale genbrugsstation.

3.7. Problemløsning

Problem	Mulig	årsag
Apparatet fungerer ikke.	Enheden er ikke tændt.	Kontroller, at enheden er tilsluttet korrekt og tændt.
	Stik og ledning er beskadiget.	Ring til din agent eller en kvalificeret tekniker.
	Sikringen i stikket er sprunget. Udskift sikringen
Apparatet fungerer ikke.	Strømforsyning.	Kontroller strømforsyningen.
	Intern ledningsfejl.	Ring til din agent eller en kvalificeret tekniker.
Apparatet tænder, men temperaturen er for høj/lav.	Der er for meget is på fordamperen. Afrimning af apparatet.
	Kondensatoren er blokeret af støv.	Ring til din agent eller en kvalificeret tekniker.
	Dørene er ikke lukket ordentligt.	Tjek, at dørene er lukkede, og at tætningerne ikke er beskadigede.
	Apparatet er placeret i nærheden af en varmekilde, eller luftstrømmen til kondensatoren bliver afbrudt.	Flyt apparatet til et mere passende sted.
	Den omgivende temperatur er for høj.	∅g ventilationen, eller flyt apparatet til et køligere sted.
	Der opbevares uegnede fødevarer i apparatet.	Fjern eventuelle for varme fødevarer eller blokeringer af ventilatoren.
	Apparatet er overbelastet.	Reducer mængden af mad, der opbevares i apparatet.
Apparatet larmer usædvanligt meget.	Løs møtrik/skrue.	Kontrollér og spænd alle møtrikker og skruer.
	Apparatet er ikke blevet installeret i en jævn eller stabil position.	Kontroller monteringspositionen, og skift den om nødvendigt.
Apparatet lækker vand.	Apparatet er ikke korrekt nivelleret.	Juster skruefødderne, så apparatet står i vater (hvis relevant).
	Udløbsrøret er blokeret. Ryd udløbsrøret.
	Vandets bevægelse til afløbet er blokeret.	Ryd gulvet for apparatet (hvis relevant).
	Vandbeholderen er beskadiget.	Ring til din agent eller en kvalificeret tekniker.

ff) Ikke plasser beholdere med væsker som kan fryse i fryseren.