Rally Plus - Videokonferencesystem LOGITECH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Videokonferencesystem til mødelokaler
Mærke	Logitech
Model	Rally Plus
Kameradimensioner	190 x 152 x 187 mm
Højtalerdimensioner	186 x 186 x 90 mm
Kameravægt	1,74 kg
Højtalervægt	1,2 kg
Strømforsyning	100-240 V AC, 50/60 Hz (via strømadapter)
Strømforbrug	30 W max
Videoopløsning	4K Ultra HD (3840x2160) ved 30 fps
Synsfelt	90° (diagonal)
Indbygget mikrofon	Ja, fjernfeltsensorer
Mikrofonrækkevidde	Op til 6 m
Forbindelse	USB-C, HDMI, Bluetooth 5.0
Fjernbetjening	Ja, med kontrol af zoom, lydstyrke, lydløs, forudindstillinger
Kamerafunktioner	Motoriseret Pan/Tilt/Zoom, forudindstillinger, automatisk sporing
Lydfunktioner	Ekkoannullering, støjreduktion, rumlig filtrering
Inkluderede tilbehør	Skærmhub, bordhub, kabler, fjernbetjening
Udvidelsesmuligheder	Yderligere lydmoduler (op til 7), vægmonteringssæt, TV-beslag, hub til lydmodul
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en blød, tør klud. Brug ikke slibende eller flydende produkter.
Sikkerhed	Kensington-sikkerhedsslot (kamera, skærmhub, bordhub)
Reservedele og reparerbarhed	Kontakt Logitech-support for reservedele.
Generelle oplysninger	2 års garanti, kompatibel med Zoom, Teams osv. Brugsanvisning kan downloades på logitech.com/support/Rally

Ofte stillede spørgsmål - Rally Plus LOGITECH

Hvordan installeres Logitech Rally Plus-systemet?

Tilslut skærmhubben og bordhubben via de medfølgende kabler, forbind kameraet til skærmhubben og højttalerne til bordhubben. Tilslut skærmhubben til din computer via USB. Følg vejledningen i brugsanvisningen for at konfigurere enhederne i din videokonferenceapplikation.

Hvordan parres fjernbetjeningen med kameraet?

Tryk på kameraets parringsknap, indtil indikatoren blinker, derefter på skærmhubbens knap, og derefter på fjernbetjeningens Bluetooth-knap. Indikatorerne slukker, når parringen er lykkedes.

Hvordan parres en Bluetooth-enhed med kameraet?

Hold fjernbetjeningens Bluetooth-knap nede, indtil kameraets indikator blinker blåt. Aktivér Bluetooth på din mobilenhed, og vælg "Logitech Rally". Kameraet kan derefter bruges til lydopkald.

Hvordan indstilles Rally Plus som standardenhed?

Åbn lyd-/videoindstillingerne i din videokonferenceapplikation, og vælg Rally Plus-kameraet, højttaleren og den tilsvarende mikrofon. Se applikationens dokumentation for flere detaljer.

Hvordan optimeres systemet til store rum?

Brug yderligere lydmoduler (op til 7) tilsluttet via en hub til lydmodul for at udvide mikrofonrækkevidden. Vægmonteringssættet og TV-beslaget giver fleksibel installation.

Hvordan bruges applikationen Camera Settings?

Download softwaren fra www.logitech.com/support/Rally. Den giver dig mulighed for at styre kameraets panorering, vipning, zoom, fokus, lysstyrke og kontrast fra din computer.

Hvad gør jeg, hvis kameraet ikke reagerer?

Kontroller USB- og HDMI-forbindelserne, genstart computeren og kameraet. Sørg for, at hubens strømindikator er tændt. Brug diagnoseværktøjet, der er tilgængeligt på Logitechs supportwebsted.

Hvordan rengøres kameraet og højttalerne?

Brug en blød, tør klud til at tørre overfladerne forsigtigt af. Brug ikke kemikalier, slibemidler eller væsker. Undgå at røre ved kameraets objektiv.

Hvilket ekstra tilbehør er tilgængeligt?

Vægmonteringssæt, yderligere lydmoduler, hub til lydmodul, TV-beslag. Disse tilbehør gør installationen lettere i rum af forskellig størrelse og konfiguration.

Hvor downloades den fulde brugsanvisning til Rally Plus?

Brugsanvisningen kan downloades gratis på www.logitech.com/support/Rally. Du kan også finde den på sider som notice-facile.com.

BRUGSANVISNING Rally Plus LOGITECH

1. Tænd/sluk
2. Mic Pod
3. Funktionsudvidelse
4. Tilslutning til skærm-hub
5. HDMI-indgang 1

6. HDMI-indgang 2

7. USB til mødelokalecomputer

8. Funktionsudvidelse
9. Sikkerhedsstik
10. Strømindikator

SKÆRM-HUB

1. Højtaler
2. Tænd/sluk
3. Tilslutning til bord-hub
4. HDMI-udgang 1

5. HDMI-udgang 2

6. USB til mødelokalecomputer

7. Kamera
8. Sikkerhedsstik
9. Binding til fjernbetjening
10. Strømindikator

KAMERA

1. Knap til binding af fjernbetjening
2. USB

3. Statusindikator

4. Sikkerhedsstik

5. MIPI
6. Gevind til stativ
7. Udvidelsesstik

FJERNBETJENING

1. Bluetooth-binding
2. Besvar opkald
3. Afslut opkald
4. Mikrofonafbryder

5. Zoom ind/ud

6. Justering af lydstyrken

7. Start
8. Drej/vip kamera
9. Forudindstillinger af kamera

Når systemet er tilsluttet og konfigureret, kan du kontrollere det ved at køre det diagnosticeringsprogram der kan hentes på Logitech.com/support/Rally.

VÄELG RALLY PLUS SOM STANDARDENHED

Sørg for at RALLY PLUS er valgt som kamera, højtaler og mikrofon i dine programmer til videokonferencer. Du kan finde oplysninger om hvordan du gør det, i dokumentationen til programmet.

SÅDAN STARTES EN VIDEOSAMTALE

Når RALLY PLUS er installeret og du har kontrolleret at det er standardenheden i programmet til videokonferencer, skal du bare starte programmet normalt – så får du alle fordelene ved forbedret lyd og video.

ETABLERING AF BINDING MELLEM RALLY PLUS OG EN BLUETOOTH-ENHED

Det er muligt at foretage lydopkald med RALLY PLUS når der er etableret binding til en Bluetooth-enhed. Du kan etablere binding mellem din Bluetooth-enhed og RALLY PLUS ved at følge disse enkle trin:

1. Tryk på Bluetooth-knappen på fjernbetjeningen, og hold den nede indtil indikatorerne på kameraet og mikrofonen blinker blåt.

2. Kontrollér at din mobilenhed er klar til at etablere binding via Bluetooth, og vælg "Logitech Rally".

3. Nu kan du bruge RALLY PLUS til lydopkald.

ETABLERING AF BINDING MELLEM EN FJERNBETJENING OG RALLY PLUS

RALLY PLUS og den medfølgende fjernbetjening er allerede forbundet når du tager dem ud af æsken. Du kan etablere binding mellem RALLY PLUS og op til 5 andre fjernbetjeninger hvilket gør det lettere at styre systemet i større mødelokaler. Det er også muligt at etablere binding mellem kameraet og en fjernbetjening (f.eks. hvis du erstatter en fjernbetjening) ved at gøre følgende:

1. Tryk på knappen på kameraet, og hold den nede til LED-indikatoren blinker.
2. Tryk på knappen på skærm-hubben, og hold den nede til LED-indikatoren blinker.
3. Tryk på Bluetooth-knappen på fjernbetjeningen og hold den nede indtil LED-indikatorerne på både kameraet og skærm-bubben holder op med at blinke.
4. Hvis bindingen mislykkes, gentages fra trin 1.

PROGRAM TIL KAMERASTYRING

Der findes flere typer tilbehør som gør opsætningen mere fleksibel og gør det muligt at bruge RALLY PLUS i store rum:

1. Rally-monteringssæt: Monteringsbeslag til bord-hub, skærm-hub, kamera og højtalere.
2. Ekstra Mic Pods: RALLY PLUS understøtter op til 7 Mic Pods hvilket giver stor fleksibilitet i forhold til rummets størrelse og layout.
3. Mic Pod-hub: Bruges til at fordele mikrofonsignalet og gør det nemmere at føre de fleste af Mic Pod-kablerne under bordet. Mic Pod-hubben har 3 stik som kan bruges til at tilslutte Mic Pods eller andre Mic Pod-hubber.
4. Tv-beslag: Kan bruges i kombination med monteringsbeslagene til kameraet eller højtaleren. Tv-beslagene kan bruges parvis til at montere kameraet og højtaleren over og under tv-skærmen.

FLERE OPLYSNINGER

Du kan finde yderligere oplysninger om Rally Plus, f.eks.

• Spørgsmål og svar
• Software til aktivering af funktioner i forskellige programmer
  – Info om bestilling af reservedele m.m. på
  www.logitech.com/support/Rally

HURTIGOVERSIKT

SKRIVEBORDSHUB