TH388688 - Hi-Fi anlæg THOMSON - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TH388688 THOMSON

1. Ta aldrig bort kapan fran den har eheten.

2. Placera aldrig den har enheten pa nagon annan elektrisk utrusting.

Start	182	Brug	190
Advansler og sikkerhedsdirektiver 182		Batteriadversel	197
Indpakningens indhold 185		Tekniske spekifikationer 198
Beskrivelse af dele 185		Miljø beskyttelse 199
Fjernbeljening	188	Yderligere information 199
Før du starter 189		Overensstemmelseserklæring	200

Start

• Tag apparatuset ud af aesken.
  Fjern al indpakningsmaterial.
• Læg indpakningsmaterialiet tilbage i æsken eller smid det sikkert væk i henhold til instrukser om sortingering der er anfør på apparatets emballage.

Advarsler og sikkerhedsdirektiver

Du skal have lst og forstiet alle sikkerhedsinstrukser fdr du tager enheden i brug. I tilfelaide af skader der skyldes manglende overholdelse af instruksegerangement icke.

1. Fjern aldrig beskyttelseboxen fra dette apparat.

2. Stil aldrig apparatet oven pa andet elektrisk udstyr.

Beskyl tiltslunningskablet sa du undgär at træde pa det eller sætte det i klemme navnlig véd stikkene, stikkontaktterne og apparatets outputs. Kontroller at Forsningsspændungen svarer til den der angives pa pladen pa bagsiden af apparatet. Nar du abydrender hovedkontakten, tages stikket ud. Du ma aldrig trekke i ledninger. Før du tilsslutter Forsyningsstikket skal du sikre dig at alle andre tilsslutner er foretaget.

1. Brug kun det udstyr/tilbehør der anbefales af fabrikanten.

2. Betro alle reparations af apparatet til kvalificere reparater. Reparation er nadvendig hvis apparatet er bievet beskadiget pa en uller anden made, navnilg:

3. hvis forsyningsledningen er beskadiget;
   -Hvis der er haeldt vaeske i apparatet ell er ting er stukket ind i det;

4. Hvis apparatet har vaeret udsat for regn eller fugt;
5. Hvis apparatet ikke fungerer normalt;

6. ellr hvis apparatet er blevet tabt ellr udsat for sted.

7. Mærkepladen befinder sig pa undersiden af apparatet.

8. Ventilationsabningerne ma违法犯罪

9. Sarg for, at der er tilstrækkelig plads til ventilation. Placerproduktet pa en stabil overflade.
10. Dette apparat skal bruges i tempererede omgivelse, beskyttod direkte sollys, aben ild ervarne, varmeapparater, komfurer erlethervet andet apparat (heri indbefattet forstaarkere der medforre varme. Installerke apparat e naerheden at varmekilder.

11. Batterierne (blok batteri erer batterier der er indsat) ma icke udsættes for overdreven varme, sa som direkte sollys, ild ellign.

12. Sluk altid apparatet ffor renssing. Ingen af delene i dette apparat ma smores. Rens det med en blad klud. Brug ikke eetsende eller aggresive rensemidler.

13. Serg for at der altid er let adgang til forsyningskablet, stikket erler adapter, sa du nemt kan slukke og tage forsyningsstikket ud om ndvendigt.
14. BrugIkke apparatet i naerheden af et vandpunkt. Apparatet ma ikke vaere i kontakt med draber ellersitprnninger.BrugIkke dette apparati fugtige ellve omgivelser.
15. Treak stikket til apparatet ud i tilfaede af tordenvejr eller hvis ilke bruger det over en laengere periode.
16. Delle apparat kan bruges af børn pa 8 ár og derover, og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske aller mentale evner er manglende erfaring ell kundskaber, forusdat de er under overvagng og pa sikker vis har modtaget Instrukser om brug af apparatet og forstår de demd forbundne risici. Børn ma ikke lege med apparatet Ell dets ledning (fare for kvænlning). Rensing og vedligeholdelse ma ikke udføres af børn utden overvagng.
17. Apparatet mä kun tilsluttes measles gete lav sikkerhedsspaending, svarende til markninger pa apparatet.
18. Batteriet skal tages ud af apparatet, fer det bortskaffes. Apparatets stik skal traekkes ud fern'nar du fjerner batteriet.
19. Ved brug skal produktel placeres mindst 20 cm fra et menseskeligt legeme.
20. Fare for kvaelning: De sma dele er ikke beregnet til børn under 3 ar eller personer med tendens til at putte uspsiselige genstande i munden.
21. Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug; Brug det/DDke udendors.

ADVARSEL:

Advarsel: Rorikke ved laserfinsen

Lyn-symbole! en trekant advarer brugeren om at der inde i apparatet findes u-isolerede elektriske speandinge med tilstraekkelig styrke til at udgore en fare for Elektrisk stød.

Udrabstgn i en trekant angiver vigtige instrukser om Funktion og vedligeholdelse (reparation) i den documentation der folger med apparatet.

Klasse II materiale
Jaevnström
Vekselström
Kun til indendørs brug

Indpakningens indhold

Kontroller og identificer indpakningens indhold:

Hoved enched
Fjernbeljaening
- AUX-kabel
Bruger manual

Beskrivelse af delene

Betjeninger

1. <Tidigere
2. Afspinig/ Indput

3. Naeste
   4Bluetooth-soganing

4. Mode
5. Stop CD / CD udIøser
6. /Hydregulering

Indgang/udgang

1. Aux.Port-in
2. USB USB Afsplining Port
3. USB Opladning Port
   11.RCA-udgang
4. Speaker ON/OFF-kontakt (til at stoppe musikken fra dette produits indbyggede hejttaler, nár du tilslutter net-udgangskablet til en ekstern lydforsteker).
   13.Net oplader
5. TradlOs opladning

Control functions

1. Tast" < ^*:

2. Hold knappen nede for at gà hurtigt baglaens i titlen.
   Tryk hurtigt for at vende tilbage til det forrige spor.

3. Spol tilbage i forudindspillede radiostationer i FM-tilstand.

4. Reducer antallet at timer/minutter i alarm-/ur indstillingsfunktionen.

5. Taster " > "og " →": Afspinning / Enter

6. Tryk én gang for at starte afpilning i Bluetooth-, USB- og CD-tilstand.
   FM-Mode. Tryk og hold > nede i 2 sekunder for automatisk FM-søgnig.

7. I DAB-mode, tryk og hold nede for automatisk DAB-søgning.

8. Tryk pà Enter for at indstille uret i standby tilstand
   Tryk pà Enter for at indstille FM- ellr DAB-menuen.

9. Tast">

Næste

• Hold tasten nede for at spole hurtigt frem gennem stykket/sporet
• tryk hurtigt for at springe til naeste spor.
• Spring til den æste forud indregistreret radiostation i FM-mode.

• Forog antallet at timer aller minutter i ur indstillingsfunktionen.

• Tast "Gà tilbagé til forrige sidel indstillingsmenuen

• Brug tasten "BT-sogning" til at vinge enchedssgnings mode.

• Tast" "：

Shift oven liggende input.

• Tryk for at gà til indstilling af ur/alarm i standby mode.

• Stop CD / CD udleser

Tryk én gang for at stoppe CD-afspilning,
Tryk to gange for at skubbe cd'en ud.

1. Rotation

Tryk for ataende/slukke for enheden,
- Drej for at ogel ellers mindske lydstyrken.

Fiernbeteaening

Fjernbeljeningens Funktioner:

1. ON/OFF
2. Lyddaemper
   3.Mode
3. Lysregularing
4. Lydstyrke +
5. Tilbage (forrige spole)
6. Afspilning / pause / Input
7. Næste (Næste spole)
8. Lydstyrke -
9. Stop
10. Stop
11. Tidigere gemt station
12. Næste gemt station
13. Gem nuwaeende station
14. Bas +/-
15. Repeat / tilfeeldig afspilning
16. Menu
17. Treble +/- (indstilling at diskant)
18. Equalizer

Frdu starter

Placer apparatet, hvor du vil have det. Sæt stikket i stikkontakten, og taend for apparatet, hvis det er nadvendigt.

Stromforsyning:230V50Hz

For du bruger eheden, skal du kontrollere, at stromforsyningen er kompatibel med eheden 230 V (50 Hz).
- Tilslut ell er frakobl ikke stromkablet med vade haender.
- När du体系建设 - När du styckkontaktien.
Nar du tager nettikket ud af stikkontaklen, skal du tage fat i enden af stikket; trak icke i ledningen for at undga elektrisk stad forarsaget af et beskadiget kabel.

Automatisk standby stillstand

• Nár du afspiller lymedier fra et tilslutet perifert apparat, gár mikrosystemet automatisk i standby tišlstand, hvís:
  der ikke er trykket pa nogen knap i 10 minutter
• det tilslutte de eksterne apparat jegke har sendt nogen lyddata i 10 minutter.

Sadan fungerdet

Tryk pa POWER-lasten for at tande (ON) eller slukke (OFF) for enheden.

Justering af lydstyrken med fjernbetjeningen

Tryk pa Volume + for at age lydstyrken, tryk pa Volume - for at saenke lydstyrken.
Tjek skaermbilledet, som ber bekraefte lydstyrkeindstillingen.

Lyddampnings Funktion

Tryk p MUTE-tasten pa fjembetjeningen. Lydstyrken daempes, og "Mute" vises pa LCDskaemern. Tryk pa gonna tastigen for at annullere mutie-funktionen.

Juster uret (i standbytilstand,)

1. Tryk éng gang pa ≡ for at vælige "SET CLOCK", tryk pa ▷ for at bekrafft, og "24H"-symbolilerne vil bilinke.
2. Tryk pa< e> for at voelge 24 timers format eiler 12 timers format, og tryk derefter pa bfor at bekraefte.
3. Tryk pa < erer > for at indstille den aktuelle time, tryk pa > for at bekrafte, og minuttermle blinker.
4. Tryk pa < aller > for at indistille de actuelle minutter, tryk pa for at bekrafte, og "SAVE YES" vil blinke.
5. Tryk pa for at gemme tidsindstillingen.

Indstil en alarm (i standby tilstand)

1. Nár du har indstillet dit ur, kan du programmmere en alarm.
2. "Alarm Setup" vises. Tryk pá tasten "D" for at foretage dit valg.
3. Tryk pa < erer > for at indstille den aktuelle time, tryk pa ▷ for at bekrafte, og minutterne blinker.
4. Tryk pa < ell er > for at indstille de aktuelle minutter, og tryk pa D for at bekraefte.
5. Tryk pã < / > for at indstille alarmlydstyrken
6. Tryk pa < / > for at vaelge alarmkilden (buzzer, DAB, FM, CD, USB), og tryk pa
7. Tryk pa < / > for at indstelle alarmens varighed.Du kan vaelige mellem 15,30,45 og 60 minutter.Tryk pa for at bekaefte.
8. Tryk pa < / > for at gemme alarmindstillingerne.

Brug af

DAB-radio mode

Fold forsigtigt teleskopantennen ud

Tryk pa POWER -tasten for at taende for apparatet, som automatisk skifter til DAB-tilstand.

Automatisk søgning

1. Tryk pa ≡ tasten for at vælge "DAB MODE" (hvis apparatet endnu ikke er i DAB-mode). Hvis det er forste gang, enheden er indistillet til DAB-mode, vil den automatisk beynde at søge after tilgaengelige stationer. (Nár DAB-mode er brugt, vil enheden automatisk vælge den station, der blev lyttet til fornge gang)
2. Tryk pa tasten for at starte den automaliske sogning after tilgengelige stationer. Under sogningen vises en statuslinje for at indikere, hvor langt processen er naet.

Manuel sogning

1. Tryk pa -tasten pa enheden for at vaelge "DAB MODE".
2. Tryk på tasten < uller > for at vælge "Manual tune", og tryk på tasten for atkommen till servicemenuen.
3. Tryk pa < ellr > for at vaelge den onskede station. Signalstyrken vil blive vist.
4. Tryk pa Menu for at aflutte sogningen.
5. Hvis der ilke finden gonen station, kal du sorge for, at antennen er trukket welt ud og teste modtagelsen ved at udfere en ny automatism sagning pa et andet sted.

DRC erl dynamic Range Control-funktionen er en technologi, der bruges til bedre at hore blode lyde i et stjende milje.

1. I DAB-mode skal du trykke pa tasten < aller > for at valseghe "DRC". Tryk pa tasten > / for at fa vist > øverst til heire pa skaemeren.
2. Tryk pa Menu for at bekæfte deenne indstilling. Displayet vendor tilbage til det nomale. DRC OFF DRC-funktionen er deaktiveret, DRC-behandling finder ikke sted. DRC LOW - DRC-niveauet er indstillet til halvdelen af det, der udsendes. DRC HIGH - DRC-NIVEAUET DRC-niveauet bruges til—hele udsendelsen.

Prune (Rensning, for at fjerne stationer, der er pa listenen, men som ici langere er tligangelige)

1 DAB-mode skew du trykpe pa < ellr for at fa vist undermenuen "Prune" (rensning). Tryk pa taten for at vaelge indstillingen "Prune" (Rensning).

System (DAB)

1 DAB-tilstand skal du trykpe < uller > for at fivist undermenen "System". Tryk pa tasten > / > for at komme til untermenen med system indstlinger.

Language

Tryk pa for at ruelle gennem sprogvalget; Standardsproget er engelsk; Der vises en ***p adisplayet fer det valte prog.

Brugere can vaege mullem "English", "Deutsch", "Italiano", "Francais", "Nederlands", "Espanol", "Polski"

Factory Reset (Gendan standardindstillinger)

Tryk pa → for at genande standardinstillingme. Hvis du vil udfere en nulstilling, skal du trykke pa < erer, > sa "YES" vises, og deretter bekrafte. Din radio vil blive nulstilet fulstdaendigt. Alle forudinstillinger og stationsister slettes.

SW-udgaven (Se software udgaven for eheden)

Tryk pa → for at se softwareversionen of DAB-enheden. Tryk pa Menu ell < , Displayet vender tilbagte til det normale.

Hvis der ikke foretages nogen handling after 30 sekunder, vender displayet tilbage til normal.

Forud indstillinger

1. Genkaldelse af forud indstlinger

Tryk pa tasten + i DAB-llsstand. Symbolet "Preset Recall" vises, og derefter kan du trykkpe 一 < / 二 for at bevege den station, der er gemt i den forudindstillede hukommelse. Tryk p for be krafte, at du vil lyte til deutsche station.
Bemark: Hvis du icike har nogen forudindspilde stationer, og du trykker pa forudindstillingstasten, vises "Empty preset" pa skaarmen.

1. Lagring af forudindspillede stationer

Du kan gemme dine DAB-favorstationer i hukommelsen for forudindstillede stationer. Der er 50 forud indstlinger i radioens hukommelse. Forud indstillingerne gemmes pa din radio i tilfaelde af stramsvigt.

Processen med at gemme forud indstlinger og bruge dem til at vaelge dine stationer er den somme som for DAB-mode :

I DAB-mode skal du valse det onskefte frekvensomrade. Tryk pa for at valse den onskefte station som beskretov ovenfor. Tryk og hold + nede for at valege nummeret pa den onskefte forud indstellingslste, som stationen skal gemmes i. Tryk pa > for at bekrafte.

FM-radio

Fold teleskopantennen forsigtigt ud i hele dens laengde for at opná den bedste position.

For FM-udgaven skal du sorge for, at Ariel-kablet er rullet ud og frit i hele sin laengde.

Automatiskegning

1. Tryk pa ≡lasten for at vaelge FM-mode
2. Giv tasten et langt tryk, sa radioen seger after frekvenser og stopper automatisk, nar den finder en station med tilstrakkelig signalstyrke.
3. Efter et par sekunder opdateres displayet. Displayet viser stationens frekvens. Hvis signalet er sterkt nok, og stationens signal indeholder RDS-data, vil radioens navn blve vist.
4. For at terme andre stationer skal du holde tasten nede som forr.
5. For at soge i FM-bandet i omvendt rakekefalge (hje frekvensr til lave frekvensr) skul du trykke pa tasten > og holde den nede 2 sekunder.
6. Nár du har naét enden af frekvonsomrádet, begynder din enhed at sege after frekvenserigen, startende fra den anden ende ante omrádet.

7. Tryk pa + for at fa vist de forud registreret radiostationer.

8. Tryk pa < / > (pa hovedenheden) ell er 心 < / 心 > (pa fiernbetjeningen) for at vaelge den gemte station og begynde at lytle.

Manuel sogning

1. Tryk pa < uller (pa fjernbetjeningen) for at vaelge station. Hver gau dor trykkar pa frekvensjusteringlasten, ages ell er aaneks frekvensen med 50 kHz.
2. Nár du har fundet en station, du gelev vil gemme, skal du trykke pa + fasten og holde den nede, sa vises symbolet for gemte stationer og stationsnummeret pa displayet. Tryk pa < ell er > for at vælge stationen, og tryk pa > for at bekrafte og gemme den aktuelle station.
3. Tryk pa + for at vise og lyte til radiostationen.
4. Tryk pa for at vaelge den forud registeret station, du vil lytte til i radioen.

Menu

Sogeparametre

Tryk pá MENU i FM-lilstand, gá til menuen FM-indstillinger, tryk derefter pá < /> for at vælge indstillingen Stationssøgning, og tryk pá Enter for at vælge indstillingens felsomhed:

1. Alle stationer: 15 dB

1. Kun stationer med staerkt signal: 19 dB

Audio lydindstillinger

1. Stereo allowed:

1. Forced mono

1. System (FM-system), samme indstilling som DAB-system.

FORUD INDSTALLINGER

1. TilbagekaldeIse af forud indstlinger (vaelg station):

Tryk pä + for at vaelge den station, der er gemt i de forud indspillede radiostationer.

1. Lagring af forud indspillede stationer (vaelg station)

Du ken gemme dine foretrukne FM-stationer i hukommelsen for fordindstillede stationer. Der er 50 forud indstlinger i radioens hukommelse. Forud indstillingerne gemmes pa din radio i tilfaede af stramsvigt.

Processen med at gemme forud indstillinger og bruge dem til at velge dine stationer er den somme som for DAB-mode.

I FM-mode skal du valse frekvensomrade. Tryk pa < / > for at se de gemte stationer. Tryk pa < eiler > for at valse den onskede station som beskrevet ovenfor, og tryk derefter pa + og hold den nede for at valse det ferud indstillede nummer, som du vil gemme stationen pa. Tryk pa > for bekraeffe.

Bluetooth-mode

Du skal felle flere trin for at tilslutte din mobitelefon:
1. Aktivér Bluetooth fra din mobilitelefon (se Telefonens brugervejledning).
2. Tryk pá POWER-tasten for at tande encheden, og tryk derefter pa tasten gentagne gange, indtil "Bluetooth" vises pa LCD-skaernen. Dette vil gere den klar til at parre automatisk.
3. Brug din mobilitelefon til at soge after den Bluetooth-ehed, der hedder "MIC300".
4. Din mobilitelefon vil flinde "MIC300" og give dig mulighed for at vaelge, om du vil oprette forbindelse til den ell er ej. For at oprette forbindelse skal du bruge adgangskoden 0000 (hvis relevant). Nar

Parring er kun nedvendig forste gang, enheden bruges sammen med Telefonen. Nar eheden er parret med Telefonen, opretter Telefonen automatisk forbindelse til eheden, nar den er taendt, og Bluetooth er aktiveret paSMARTphonen. Naste gang du taender for eheden, opretter den automatisk forbindelse den mobiltelefon, der sidst var tilslutter.

Tryk pa Bluetooth -tasten og hold den nede for at affbryde Bluetooth-funktionen.

Afspiling fra en Bluetooth-enthed

Nár Bluetooth-parringen er fuldfrt, skal du trykke pa tasten for at starte afspilinen. Tryk pa tasten < eller > for at springe til det forrige ellere næste spor. Tryk pa tasten igen for at saette afspilinen pa nausea ellen genoptage den.

Cd-afspilning

Afpilng af en compact disc (CD/MP3)
BEMERK: Rer aldrig ved laserlinsen inde i CD-afspilleren. Renger laserlinsen med en rensedisk, hvis den bliver nasvelt.
1. Tryk pa tasten gentagne gange for at vaelge CD-funktionen.
2. Tryk pa tasten for at abne CD-skuffen, laeg CD'en pa den (med den trykke del opad), og tryk derefter pa tasten sigen.
3. CD'en drejer rundt i et par sekunder, for den automatisk starter det forste spur.
4. Tryk på tasten for at stoppe afspilingen midertidigt. For at genoptage afspilingen skal du trykke på tasten>.
5. Tryk pa tasten for at stoppe afsplinen, og tryk pa tasten D for at genstarte afsplinen fra begyndelsen.
Tryk to gange pa for at abne CD-afspilleren.

Forrige spor < / Naste spur>

1. Med tasterne < og > kan du singe til et andet spor erler afspille et spor i hurtig afspilining ved at hoile knappen nede.
2. Tryk pa tasten < en gang for at lytte til begyndelsen af det aktuelle spor. Tryk pa den to gange aller mere for at lytte til tidigere spor pa disken.
3. Tryk pa tasten > for at afspille det naeste spur pa disken.
4. Tryk pa > og hold tasten nede. Det spor, der afspilles i øejblikket, flyttes op til det forrige spor eller de forrige spor; Nár disken har naet den ønskede del af sporet, slippes tasten: normal afspilning genoptages.
5. Tryk pa > og hold tasten nede; det spor, der afspilles i ojebjilket, rykkes frem til det naeste spor uller de naeste spor. Nar disken er naet til den anskede del af sporet, slipsps tasten: Normal afspilning genoptages.

Afspilning af musik via USB

Denne enhed er designet ved hjelp af de seneste tekniske innovationer inden for USB. Men pa grund af det store udvalg af USB-lagerenheder kan marketed, kan vi ici garantere kompatilitet med alle eheder. Af denne grund kan det i sjaelnde tilfaelde vare svaert at vende tilbagi til den forrige sang fra en USB-enhed. Dette er ikke en Funktionsejil pa eheden.
1. Tryk pa lasting. gentagne gange, indtil "USB" vises pa skaermen.
2. Tilslust en USB-negle direkte til USB-porten. Skaemmen vil hurtigt vise antallet et filer og derefter det samlende antel spor. Afspilinengen starter automatisk after et par sekunder.
3. Tasternse fungerer på samme mäde som på CD-afspilleren. SeVenligst afnrittet om CD ovenfor.

BEMAERK:

• Tilslut altid en USB-noglen direkte til USB-porten for at undgå Funktionsejil.
• USB-porten er/DDke beregnet til opladning af eksterne eheder.
  Vigtigt: Skift mode tilstand, for du fjerner USB-noglen.

Aux-in

Aux-in jack-stik

1. Tryk pà ≡ tasten gentagne gange for at vælge Aux-in mode, "AUX-IN" vises pà displayet.
2. Tilslut Aux-jackstik forbindelsen pa din personlige afspiller
3. Personlig afspiller (f.eks. en baebar MP3-afspiller) til Aux-in-jackstik input.
4. Start afspiling fra din personlige afspiller.

USB-opleadningsport (5V udgang)

USB-porten er beregnet til oplading af eksterme encheder, feks. en smartphone. Dens udgangseffekt er 5 V 1,0 A.

10 W tradlps opladning

Du skal blot placere din tradiose opladningsenhed pa den tradiose opladningszone øverst pa hovedenheden, sa begynder opladningsen med et tryk pa en tast. En rød lampe taendes og blinker, his der er on opladningsfejl.

Advarsel om batterj

• Brug batterierne korrekt for at undgå personskade eller brand forårsaget at lækage, overophedning, eksplosion, erosion aller,anden skade.
• Opbevar nye og brugte batterie utilgengeligt forn berg og andre sabrare personer. Hvis batterirummet og sukker ordentigt, skul du holde op med at bruge produitet.
• Hvis væsken fra et alkalisk batterikommen i Kontakt med din hud og/eller dine øjne, skal du straks skylle dem med rent vand og søge laegehjaelp.
• Hvis alkalisk batterivaeske lækker, terres væsken op med en klud, og batteriet udskiftes med et nyt.
• Batterierne Malta不断提高 sluges. Hvis et batteri sluges, kan det forarssige alvorlige indre forbrændinger sa ligtod og endda ddenen. Hvis batterierne sluges, skal du straks kontakte en gifkontrolcentral og sage lagehjaep.
• Brug AA Ni-MH-, alkaline- ell er lithiumbatterier.
• Oplad ikke disse batterier. Opladng af ikke-genopladelige batterier forarsager gas- og/ erer varmeemission, der kan hare til eksplosionner og/eller brande.
• Brug ikke forskellige typier batterier eller gamle og nye batterier samtidigt.
  Isael batterierne med den korrekte polaritet (+ og -).
• Rør ikke ved de samme poler på batterierne.
  Fjern hurtigt de brugte batterie. Der er risiko for, at batteriet eksploderer, hvis det icke uddiskfter korrekt, ellere hvis enheden icke bruges i et stykke tid.
• Udskift batteriet med en identisk eller tilsvarende model.
• Batterierne (eller batterienheden aller batteriet) mal icke udsaettes for overdren varme, som f.eks, solys, ild osv.
• Opvarm jegke batterierne, og smid dem jegke iild eller vand.
• Tag违法犯罪
• Tag icke batterierne ud med en magang, etbrg icke metalgenstande som pennespidser
• Eller taeger. Batterierne ma icke deformeres, knuses eller pukteres.
• Batterierne ma ikke afmonteres.
• Daek endere at batteriere med tape for at undga eksplosioner og forbænding, när du skal bortskaffe dem.
  Vae miljovenlig, nar du bortskaffer batterier
• Smid ikke batterier ud sammen med almindeligt husholdningsaffald.
• När du bortskaffer batterier, skal du sikre dig, at du overholder der geldende lokale regler for bortskaffelse af batterier.

ADVARSEL OM BATTERI

OPBEVARES UTILI/ENGEELGT FOR BORN Slug Ike batteriet, risiko for kemiske forbrandinger. Hvns knapcillebatteriert sluges, kan del pa sa licit som 2 timor foransage alvorige indre forbrandinger, der kan vare daeldelige. Hvls der har misanten om, et at batteri er clebv slug evert i nogen del af kroppen, skal du straks rage large.

Tekniske specifikationer

Type	Tekniske karakteristika	Type	Tekniske karakteristika
Bredbänd højtler	3" (5 W)*2	Frekvens widen ledning	2.402 - 2 408 MHz
Top-effekt 30 W	M frekvens 88,8 - 108	MHz
SMN styrke 10 W	DAB frekvens 174,928	- 239,200 MHz
Energiforbrug 0,6	W Bluetooth udgave 5.0
Indgangseffekt 10	0-230 V, 50/60 Hz Transmissionsafstand 10 m
Hojttalerens impedans	4 Ω	Maksimal udgangseffekt (EIRP)	2,75 dbm
Anlaggetes frekvens	60 Hz - 20K Hz Indgang	ng/udgang	DAB, CD, Bluetooth, netindgang, netudgang (RCA), USB
S/B Rapport	≥ 80 dB	Forvrængning	< 1 %
Navn på Bluetooth-parring	MIC300	Mål	430 x 220 x 135 mm

Note: Maksimal konneksionsafstand cirka 10 meter. Placér dit Bluetooth anlaeg sa tæt som muligt på dette apparat for at undgå forstyrelse af tilstulningen.

I ompigivelser med des elektrostatiske udladninger, kan pavarke at apparatet slukkes. Brugeren skal i sa fald genoplade batteriet og genopstarte apparatet.

Miljöbeskyttelse

Din vare er udformet og fabikeret med hajkvalitetmaterialer og -komponenter, der kan genanvendes og genbruges. Der skal gore opmaerksom pa miljaaspekterne omkring bortskaffelse af batterieree.

När varen er mærket med symbolet en overstreget affaldsbeholder pa hjuI, betydet det at den er falder ind under Europadirektivet 2002/96/CE. Du bedes informere dig om det lokale system for saerskilt insamling af elektriske og elektroniske produit. Du skal handle i overensstemmelse med lokal lovgivning, du ma ikke smide dine gamleprodukter udammen med husholdningsaffald. När du sørger for sikke aftkaffelse af dette produit hjælpeter du øgsa med til at afhælpæ muligt negative følger for miljøt og menneskersundhed.

Yderligere oplysninger

• For at spare energi gär enheden automatisk i standby tilstand, nar den likke udsender nogen i et bestem tidsrum. Den kan derefter sættes i gang igen med på ny at trykke på forsnysningskappen
  Hvis derkommen et indgaardene opkald, mens MIC300 systemet er tilsluttet din mobil telephone for musikafspilning, sættes musikken øeblikkeligt på pause, när du svarer på opkaldet, og afspilningen begynder igen na opkaldet er afsluttet (alt after typen af mobiletelefon kan afspilningen forbíve på pause after afslutng af opkaldet).
• Ordet Bluetooth ^ ,mærket og logoet er inderegisterede varemaerker,der tihører Bluetooth SIG,Inc.Og enhver brug af disse varemaerker af Bigben Interactive er under licens. De andre varemaerker og handelsnavne tilhør deres respektive ejere.
• THOMSON er et varemærke tilhorende Tallisman Brands, Inc. og anwendes under Bigben Interactive licenses.
• Dette produit blev fremstillet og solgt under Bigben Interactives ansvar.
• THOMSON og THOMSON-logoet er varemaerker, der anwendes under licens af Bigben Interactive. For mere information: www.thomson-brand.com...
• Samtige andereprodukter, tjenester, firmanavne, mærker, handelsnavne, produktnavne og logoer, der henvises til her, tilhær deres respektive ejere.

Overensstemmelseserklaerig

• Ved naereende erklaer Bigben Interactive at radioanlagget af typen MIC300 er i overensstemmelse med direktvet 2014/53/UE. Den fulfe tekst af EU erklaeringen er til rådighed pa følgende internedatresse: https://www.bigeninteractive.com/support/

Garanti

Delle produit er garanteret at Bigben i en période pa 2 ar fra kobsdatoen, undtagen i lande i Det Europaiske Okonomische Samarbejdsmradhe, hvor der tilbynes en langere garantiperiode. Vi anbefaller, at du beholder din kvittering it ilfraelde af an eventuel klage. Garantien daekker fejl som folge af defekt materiale, manglende dele ell fabrikationsfejl. I sa fald skal du kontakte vores tekiniske stotte. Hvis du har et problem med et defekt produit, skal du gail dit indkobssted med din indkobskvittering. Garantien daekker ilke problemer, der skyldes forkert brug.

Fabrikeret I Kina

Fabrikeret af BIGBEN INTERACTIVE SA

OBS: Laserlinsa mä ikke berøres.

Plasser enheten der du vil ha den. Sett stapselet i stikkontakten og sla den pa hvis aktuelt.

Krav til stromforsyning: 230V50Hz Sett stopseletistikkontakten (230V)

OBS:

• Sjekk om strømforsyningen holder 230 V (50 Hz) ffor du bruker encheten.
• Ikke ta i stopselet aller ledningen med vate hender.
• Ta ut stopselet hvis du ikke skal bruke enchoten i lengre tid (ferie eller liknende).
• Hold i stopselet nar du tar det ut av kontakten. Ikke trekk i ledningen. Den kan bli skadd og gi fare for elektrisk stat.

MERK: Berer aldri laserinsna innate i CD-spilleren din. Rens den med ei renseplate hvis den har blit skitten.

Hvis det er et symbol som forestiller ei sappelkasse med kryss over pa produit, betryd et det falter inn under europaradsdirektivet 2002/96/ EF. Informer deg om det lokale systelet for avfallsortering av elektriske og elektroniske produit. Folg lokale forskrier og ici kast det utbrukte produit i restavfallet. Forebygg skader pa helse og milje ved riktig avfallsbehandling.