TH388688 - Hi-Fi věž THOMSON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TH388688 THOMSON

Spušlěni 222		Použilí	230
Varováni a bezpečnostní poucny 222		Varováni týkajci se bateri	237
Obah balěni	225	Technické spečificke	238
Popis dìlù	225	Ochrana zivotnínho prostředí	239
Dákové ovládání	228	Dalál informace	239
Než záčnéte	229	Prohlášeni o shodě	240

Spusteni

Vyjmte zarizeniz krabice.
- Odstraţe z vyrobku vešerkéry obalový material.
Vlozte obalové materiały do krabie nebo je bezpećné zlikvidujte podlePokynu pro recyklaci uvedenych na obalu zařeniž.

Varováni a bezpečnostníPokyny

PFred pouzitim tohoto zaifzeni si musite preci st vsechny pokya porozumet jim. V pripadé poskozeni v dusledku nedodrzeni poynu dojde ke zruşeni záruk.

1. Nikdy neodstrañjte kryt tohoto zaízeni.

2. Nikdy nepokladeje tolo zafrzeni na jine elektricke zafrizeni.

1. Davejte poz, abzse na napajeci kabel neaslapali nebo je nepfnskfpi, zejmena u zastrck, zasusvek a v miste, kde vychazi z pristroje. Zkontrolujte, zda napajeci napeti odopvida napeti eduvenemati stnkitu na zdzn strane zaifzeni. Pri odpojovani slt'ove zastrcky vzd yvtahnete zastrcku ze szavuky. Nikdy netahejte za kabel. Prid pirojenim slt'ove zastrcky se ujstelie, ze jeste provedi vsechna ostatni pipojeni.

2. Pouzivejte pouze vybaveni/prisluensstvi doporučená vyrobcem.

3. Všekere opravy zafizeni pfněchejte kvalifikovanedemu spraváři. Oprava je nutna, bylo-li zafzieni jakymkoli způobem poškozeno, především:

4. je-li poskozen napáejci kabel;

5. dojde-li k Rozlití kapaliny nebo vložéní prědmetú do zařizení;
6. je-li zarizeni vystaveno desti nebo vlhkosti;
7. nefungue-li zarizeni normalne;

8. nebo doslo-li k padu nebo narazu zaflzeni.

9. Typovy stilek je umistlen na spodni strane zaifizeni

10. Nikdy neblokujte ventilacni otvory.

11. Ujistete se, ze je prostur umozhuić vetrání dostatečné. Umistěte vyrobek na stabilnínů povrch.
12. Toto zaflzeni by melo byt pouzivano v mirmem prostfdi, mimo dosah pimheho sluneinho zareni, olevrefeho ohne nebo tepla, topnych tles, sporakne nebo jakekohlino jineho zaflzeni (vctnezislavocu), ktere generuje teplo. Neinstalujte je v blizkosti zrodju tepla.

13. Baterie (akumulátor nebo vlozené balerie) nesmi byt vystaveny nadmernému teplu, jako je slunečni zäřeni, oheš atd.

14. Pred ciistenim zaireneni vzy odpoje. Zadnou ccast tohoto zairenen nemazte. Ciisteje jej jemnym hadrikem. Nepouziveje abrazivni prostfedky ani drsne cisticici prostfedky.

15. Vždy se ujistěte, ze mate snadny pristup k napajecimu kabelu, zástrče nebo adaptéru, abyste mohli toto zaflzeni v pripadé potfeby odpojt ze sitové zásuvý.
16. Zafizeni nepouzijeve dest blizkosti yoda. Nesmi pijit do kontaktu s kapkami no stifikajci vodou. Zaifizi nepouzijeve dest vvlhek mezm ekrom protstedi.
17. Zarizeni odpoje behem bouky neboPokud jej nebudete delsi dobu pouzivat.
18. Toto zaizeni smi použivat deti ve kuk 8 let a starsi, stejné jak osoby se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo duševnimi schopnostmi nebo s nedostatkem zkušenosti a znalosti, pouze za předpokladu, ze jsou pod dozerni te noobdrězy porykaj, na zaizeni bezpečné použivat pod podminkou, ze porozuměv souvisejím rizikum. Deti si nesměji hrat se zaizenim nebo kabelem (nebezepci uskrceni). Čistěná uživotelskou udbrzu nesměji povadět deti bez dozurov.
19. Zafizeni smi byt napajeno pouze velmi nizkym bezpechnostnim napetim opovidajicim označeni na zafizeni.
20. Přešrotovaním je nutné z přistroje vyjmout baterii. Při vyjmáni baterie musi byt zažifizen odpojeno od napajeni.
21. Pri použivani by měl být vyrobek umistěn alespón 20 cm od lidského těla.
22. Nebezpěci udušeni: Mále díly nejsou urceny detem mladžim 3 let ani osobám, kleré mají tencičić vkladat do ust nepovizlatné prěděmý.
23. Zaǐzení je určeno pouze pro domáci použítí; nepoužívejte jej venku.

VAROVÁNÍ:

Laserové zarizeni tridy 1

Symbol blesku v rovnostannem trojuhelniku upozornju uzivate na pfllomnost nebezpecného neizolovaného elektrického napétuvnf zafieni, které je dostalečné silné k tomu, aby prydstavovalo riziko urazu elektrický proudem.

Vykrčínek v trojúhelniku označuje pritomnost duležitych provoznich a udržbovych (servisních)Pokynu v prùvodníd Dokumentaci zaflzeni.

Material tǐf y l l
Stojnosměrn y proud
Stridav y proud
Pouze pro vnilíni pOUžīl

Obsah baleni

Zkontrolujte a identifikujte obsah balen!

Hlavni jednotka
Dalkoye ypladani
KabelAUX
- Navod k pouziti

Popis dillu

Ovladaci prvky

1. <Predchozi
2. Přehrávani / Vstup

3. Dalshi

4. Vyhledavani Bluetooth
5. Režim
6. Zastaveni CD/Vysunut CD
7. /Nastaveni hlasitosti

Vstup/Vystup

1. Port Aux-in
2. Port USB pro pfehravani
3. Nabijeci port USB
4. Vystup RCA
5. Prepinač ON/OFF reprodkuro (slouží k zastaveni prehravani hudby z vestavěného reprodkuro tohoto vyrobku po pripojeni sil'ového vystupnilo kabelu k externimu audio cesilovač).
6. Sitová nabijecka
7. Bezdrátov nabijeni

Funkce ovladacich prvku

1. Tlačilko

2. Podrzenim tlačitka se skladba rychle vrátí zpět

3. Rychlým slisknulím se vralite na prědchoź skladbu.
4. Přejděte zpět k prédem uloženým rozhlasovým stanicim v režimu FM.

5. Snižte počet hodin / minut v režimu nastaveni budíku / hodin.

6. Tlačilka, D" a, →": Přehrávani / Enter

7. Jednim stisknutim spustite pfehravani v rezimu Bluetooth, USB a CD.

8. Reiz FM. Podržile-li > slisknute po dobu 2 vtefn, spusil se automatické vyhledavani FM.
9. Podržite-li tlacitko stisknute v rezimu DAB, spusti se automatické vyhledávány DAB.

10. Stiskutim Enter nastavite hodiny v pohotovostnim režimu

11. Tlaicilko>

Dalsi
- Podržite-li tlacitko stisknute, posunete se ve skladbre rychle vpred
- rychl'm stisknutim preejdete na dal'si skladbu.
Pfejdete na dal'si predem ulozenou rozhlasovou stanici v rezimu FM.
Zvyste poct hedin nebo minut v rezimu nastaveni hodin.

1. Tlacitko, "fratite se na prdchozi stranku v nabidce nastaveni

2. Pomoci tlacitka, Vyhledavani BT" vynutite rezim vyhledavani zarifzeni.

3. Tlačitko =".

ZmnteVyse nachazejici se vstup.

• Stisknutim vstoupite do rezimu nastaveni hodin / budiku v pohotovostnim rezimu.

• Zastaveni CD/Vysunuti CD

Jednim stisknutim zastavite prehravani CD
Stisknete-li dvakrát, CD se vysune.

1. Otaceni

Stisknutim zarizeni zapnete nebo vypnete,

• Otočenim zvyšite nebo snizite hlasitost zvuku.

Dálkové ovládani

Funkce dalkového ovládán:

1. ON/OFF
2. Vypnuti zvuku
3. Režim
4. Stmivač jasu
   5.Hlasitost+
   6.Zoet(Predchozi skladba)
5. Prehravani / Pozastaveni / Enter
6. Dalsi (Dalshi skladba)
7. Hlasilost
8. Stop
9. Informace
10. Predchozú uložena stanice
11. Dalsí uložéná stanice
12. Ulozt aktuálni stanici
13. Basv +/-
14. Repeat (opakovat)/Nahodne prehravani
15. Nabidka
16. Treble +/- (nastaveni vyšek)
17. Ekvalizer

Než začnete

Umistete zaizeni na pozadované misto. Zapojte zastrku do elektricke zauvky a v pripadé potfeby ji zapene.

Sio'ové napajeni zaifzeni: 230 V 50 Hz

Zapojte sit'ovou zastrkudo sit'ovezasuvky (230 V).

Varoyani:

• Pfed pouzitim jegnotky zkontrolujte, zda je napajeci zdroj kompatibilni s 230 V (50 Hz) jegnotky.
• Nezapojute ani neodpojute napajeci kabel, mate-li mokre ruce.
• Pokud planujete, ze zaf Zeni neebudete delsi dobu pouzivat (dovolena atd.), odpoje zastruku ze zasuvy.
• PliODOjovani napajezi zăstřécko zástřécko; netaheje za kabel, aby nedošć u urazu elektrickém proumed zpusoběnám poškozený naměkem.

Automatický pohotovostné režim

• Přehrávátě-li audio z. pajojeného zařizení, reproducr z. elektryte automatický přepne do potohovostního rezímu,Pokud:
• během 10 minut nestisknete Žádné tlacitko;
• pripojené zaifeni neprenasi zadna zvukova data po dobu 10 minut.

Provoz

• Stisknutim tlačitka POWER zařizení zapnéte (ON) nebo vypnéte (OFF).

Nastaveni hlasistosti pomoci dalkoyeho ovladani

Stisknutim tlacitka Volume + hlasist 2vysite, stiskutim tlacitka Volume - hlasist 2 snizite. snizeni hlasisti.
Zkontrolujte dispiej na obrazovce, ktery by mel potvrdit nastaveni hlasitosti.

Funkce ztlumeni

• Stisknete tlaftiko MUTE (ztlumeni) na kadvokov ovladani. Hlasitost ze tlzumi a na LCD abrozovce se objev_Mute. Dalimi stiskniftun toholo tlaftika funkti ztlumeni zrušće.

Nastaveni hodin (v pohotovostnim rezimu,)

1. Jednim stiskutnim na ≡NASTAVITE HODINY, stiskutnim na > potvrdite a symbol 24H" začnou bilkat.
2. Stisknutim na < nebo > vyberte format 24h nebo 12h, stisknutim na potvrdite.
3. Stiskutim na < nebo > nastavite aktuálni ās, stiskutim na > potvrdǐte a minuty začnou blikat.
4. Stiskutmut na < nebo > nastavite aktuañn minuty, stisknutm na > potvrdite a „SAVE YES" (ulozit) zañc blikat.
5. Stisknutim na nastaveni casu uloZite.

Nastaveni budiku (v pohotovostnim rezimu)

1. Jakmile nastavite hodiny, muzete nastavit budik.
2. Zobrazi se, "Alarm Setup" (nastaveni budiku). Stisknutim tlaitka , >" provedete vyber.
3. Stisknutim na < nebo > nastavite aktuañi ās, stisknutim na > potvrdite a minuty zañou blikat.
4. Stisknutim na < nebo > nastvite aktualni minuty a stisknutim na potvrdite.
5. Stisknutim na < / > upravite hlasitost budiku.
6. Stisknutim na < / > vyberte zdroj budiku (bzučák, DAB, FM, CD, USB) a stisknéte na
7. Stiskutim na < / > nastavite dobu tvani budiku. Muzete si vybrat mezi 15, 30, 45 a 60 minutami. Stiskutim na potvrdite.
8. Stisknutim na < / > uloztite nastaveni budiku.

Použitj

Rezim DAB rádia

Opatmě vysuţe teleskopickou antenu.

Stiskutim tlačitka POWER zapnete zafizeni, které se automaticky prěpne do režimu DAB.

Automaticé vhyhedávání

1. Stisknutim tlačitka ≡ vyberete, DAB MODE (rezim DAB) (pokud se zafrzeni jestě nenacház v režimu DAB). Pokud je zafrzení nastaveno poprův v režimu DAB, automaticky se spusti automaticné vyhledávani dostupych stanic. (Jakmile pouzijete rezim DAB, jaknotka automaticné vybere stanci, kterou jste poslouchali dřive)
2. Stiskunl'm tlaikfa spustile automatische vhydahvani dostupnych stanic. Bēhem vhydahvāni se zobrazi uzakatel prübēhu, kteri uyazüje, jak procesPokračuje.

Rucni vhyledavani

1. Stisknutim tlaftka na pfistrojy viberte ,DAB MODE" (rezim DAB).
2. Stiskutnutl tlaifka Vyberete „Manual tune" (ručni vybr) a stiskutnutl tlaifka b vstoupite do nabidky slúžby.
3. Stisknutim < nebo > vyberte pozadovanou stanici. Zobraz se sila signalu.
4. Stisknutim na MENU ukoncite vyhledavani.
5. Pokud neni nalezena 2ǎdána stanci, ujişte sé, ze je antenna zcela vysunú à yvzkoušteje prijem procedeníd dalího automatickévo hyvedávaní na jinér mistré.

Funkce DRC (Dynamic Range Control)

DRC neboli Dynamic Range Control je technologie použivaná k lepsimu poslechu jemnych zvuku v hlučné prestředi.

1. V rezimu DAB yvertse stskutnim tlaftka < nebo > ,DRC". Stskutnim tlaftka > / - zobrazite, ^ 串 v pravem hornim rohu obrazovky.
2. Stisknutim na MENU toto nastaveni potvrdite. Zobrazeni se vratf do normalnho stavu. DRC OFF - Funkcde RDC je deaktivovana, zpracovani DRC neprobhehne. DRC LOW - Uroven DRC je nastavena na polovinu toho, co se yvsl.

DRC HIGH - Uroven DRC se pouziva pro vsechna yysilani.

Prune (ciisteni k odstraneni stanic, ktere jsou uvedeny, ale jiz nejsou dostupne)

V rezimu DAB stinskutn na < nebo > zobraż podnabidku „Prune" (cîstěni). Stiskutn tičătica b-/→ yberete moźnot „Prune" (Cîstěni).

System (DAB)

V rezimu DAB stiskutim na < nebo > zobraite podnabidku „System“ (system). Stiskutim tlacitka vstoupite do podnabidky nastaveni systemdu.

Jazyk

Sliskutim na procházé yvbér jazyka; vychozím jazykem je anglicína; na zobrazení zvoletného jazyka se objevi.

Sliskutl'ma obnovite vychozii parametry. Chcele-ii zaifzeni resetoval, slisknete na < nebo>, aby se zobrazil, YES^a, a potvr'de. Vaše rádio bude zcela resetovANO. Všechny pfevdolby a seznamy stanic budou vymázancy.

Verze SW (Zkontrolujte verzi softwaru zařizeni)

Slisknul'ma zobrañile verzii software zañzeni DAB. Sliskněte na Menu nebo na <Zobrazení se vráti do normalné stavu.
* Pokud po 30 vteřinách neproběhne zádná operace, zobrazení se vrát do normálnoho stavu.

Predvolba

1. Vyvolani prédvolby

V rezimu DAB stisknete tlačitko + Zobrazi se symbol „Vyvolani prévedolby“, potě mužete stinskutim tlačitka < / > vybrat stanici uloženov v pameti prévedoleb. Stisknutim na → potvrdite poslech teto stanice.
Poznámka: Nemale-li zăné predvolné stancie a stisk三点 tlačítko predvolby, na obravocse se objev „Empty preset" (prždána predvolba).

1. Ukladani predem ulozenych stanic

Sve oblibene stanice DAB muzete ulozit do pameti prydvoleb stanic. V pameti radia mate k dispozici 50 prydvoleb. Pfedvolby jsou ulozeny ve vasem radiu v pripadé vypadku proudu.
Proces ukladani pdefvoleb a jeijch pouziti k vyberu stanic je stejn'yako rvezimu DAB: V rezimu DAB vyberte pozadovany frekvencni roszah. Stiskutim Ilačíka < nebo >vyberte pozadovanou stanci, jak je uvedeno v'yse. Podrzémil stiskutného Ilačíka +vyberte pozadovane cislo szanmu pdefvoleb, do kterhe bude stanicu ložěna.

StisknutIm na potydite.

FM rádio

Teleskopickou antenu opatně celou vysuţe, abyste dosáhlí nejlepší polohy.

U verze FM se ujistete, ze je kabel Ariel kompletne odvinuty a volny.

Automaticke vyhledavani

1. Stisknutim tlaCitka = vyberte rezim FM
2. Dlouhym stisknulim lacitki Zaene radoy vhyledavat frekcvane automaticky se zastavi, jakmle naje stanici s dostatechni silnym signale.
3. Po nekolika vterinach se displej aktualizujne. Na displeje se zobrazi frekvence stanice. Pokud je signal dostatečné silny a signal stanice obsahuje data RDS, zobrazi se nazev radia.
4. Chcete-li najit dalshi stanice, podrzte tlacilko stisknute jako predlim
5. Cheete-li prohledat pasm FM obracene (od ysvokych k nizkym frekvencim), podrzte tlaetik > stisknute po dobu 2vfn.
6. Jakmalde soahnete konce frekenviho rozsahu, vase zaifzeni zane znovu vyhledavat frekvence, pochinae druhvm koncem rozsahu.

7. Stiskutim lacitka + zobrazile predem ulozené rozhlasové stanice.

8. Stisknutim na < / > (na hlavní Jednotce) nebo na < / > (na dalkovém ovládání) vyberte uloženou stanici a začněte poslouchat.

Rucni vyhledavani

1. Stinskutnir na < nebo > (na dalkovem ovladani) yevtbe stanci. Pfi kaźdem stisknuti tlačitka pro nastavleni frekvence se frevkenze zvyši nebo sniz i 50 kHz.
2. Jakmile najdete stanici, kterou chcete ulozit, podzrite stisknute tlaizto + a na obrazovce se zobra silyo ulozeni preder anrane stanice a jei cislo. Stisknutim na < nebo > vberete stanici a stisknutim na potvrdite a ulozite aktuaini stanici.
3. Stisknulim na + zobraite a poslouchate rozhlasovou stanici.
4. Slisknulim na vyberele preded ulozenou stanici pro poslech radia.

Nabidka

Nastavení audio paramétrú

1. Stereo allowed (stereo vysilani):

1. Forced mono (mono ysisilani)

1. Ukládáni prědvolenych stanci (vybrat stanici): Sve oblibène FM stanice muzete ulozit do paměti prědvolbe stanc. V paměti radia mate k dispoziči 50 prědvolbe. Předvolby jsou uloženy ve vašem radiu v pripadé vypadku proudu.

Proces ukladani predvoleb a jejich pouziti k vyberu stanic je stejn'yako v rezimu DAB. V rezimu FM vyberte frekvencni rozahs. Stisknutim na < / > zobraite ulozené stanice. Stisknutim na < nebo > vyberete pozadovanou stanici, jak bylo popsano vyse, a pote stiskutim a podzhenim tlacitka + vyberte cislo prdvolby, do ktere chcete stanici ulozit. Stisknutim na potvrdite.

Rezim Bluetooth

Chcete-li pripojit svuj mobilni telefon, musite provest nekolik kroku:

1. Aktivujte Bluetooth na svem mobilnim Telefonu (viz uživotelskou príručku Telefonu).
2. Stisknuttim tlačika POWER zapnéte zařizení a poté opakovanje stisknéte tlačitko, dokud se na obravocne LCD nezobrazf „Bluetooth". Zařizení je pripraveno k automatickemu spárovani.
3. Pomoci mobilino telefonu vyhledje zaizeni Bluetooth s nazvem, MIC300".
4. Vãs mobilni Telefon detekuje „MIC300“ a zepta se vãs, zda se k nemu chcete pripojit nebo ne.
   K pihäseni pouzije heslo 0000 (pokud existuje). Jakmile je pripojenl USpeşné, na LCD obrazovce se objevi symbol „Pipojeno".

Automaticé spojenis vaśmSMARTphonem

Sparovani je nute pouze pri prvnim pouziti zaizeni Telefonem. Po spavrovani zaizenis Telefonem se Telefon automatickny pipoj k zaizeni po jho zapnutl a aktivaci funke Bluetooth na smartphonu. Pri pristim zapnutl se zaizeni automatickny pipoj k naposledy pipojenemu mobilinmu Telefonu.

Stisknutim a podrzenim tlačitka Bluetooth odpjite funkci Bluetooth.

Prehravani ze zaifzeni Bluetooth

Po dokonéni párovani Bluetooth spusté přehrávani stisknutim lactika>. Slisknutim lactika< nebo >pjejde na pdefchozi nebo na dalí skladbu. Chcete-li přehrávani pozastavit nebo obnovit, stiskné znovu lactíka>.

Preehravani CD

Pfrehravani kompaktniho disku (CD/MP3)

POZNÁMKA: Nikdy se nedotykeje Čocky laseru umistěné uvnit CD prehrávac. Pokud se Čocka laseru zaispíni, vyčistěte ji pomoci三点icho disku.

1. Opakoyanym stisknutim tlačitka ≡ vyberte funkci CD.

2. Stisknutim tlacitka otevrete pihradku CD, vlozte do ni CD (potistenou stranou nahoru) a pote znovu stisknete tlacitko

3. CD se bude nekolik sekund otacet, nez se automatickly prehraje prvniskladba.
4. Chcete-li docsane zastavit prehravani, stisknene tlaicitko . Chcete-li obnovit prehravani, stiskne tlaicitko
5. Stisknutim tlačitka zastavite prehraváni a stisknutim tlačitka >spustite prehraváni od začatku.

Stiskete-li dvakrát, CD prehrávac se otevře.

Predchozi skladba < / Dalsi skladba>

1. Tlačitka < a > umožnji prějit na jinou skladbu nebo rychle prěhrát skladbu přidrženim tlačitka.
2. Jednim stiskutim tlacitka < si poslechnete zacatek aktualni skladby. Stiskete-li je dvakral nebo vicekrat, poslechnete si predchozich skladby na disku.
3. Stiskutim tlacitka > si poslechnete dalsi skladbu na disku.
4. Stisknéte na > podržte tlacitko. Aktuálne přehrávané skladba se pjesune na pědchozi skladbu (skladby); jakmile disk敢疸e požadované casti skladby, uvolněte tlacitko: Obnovi se normalí přehrávián.
5. Sliskněte na > podržte tlacítko; aktuálne přehravaná skladba se posune na dalíší skladbu (skladby). Jakmile disk dosáhne požadované cásti skladby, uvolnéte tlacítko: Obnovi se normalné přehrávić.

Funkce Repeat (opakovat) 一 _ 一

Tlačitko umožnjupe opakovat stejnou skladbu nebo vsechny skladby na CD.

1. Stisknéte jegnou tlacítko během prehráván; Na LCD obrazovce se objeví „REP 1". Stejná skladba se neustále opakuje.
2. Chcete-l opakovat vsechny skladby, stisknete tlačitko podruhé. Na LCD obrazovce se objevi „REP All".
3. Stisknete-li tlačitko tíkrát, spusti se náhodné prěhraváni. Na obrazovce se objeví "SHUFFLE".
4. Stisknete-li tlacitko chtyikrapt, spusti se phehravani ovudu. Uslysite prvnich 10 sekund kaze'd skladbya na abrazovce se zozbari INTO".
5. Cchte-li opakovane prehravani zrušit, stisknéte opakovane tlačitko, dokud se nezobrazji „REP OFF".

Jednotka USB

Pfehravani hudby ples USB

Toto zañení byo navrzeno s nejnovéjsimi technickymi inocacemi v oblasti USB. Vzhledem k sirokému vyberu uložnich zañifeni USB dostupnych na trhu všaknémezze zarucit kompalitarny se věmiš zañeními. Z tohoto dūvodu můžbýte výjimečnéch připadech obtíné vrátit se k predchozí skladbě ze zañifení USB. Nejédna se o poruchu zañení.

1. Stiskněte opakovane tlacítko ≡, dokud se na obrazovce nezobraź „USB".
2. Uloznou Jednotku USB pripojte primo k portu USB. Na obrazovce se rychle zobrazi poucet slozek a potel celkovy poucet skladeb. Pfehravani se spusti automaticky po nekolika vtofinach.
3. Obsluha tlačitek je stejná jaku u CD prehrávače. Viz Čast týkajíci se disku CD, jak bylo uvedeno vyše.

POZNAMKY:

Ujistete se, ze vzdy pripojute pametovou jegnotku USB pfrmo k portu USB, aby nedoslo k poruse.
- Port USB není určen pro nabijeni externich zařizení.
Dulezite: Prid yjmutim pametoveho zaizeni USB zmeinte rezim zaizeni.

Aux-in

Konektor Aux-in

1. Opakovanym stiskutim llačitka ≡ vybente režim Aux-in, na obrazovce se zobražć_AUXIN'.
2. Pripoite pripojovaci kabel konektoru Aux vaseho
3. osobniho prehravače (napriklad prenosny prehravač MP3) ke vstupu Aux-in.
4. Spustte prehravani z vaseho osobniho prehravae.

Nabljeci port USB (Vystup 5 V)

USB port je ursen k nabijeni externich zaifizenji, jako je napfiklad smartphone. Jeho vystupniy vkyon je 5 V 1,0 A

Bezdratové nabijeni 10 W

Jednoduše umistete své bezdrátove nabijeci zařizeni QI do oblasti bezdrátoveho nabijeni vyznacěne na horni stranje hlavní jejodny a nabijeni začné dotykem. V pripadé chyby nabijeni se rozsviti a blika Červena kontrklova.

• Použivejte baterie správným zpùsobem, aby nedoslo ke zraněni nebo požáru, ktery muže byt zpùsoben vytečením, prehrátím, explózí, eroźne nebo jiným poskozením.
  Nové a pouzité baterie skladujte a uchovaje mimo dosh déti nezo brantelnych osob. Nelze-il prihrádku na batterie spravné zavřit, prastěné vyrobek použivat.
• Pokud se kapalina z alkalicke baterie dostane do kontaku s pokozkou a/nebo ocima, okamzite je oplacchnete cis:tov oduva yvhiedje tlekafe.
• Pokud doje k uniku tekutiny z alkalické baterie, otfete tekutinu hadřikem a vyměnte bateri z na novou.
  Baterii (bacterie) nepolykejte. Spolknuti baterie muze mit za nasidedek vázne vinitñi popaléniny jiz do 2 hodin a zpušobit smrt. Pokud je de spolknuti bateri, okamžite kontaktuţe toxikologické stfdedisko a vyhledjetle lekaškou pomoc.
  Pouzivejte AA Ni-MH, alkalické nebo lithiove baterie.
  Tyto baterie nenabijete. Piri nabijeni nedobijeech baterii se uvolnji plyny a/nebo teplo, ktere mahou zpuobsit yvbuch a/nebo pozar.
• Nepouzivejte soucasne ruzne typy baterii, ani nové a staré baterie soucasne.
  Vlozte balerie podle spravné polarity (+a-).
• Nedavejte do kontaktu stejnne poly bateri.
  Vybite baterie okamizte yvmhte. Pn presnavne vymene nebo v pipade, ze se zafizeni delsi dibou nepouziva, hozi nebezpeci vybuchu baterie.
  Vymene baterii za stejnny nebo ekvivalentn model.
  Baterie (nebo clanky nebo akumulator) by namely byt vystaveny nadmernemu teplu, jako je slunecnizareni, othen atd.
• Nezahrivejte baterie a nevhazujte je do ohne nebo vody.
• Nevyjimejtete baire nekovov pinzotou ani nepouzivejte kovov pezmety, jak je hrot para nebo klesté. Zabrante deformaci, rozdrcnii a proarzeni bateril.
  Baterie nerozebirejte.
• Konce bateri zakryjte paskou, aby nedoslo k vybuchu a hoReni pri jejich likvidaci.
• Pri likvidaci baterii daveje pozor na zivotni prostfedi
  Baterie nevyhazujte do bezného domovniho odpadu.
• Při likvidaci bateríd dopržujte mistníně predpisy pro likvidaci.

VAROVÁNIBATERIE

UCHOVAVJE TMEIMO DOSAH DETI

Bataleni nepykejny, hrezi: nebezepréchemickhe
popalenii. Pīr spoknūlī jì 22 ò hodiny mûe knóf
ková batera zpósozbí vostív nvníh popaleníry, které
moháu by Šměrlétné. Vokud existujte podezele nai
spoknūlī batera nebo vnikún du kašeličá sīlá,
okamžte Vyhydèjće jiěkáfskou pomoc.

Technické specifikace

Typ Technické v	lastosti Typ Technické vlastosti
Reproduktor s	3" (5 W)*2	Bezdrátová frekvence	2402 - 2480 MHz
plným Rozsahem
Špičkový vykon 30	W Frekvence FM 88,8 - 108 MHz
RMS vykon	10 W Frekvence DAB 174	928 - 239,200 MHz
Spotřeba energie	0,6 W	Verze Bluetooth 5,0
Přikon	100-230 v,50/60 Hz	Přenosová vzdálenost	10 m
Impedance reproduktoru	4 Ω	Maximálíny vystupni vykon (EIRP)	2,75 dbm
Frekvence reproduktoru	60 Hz - 20 kHz	Vstup/Vystup	DAB, CD, Bluetooth, Sifovy vystup, Sifovy vystup (RCA), USB
Poměr S/B	≥ 80 dB	Zkresleni	< 1 %
Název pároványi Bluetooth	MIC300	Rozměry	430 x 220 x 135 mm

Poznamka: maximáni vzdálenost pripojeni je pflbǐně 10 metrů. Umistěte reproduktor Bluetooth co nejblíze k záření, abyse zabrànìl prerùsénì pripojeni.

V prostredi s elektrostatickymi vyboji hrozi vypnuti zaizeni. Uživatel musi v takovem pripadé dobit baterii a resetovat zaizeni.

Ochrana zivotniho prostredi

Váš výrobec bly navrzen a vyroben z vysoce kvalitnich materialu a současti, které lze recykovlat aZNovu použit.
Jefteba věnovat pozornost ekologickym aspektum likvidace baterii.

Pokud je na vyrobku uveden tento symbol preškrtnute popelnice, znamné to, ze se na vyrobek vztahuje evropska směrnice 2002/96/ES. Informuje se o mistnim zpúsobu tfriděn šerbu elektrických a elektronických zařizeni. Jednejte v souladu s mistižmi predpisy a nevyhazujte staré vyrobky do domovního odpadu. Zajistěním likvidace tohovoVyrobku rovněp pomůžěte predcházet potenciálním negativním dopadum na zhivotní prostřědī a lidské zdravl.

Dalsi informace

• Nevydáva-li zařiženi po urcitò obtuou nevydáva zvuk, prěje automatický z dūvodu USPY energo de usporného režumu. Potě jeì zte znovu napomí tlačitka napajén
• Dojde-li k prichozimu hovoru a system MIC300 je prave pripojen k vasemu mobilimutefonu za ucelem phehravani hudby, hudba se pri pfjmiut hovoru okamzite pozastvi aphehravani budePokraovat o skoneni hovoru (v zavislosti na typu mobilnho Telefonmuze nekdy phehravani zustat pozastavene o pkoneni hovoru).
• Slovo Bluetooth ⑨ , značka a logo jsou registrované ochrannes známky vlastnéne spoěčnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použiti těchto znáček spoěčnosti Bigben Interactive公开发lédá licenci. Ostatní ochrannes známky a obchodní názyv patří jejich pólustrým vastlinnikům.
  THOMSON je ochranna zámáka společnosti Talisman Brands, Inc. použivaná na základě licence společnosti Bigben Interactive.
  Tento vyrobek byl vyroben Bigben Interactive, ktera rovniz nese odpovednost za jeho projej.
• THOMSON a logo THOMSON jou schranne znamky pouzivanne na zaklade licence spoelnosti Bigben Interactive - vice informaci naleznefte na: www.thomson-brand.com.
• Veškéré ostatni vyrobky, sluzby, názy společnosti, ochrannesznámky, obchodni názy, názy výrobkú a logo zde uvedene jsou majetek príslužnych vlastniku.

Prohlasei o shode

• Společnost Bigen Interactive Timto prohlášuje, ze radióve zaízeni tipo MIC300 vyhovujé směrnici 2014/53/EU. Üplné znéni EU prohlášeni o shod je k dispozici na nasledujíci internetevt odreše: https://www/bigeninteractive.com/support/

Záruka

Spolecnost Bigben na tento vyrobek posktytue 2letou zaruku pochinajici datem nakupu s vjmikou zemi Evropskeho hospodarskeho prostoru, ktere naizbeji delsi zaručni dobu. Pro pripadne reklamace doporučujeme eschovat uctenku. Zaruka se vztahuje na poruchy vplyvajici z vadneho materialiu, chybejicho prvu nebo vyrobni vady. V takovem pripadé kontaktujte nasi technichkou podporu. V pripadé jakohokoli problemu s vadnym vyrobem se obtratte na své nakupni misto a pdeflozte uctenku. Zaruka se nevztahuje na problemy zpuşobene nespaprvnym použivanim.

Vyrobeno v Ciné
Vyrobce BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414
59814 Lesquin Cedex - Francie
www.bigben.eu

Fabricant: Bigben Interactive FRANCE

396.Rue de la Voyette.C.R.I.2.Fretin

CS90414-59814 Lesquin Cedex, France