MIC200IDABBT - Hi-Fi věž THOMSON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MIC200IDABBT THOMSON

Začinámame 1	Ukladání stanice DAB do prědvolby	6
Bezpečnost a upozorněné 1	Naladěné na prědvolenou stanici DAB	7
Pěče o vásě produkt 2	DAB informace na displeoji	7
Pěče oživotné prostředí	Dynamic Range Control (DRC) (Rízení
Co je v krabici 3	dynamického rozsahu)	7
Popis dílú 4	Režim FM rádio	8
Napájení	5 Změna nastavení vyhledáványí
Režim DAB rádio 6	Jazyk displeje	11
Změna stanic DAB	Verze softaru
Vyhledání stanic DAB	Reset továrního nastavení	12
Odstraněné stanic DAB	Prěhraványí kompaktního disku (CD)
	Poznámky:	16

Zacíname

Vyjměte zařizení z obalu.
- Odstrańte z vyrobku veškený obalový material.
Vratte obalovy material do krabice a bezpechne zlikvidujte.

Bezpečnost a upozorněné

Pred použitím tohoto vyrobku si prečtěte a pochopte všechny pokyny. Pokud je poskození způsobeno nedodrženímPokynú, záruka je neplatná.

Bezpečnost

Varovani

Nikdy neodstranjute kryt pristroje.
- Nikdy nemažte Žádnou Čast tohoto pristroje.
- Nikdy nepokladejte tento pristroj na jiné elektrické zařizení.
- Prístroi nesmi byt vystaven primému slunečnímu zářeni, otevřeněmu ohni nebo horku.
- Nikdy se nedivejte do laserového paprsku uvnitrohoto pristroje.
- Ujistete se, ze mate vždy snadny prístup k napajecimu kabelu, zástrce nebo adaptéru, abyste mohl odpojit toto zařizení od napajeni.
- Prístroj chrante préd kapajíne nebo strikajíc tekutinou a nestavte na nej prédměty plnéné tekutinami, jako jsou např. vyzy.
- Chcete-li pristroj zcela odpojit od privodu elektiny, vytahnene sitovou zastrku ze site.
- Sítová zástrčka prístroje nesmí byt blokována NEBO musí byt během zamysleného použití snadno pristupné.
Z duvodu dostatecnéventilace by mél pristroj stát alespon 10 cm od okolnich predmétú.
- Nebrainte větrání zakráváním větracích otvorů prědměty, jako jsou např. noviny, ubrus, závesy apod.
- Na pristroj nepokladejezte zadne zdroje otevrenego ohne, jako jsou napr. svfcky.
- Věnujte pozornost ekologické strancé likvidace baterií.
- Používejte prístroj v mirném podnebl.

1. Přěctěte si tytoPokyny k obsslze.
2. Uschovejte si tyto pokyny k obsslze.
3. Dbejte na vsechna varovani.
4. Postupujte v souladu se vsemi Pokyny.
5. Nepoužívejte tento prístroj v blízkosti vody.
6. Čistěte pouze suchým hadříkem.
7. Nezakrývejte větraci otvory. Instalujte v souladu s poukny vyrobce.
8. Neinstalujte v blízkosti zdrojú tepla, jako jsou radiáry, reguláry, sporáky nebo jina zařizení

produkujíci teplo (včetné audio zesilovačú).

1. Chrahte napajeci kabel pred poslapanim nebo priskriputim, zejmena u zastrcek, zasuvek, a v miste, kde vycház z pristroje.

2. Používejte pouze príslušenstv určené vyrobcem.

3. Používejte pouze s vozíkem, stojanem, trojnožkou, držákem nebo stolem, stanoveným vyrobcem nebo prodávaným se zařizením. Pokud je použit vozík, dejte pozor pri présouvány kombinace vozík / prístroj, aby nedoslo ke zraněni pri prěvráceni.

4. Odpojte zařizení během bourky, neboPokud se nepoužíva po delší dobu.

5. Opravy svěřte odbornému personálu. Servis je nutné,Pokud byl prístroj poškozen jakýmkoliv zpúsobem, například jsou-li napájecí kabel nebo zástrčka poškozeny, pri Rozlití tekutiny nebo vniknutí prědmetú do prístroje, když byl prístroj vystaven dešti nebo vlhkosti, nepracuje normálne, nebo spadl na zem.

6. Toto zařizení nesmí byt vystaveno kapajćí nebo střikajćí tekutine.

7. Nepokladeje tadne nebezpecné prdmety na zaizeni (napriklad prdmety naplnene tekutinou nebo hoicic svicky).

8. Když se používa SITOVÁ Rozvodka (nebo napájecí adaptér), Či sdržovac pro vypinani zařizení, Rozpojovaci zařizení musí byt lehko pristupné.

9. Ujistete se, ze je kolem vyrobku dostatek volného mista pro vetrání.

10. Baterie (akumulator nebo nainstalované baterie) nesmi byt vystaveny nadmernemu teplu, jako napr. slunečnimu zárení, ohni a pod.

11. Typový štǐtek je umistěn na zadní straně zařízení.

VYSTRAHA

Pri nespravné vymene baterie hrozi nebezpeci vybuchu.

Používejte pouze baterie stejného nebo odpovidajího typu.

VAROVÁNÍ

Zabrańte spolknuti baterie (nebezpeci chemického popálení)

Dálkové ovládání dodávané s tímtó vyrobkem obsahuje knoflikovou baterii. Pokud dojde k spolknuti knoflikové baterie, muže dojit k težkým vnitrním popáleninám během pouhích 2 hodin a muže to vest k úmrti. Udržujte nové i použité baterie mimo dosah děti.

Pokud prihradku na baterie nelze bezpecné uzavrít, prestaţe vyrobek používat a udržujte ho mimo dosah deti.

Pokud si myslite, ze baterie mohly byt pozity nebo vlozeny do jakékoliv casti tela, okamžité vyhledejte lékarskou pomoc.

Péce o vás produkt

1. Vždy odpjte zařizení z elektrické zásuvky, pokud se nepoužíva a préd jeho Čištěnín.
2. Neprehravejte hudbu pri nadmeme hlasitosti, protoze by mohl dojit k poskozeni sluchu a / nebo zaifeni.
3. Nepoužívejte tento prístroj ve vlhkych nebo mokrych podminkách.
4. Pred cisténim vždy odpoje pristroj od elektrické site. Cistete zarizeni mekkym, vlhkym hadrikem bez chloupku. Nepouživejte brusné ani drhnouci cistić prostředky.

Péche oživotné prostředí

Tento vyrobek je navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a component, které lze recyklovat a znovu použít.

Současti tohoto vyrobku jsou baterie, které podlehají evropské směrnici 2006/66/ES a nemohou byt likvidovány společné s bežnám domovním opadem. Informujte se o mistrich pravidlech o odděleném sberu bateri, protoze správná likvidace pomáhma predcházet negativním dusledkūm pro zivotné prostřédí a lidské zdraví.

Když je tento symbol preškrtnuteho koše pripojen k vyrobku, znamena to, ze se na vyrobek vztahuje evropská směrnice 2002/96/ES. Informujte se o mistrém systemu sberu triděného opadu elektrických a elektronických vyrobku. Postupujte podle mistrích predpisù a staré vyrobky nelikvidujte s bežnám domovím oppadem. Správná likvidace starého vyrobku prispíva ke snizeni negativniho vlivu naŽivotní prostředí a na zdraví lidí.

Symbol blesku uvnit rovnostranného trojuhelniku upozornuje uživatele na pritomnost neizolovanych nebezpečnych elektrických napétí ve vyrobku, které jsou dostatečné silné, aby prydstavovaly riziko urazu elektrickým proudem.

Co je v krabici

Zkontrolujte obsah baleni:

Hlavni jednotka
Dalkové ovladani
Uživatelský manuál
- Micro USB kabel

Popis dlú

1. LEVY REPRODUKTOR
2. TLACITKO EJECT/+10 (vysunout/+10)
3. TLACITKO PROG/REP/PRESET (programovani/opakovani/vychozi)
4. SENZOR DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ
5. TLACITKO MENU/INFO
6. LCD DISPLEJ
7. TLACITKO PREV (predchozi)
8. TLACITKO NEXT (dalsi)
9. TLACITKO PLAY/PAUSE/SCAN (hrani/pauza/skenovani)

10. TLACİTKO POWER/MODE (napajeni/režim)

11. PRAVY REPRODUKTOR

12. KONEKTOR PRO SLUCHATKA
    13.AUX KONEKTOR
13. CD DVIRKA
14. TLACITKO STOP/SELECT (zastavit/vybrat)
15. USB NABIJECI KONEKTOR (5 V VYSTUP)
16. USB HRACI PORT
17. SITOVY KABEL STRIDAVEHO PROUDU
18. FM DRÁTOVÁ ANTÉNA
19. BEZDRÁTOVÁ NABÍJEČKA
20. OVLADAC VOLUME (hlasitost)

1. VYSILAC
2. TLACITKO MODE (režim)
3. HLAVNI VYPINA
4. TLACITKO ALARM (budik)
5. TLACITKO STOP
6. TLACITKO PLAY/PAUSE (hrani/pauza)
7. TLACITKO PREV (predchozi)
8. TLACITKO PROG/PRESET (programováni/ výchozí)
9. TLACITKO MENU/INFO
10. TLACITKO SELECT (vybrat)
11. KRYT BATERIE
12. TLACITKO 10+
13. TLACITKO MUTE (ztiisit)
14. TLACITKO ST
15. TLACITKO VOL - (hlas-)
16. TLACITKO NEXT (dalşi)
17. TLACITKO VOL - (hlas-)
18. TLACITKO SLEEP/SNOOZE (spanek/ zdřimnuti)
19. TLACITKO CLOCK (hodiny)
20. TLACITKO EJECT (vysunout)

Napajeni

VYSTRAHA

Riziko poskozeni vyrobku! Ujistete se, ze napajeci napeti odpovidapožadovanemu napeti, ktere je uvedeno na zadnim stitku.
- Nebezpeci urazu elektrickym proudem! Pri odpojovani napajecho kabelu vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nikdy netahejte za kabel.
- Než pripojite napajeci kabel, ujistěte se, ze jsou dokončena veskera ostatné zapojeni.

Umistete pristroj do požadované polohy a Rozmotejte napajeci kabel. Zapojte kabel do napajeci zasuvky a pripadne zapnete.

Automatický pohotovostní režim

Pri prehravani medi z pripojenego zaifen se vez automatickny prepne do pohotovostnho rezimu,Pokud:

• není stisknuto Žádné tlacítko po dobu 10 minut,
• není Žádný zvuk z pripojeného zařizení po dobu 10 minut.

Bateriove napajeni

Ujistete se, ze baterie jsou vlozeny spravnene, aby nedoslo k poskozeni vyrobku. Baterie vzydvyberte, kdyz se pristroj nebude pouzivat po delsi dobu, aby se zabrano loVytecenia moznemu poskozeni pristroje korozi.
- Používejte baterie stejného typu. Nikdy nepoužívejte rúzné typy bateri dihromady.
- Nevhazujte baterie do ohne nebo je nevystavujte slunci a podobne.
- Pokud se kapalina obsażená v bateriich dostane do kontaktu s očima nebo pokožkou, okamžitě pečlivě omyjte postiženou oblast Čistou vodou a porad'te se s lékarém.

Napajeni pristroje (elektrická sít' 230 V / 50 Hz)

Zapojte napajeci zastroku do vchodne sitovce zasuvky (230 V).

Varovani:

• Pred použitím tohoto prístroje zkontrolujte, zda je místné elektrická sít' kompatibilné prístrojem 230 V (50 Hz).
• Nepripojute ani neodpojte napajecí kabel, když jsou vase ruce vlhké.
• Pokud planujete nepoužívat tento prístroj delsí dobu (napr. dovolená atd.), odpoje zástrčku od

elektrické zásuvky.

• Pri odpojovani napajeciho kabelu od elektrické zasuvky uchopte zastrku; netahejte za kabel, abyste zabrani nebezpeci urazu zpusobenemu poskozenym kabelm.

OBSLUHA

Stiskněte a podržte tlacitko POWER/MODE po dobu 2 sekund pro zapnutí nebo vypnutí prístroje.

Nastavení hlasitosti

Otačením knoflíku hlasitosti ve směru hodinovych ručíček zvyšte hlasitost.

Otacenim knofliku hlasitosti proti smeru hodinovych ručicek snizite hlasitost.

Na displeje Ize odečíst nastavení hlasitosti.

FUNKCE ZTLUMENI

Stiskněte tlačitko MUTE na daskovém ovladaci, hlasitost se ztlumu a na LCD displeje se objeví „Volume Muted" (Hlasitost ztlumena). Opětovnám stisknutím tohoto tlačitka funkci ztlumení zrušite.

Režim DAB rádio

Zkontrolujte, zda je vase rádio v režimu DAB. Pokud nejste v režimu DAB, opakovaně stisknéte a uvolněte tlacítko POWER/MODE, dokud se nenacházité v režimu DAB (zkontrolujte displeje).

Pri prvnim pouziti rádia neboPokud je seznam stanic prázdny, začne vase rádio automaticky vyhledávat stanice DAB. Ukazatel pruběhu zobrazuje prúběh vyhledávání a zobrázi se také počet stanic nalezenych během skenoványí.

Pokud jste pri vypnuti rozhlasového vysilani poslouchali stanici DAB, bude tato stanice automaticky zvolena pri opětovném zapnutí rádia.

Změna stanic DAB

1. Stiskněte tlačitko NEXT/PREV pro procházeni dostupnéch stanic.
2. Když se zobrazi stanice, kterou chcete poslouchat, stisknéte tlacitko STOP/SELECT a vyberte ji. Během prehráváni rádia dojde ke kratkému zoždění pri naladění stanice.

Vyhledání stanic DAB

Pro rádio DAB jsou obyčejné k dispozici i dalíStanice a sluzby, takze je vchodné, abyste někdy manuálne proverili, zda mate nejnovějs beznam stanic uloženy v paměti vašeho rádia. Pokud jste présunuli rádio na jiné mistro, napr. pokud jdete na dovolenou, je také dobrý napad provest ručni skenování.

V režimu DAB:

1. Stiskněte a uvolněte tlacítko PLAY/PAUSE/SCAN pro zahájení hledání stanic. Dispjeukazuje „Scanning...“ (Vyhledáványé.). Ukazatel průběhu zobrazije průběh vyhledáványá zobrázi se také počet stanic nalezenych během skenoványí.

Odstranění stanic DAB

Stanice DAB muzete odstranit ze seznamu stanic, které nelze prijmout ve vaši oblasti.

V režimu DAB:

1. Stiskněte a podržte tlačitko MENU/INFO, dokud se nezobráží ()
2. Pomoci tlacitka NEXT/PREV (^{p}jdt e na polo^zku (). Stisknete a uvolne tlačitko STOP/SELECT.
3. Prune? (Odstranit?) Zobrazi se Yes ( Ano). Pomoci tlacitka NEXT/PREV prejdete na Yes. Stisknete a uvolnete tlacitko STOP/SELECT pro potvrzeni odstraneni se seesnamu stanic.

Ukládání stanice DAB do prédvolby

Rádio dokáze uložit až 10 stanic DAB v prednastavenych pamětích pro okamžity prístup k vašim oblibeným stanicím.

1. Naladte rado na rozhlasovou stanici DAB, kterou chcete predvolit.
2. Stiskněte a podržte tlačitko PROG/REP/PRESET po dobu pržblízně 2 sekund, dokud se nezobráží

1. Tlacitkem NEXT/PREV se presunete na prednastavené misto, kam chcete ulozit rozhlasovou stanici (1-10).
2. Stiskněte a uvolněte tlacítko STOP/SELECT, displeje potvrdi uloženi na prédnastavené misto X, kde „X“ je Čísló prědvolby (1-10).

Poznamka: Pokud již existuje stavajíc stanice DAB uložená pod prédvolbou, bude pri uloženi nové stanice prepsána.

Naladění na prédvolenou stanici DAB

V režimu DAB:

1. Stiskněte a uvolněte tlacitko PROG/REP/PRESET. Zobráží se prědvolba < 1:> s názvem nebo frekvenci uložené stanice nebo (Empty),Pokud nebyla uložena zádná stanice.
2. Tlačitkem NEXT/PREV se présunete na prédnastavené misto a stanici, kterou chcete poslouchat (1-10).
3. Stiskněte a uvolněte tlacitko STOP/SELECT. Rádio se okamžitě naladí na tuto stanici a začne hrát. Poznámka: Pokud nebyla pod tlacitkem PROG/REP/PRESET uložena zádná stanice DAB, zobrázi se nápis „Preset Empty" (Předvolba prázdná), pak se rádio vrátá na dříve vybranou rozhlasovou stanici.

DAB informace na displeji

Pri poslechu stancice DAB muzete zmenit informace, ktere se zobrazuji na displeji. Vysilatel vysilá nekolik ruznych typu informaci.

Dynamic Label Segment (DLS) (Segment dynamického štītu) - Jedná se o posunovác textovou informaci poskytovanou provozovatelem vysilání. Informace mohou být jményo umělce nebo název hudebního titulu, jményo DJ, kontaktní udaje pro rozhlasovou stanici atd.

Signal Strength (Sila signalu) - Zobraz se prazdny displej, ktery indikuje minimálni silu signalu pro prijatelný poslech. Radek plnych odélnikú označuje aktuálni silu signalu, kterou prijímate. Čim silnejsi je signal, tim dale vpravo je rada plnych odélnikú.

Program Type (PTY) (Typ programu) - jakopapi. Rock, Pop, Talk nebo News

Multiplex Name (Název multiplexu) - Zobrazije oblast vysilání a soubor rozhlasovych stanic na teto frekvenci, napr.: BBC National DAB, Digital 1 Network.

Signal Error (Chyba signalu) - Zobrazije se jako cislo mezi 0-99. Není moźne uspokojivě poslouchat rozhlasovou stanici s chybovostí signalu 30 nebo vyší. Zkuste nastavit antenu nebo prěmistit rádio pro zlepěsényi przyamu.

Signal Information (Informace o signalu) - Datová rychlost, se kterou se signál prěnási.

Time and Date (Čas a datum) - Poskytované provozovatelem vysilání.

1. Opakovanym stisknutim a uvolněnim tlacítsa MENU/INFO mužete procházet rúznými možnostmi informaci.

Dynamic Range Control (DRC) (Rizeni dynamického rozsahu)

V režimu DAB:

Dynamický rozsah pro kaźdy rozhlasovy program nastavuje vysilani programu, jak je pop nebo klasická hudba nebo rozhovor. Signál rizení dynamického rozsahu je prěnašen paralelně se zvukovým signálem pro kaźdy program a pomoci vašeho rádia muzete použít tento Šridici signal k Rozsǐřeni nebo kompresi dynamického rozsahu (rozdīl mezi nejhlasitějsím a nejtisším zvukem) reprodukovaného zvukového signálu. Změna dynamického rozsahu muze ovlivnitz „halistost“ a / nebo „kvalitu zvuku“ programu, který posloucháte, proto zvuk bude lépe uzpúsoben vašim podminkám odposlechu a vašim osobním požadavkúm na odposleh, např. v hlucné prostřédí, kde mohou byt tiché zvuky potlačény, nastavením komprese na maximum se zvyší tiché zvuky a současné zústane nejhlasitějsí zvuk na púvodní úrovní.

K dispozici jsou 3 urovné komprese:

DRC off (DRC vyp) - bez komprése. Toto je vychozí nastavení.

DRC low (DRC nízké) - střední komprese.

DRC high (DRC vysoke)- maximálni komprese.

1. V režimu DAB stisknéte a pridržte tlacitko MENU/INFO, dokud se nezobráź nabídka DAB.
2. Stisknutim tlacitka NEXT/PREV vyberte nabidku DRC a kratkym stisknutim tlacitka STOP/ SELECT potvrdtte.
3. V režimu DRC použijte tlacítko NEXT/PREV pro vyber „DRC off“, „DRC low“ a „DRC high“, poté krátce stisknéte tlacítko STOP/SELECT pro potvrzení.

Režim FM rádio

Pokud nejste v režimu FM, opakovaně stisknéte a uvolněte tlacítko POWER/MODE, dokud se nenacházíte v režimu FM (zkontrolujte displej).

Pokud jste pri vypnuti rozhlasového vysilání poslouchali stanici FM, bude tato stanice automaticky zvolena pri opětovném zapnutí rádia.

Laděni stanice FM

Stisknete a podrzte tlacitko NEXT po dobu 2 sekund, abyste prohledali frekvencni pasma smerem nahoru.
Stisknete a podrzte tlacitko PREV po dobu 2 sekund, abyste prohledali frekvencni pasma smerem dolu.
Stisknete tlacitko NEXT/PREV pro jemné naladěni kaźde frevence v krocích 0,05 MHz.

Poznamka: Je-li prijem stale špatné, zkuste présunout rádio na jiné mistro.

Změna nastavení vyhledávání

V režimu FM:

1. Stiskněte a podržte tlacitko MENU/INFO, dokud se nezobráží (). Stiskněte a uvolněte tlacitko STOP/SELECT. Aktuálné nastavení vyhledávání bude mít v pravém horním rohu displeje znak „*. K disposzici jsou dve rúzné možnosti vybrù: Strong stations (Silné stanice): Vyhledávání se zastám pouze po prijetí silného signálu, což také vede k lepsí kvalité zvuku. Pri použíté teto možnosti je možné, ze určita stanice, kterou hledáte, se muže vynechat. All stations (Vsechny stanice): Vyhledávání se zastám pro každou stanici, kterou prijme, i když je slabá sila signálu.
2. Pomoci tlačitek NEXT/PREV si vyberte ze dvou dostupných voleb a stisknéte a uvolnéte tlačitko STOP/SELECT pro potvrzení.

Režim Audio

Rádio automaticy prépíná mezi Stereo a Mono v závislosti na kvalité prijateho signálu, ale toto funkci muzete ručné prépínat mezi Stereo a Mono.

1. Stiskněte a podržte tlačitko MENU/INFO, dokud se nezobrazí ().
2. Pomoci tlačitka NEXT/PREV prejděte na

Nyní jsouk dispozici dvě možnosti „Forced mono" (Nucené mono) a „Stereo allowed" (Stereo povoleno) a aktuálné nastavení bude mit v pravém horním rohu displejeznak „*.

1. Použijte tlacitko NEXT/PREV pro vyber ze dvou dostupnych mozností. Stisknéte a uvolněte tlacitko STOP/SELECT pro potvrzení.

Ukladani stanice FM do prédvolby

Rádio dokáze uložit až 10 stanic FM v prědnastavenych pamětích pro okamžity prístup k vašim oblibeným stanicím.

1. Nalad'te rádio na rozhlasovou stanici FM, kterou chcete prédvolit.
2. Stiskněte a podržte tlacitko PROG/REP/PRESET po dobu príblízně 2 sekund, dokud se nezobráź položka prědvolby <1:(Empty)>(<1:(Prázdné)>).
3. Tlačitkem NEXT/PREV se présunete na prédnastavené misto, kam chcete uložit rozhlasovou stanici (1-10).
4. Stisknéte a uvolněte tlacítko STOP/SELECT, displeje potvréd uložení na prědnastavené misto X, kde „X“ je Čísló prědvolby (1-10).

Poznamka: Pokud již existujé stavajíc stanice FM ulożená pod prédvolbou, bude pri ulożení nové stanice prepsána.

Naladéní na prédvolenou stanici FM

V režimu FM:

1. Stiskněte a uvolné tlačitko PROG/REP/PRESET. Zobráží se prědvolba <1:> s názvem nebo frekvenci uložéné stanice nebo (Empty),Pokud nebyla uloženaŽádná stanice.
2. Tlacitkem NEXT/PREV se presunete na prprednastavené misto a stanici, kterou chcete poslouchat (1-10).
3. Stiskněte a uvolněte tlacítko STOP/SELECT. Rádio se okamžitě naladí na tuto stanici a začne hrát. Poznámka: Pokud nebyla pod tlacítkem PROG/REP/PRESET uložena zádná stanice FM, zobrázi se napiis „Preset Empty" (Předvolba prázdná), pak se rádio vrátí na dřive vybranou rozhlasovou stanici.

FM informace na displeji

Pri poslechu stance FM muzete zmenit informace, které se zobrazuji na 2. rákdu displeje.

Radiotext (RT) - Jedná se o posunovaci textovou informaci poskytovanou provozovatelem vysilání. Informace mohou být jményo umělce nebo název hudebního titulu, jményo DJ, kontaktní udaje pro rozhlasovou stanici atd.

Program Type (PTY) (Typ programu) - jakopapi. Rock", Pop", Talk" nebo, News"

Station Name or Frequency (Název stanice nebo frekvence) – napr. BBC R4 nebo 93.30 MHz

Audio Mode (Audio režim) - Stereo nebo Mono

Time and Date (Cas a datum) - Poskytované provozovatelem vysilání.

1. Opakovanym stisknutim a uvolněnim tlacítsa MENU/INFO mužete procházet rúznými možnostmi informaci.

Režim Bluetooth

Chcete-li pripojit svuj mobilni Telefon, postupujte podle nasledujicich kroku:

1. Aktivujte Bluetooth na vašem mobilním Telefonu (viz námod k použítí vašeho Telefonu).
2. Stisknéte a podržte tlacítko POWER/MODE na 2 sekundy, abyste prístroj zapli, a poté opakované stisknéte tlacítko POWER/MODE, dokud se na LCD displeoji nezobrázi indicator „Bluetooth". Prístroj bude automaticky pripraven k párováni.
3. Pomoci mobilniho Telefonu vyhledjete Bluetooth zafrizenis názvem „MIC200IDABBT".
4. Vás mobilí telefonNJade, MIC200IDABBT" a zobrázmost pripojénnebo nepripojén. Pripojtes pomoci hesla "0000" (pokud existuje). Po uspěsném pripojén se na LCD displejez zobraí indicátor Bluetooth ,BT connected" (BT pripojeno).

Automaticke propojeni's Telefonem

Párováni je potřeba pouze pri prvním použití pristroje a Telefonu. Po jestem propojeni pristroje a Telefonu se vytvóři automatické pripojeni, když je pristroj zapnutý a v Telefonu je aktivována funkce Bluetooth. Pri pristím zapnutí se pristroj automatický pripojić naposledy pripojenému mobilínu Telefonu.

Přehrávání z Bluetooth zařizení

Po uspěšnémpriopojeni Bluetooth stisknéte pro prehrávány tlacitko PLAY/PAUSE/SCAN. Stisknutím tlacitka PREV nebo NEXT přeskociće skladby dozadu nebo doprodu. Pro pozastavení nebo obnovení prehrávány znovu stisknéte tlacitko PLAY/PAUSE/SCAN. Stisknutím a podržením tlacitka PLAY/ PAUSE/SCAN na 2 sekundy odpojite Bluetooth.

Cas a datum

Pri prvnim poslechu rádia DAB bude ās a datum vašeho vyrobku automatický synchronizován s toutovysilanou sluzbou DAB v 24hodinovém režimu; ās je automatický synchronizován s letním āsem,takěné není třeba ručné nastavovat ās a datum.

Chcete-li rucne nastavit cas a datum, zapnete radio a postupujte podle nasledujicich kroku:

1. V režimu DAB stisknéte a podržte tlacítko MENU/INFO, dokud se nezobrází ().
2. Pomoci tlačitka NEXT/PREV prejděte na položku (). Stisknéte a uvolněte tlačitko STOP/SELECT.
3. Pomoci tlacitka NEXT/PREV prejdete na položku ( (). Stisknete a uvolnete tlacitko STOP/SELECT. Zobraz se (). Stisknete a uvolnete tlacitko STOP/SELECT.

4. Zobrázi se „Set time" (Nastavit Čas) a začnou blikat cislice hodin. Pomoci tlacítka NEXT/PREV nastavte správnou hodinu. Stisknéte tlacítko STOP/SELECT.

5. Minuty budou nyní blikat. Pomoci tlacitka NEXT/PREV nastavte správnou minutu. Stisknéte tlacitko STOP/SELECT.

6. Zobrázi se „Set date" (Nastavit datum) a začneblink den. Pomoci tlacitka NEXT/PREV společné s tlacitkem STOP/SELECT vyberte a potvrde den, měsic a rok stejně jaku u nastavení Času.
7. Po potvrzení správného data se zobrázi „Time Saved“ (Čas uložen) a displeje se vrátí do . Nyní múžete procházet tlacitkem NEXT/PREV a tlacitkem STOP/SELECT vybrat, podobné jak pro nastavení Času a data, změnu nastavení pro:

12/24 hodinový displej, formát data, DD-MM-YYYY nebo MM-DD-YYYY a automatickéactualizování
času na signálu DAB, signálu FM, DAB nebo FM signálu nebo odmistnutíactualizace.

Nastavení budíku

1. Stisknutím a podržením tlacítka MENU/INFO vstupte do možností nabídky.
2. Pomoci tlacitka NEXT/PREV prejdete na položku ( (). Stiskněte tlacitko STOP/SELECT pro vybr.
3. Pomoci tlacitka NEXT/PREV prejdtete na položku ( (). Stisknete tlacitko STOP/ SELECT pro vybr.
4. Zobrází se „Alarm 1 (or 2) Setup" (Nastavení budíku 1 (nebo 2)). Stisknéte tlacítko STOP/SELECT pro vybr.
5. Zobráfí se „Alarm 1 (or 2) Wizard On time" (Průvodce nastavením Času pro budík 1 (nebo budík 2)) a začnou blikat Číslace hodin budíku.
6. Tlačitkem NEXT/PREV nastavte hodinu pro budík a stisknutím tlačitka STOP/SELECT vyberte.
7. Minuty budou nyní blikat. Tlačitkem NEXT/PREV nastavte minuty pro budík a stisknutím tlačitka STOP/SELECT vybere. Doba trvání bude nyní blikat.
8. Pomoci tlacitka NEXT/PREV muzete nastavit trvani budiku. Muzete si vybrat z 15, 30, 45, 60, 90 a 120 minut. Stisknete tlacitko STOP/SELECT pro vbyer. Zdroj budiku nyni zaene blikat.
9. Tlačitkem NEXT/PREV prějděte na zvukový zdroj pro budík. Múžete si vybrat z Buzzer (Bzucák), DAB, FM, CD nebo USB. Stisknéte tlačítko STOP/SELECT pro vyber.

Poznamka: Pokud vyberete zdroj signalu DAB nebo FM rádio, na displeoji začne blikat zpréva „Last listened" (Naposledy poslouchané). Stisknéte tlacitko STOP/SELECT pro vybr poslední rozhlasové stanice naladěné v DAB nebo FM (podle potřeby).

1. Pomoci tlacitka NEXT/PREV muzete naladit frekvenci pro budik. Muzete si vybrat z Daily, Once, Weekends nebo Weekdays (denné, jegnou, vikend nebo pracovni dny). Stisknefte tlacitko STOP/ SELECT pro vyber.

Poznamka: Pokud zvolite moznost „Jednou", budete vyzvani k nastavení data alarmu.

1. Pomoci tlacitka NEXT/PREV muzete nastavit hlasitost budiku. Stisknete tlacitko STOP/SELECT pro vyber.
   Poznamka: Nezapomente nastavit hlasitost budiku, ktera vás probudí. Hlasitost budiku se bude postupné zvyšovat, dokud nedosáhne nastavené hlasitosti budiku.
2. "Alarm 1 Wizard" se znovu zobráj spolu s „Alarm Off (nebo On)" (Budík zap nebo vyp). Tlačitkem NEXT/PREV vyberte možnost „Alarm On" nebo „Off" a stisknutím tlačitka STOP/SELECT vyberte položku. Zobráj se „Alarm Saved" (Budík uložen).
3. Symbol zvonku v pravém horním rohu displeje spolu s císlíc „nebo „2" potvrdí nastavení alarmu.

Poznamka: Neni-li ās nestaven nebo se ho nepodařiloactualizovat z rádioveho signalu, priPokusu o nestavení budíku se zobraži „Time is not set" (Čas není nestaven). Rádio vás poté vyzve, abyste nestavili ās. Budík Ize nestavit až po nestavení āsu.

Vypnuti budiku

Když zazni budík, stisknéte a uvolněte tlacítko POWER/MODE. Zobrázi se „Alarm off" (Budík vypnut). Prípadné můžete stisknout a uvolnít tlacítko SLEEP/SNOOZE na dálkovém ovladaci (viz funkce Zdrímnutí nizé).

Poznamka: Pokud stisknete tlacitko POWER/MODE pro vypnuti budiku, na displeji zustane symbol budik a budik se znovu ozve ve stejnýchas nasledujiciho dne, pokud nebyl nastaven pouze na hodnotu „Once".

Zdrimnuti

Když zazni budík, muzete stisknout a uvolnit tlačitko SLEEP/SNOOZE na dákovém ovladači. Zobrázi se „Snooze 9 minutes" (Odloženo o 9 minut), po němž nasleduje opočitávání, dokud budík znovu nezazní.

Vypnuti budiku

Postupujte podlePoknu v casti Nastaveni budiku a v kroku 12 zvolte moznost "Off" (Vyp).

Casovač vypnutí

Müzete nastavit automatické vypnuti rádia pomocičasovace vypnutí. Múzete si vybrat ze Sleep off (Spanek vyp), 15, 30, 45, 60 a 90 minut.

Pri zapnutem pristroji (ne v pohotovostnim rezimu):

1. Stisknutím a podržením tlacítka MENU/INFO vstupte do možností nabídky.
2. Pomoci tlačitka NEXT/PREV prejděte na položku a poté stisknéte tlačitko STOP/SELECT.
3. V nabídce System použijte tlačitko NEXT/PREV pro posun na (Spanek) a potom stiskné tlačitko STOP/SELECT.
4. Tlačitkem NEXT/PREV muzete procházet ržnými možnostmi režimu spanku, např. Sleep off, 15, 30, 45, 60 a 90 minut. Stisknéte tlačitko STOP/SELECT pro potvrzení.

Poznamka: Chcete-li zrušit Časovač vypnutí, postupujte podle kroků pro nastavení doby spánku, ale zastavte se, když se zobraź zpréva „Sleep off".

Casovy limit podsvicení displeje

Müzete nastavit chasovy limit podsviceni displeje. Moznosti jsou trvale On (Zap), 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120 a 180 sekund. Na displeji se vedle aktuinalho nastaveni zobrazi *

Pri zapnutem pristroji (ne v pohotovostnim rezimu):

1. Stisknutím a podržením tlacítka MENU/INFO vstupte do možností nabídky.
2. Pomoci tlacitka NEXT/PREV prejdete na položku (). Stiskněte a uvolněte tlacitko STOP/SELECT.
3. Pomoci tlacitka NEXT/PREV prejdete na položku (). Stiskněte a uvolněte tlacitko STOP/SELECT.
4. Zobráí se (<Časový limit>). Stisknéte a uvolněte tlačitko STOP/SELECT. Tlačitkem NEXT/ PREV můžete procházet ruznými možnostmi pro Časový limit podsvićení displeje On, 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120 nebo 180 sekund. Zastavte, když se zobráí Časový limit podsvićení displeje, který chcete, a stisknéte a uvolněte tlačitko STOP/SELECT. Zobráí se . Nyní můžete použít tlačitko NEXT/PREV pro posun a tlačitkem STOP/SELECT vyberte, stejně jako jste nastavili Časový limit podsvićení, změnu nastavení jsu podsvićení na hodnoty () a (). K dispozici jsou 3 možnosti: High, Medium a Low (Vysoká, Střednía Nízká).

Jazyk displeje

Müzete změnit jazyk displeje vašeho rádia. K dispozici jsou 4 volby: English (angličtina), French (francouzstina), German (němcina) a Italian (italstina). Na displeji se vedle aktuálniho nastavení zobraź,

Při zapnutém prístroji (ne v pohotovostním režimu):

1. Stisknutím a podržením tlacítka MENU/INFO vstupte do možností nabídky.
2. Pomoci tlacitka NEXT/PRV (^{prejdete na položku (). Stiskněte a uvolněte tlacitko STOP/SELECT.
3. Pomoci tlačitka NEXT/PREV prějděte na položku (). Stisknéte a uvolněte tlačitko STOP/SELECT.
4. Použijte tlacitko NEXT/PREV pro posun na požadovaný jazyk. Stiskněte a uvolněte tlacitko STOP/SELECT pro potvrzení.

Verze softaru

Müzete zkontrolovat verzi softaru vašeho rádia.

Pri zapnutem pristroji (ne v pohotovostnim rezimu):

1. Stisknutím a podržením tlacítka MENU/INFO vstupte do možností nabídky.
2. Pomoci tlačitka NEXT/PREV prejdete na položku a poté stisknéte tlačitko STOP/SELECT.
3. V nabídce System použijte tlacitko NEXT/PREV pro posun na (SW verze) a potom

stiskněte tlacítko STOP/SELECT.

Zobrazi se verze softaru.

Reset továrního nastavení

Müzete resetovat rádio a obnovit věchna původní tovární nastavení.

Poznámka: Reset továrního nastavení lze použít k vymazáníseznamu stanic, prédvoleb a nastavení spanku. To je užitečné,Pokud presunete PRISTROJ na jiné misto (napr. pri premistění z jaknoho domu do druhého), protoze některé stanice nemusi byt v nové oblasti dostupné.

Pri zapnutem pristroji (ne v pohotovostnim rezimu):

1. Stisknutím a podržením tlacítka MENU/INFO vstupte do možností nabídky.
2. Pomoci tlačitka NEXT/PREV prejdete na položku a poté stiskné tlačitko STOP/SELECT.
3. Pomoci tlacitka NEXT/PREV prejdete na položku () a poté stisknéte tlacitko STOP/SELECT.
4. Pomoci tlačitka NEXT/PREV prejděte na položku ( ().
5. Stiskněte znovu tlačitko STOP/SELECT.
6. Zobrázi se „Restarting...” (Restartování...) Po několika sekundách se displej prépne do pohotovostniho režimu. Po pristim zapnutí rádia z pohotovostniho režimu bude zahajeno automatické vyhledávány stanic DAB.

Přehrávani kompaktniho disku (CD)

POZNÁMKA: Nikdy se nedotýkejte laserového objektivu uvnit prostoru pro CD. Očistěte laserovou cočku pomoci Čistěce CD, pokud se znečistí.

1. Stiskněte a podržte tlacítko POWER/MODE po dobu 2 sekund pro zapnutí prístroje.
2. Opakovanym stisknutim tlacitka POWER/MODE vyberte funkci CD.
3. Stisknutim a podrzenim tlacitka EJECT/ +10 otevrete dvirka CD a vlozte do zasobniku CD (s vytišenym stifikem smerem nahoru).
4. Stiskněte a znovu podržte tlacitko EJECT/+10, abyste zavřeli CD DVÍRKA. Disk se bude několik sekund otáčet a potom automaticky prěhraje první skladbu.
5. Chcete-li dochasne zastavit prehravani, stisknete tlacitko PLAY/PAUSE/SCAN a pro obnoveni prehravani znovu stisknete.
6. Stiskněte tlačítko STOP/SELECT pro ZASTAVENÍ prehrávání.

DOZADU / DOPREDU

1. Tlačitka a se používaji k présunu na jiné císlo skladby nebo k procházeni skladeb na disku vysokou rychlostí.
2. Stiskněte jegnou tlacítko a uslysíte zaćátek aktuálné skladby. Stiskněte dvakrát nebo vicekrát, abyste poslouchali prechodží skladby na disku.
3. Stlache tlacitko kieskoce n na nasledujici skladbu na disku.
4. Stiskněte a podržte tlacitko . Aktuální skladba se načte a posunuje zpátky k prechodozím skladbám; Po nalezení požadované cásti skladby uvolněte tlacitko a normalní prehrávání se obnoví.
5. Stisknéte a podržte tlacitko , aktuálni skladba se nácte a posunuje vpred k nasledujícím skladbám. Po nalezení požadované Časti uvolnéte tlacitko a obnoví se normalné prehrávání.

FUNKCE OPAKOVANÉHO PřeHRÁVÁNÍ

Tlačitko REPEAT CD může být použito k opakováni"Justé skladby nebo k opakováni všech skladeb na kompaktním disku.

1. Stiskněte jegnou tlacitko PROG/REP/PRESET během prehrávání, na LCD displeje se objeví symbol „REPEAT ONE" (ZOPAKOVAT JEDNU) asi 2 sekundy. Stejná skladba se bude pořad opakovat.
2. Stisknutím tlacitka REPEAT podruhé zopakujete prehrávání všech skladeb. Na LCD displeji zobrázi asi 2 sekundy symbol „REPEAT ALL" (OPAKOVAT VŠECHNO).
3. Chcete-li rezim OPAKOVANÉHO PREHRÁVÁNÍ zrušit, opakovaně stisknéte tlacítko REPEAT, dokud se na LCD displeje nezobráží „NORMAL“ (NORMÁLNÍ) na pržblžné 2 sekundy.

NAHODNÉ HRANI

Bēhem prhrávání stisknéte tlacitko REPEAT trikrat. Na displeji se asi na 2 sekundy objeví „Shuffle"

(Zamichat).

Vsechny skladby na CD disku budou prehrany nahodne.

PROGRAMOVACI FUNKCE

Programovaci funkce muže byt použita k naprogramovani až 20 skladeb, které lze prehrát ve zvoleném pořadi.

1. Pouze v režimu zastavení (CD se nepřehráva) stisknéte a podržte tlacitko PROG/REP/PRESET na 2 sekundy a na LCD displeje ji se zobraź text „P 01“ a začneblinkat „T 01".

2. Stiskněte tlačitka projezeń požadované skladby.

3. Stisknutim tlacitka STOP/SELECT vyberte a uložte skladbu do paměti.

4. Pro naprogramováni dalsich 20 skladeb opakujte kroky 2 a 3.

5. Pro prehrani vybranjch skladeb (v programovem rezimu) stisknete tlacitko PLAY/PAUSE/SCAN.

6. Stiskněte tlacítko, ilcete-li poslouchat prédchoź skladbu programu nebo stisknutím tlacítka.
   ▶poslouchejte dalś naprogramovanou skladbu.

Poznamka: Po prehrani vsech naprogramovanych skladeb se CD prehravač vrátí do režimu zastavení.

1. Pro vymazání naprogramovaných skladeb z paměti stisknéte a podržte tlacítko STOP/SELECT.

SEKCE DISKU MP3

1. Stiskněte a podržte tlacítko POWER/MODE po dobu 2 sekund pro zapnutí prístroje.
2. Opakovanym stisknutim tlacitka POWER/MODE vyberte rezim CD.
3. Zavrete CD dvifka, disk se bude nekolik sekund otacet a potom automaticky prehraje první skladbu.
4. Stisknutim tlačitek | a | lyberte skladbu (nebo stisknéte tlačitko EJECT/+10).
5. Chcete-li dochasne zastavit prehravani, stisknete tlacitko PLAY/PAUSE/SCAN. Pro obnoveni prehravani znovu stisknete todo tlacitko.
6. Stiskněte tlačitko STOP/SELECT pro ZASTAVENÍ prehrávání.

Poznámka: Protože disky MP3 mají velkou kapacitu, doba pristupu k disku je o něco delší.

Funkce opakovaného prehrávání

Opakováni jegné skladby

Stiskněte jegnou tlacítko PROG/REP/PRESET pro opakováni jeder skladby. Na displeji se zobraź „Repeat One".

Opakováni jeder sležky

Stiskněte dvakrát tlacítko PROG/REP/PRESET a zopakuji se všechny skladby v aktuální složce; na displeji se zobraź „Repeat Folder" (Opakovat složku).

Opakováni celého disku

V režimu prehraváni stisknéte tlacitko PROG/REP/PRESET třkrát pro opakované prehraváni všech skladeb na disku. Na displeoji se zobrazí „Repeat All" (Opakovat vsechno).

Chcete-li režim OPAKOVANÉHO PREHRÁVÁNÍ zrušit, opakovaně stisknéte tlacítko REPEAT/ RANDOM, dokud se nezobrázi „Normal" (Normální).

Funkce nahodného prehrávání

Stiskněte 4x tlacítko PROG/REP/PRESET; Na displeji se zobraź nápis „Shuffle".

Stisknutim tlačitka PLAY/PAUSE spustite nahodné prěhrávání.

Chcete-li rezim nahodneho prehravani zrušit, opakovaně stisknéte tlacítko REPEAT/RANDOM, dokud se nezobrazí symbol „Normal“ (Normáliní).

NAPROGRAMOVANE PREHRÁVÁNÍ

Skladby na disku je możné naprogramovat k hrani v libovolném pořadi (je możné naprogramovat až 20 skladeb).

Poznamka: to Ize provest pouze v režimu zastaveni

1. Stisknéte a podržte tlacítko PROG/REP/PRESET v režimu zastavení. Na displeji se zobraź „P01“ „F01“ a „T001“ bude blikat.
2. Stiskněte tlačitko PREV nebo NEXT pro vybr požadovaných skladeb v albu a poté stisknéte tlačitko STOP/SELECT pro uloženi do paměti.

3. Čísló první skladby se nyní uložilo do paměti a Čísló programu se zmení na „P02“ a prístroj Čeká na vás dalí sývěbr.

4. Pro naprogramovani dalsich skladeb opakujte kroky 1 - 3.

Po dokončeni programovani stisknéte tlacitko PLAY/PAUSE/SCAN a naprogramované prehrávání zaćiná od první naprogramované skladby. Prehrávač se automaticky zastaví po prehrání všech naprogramovaných skladeb. (Dvakrát stisknéte tlacitko STOP/SELECT pro zrušeni paměti naprogramovaných skladeb.)

Přehrávani Hudby prs USB

Toto zařizení bylo vyvinuto s vyuzitím nejnovějsích technickích znalostí v oblasti USB. Vzhledem k široké škále typů paměťovych zařizení USB, které jsou v současné době na trhu, však bohužel nelze zarucit plnou kompatibilitu se všemi paměťovymi zařizeními USB. Z tohoto duvodu mohou být ve vyjimečných pripeadech problу pri prehravání souboru z ulozných zařizení USB. To není zpúsobeno poruchou zařizení.

1. Opakovaně stisknéte tlacítko POWER/MODE, dokud se na displeji neobjeví „USB".
2. Pripojte USB paměťove zařízení prímo do USB portu. Na displeji se krátce zobrazí celkový počet složek a celkový počet skladeb. Prehrávání se automaticky spustí po několika sekundách.
3. Funkce ovladacich tlačitek jsou stejné jaku u prehravani MP3. Přětěte si Činnosti v SEKCE DISKU MP3, jak bylo popsano vyše.

POZNÁMKY:

• USB pamětové médium vždy prípojute prímo k portu USB, abyste prědešli jakýmkoli poruchám.
• Port USB není určen pro nabijeni externich zařizení.
• Dulezite: Pred vyjutim pametového zaizeni USB prepněte prístroj do jiného provozniho režimu.

Funkce ekvalizéru

Pri zapnutem pristroji (ne v pohotovostnim rezimu):

1. Stisknutím a podržením tlacítka MENU/INFO vstupte do možností nabídky.
2. Pomoci tlacitka NEXT/PREV prejdete na položku a poté stisknete tlacitko STOP/ SELECT.
3. Pomoci tlačitka NEXT/PREV przejdete na položku () a poté stisknéte tlačitko STOP/SELECT.
4. Stisknutim tlačitka NEXT/PREV vyberte nabidku a stisknutim tlačitka STOP/SELECT potvrd'te.

Poznámka: Mûžete nastavit funkci ekvalízeru (napr. My EQ, Normal, Classic, Jazz, Pop, Rock a Speech) podle vašich individuálnéch preferencí.

Funkce bezdrátové nabiječky

Jednoduše umistěte vase bezdrátové zařizení, které chcete nabit, do oblasti bezdrátové nabiječky umistěné na horním povrchu a nabijeni se spustí po kontaktu.

USB nabijeni (5 V vystup)

Port USB je určen k nabijeni externich zařizení, napřiklad chytrych Telefonú.

KONEKTOR AUX IN

1. Stiskněte a podržte tlacítko POWER/MODE po dobu 2 sekund pro zapnutí prístroje.
2. Opakovanym stisknutim tlacitka POWER/MODE vyberte rezim Aux-In. Na LCD displeji se zobraznapiis „Aux-In" (Externi vstup).
3. Pripojte propojovaci EXTERNí kabel z vystupného konektoru vašeho osobniho prehrávače (například prenosného MP3 prehrávače) do vstupniho konektoru AUX.
4. Spustte prehravani z osobniho prehravae.

Zapamatuje si následujíci informace: Používejte pouze napájecí zdroje uvedené nizé.

Specifikace:

Napajeni: 100-240 V~ 50/60 Hz 0,3 A

Zdroj napajen i pro dalkov ovladani: 1 x CR2025 3 V baterie (soucast dodavky)

Frekvenčni rozsah: FM 88,8 - 108 MHz

DAB/DAB+174-239MHz

Poznámka: Maximálí vzdálenost pripojeni je asi 10 metru. Umistěte Bluetoothroduktor co nejblíze k tomuto zařizení, abyste zabránili ruşeni pripojeni.

VAROVÁNÍ! Riziko poruchy sluchu

• Před pripojením sluchátek ke zdroji zvuku nastavte nízkou hlasitost na zařizení pro prehrávání.
• Vyhněte se nadměrné hlasitosti, zejměna po delí dobu nebo pri Častém používání. Nadměrná hlasitost muže mit za následek trvalé poskózení sluchu.

O discích

	Manipulace Nedotýkejte se spodní strany disků. Držte disky za okraje, aby nedošlo k otisků prestů na povrchu. Jakýkoli prach, otisky prestů nebo škrábance mohou způsobit poruchu. Na disk nikdy nelepte štětek nebo lepić pásku.
	Skladování Po použiti vložte disky zpět do pouzdra. Nikdy nevystavujte disky prřímém slunečním u zářeni nebo zdrojúm tepla. Nikdy nenechávejte disky v autě zaparkovaném na otevřeném slunečním světle.
	Čistěné K vyčistěné disku používejte Čistou, měkkou látku, která nepoustí vlákna, a postupujte v prímém směru od středu disku směrem ven. Nepoužívejte rozpoustědla jako benzín, ŧridla, běžné dostupné Čisticí prostředky nebo antistaticné spreje pro vin'ylovie disky.

Poznámky:

Nevyhazujte elektrické a elektronické spotřebieče do bězného domáciho oppadu.

• Vezměte je do sběrného mista.
• Nekteré současti těchto zařízení mohou být nebezpečné pro zdraví aživotní prostřédí.
• Prístroi se automaticy prépne do pohotovostniho stavu, když po urcitou dobu nemáŽadný zvukovy vystup pro šetrení energia. Múze BYt znovu zapnut pomoci prépinače POWER.
• Když je zařizení MIC200IDABBT pripojeno k mobilnímu Telefonu k prehrávní Hudby, tak po prijetí hovoru se prehrávní okamžitě pozastávi a obnoví se po jeho ukončeni. (Někdy se po ukončeni hovoru pozastávi, záleží na vašem mobilním Telefonu.)
• Slovní označeni Bluetooth® a logo jsou registrované ochranné známky vlastnéspolečností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv použitě těchto znáček společností Bigben Interactive je na základě licence. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy jsou majetkem príslušnéch vlastníků.
• Společnost Bigben Interactive SA tímto prohlášuje, ze zařizení MIC200IDABBT splnuje základné požadavky směrnice 1995/5/ES Evropského parlamentu a Rady z 9. března 1999 o radiovych zařizeních a telekomunikačních koncových zařizeních a vázemné uznávání jejich shody.
  Značka NFC™ je ochranná známka společnosti NFC Forum, Inc. ve Spojenych statech amerických a další zemích.
• THOMSON je ochranná znamka spelečnosti TECHNICOLOR SA nebo jejich pridruženych spelečností, ktera je licencována na spelečnost Bigben Interactive.
• Informace naleznete na štifiku na zadní strane pristroje.

Nizhe rodepsany, Bigben Interactive prohlasuje, ze radovie zafrizeni typ MIC200IDABBT je v souladu se smernici 2014/53/EU.

Chcete-li stahnout celé prohlášeni, navstivte naše webové stranky:

a sekci <> (Prohlášeni o shodě).

Vyrábi společnost BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Francie

www/bigben.eu

Vyrobeno v Cineš

Fabricant: Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex, France