TH388688 - Hi-Fi-järjestelmä THOMSON - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Hi-Fi-järjestelmä
Merkki	Thomson
Malli	TH388688
Mitat (L x K x S)	430 x 220 x 135 mm
Virransyöttö	100-230 V, 50/60 Hz
Energiankulutus (valmiustila)	0,6 W
Lähtöteho RMS	10 W (2 x 5 W)
Huipputeho	30 W
Kaiutintyyppi	Laajakaista 3" (5 W) x 2
Kaiuttimien impedanssi	4 Ω
Taajuusvaste	60 Hz - 20 kHz
Signaali-kohinasuhde	≥ 80 dB
Harmoninen särö	< 1 %
Liitettävyys	Bluetooth 5.0, USB, AUX, RCA, DAB+, FM
Päätoiminnot	CD-soitin, DAB/FM-radio, Bluetooth, USB, Langaton lataus 10 W, USB-latausportti 5V/1A
Kaukosäädin	Kyllä
Langaton lataus	Kyllä (10 W)
Näyttö	LCD
Antenni	Teleskooppi (FM/DAB)
Turvallisuus	Luokan 1 laser, automaattinen pysäytys, automaattinen valmiustila
Huolto ja puhdistus	Pehmeä liina, ilman hankaavia aineita
Varaosat ja korjattavuus	Ota yhteyttä Bigben Interactiven tekniseen tukeen
Yleiset tiedot	Valmistaja: Bigben Interactive, Takuu 2 vuotta, Valmistettu Kiinassa

Usein kysytyt kysymykset - TH388688 THOMSON

Kuinka asettaa kello Thomson TH388688 -Hi-Fi-järjestelmässä?

Valmiustilassa paina kerran painiketta ≡ päästäksesi kellon asetukseen. Paina ▶ vahvistaaksesi. Valitse 12h tai 24h -formaatti käyttämällä painikkeita < ja >, ja vahvista painamalla ▶. Aseta sitten tunnit ja minuutit samalla tavalla ja vahvista ▶-painikkeella. Valitse lopuksi 'SAVE YES' ja paina ▶ tallentaaksesi.

Kuinka yhdistän älypuhelimeni Bluetoothilla?

Kytke laite päälle ja paina ≡-painiketta useita kertoja, kunnes näytöllä näkyy Bluetooth. Ota Bluetooth käyttöön älypuhelimessasi ja etsi laitteita. Valitse MIC300 luettelosta. Jos koodia pyydetään, kirjoita 0000. Kun yhteys on muodostettu, näytöllä lukee 'Yhdistetty'. Seuraavilla kerroilla yhteys muodostuu automaattisesti.

Kuinka kuunnella DAB-radiota?

Avaa teleskooppiantenni kokonaan. Kytke laite päälle ja paina ≡ kunnes DAB-tila on valittu. Ensimmäisellä kerralla automaattinen haku käynnistyy. Manuaalista hakua varten paina MENU, valitse 'Manual tune' ja valitse taajuus painikkeilla < tai >. Voit tallentaa suosikkiasemasi pitämällä + painettuna ja valitsemalla paikan.

Kuinka langatonta latausta käytetään?

Aseta Qi-yhteensopiva laite langattoman latauksen alueelle, joka sijaitsee pääyksikön päällä. Lataus alkaa automaattisesti. Punainen merkkivalo syttyy; jos se vilkkuu, se tarkoittaa latausvirhettä. Latausteho on 10 W.

Mitä tehdä, jos laite ei käynnisty?

Tarkista, että virtajohto on kunnolla liitetty toimivaan pistorasiaan (230 V). Varmista, että pistoke on painettu kunnolla. Jos laite pysyy sammutettuna, irrota se minuutiksi ja liitä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Bigben Interactiven huoltopalveluun.

Kuinka puhdistaa Hi-Fi-järjestelmä?

Irrota laite aina puhdistamista varten. Käytä pehmeää liinaa ja kuivaa. Älä koskaan käytä hankaavia aineita, liuottimia tai voimakkaita puhdistusaineita. Älä voitele mitään osia. CD-soittimen linssiä varten käytä erityistä puhdistuslevyä.

Kuinka asettaa herätys?

Kellon asettamisen jälkeen näyttöön tulee 'Alarm Setup'. Paina ▶ päästäksesi asetuksiin. Käytä < ja > asettaaksesi tunnit, minuutit, äänenvoimakkuuden, lähteen (summeri, DAB, FM, CD, USB) ja keston (15, 30, 45 tai 60 minuuttia). Vahvista jokainen vaihe ▶-painikkeella ja tallenna asetukset.

Kuinka toiston toistotoimintoa käytetään CD-levyllä?

CD:n toiston aikana paina kaukosäätimen Repeat-painiketta useita kertoja. Yksi painallus: toistaa nykyisen kappaleen (REP 1). Kaksi painallusta: toistaa kaikki kappaleet (REP All). Kolme painallusta: satunnainen toisto (SHUFFLE). Neljä painallusta: soittaa 10 ensimmäistä sekuntia jokaisesta kappaleesta (INTRO). Peruuta painamalla, kunnes näkyy REP OFF.

Mikä on järjestelmän lähtöteho?

RMS-lähtöteho on 10 W (2 x 5 W). Huipputeho on 30 W. 3 tuuman laajakaistakaiuttimet tarjoavat taajuusvasteen 60 Hz - 20 kHz.

Kuinka laitteen ohjelmisto päivitetään?

Ohjelmiston päivitystä ei ole kuvattu käyttöohjeessa. Tarkista nykyinen versio menemällä DAB- tai FM-valikkoon, valitsemalla 'System' ja sitten 'SW Version'. Jos päivitys on tarpeen, ota yhteyttä Bigben Interactiven tekniseen tukeen verkkosivuston www.bigben.fr/support kautta tai puhelimitse numeroon 09 69 39 79 59.

KÄYTTÖOHJE TH388688 THOMSON

Käynnistys	162	Käytö	170
Varoitukset ja turvallisuusohjeet	162	Akun varoitus	177
Pakkauskensisälto	165	Tekniset tiedot	178
Osien kuvaus	165	Ympäristönsojelu	179
Kaukosäädin	168	Lisätietoja	179
Ennen kuin aloitat	169	Vaatimustemmukaisuusvakuutus	180

Aloittaminen

• Ota laite laatikosta.
• Poista kaikki tuotteen pakkausmateriaalit.
• Aseta pakkausmateriaalit takaisin tai hävitä ne turvallisesti laitteen pakkauksessa olevien kierrätysohjeiden mukaisesti.

Varoitukset ja turvallisuusohjeet

Sinun on luettava ja ymmärrettävä kaikki ohjeet ennen tämän laitteen käyttöä. Takuu ei ole voimassa, jos vaurio johtuu ohjeiden noudattamatta jättämisestä.

1. Älä koskaan irrota tämän laitteen koteloa.
2. Älä koskaan aseta tätä laitetta muiden sähkölaitteiden päälle.

1. Suojaa virtajohto, jotta vältät sen päälle astumista tai juuttumista siihen erityisesti pistokkeiden, käyttöpistorasioiden ja laitteen ulostulokohdan kohdalla. Tarkista, että syöttöjännite vastaa laitteen takana olevassa kilvessä ilmoitettua jännitettä. Kun irrotat pistokkeen, ota aina pistoke pois pistorasiasta. Älä koskaan vedä johdosta. Ennen kuin kytket pistorasiaan, varmista, että olet tehnyt kaikki muut liitännät.
2. Käytä vain valmistajan suosittelemia laitteita/lisävarusteita.
3. Anna kaikki laitteen korjaukset pätevien huoltohenkilöiden tehtäväksi. Korjaus on tarpeen, kun laite on vaurioitunut jollakin tavalla, mukaan lukien:

- virtajohto on vaurioitunut; - laitteeseen on valunut nestettä tai sinne on pudonnut esineitä; - laite on altistunut sateelle tai kosteudelle; - laite ei toimi normaalisti; - laite on pudonnut tai siihen on kohdistunut isku.

1. Typpikilpi sijaitsee laitteen pohjassa.

A. Älä koskaan tuki tuuletusaukkoja. B. Varmista, että laitteella on riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten. Aseta tuote vakaalle alustalle. C. Tätä laitetta tulee käyttää lauhkeassa ympäristössä suojattuna suoralta auringonvalolta, avotulelta tai lämmönlähteiltä, kuten lämpöpattereilta, liesiltä tai muilta lämpöä tuottavilta laitteilta (vahvistimet mukaan lukien). Älä asenna laitetta lämmönlähteiden lähelle.

1. Paristoja (kaksois- tai asennettuja paristoja) ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten auringonvalolle, tulelle tai vastaavalle.
2. Irrota laite pistorasiasta aina ennen puhdistusta. Älä avaa mitään tämän laitteen osaa. Puhdista se pehmeällä liinalla. Älä käytä hankaavia tai voimakkaita puhdistusaineita.
3. Varmista aina, että pääset helposti käsiksi virtajohtoon, pistokkeeseen tai sovittimeen, jotta voit tarvittaessa irrottaa tämän laitteen pistorasiasta.
4. Älä käytä tätä laitetta veden lähellä. Se ei saa joutua kosketuksiin tippuvan tai roiskuvan veden kanssa. Älä käytä tätä laitetta kosteassa tai märässä ympäristössä.
5. Irrota tämä laite pistorasiasta ukkosmyrskyjen aikana tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
6. Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset, aisti- tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, mikäli heitä valvotaan tai he ovat saaneet ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja ymmärtävät siihen liittyvät riskit. Lapset eivät saa leikkiä laitteella tai johdolla (kuristumisvaara). Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilman valvontaa.
7. Tähän laitteeseen saa syöttää vain laitteessa olevan merkinnän mukaista erittäin pientä turvajännitettä.
8. Akku on poistettava laitteesta ennen laitteen hävittämistä. Laite on irrotettava virtalähteestä, kun akku poistetaan.
9. Kun tuotetta käytetään, se on sijoitettava vähintään 20 cm:n päähän ihmiskehosta.
10. Tukehtumisvaara: Pieniä osia ei ole tarkoitettu alle 3-vuotiaille tai henkilöille, joilla on taipumus laittaa suuhunsa sopimattomia esineitä.
11. Tämä laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön; älä käytä sitä ulkona.

VAROITUS:

Luokan 1 laserlaite

Varoitus: älä kosketa laserlinssiin.

Tasasivuisen kolmion sisällä oleva salama varoittaa käyttäjiä laitteen eristämättömästä vaarallisesta sähköjännitteestä, joka on riittävän suuri aiheuttamaan sähköiskun vaaran.

Kolmion sisällä oleva huutomerkki osoittaa, että laitteen mukana seuraavissa asiakirjoissa on tärkeitä käyttö- ja huolto-ohjeita.

Luokan II laite
Tasavirta
Vaihtovirta
Vain sisäkäytöön

Pakkauksen sisältö

Pakkauksen sisällön tarkistaminen ja tunnistaminen:

• Pääyksikkö Kaukosäädin AUX-kaapeli Käyttöohje

Osien kuvaus

Ohjaimet

1. <Edellinen
2. Toisto/ → Tulo
3. Seuraava
4. Bluetooth-haku
5. Tila
6. CD-levyn pysäytys/CD-levyn poisto
7. Äänenvoimakkuuden säätö

Enter/Poistu

1. Aux-in-portti
2. USB-lukuportti
3. USB-latausportti 11. RCA-johto
4. Kaiuttimen ON/OFF-kytkin (pysäyttää musiikin toiston tämän tuotteen sisäänrakennetusta kaiuttimesta, kun verkkolähtökaapeli kytketään ulkoiseen audiovahvistimeen).
5. Verkkovirtalaturi
6. Langaton lataus

Ohjaustoiminnot

1. <-painike:
2. Pidä painiketta painettuna palataksesi nopeasti päävalikkoon. Paina nopeasti palataksesi edelliseen kappaleeseen.
3. Kelaa esitallennettuja radioasemia taaksepäin FM-tilassa.
4. Vähennä tuntien/minuuttien määrää herätyskellon / kellon asetustilassa.
5. Painikkeet ▷ ja →: Lue/Enter
6. Paina kerran aloittaaksesi toiston Bluetooth-, USB- ja CD-tilassa. FM-tilassa paina > ja pidä sitä 2 sekunnin ajan painettuna automaattista FM-hakua varten.
7. Paina DAB-tilassa painiketta ja pidä sitä painettuna automaattista DAB-hakua varten.
8. Painamalla Enter voit asettaa lepotilan kellon.
9. Painamalla Enter saat esiin FM- tai DAB-valikon asetukset.
10. Painike >*
11. Seuraava
12. Pidä painiketta painettuna kelataksesi valikkoa eteenpäin
13. paina nopeasti palataksesi edelliseen kappaleeseen. Vaihda seuraavaan esitallennettuun radioasemaan FM-tilassa.
14. Lisää tuntien/minuuttien määrä kellon asetustilassa.
15. Painike "Palaa edelliselle sivulle asetusvalikosta.
16. Käytä "BT-haku"-painiketta pakottaaksesi laitteen hakutilaan.
17. Painike

Muuta vila olevaa tuljoa.

• Paina siirtyäksesi kellon / herätysten asetustilaan valmiustilassa.
• CD-levyn pysäytys/CD-levyn poisto
• Paina kerran lopettaaksesi CD-toiston, paina kahdesti CD-levyn poistamiseksi.

7. Rotaatio

• Painamalla tätä voit kytkeä laitteen päälle tai pois päältä.
• Lisää tai vähennä äänenvoimakkuutta kääntämällä.

Kaukosäädin

Kaukosäätimen toiminnot:

1. ON/OFF
2. Mykistä 3 Tila
3. Kirkkauden himmennys
4. Äänenvoimakkuus 1
5. Takaisin (edellinen kappale) 7. Toisto/Tauko/Enter
6. Seuraava (Seuraava kappale)
7. Äänenvoimakkuus
8. Stop
9. Info
10. Edellinen tallennettu asema
11. Seuraava tallennettu asema
12. Tallenna nykyinen asema
13. Basso +/
14. Toista (toistaa)/Satunnaistoisto
15. Valikko
16. Diskantti +/- (diskantin säätö)
17. Taajuuskorjain

Ennen kuin aloitat

Sijoita laite haluamaasi paikkaan. Kytke pistoke pistorasiaan ja kytke se tarvittaessa päälle.

Laitteen verkkovirtalähde: 230 V 50 Hz

Liitä verkkojohto pistorasiaan (230 V).

Varoitus:

• Ennen kuin käytät laitetta, tarkista, että virtalähde on yhteensopiva 230 V:n (50 Hz) laitteen kanssa.
• Älä kytke tai irrota virtajohtoa märin käsin. Jos aiot olla käyttämättä laitetta pitkään aikaan (lomalla jne.), irrota pistoke pistorasiasta. Kun irrotat pistokkeen pistorasiasta, tartu pistokkeeseen sen päästä; älä vedä johdosta välttääksesi vaurioituneen kaapelin aiheuttamat sähköiskut.

Automaattinen valmiustila

Kun toistat ääntä laitteesta, mikrojärjestelmä siirtyy automaattisesti valmiustilaan, jos: - et paina mitään painiketta 10 minuuttiin; - yhdistetty laite ei ole lähettänyt äänidataa 10 minuuttiin.

Toiminta

• Paina POWER-painiketta kytkeäksesi laitteen päälle (ON) tai pois päältä (OFF).

Säädä äänenvoimakkuutta kaukosäätimellä

• Lisää äänenvoimakkuutta painamalla Volume + ja vähennä äänenvoimakkuutta painamalla Volume -. Tarkista näyttöruutu, jonka pitäisi vahvistaa äänenvoimakkuusasetus.

Mykistystoiminto

Paina kaukosäätimen MUTE-painiketta (mykistys). Äänenvoimakkuus on mykistetty ja "Mute" ilmestyy LCD-näyttöön. Painamalla tätä painiketta uudelleen voit peruuttaa mykistystoiminnon.

Aseta kello (valmiustilassa)

1. Painamalla kerran ≡ voit suorittaa toiminnon "ASETA KELLO", painamalla voit vahvistaa asetukset, ja "24H"-symboli alkaa vilkkua.
2. Valitse 24h-muoto tai 12h-muoto painamalla < tai > ja vahvista sitten painamalla □.
3. Aseta nykyinen aika painamalla < tai >, vahvista painamalla ▷, ja minuutit alkavat vilkkua.
4. Painamalla < tai > voit asettaa nykyiset minuutit. Vahvista painamalla ▷, ja "SAVE YES" alkaa vilkkua.
5. Tallenna aika-asetus painamalla.

Hälytyksen asettaminen (valmiustilassa)

1. Kun olet asettanut kellon, voit asettaa herätyksen.
2. "Alarm Setup" (aseta herätys) tulee näkyviin. Voit tehdä valintasi painamalla "-" -painiketta.
3. Aseta nykyinen aika painamalla < tai >, vahvista painamalla >, ja minuutit vilkkuvat.
4. Aseta nykyiset minuutit painamalla < tai > ja vahvista painamalla.
5. Painamalla < / > voit säätää hälytyksen äänenvoimakkuutta.
6. Painamalla < / > voit valita hälytyslähteen (summeri, DAB, FM, CD, USB) ja paina sitten.
7. Painamalla < / > voit asettaaksesi hälytyksen keston. Voit valita 15, 30, 45 tai 60 minuuttia. Vahvista painamalla ▷
8. Tallenna hälytysasetukset painamalla < / >

Käyttö

Radiotila DAB

Avaa teleskooppiantenni varovasti.

Painamalla POWER-painiketta voit käynnistää laitteen, joka siirtyy automaattisesti DAB-tilaan.

Automaattihaku

1. Paina painiketta ≡ valitaksesi "DAB MODE" (DAB-tila) (jos laite ei ole jo DAB-tilassa). Jos tämä on ensimmäinen kerta, kun laite asetetaan DAB-tilaan, se aloittaa automaattisesti käytettävissä olevien asemien automaattisen haun. (Kun DAB-tilaa on käytetty, laite valitsee automaattisesti edellisellä kerralla kuunnellun aseman)
2. Painamalla ▷/→ -painiketta voit käynnistää automaattisen haun käytettävissä olevien asemien löytämiseksi. Haun aikana näkyviin tulee edistymispalkki, joka kertoo, kuinka prosessi etenee.

Manuaalinen haku

1. Paina painiketta ≡ valitaksesi "DAB MODE" (DAB-tila).
2. Painamalla ⇁ tai > -painiketta voit valita "Manual tune" ja painamalla ▷/→ -painiketta voit siirtyä palveluvalikkoon.
3. Valitse haluamasi asema painamalla < tai >. Signaalin voimakkuus tulee näkyviin.
4. Painamalla MENU voit poistua hausta.
5. Jos asemaa ei löydy, varmista, että antenni on vedetty ulos, ja testaa vastaanotto suorittamalla toinen automaattihaku eri paikasta.

DRC (Dynamic Range Control) -toiminto

DRC eli Dynamic Range Control on tekniikka, jonka avulla vaimeat äänet kuullaan paremmin meluisassa ympäristössä.

1. Paina DAB-tilassa <- tai > -painiketta valitaksesi "DRC". Painamalla ▷ -> -painiketta näytön oikeassa yläkulmassa näkyy
2. Painamalla MENU voit vahvistaa tämän asetuksen. Näyttö palautuu normaaliksi. DRC OFF - DRC-toiminto on poistettu käytöstä, DRC-käsittelyä ei tapahdu.

DRC LOW - DRC:n taso on asetettu puoleen lähetettävästä.

DRC HIGH - DRC-tasoa käytetään koko lähetykseen.

Puhdista (Puhdistuksella voit poistaa luettelossa olevat asemat, jotka eivät enää ole käytettävissä)

Paina DAB-tilassa < tai > näyttääksesi "Puhdista" (puhdistus) -alavaiikon. Painamalla ▸ -painiketta voit valita "Prune" (Puhdistus) -vaihtoehdon.

Järjestelmä (DAB)

Painamalla DAB-tilassa < tai > voi näyttää 'Järjestelmä' alavaiikon. Painamalla b / - painiketta voit siirtyä järjestelmäasetusten alavaiikkoon.

Kieli

Painamalla → voit selata kielivalintaa; oletusarvoinen lähtökieli on englanti; valitun kielen näytöllä näkyy.

Käyttäjät voivat valita seuraavista: "English", "Deutsch", "Italiano", "Français", "Nederlands", "Espanol" ja "Polski".

Factory Reset (Tehdasasetusten palautus)

Painamalla → voit jatkaa oletusasetusten palauttamista. Jos haluat nollata, paina < tai > niin, että "YES" tulee näkyviin, ja vahvista sitten. Radiosi nollataan kokonaan. Kaikki esiasetukset ja asemaluettelot poistetaan.

SW-versio (Tarkista laitteen ohjelmistoversio)

Painamalla → näet DAB-laitteen ohjelmistoversion. Paina Menu tai <. Näyttö palautuu normaaliksi.

• Jos mitään toimintoa ei suoriteta 30 sekuntiin, näyttö palautuu normaaliksi.

Esiasetettu

1. Esiasetettu muistutus

Paina DAB-tilassa painiketta +. Näyttöön tulee "Esiasetusmuistutus"-symboli, ja voit painaa < / > valitaksesi esiasetusmuistiin tallennetun aseman. Vahvista tämän aseman kuuntelu painamalla →.

Huomautus: Jos sinulla ei ole etukäteen tallennettuja asemia ja painat esiasetuspainiketta, näyttöön tulee "Tyhjennä esiasetus."

1. Valmiiksi tallennettujen asemien tallennus

Voit tallentaa DAB-suosikkiasemasi aseman esiasetusmuistiin. Sinulla on 50 esiasetusta radioi muistissa. Esiasetukset tallennetaan radioi myös katkoksen sattuessa.

Esiasetusten tallentaminen ja niiden käyttö asemien valintaan tapahtuu samoin kuin DAB-tilassa:

Valitse DAB-tilassa haluttu taajuusalue. Painamalla < tai > voit valita halutun aseman edellä mainitulla tavalla. Painamalla + ja pitämällä sitä painettuna voit valita haluamasi esiasetusluettelon numeron, johon asema tallennetaan. Vahvista painamalla D.

FM-radio

Avaa teleskooppiantenni varovasti koko pituudeltaan, jotta saat parhaan asennon.

Varmista FM-versiossa, että antennikaapeli on avattu ja vapautettu kokonaan.

Automaattihaku

1. Paina ≡ -painiketta valitaksesi FM-tilan.
2. Kun ▷-painiketta painetaan pitkään, radio etsii taajuuksia ja pysähtyy automaattisesti, kun se löytää aseman, jonka signaali on riittävän voimakas.
3. Muutaman sekunnin kuluttua näyttö päivittyy. Näytössä näkyy aseman taajuus. Jos signaali on riittävän voimakas ja asemasignaali sisältää RDS-tietoja, radion nimi tulee näkyviin.
4. Voit etsiä muita asemia pitämällä -painiketta painettuna kuten aiemminkin.
5. Jos haluat etsiä FM-kaistalta vastakkaiseen suuntaan (korkeilta taajuuksilta matalille taajuuksille), pidä > painiketta painettuna 2 sekunnin ajan.
6. Kun taajuusalueen loppu on saavutettu, laite alkaa etsiä taajuuksia uudelleen alueen toisesta päästä alkaen.
7. Painamalla + voit näyttää esitallennetut radioasemat.
8. Painamalla < / > (päälaitteessa) tai < / > (kaukosäätimessä) voit valita tallennetun aseman ja aloittaa kuuntelun.

Manuaalinen haku

1. Valitse asema painamalla < tai > (kaukosäätimestä). Joka kerta kun painat taajuudensäätöpainiketta, taajuus kasvaa tai pienenee 50 kHz.
2. Kun olet löytänyt aseman, jonka haluat tallentaa, pidä +painiketta painettuna, jolloin tallennettujen asemien symboli ja aseman numero tulevat näytölle. Voit valita aseman painamalla < tai > ja vahvistaa ja tallentaa nykyisen aseman painamalla ▷.
3. Painamalla + voit näyttää radioaseman ja kuunnella sitä.
4. Painamalla < tai > voit valita esitallennetun aseman kuunnellaksesi radiota.

Valikko

Hakuparametrit

Paina FM-tilassa MENU, siirry FM-asetusvalikkoon, valitse sitten asemahakusetus painamalla < / > ja valitse hakuasetus painamalla Enter:

1. Kaikki asemat: ~ 15 dB

1. Vain voimakkaat signaalit: ~ 19 dB

Ajanasetukset

1. System (FM-järjestelmä), sama asetus kuin DAB-järjestelmässä.

ESIASETETTU

1. Esiasetusten palautus (valitse asema): Painamalla + voit valita esitallennettuihin radioasemiin tallennetun aseman.

1. Valmiiksi tallennettujen asemien tallennus (valitse asema):

Voit tallentaa FM-suosikkiasemasi muistiin. Sinulla on 50 esiasetusta radiomuistissa. Esiasetukset tallennetaan radioosi sähkökatkon varalta.

Esiasetusten tallentaminen ja niiden käyttäminen asemien valitsemiseen on sama kuin DAB-tilassa.

Valitse FM-tilassa taajuusalue. Painamalla < / > näet tallennetut asemat. Painamalla < tai > voit valita halutun aseman edellä kuvatulla tavalla ja paina + ja pidä sitä painettuna valitaksesi esiasetusnumeron, jolla haluat tallentaa aseman. Vahvista painamalla p.

Bluetooth-tila

Matkapuhelimen yhdistäminen edellyttää useita vaiheita

1. Aktivoi Bluetooth matkapuhelimellasi (katso puhelimesi käyttöohje).
2. Kytke laite päälle painamalla POWER-painiketta ja paina sitten ≡ -painiketta toistuvasti, kunnes "Bluetooth" tulee näkyviin nestekidenäytölle. Sen jälkeen se on valmis yhdistettäväksi automaattisesti.
3. Etsi matkapuhelimellasi Bluetooth-laite nimeltä "MIC300".
4. Matkapuhelimesi tunnistaa laitteen "MIC300" ja kysyy, haluatko muodostaa siihen yhteyden. Kirjaudu sisään käyttämällä salasanaa 0000 (jos käytössä). Kun yhteys on onnistunut, "Yhdistetty"-symboli ilmestyy LCD-näyttöön.

Automaattinen yhteys älypuhelimeesi

Pariliitos on tarpeen vain, kun käytät laitetta puhelimen kanssa ensimmäistä kertaa. Kun laite on yhdistetty puhelimeen, puhelin muodostaa automaattisesti yhteyden laitteeseen, kun se kytketään päälle ja Bluetooth aktivoidaan älypuhelimessa. Kun käynnistät laitteen seuraavan kerran, se muodostaa automaattisesti yhteyden viimeksi yhdistettyyn matkapuhelimeen.

Katkaise Bluetooth-toiminto pitämällä Bluetooth-painiketta painettuna.

Toistaminen Bluetooth-laitteesta

Kun Bluetooth-pariliitos on valmis, aloita toisto painamalla ▸-painiketta. Paina < tai > -painiketta siirtyäksesi edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen. Voit keskeyttää toiston tai jatkaa sitä painamalla ▸-painiketta uudelleen.

Toista CD

CD-levyn (CD/MP3) toistaminen

HUOMAUTUS: Älä koskaan koske CD-kotelon sisällä olevaan laserlinssiin. Puhdista laserlinssi puhdistuslevyllä, jos se likaantuu.

1. Valitse CD-toiminto painamalla ≡-painiketta toistuvasti.
2. Avaa CD-pidike painamalla painiketta, aseta CD-levy siihen (painettu puoli ylöspäin) ja paina painiketta uudelleen.
3. CD pyörii muutaman sekunnin ajan ennen kuin se toistaa ensimmäisen kappaleen automaattisesti.
4. Pysäytä toisto väliaikaisesti painamalla ▸-painiketta. Jatka toistoa painamalla ▸-painiketta.
5. Painamalla painiketta voit keskeyttää toiston ja painamalla ▸-painiketta voit aloittaa toiston uudelleen alusta. Pysäytä CD-soitin painamalla kahdesti.

Edellinen kappale < / Seuraava kappale >

1. <- ja >-painikkeilla voit siirtyä toiseen kappaleeseen tai toistaa kappaletta nopeasti pitämällä painiketta painettuna.
2. Paina <-painiketta kerran kuunnellaksesi nykyisen kappaleen alusta. Paina sitä kahdesti tai useammin kuunnellaksesi levyn aiempia kappaleita.
3. Paina >-painiketta kuunnellaksesi levyn seuraavan kappaleen.
4. Paina > ja pidä painiketta painettuna. Parhaillaan toistettavasta kappaleesta siirrytään ylöspäin edelliseen kappaleeseen; kun levy on saavuttanut halutun kappaleen osan, vapauta painike: normaali toisto jatkuu.
5. Paina > ja pidä painiketta painettuna; parhaillaan toistettavasta kappaleesta siirrytään seuraavaan kappaleeseen. Kun levy on saavuttanut halutun kappaleen osan, vapauta painike: normaali toisto jatkuu.

Toistotoiminto (toisto)

Painikkeella voit toistaa saman kappaleen tai kaikki CD-levyn kappaleet. 1. Paina painiketta kerran toiston aikana; "REP 1" ilmestyy LCD-näyttöön. Samaa kappaletta toistetaan jatkuvasti. 2. Paina painiketta toisen kerran toistaaksesi kaikki kappaleet. "REP All" ilmestyy LCD-näytölle. 3. Paina painiketta kolme kertaa aloittaaksesi satunnaistoiston. "SHUFFLE" ilmestyy näytölle. 4. Aloita johdantotoisto painamalla painiketta neljä kertaa. Kuulet jokaisen kappaleen ensimmäiset 10 sekuntia ja "INTRO" ilmestyy näytölle. 5. Peruuta uusintatoisto painamalla painiketta toistuvasti, kunnes "REP OFF" tulee näkyviin.

USB-toisto

Musiikin toisto USB:n kautta

Tämä laite on suunniteltu USB-alan uusimpien teknisten innovaatioiden mukaan.

Koska markkinoilla on kuitenkin laaja valikoima USB-tallennuslaitteita, emme voi taata yhteensopivuutta kaikkien laitteiden kanssa. Tästä syystä harvoissa tapauksissa voi olla vaikea palata edelliseen kappaleeseen USB-laitteelta. Tämä ei ole laitteen toimintahäiriö.

1. Paina painiketta toistuvasti, kunnes "USB" tulee näytölle.
2. Liitä USB-muistitikku suoraan USB-porttiin. Näyttö näyttää nopeasti kansioiden määrän ja sitten kappaleiden kokonaismäärän. Toisto alkaa automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua.
3. Painikkeiden toiminta on sama kuin CD-soittimessa. Katso CD-levyjä koskeva kohta kuten aiemmin mainittiin.

HUOMAUTUKSET

Muista aina kytkeä USB-tallennusasema suoraan USB-porttiin toimintahäiriöiden välttämiseksi. - USB-porttia ei ole tarkoitettu ulkoisten laitteiden lataamiseen. - Tärkeää: Vaihda laitteen tila ennen USB-tallennuslaitteen poistamista.

Aux-in

Aux-in-liitäntä

1. Paina ≡-painiketta toistuvasti valitaksesi Aux-in-tilan, "AUX-IN" näkyy näytöllä.
2. Kytke soitimesi
3. (esimerkiksi kannettavan MP3-soittimen) Aux-liitäntäjohto Aux-in-liitäntään.
4. Aloita toisto henkilökohtaiselta soittimeltasi.

USB-latausportti (5 V:n lähtö)

USB-portti on suunniteltu ulkoisten laitteiden, kuten esimerkiksi kännykän, lataamiseen.

Aseta langaton latauslaiteesi yksikön yläosassa näkyvälle langattomalle latausalueelle, ja lataus alkaa koskettamalla. Punainen valo syttyy ja vilkkuu latausvirheen sattuessa.

Akun varoitus

Tämä tuote sisältää akun tai paristot.

• Käytä paristoja oikein välttääksesi vuodon, ylikuumenemisen, räjähdyksen, eroosion tai muiden vaurioiden aiheuttamat vahingot tai tulipalot. Säilytä ja pidä uusia ja käytettyjä paristoja poissa lasten tai haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden ulottuvilta. Jos paristolokerot eivät enää sulkeudu kunnolla, lopeta tuotteen käyttö.
• Jos alkalipariston nestettä joutuu iholle ja/tai silmiin, huuhtele ne välittömästi puhtaalla vedellä ja hakeudu lääkärin hoitoon.
• Jos alkaliparistonestettä vuotaa, pyyhi neste kankaalla ja vaihda paristo uuteen.
• Älä niele paristoja. Jos paristo niellään, se voi aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja jopa 2 tunnissa ja aiheuttaa kuoleman. Jos nielaiset pariston, ota välittömästi yhteyttä myrkytystietokeskukseen ja hakeudu lääkärin hoitoon. Käytä AA Ni-MH-, alkali- tai litiumparistoja.
• Älä lataa näitä paristoja. Ei-ladattavien akkujen lataaminen voi aiheuttaa kaasua ja/tai lämpöä, joka voi aiheuttaa räjähdyksen ja/tai tulipalon.
• Älä käytä erityyppisiä paristoja tai uusia ja vanhoja paristoja samanaikaisesti.
• Aseta paristot oikein päin (+ ja -)
• Älä laita samoja akkunapoja kosketuksiin toistensa kanssa
• Poista tyhjentyneet paristot välittömästi. Akun räjähdysvaara, jos akkua ei vaihdeta oikein tai jos laitetta ei käytetä tietyn ajan kuluessa. Vaihda akku samanlaiseen tai vastaavaan malliin.
• Paristot (tai akkuparistot tai paristot) eivät saa altistua liialliselle kuumuudelle, kuten auringonvalolle, tulelle jne.
• Älä kuumenna paristoja tai heitä niitä tuleen tai veteen.
• Älä poista paristoja metallipinseteillä tai käytä metalliesineitä, kuten kynän kärkeä tai pinsettejä. Vältä akkujen vääntymistä, murskaantumista ja puhkeamista.
• Älä pura paristoja. Peitä paristojen päät teipillä estääksesi räjähdyksen ja palamisen, kun ne on hävitettävä. Hävitä paristot ympäristöystävällisesti.
• Älä heitä paristoja tavallisen kotitalousjätteen mukana. Kun hävität paristot, muista noudattaa paikallisia hävitysmääräyksiä.

AKUN VAROITUS

SÄILYTETTÄVÄ LASTEN ULOTTUMATTOMISSA. Älä niele paristoja, kemiallisen palovamman vaara. Nappiparisto voi aiheuttaa nielaistuna vakavia sisäisiä palovammoja jopa 2 tunnissa. Tarkista, että paristo on nielty tai joutunut kehoon, ja hakeudu välittömästi lääkäriin.

Tekniset tiedot

Tyyppi Tekniset tiedot Typpi Tekniset tiedot
Täyden alueen kaiutin	3" (5 W)*2	Langaton taajuus	2 402 - 2480 MHz
Hüpputeho 30 W FM	-taajuus 88,8- 108 MHz
RMS-teho	10 W DAB-taajuus	174,928- 239,200 MHz
Energiankulutus	0,6 W	Bluetooth-versio	5.0
Tuloteho	100-230 V 50/60 Hz	Lähetysmatka	10 m
Kaiuttimen impedanssi	4 Ω	Suurin lahtöteho (EIRP)	2,75 dbm
Kaiuttimen taajuus	60 Hz - 20K Hz	Enter/Pointu	DAB, CD, Bluetooth, verkkovirtatu, verkkolähtö (RCA), USB
S/B-suhde	≥ 80 dB	Vääristymä < 1 %
Bluetooth- parinmuodostuksen iimi	MIC300	Mitat	430 x 220 x 135 mm

Huomautus: käyttöetäisyys on enintään noin 10 metriä. Sijoita Bluetooth-kaiutin mahdollisimman lähelle tätä laitetta, jotta yhteys ei katkea. Sähköstaattisia purkauksia sisältävässä ympäristössä laite saattaa sammua. Käyttäjän on sen jälkeen ladattava akku ja nollattava laite.

Ympäristönsuojelu

Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu korkealaatuisista materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Akkujen hävittämiseen liittyviin ympäristönäkökohtiin on kiinnitettävä huomiota.

Kun tuotteessa on tämä yliviivattua pyörillä varustettua jäteastiaa esittävä symboli, se tarkoittaa, että tuote kuuluu eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. Tutustu paikalliseen sähkö- ja elektroniikkatuotteiden erilliskeräysjärjestelmään. Toimi paikallisten määräysten mukaisesti äläkä hävitä vanhoja tuotteita kotitalousjätteen mukana. Hävittämällä tämän tuotteen asianmukaisesti autat myös ehkäisemään mahdollisia kielteisiä seurauksia ympäristölle ja ihmisten terveydelle.

Lisätietoja

• Energian säästämiseksi laite siirtyy automaattisesti valmiustilaan, kun se ei lähetä mitään audiota tiettyyn aikaan. Sen jälkeen se voidaan kytkeä takaisin päälle käyttämällä virtapainiketta uudelleen.
• Jos saat saapuvan puhelun, kun MIC300-järjestelmä on yhdistetty matkapuhelimeen musiikin toistoa varten, musiikki keskeytyy välittömästi, kun vastaat puheluun, ja toisto jatkuu puhelun päätyttyä (matkapuhelintyypistä riippuen toisto voi joskus jäädä tauolle puhelun päätyttyä).
• Bluetooth®-sana, -merkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc -yhtiön omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Bigben Interactive käyttää näitä tavaramerkkejä lisenssillä. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat omistajiensa omaisuutta. THOMSON on Talisman Brands, Inc:n tavaramerkki, jota Bigben Interactive käyttää lisenssin nojalla. Tämä tuote on valmistettu ja myyty Bigben Interactiven vastuulla.
• THOMSON ja THOMSON-logo ovat tavaramerkkejä, joita Bigben Interactive käyttää lisenssillä. Lisätietoja: www.thomson-brand.com.
• Kaikki muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteet, palvelut, yritysnimet, tuotemerkit, kauppanimet, tuotenimet ja logot ovat omistajiensa omaisuutta.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

• Bigben Interactive vakuuttaa, että MIC300-tyyppinen radiolaite on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavilla seuraavassa Internet-osoitteessa: www.bigben.fr/support

Takuu

Bigben myöntää tälle tuotteelle 2 vuoden takuun ostopäivästä alkaen, lukuun ottamatta Euroopan talousalueen maita, joissa takuuaika on pidempi. Suosittelemme, että säilytät kuitin mahdollisia reklamaatioita varten. Takuu kattaa toimintahäiriöt, jotka johtuvat viallisista materiaaleista, puuttuvista osista tai valmistusvirheistä. Ota tässä tapauksessa yhteyttä tekniseen tukipalveluumme. Jos viallisesta tuotteesta aiheutuu sinulle ongelma, ota yhteyttä ostopaikkaan ja esitä kuitti. Takuu ei kata epäasianmukaisesta käytöstä johtuvia ongelmia.

Valmistettu Kiinassa

Valmistanut BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Ranska

www.bigben.eu

Valmistaja: Bigben Interactive FRANCE

1. Rue de la Voyette, C.R.T. 2, Fretin,

CS90414 - 59814 Lesquin Cedex, Ranska