AMA 2300 - Havekværn ATIKA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AMA 2300 ATIKA

Original brugsanvising - Sikkerhedshenvisninger - Reservdeler

Biotrituradora

Vejledningen skal opbevares til senere brug.
Giv sikkerhedsvejledningen videre til alle personer, som arbejder med maskinen.

Anvend ikke apparatet, før du har læst betjeningsvejledningen, iagtaget de angivne henvisninger og monteret apparatet som beskrevet.

Børn, personer med nedsatte fysiske, sensoriske erler mentale evner eller manglende erfaring og viden erler personer, der ikke er fortrolige medvejledningerne, på aldrig betjene/anvende apparatet.
Børn og unve under 16år pågressive betjene apparatet.

Indhold

Montering	1
Leveringsomfang	40
Symboler på apparatet / Brugsanvisining	40
Driftstider	40
Tiltænknt anvendelse	41
Uberegnelige risici	41
Sikkerhedshenvisninger	41
Igangsætning	43
Arbejde med kompostkværen	43
Udskiftning af knive	44
Vedligeholdelse / Pleje / Opbevaring	45
Tekniske data	45
Mulige fejl	46
EF-overensstemmelseserklaering	46
Garantie	46
Reservedeler	145

Leveringsomfang

Kontroller after udpakningen kartonens indhold for

fuldstaedighed

evt.transportskader

Meld omgående reklamationen til forhandleren, leverandgren erller producenten. Senere reklamationer anerkendes ikke.

1 formonteret apparatenhed
1 stotteben - venstre
1 stotteben - hajre
1 aksel
- 2 hjul
1 pose skruer
1 opsamlingssaek
1 betjeningsvejledningen
- 1 garantierklæring

Symboler på apparatet

	Før igangsætning skal brugsanvising og sikkerhedshenvisningerne læses og iagttages.
	Før reparations-, vedligeholdelses- og rengøringsarbejde skal motoren slås fra og netstikket trækkes ud.
	Fare pga. vækslyngede dele ved løbende motor - hold uimplicerede personer, samt hus- og nyttedyr væk fra fareområdet.
STOP	Vent til alle maskindele står helt stille, inden disse berøres.
	Giv agt på de roterende knife. Hold ikke hænder og fddder ind i abninger,;narr maskinen kører.
Anvend øjen- og høreværn.
Anvend beskytt-elseshandsker.
Skal beskytres mod fugt.
Må ikke anvendes som trin.
Produkt overholder de for produit specifikt gældende EU-direktiver.
Elektriske apparatermx alike bortskaffes med dagrenovationen. Apparater, tilbehør og emballagen skal tilføres en miljøvenlig genanvendelse. I henhold til EU-direktivet 2012/19/EU om brugt elektronisk materiel skal brugte elektroniske apparater, der ikke længere kan bruges, indsamles separat til miljørigtig genbrug.

Symboler betjeningsvejledning

Truende fare aller farlig situation. Tilsidesættelse af disse anvisninger kan medføre tilskadekomst aller materielle skader.

Vigtige henvisninger til saglig korrekt handtering. Tilsidesættelse af disse henvisninger kan medføre forstyrelser.

Brugerhenvisninger. Disse henvisninger hjælper Dem med at anvende alle Funktioner optimalt.

Montering, betjening og vedligeholdelse. Her forklares nogjagtigt, hvad De skal gore.

Driftstider

Vær inden idrifttagning af apparatet opmaerk som pa de regioneale forskritter vedrørende stjememissionen.

Tiltaenknt anvendelse

Anvendelsei henhold til formàlet omfatter knusning af

• alle slags grene op til maks. diameter (alt after traesort og tilstand)
• dōdt, fugtigt, i flere dage aflejret haveaffald skiftevis med grene.

Knusning af glas, metal, plastdele, plastposer, sten, stof, rodder med jord, affald.uden fast konsistens (f. eks kokkenaffald) udelukkes udtrykkeligt.

Kompostkværn er beregnet til privat brug i hus- og hobbyhave.

Som kompostkværn til private haver anses apparater, der/DDke anvendes i offentlige anlag, parker, sportssteder samt i land- og skovbrug.

Til den tiltænkte anvendelse hører ogss opfyldelse af de af producenten foreskrevne drifts-, vedligeholdses- og reparationsbetingelser samt afterkommense af sikkerhedsanvisingerne i vejledningen.

Enhver derudover gäende brug gælder som ikke at ∀ere beregnet til formålet. For enhver form for skader, der resulterer heraf, overtager producenten intet ansvar: Risikoen overtages ene og alene af brugeren.

Egenmægtige forandringer på apparatet udelukker producentens ansvar for deraf resulterende skader.

Apparatet ma kun passes, benyttes og repareres af personer, der er fortrolige med sadant arbejde og kender de forskellige risici. Reparationsarbejde ma kun udfores af os ellr af kundeservicecentre, som vi har udpeget.

Uberegneligerisici

Ogsa ved formalsbestemt anvendelse kan der endnu besta uberegnelige risici pa trods af overholdelse af alle gaelende sikkerhedsbestemmelse pa grund af konstruktionen til anvendelsesformålet.

Uberegnelige risici kan minimeres, nár bade "Sikkerhedshenvisninger" og "Formålsbestemt anvendelse samt betjeningsvejledningen iagttages.

Hensyntagen og forsigtighed reducerer risikoen for personog materielle skader.

• Fare for skader på fingre og hænder, nár der gribes gennem en abning med handen og nár ind til skæreværktøjet.
• Fare for skader på fingre og hænder ved monterings- og rengøringsarbejde på skæreværktøjet.
• Kvaestelser på grund af emner i kværnen, der slyngses ud, i tragtens område.
• Fare på grund af strøm ved brug af ukorrekte eltilsutningskabler.
• Berøring af spændingsførende dele ved Åbnede elektriske komponenter.
• Horeshkader ved laengere varende arbejde Laden horeværn.

Desuden kan der vare ikke abenlyse uberegnelige risici på trods af alle trufne forholdsregler.

Sikkerhedshenvisninger

Læs og iagttag før ibrugtagning af dette produkt følgende henvisninger og din brancheforenings forskritter om ulykkesforebyggelse hhv. de gyldige sikkerhedsbestemmelse i det pagelnde land for at beskytte dig selv og andre mod eventuelle skader.

Giv sikkerhedsanvisningerne videre til alle personer, som arbejder med skæremaskinen.
Disse sikkerhedsanvisinger skal opbevares omhyggeligt.
Apparat med sikkerhedsfrakobling

Den anbragte sikkerhedsfrakobling med automatisk motorbremse er beregnet til Deres sikkerhed. Den forhindrer, at motoren kan indkobles, när apparatet er abent, og De kan nä ind i det roterende skæreværktøj med Deres hand.

Reparationer pa sikkerhedsfrakoblingen ma kun udfores af producenten hhv. firmaer, som han har autoriseret til det.

• Gør dig fortrolig kendt med apparatet før brug ved hjælp af betjeningsvejledningen.
• Anvend apparatet ikke til formal, som det ikke er beregnet til (se "Formalsbestemt anvendelse" og "Arbejde med kompostkværnen").
• Sørg for en stabil kripsstilling og hold hele tiden balancen. Bøj dig ikke forever. Stå ved indkastning af hakkelsegodset på samme niveau som apparatet.
  Vær opmærksom. Vær opmærksom på hvad du har med at gore. Vær omhyggeligt under arbejdet. Anvend ikke apparatet, nár du er træt eller under indflydelse af rusmidler, alkohol eller medikamenteer. Et øjebliks uagtsomhed ved anvendelse af apparatet kan medføre alvorlige kvæstelser.
• Anvend under arbejdet beskyttelsessbriller, arbejdshandsker og horevaern.

• Anvend egnet arbejdstoj:

• intet lostsiddende toj aller smykker (de kan haenge fast i bevagelige dele)
  skridsikkert fodtj

• Lange bukser til beskyttelse af benene

• intet lost hängende toj aller toj md hängende bändller stropper.

• Der mä ikke arbejdes med apparatet.uden sko eller med sandaler.

• Brugeren er ansvarlig over for tredjemaend i apparatets arbejdso MRade.
  Born mä icike leje med maskinen.
  Born mä keinke kommt i nærheden af apparatet.
• Rengoring og brugeredligeholdelse违法犯罪 børn.
• Anvend aldrig apparatet, mens uimplicerede personer er i naerheden.
  Apparat ma aldrig vare uden opsyn.
• Hold arbejdsomradsit orden! Uorden kan resultere iulykker.
• Indtag en arbejdsstilling, der er ved sider auf aller bagved apparatet. Ophold Dem aldrig i udkastningsabningens omrade.
  Grib aldrig ind i pafyldnings- og udkastningsabningen.
• Hold ansigtet og kroppen borte fra pafydningsabninger.

• Overbelast ikke apparatet! De arbejder bedre ogmere sikkert i det angivne effektområde.

• Apparatet mä kun anvendes med komplete og korrekt anbragte sikkerhedsindretninger, og der mä ikkeændres noget på apparatet, som kan pärke sikkerheden.

• Prov aldrig at suspendere lasefunktionen pa sikkerhedsudstyret.
• Motorens regulatorindstilling mägressive, fordi omdrejningstallet regulerer den sikre maksimale arbejdshastighed og beskytter motoren og alle roterende dele mod skader pga. uforholdsmæssig høj hastighed. Kontakt kundeservice ved problemer.
• Anvend apparatet ikke.uden pafyldningstragt.
• Apparatet aller dele af apparatet ma ikke ændres.
  Luk apparatuset for indkobling af motoren.

• Spul/DD: Spul maybe the most common type of apparatus in the UK.
  Vae opmaerkso ma pavirkninger udefra:

• Benyt-ilke maskinen i fugtige og vade omgivelser.
  Apparatet mä违法犯罪

• Der mä aldrig arbejdes i dārligt vejr (f. eks. regn, fare for lyn).

Sorg for god belysning.

For at udelukke fare for skader pa fingre, hold skareværktoget fast (se ill. pa "Udskiftning af knife") og anvend beskyttelseshandsker.
- Sluk for skæremaskinen og tag netstikket ud af stikkontakten ved:

• vedligeholdese-s- og rengaringsarbejde

• afhjaelpning af fejl

• kontrol af tilslutningsledningen, om disse er filtret zusammen aller beskadiget.

• transport
  reparationsarbejde

• udskifting af knife

• nár apparatet afterlades (ogsá ved kortvarige afbrydelser)

• Ved blokeringer i fødnings- og tømningsområdet på maskinen slukkes for motoren og netstikket trækkes inden materialerester i fødnings- og tømningsområdet fjernes.

• Farlige dele, der bevæger sig, ma ikke berøres, inden maskinen er skilt fra strømtilslutningen og de bevægelige dele stå helt stille.

• Kontroller saven for eventuelle beskadigelser:

• Inden yderligere brug af maskinen skal beskyttelseusudstyret undersoges naje med henblick pa korrekt og formalstjenlig fonction.

• Kontroller, om de bevægelige dele fungerer upåklageligt og ikke sidder fast eller om dele er beskadigede. Samtige dele skal��e rigtigt monterede og alle betingelser—are opfyldt for at sikre upåklagelig drift.
• Beskadigede beskyttelsesanordninger og dele skal repareres ordentligt af et autoriseret værksted eller udskiftes, safremt intet andet er angivet i brugervejledningen.

• Beskadigede aller ulaeselige sikkerhedsmærkater skal udskiftes.

• Opbevar/DDne anvendte apparater pætort, aflst sted uden for boRs rækkevidde.

Elektrisk sikkerhed

Udforelse af tilslutningskablet i henhold til IEC 60245 (H 07 RN-F) med et aretvearsnit pa mindst 1,5mm^2 ved en kabellaengde op til 25m 2,5mm^2 ved en kabellaengde over 25m
- Laengere til Slutningsledninger forrsager spendingsfald. Motoren opnär ikke mere sin maksimale effekt, maskinfunktionen reduceres.
- Stik og samledaser på tilstunningsledninger skal vare af gummi, blodt PVC erler andet termoplastisk materiale af den samme mekaniske styrke erler vare overtrukket med dette materiale.
Stikforbindelsen pà tilslutningsledningen skal vare staenkbeskyttet.
- Ved montering af en tilstunningsledning sorg for at davon称之 er i vejen,kommen i klem, bojes og at stikforbindelsen davon bliver våd.
- Hold afstand mellem forlængerledningen og bevægelige farlige dele for at forhindre skader på kablet, der kan medføre at aktive dele kan berøres.
Rul kablet fuldstændigt ud, när der anvendes en kabeltromle.
- Anvend/DD kablet til andre formal end det tiltaenkte. Beskyt kablet mod varme, olie og skarpe kanter. Anvend/DD kablet til at trække stikket ud af stikkontakten.
- Kontroller foraengerledningen regelmæssigt og udskift den i tilfæle de af beskadigelser.
- En beskadiget ledning på ikke forbindes med strømnettet. Berør aldrig en beskadiget ledning, inden forbindelsen til strømnettet er afbrudt. En beskadiget ledning kan medføre kontakt med strømforende dele.
- Anvend ingen defekte tilslutningskabler.
- Anvend udendørs kun de hertil tilladte og tilsvarende markerede forlængerledninger.
- Anvend ingen provisoriske eltilslutninger.
- Beskyttelsenordninger må aldrig kortsluttes eller saettes ud af drift.
Tilslut apparatuset via et fejlstromsrelae (30mA)

Eltilslutningen ellre reparationer pa kvaernens elektriske dele skal udfores af en autoriseret elektriker eller af en af vore kundeserviceafdelinger. Lokale forskrifter isar i henseende til beskyttelsefasorstanstninger skal iagttages.

For at undgå farer skal beskadigede stromledninger udskiftes af producenten aller en af dens kundeserviceafdelinger aller en på lignende MADE kvalificeret person
Reparationer pa apparatets andre dele skal lades udfore af producenten hhv. en af hans serviceafdelinger.
Anvend kun originalereservede.Led anvendelse af andre reservedele og andet tilbehor kan brugeren komme i fare. For heraf resulterende skader overtager producenten intet ansvar.

• Indled førstehjaelp i hen hold til kvæestelsen og søg lægehjaelp sa snart som muligt.
  Den kvaestede skal beskytttes mod yderligere skader og lejres.

Ibrugtagning

• Kontroller, at apparatet er monteret komplet og after reglementerne.
• Stil kompostkvæmen ved anvendelse på en vandret og fast untergrund (fare for væltning).
• Undgå at arbejde på fugtig grund. En fugtig grund nedsætter maskinens stabilitet og øger faren for ulykker.
• Maskinen pågressive anvendes på en brosten-ller skærvelagt untergrund, hvor det udslyngede materiale kunjne blive farligt for personer.
• Der ma ikke arbejdes direkte ved svømmebassiner eller havebassiner.
• Benyt kun apparatet udendørs. Hold afstand (mindst 2 m) fra en væg eller en,anden fast genstand.
  Der mä ikke arbejdes med apparatet i)darligt vejr.

• Kontroller for haverbrug:

• tilslutnings- eller forlaengerkablet for defekter (revner, snit, eller lignende) eller aeldning (sprødhed)

anvend ingen defekt tilslutnings-ller forlaengerkabel

eventuelle beskadigelser (se "Sikkert arbejde")
- om kvaernemekanisken/DD er slidt ell berskadiget og sikret korrekt
om alle skruer, mtrikker og bolte og andet fikseringsmateriale er spendt godt
- at afdækninger, afviseren og sikkerhedsskjolde er papi plads og i god tilstand.

Nettilslutning

• Sammenlign den på maskinens typeskilt angivne spænding, fx 230 V, med netspændingen, og slut radialfliseskær er til en tilsvarende og korrekt jord forbundet stikkontakt.
• Tilslut maskinen via en FI-kontakt (fejlstrømsbsekyttelsess-kontakt) 30mA .
• Anvendt et trelederkabler med tilsluttet jordkabel med tilstrækkeligt tværsnit.

Netsikring:

Schweiz UK
2300 W	16 A forsinket		10 A forsinket
2500 W	16 A forsinket		13 A forsinket

Netimpedans

I tilfæle de af ugunstige netbetingelser kan der under indkoblingsprocessen opsta kortvarige spændingsfeld, som kan påvirke andre apparater (f.eks. blafrer en lampe).

Der vil sandsynligvis ikke opstå fejl,ningar maks. netimpendanser overholds.

Optaget effekt P1 (W)	Netimpedans Zmax (W)
2300	0,24
2500	0,24

Tænd-/slukknap

Benyt intet apparat, hvor kontakten ikke tænde eller slukke. Beskadigede kontakter skal omgående repareres aller udskiftes af kundeservice.

Tilbageknap (Motorvarn)

Indkobling

Tryk pa den gronne knap

Frakobling

Tryk pā den røde knap

Strømsvigt

I tilfælde af strømsvigt kobler apparatet automatisk fra (nulspændingsrelæ). For at genindkoble, tryk对其进行 den grønne knap.

Motorværn

Motoren er forsynet med en sikkerhedsafbryder og kobler automatisk fra ved overbelastning. Motoren kan genindkobles after en afkølingspause (ca. 5 min.). Tryk

1. Tilbageknap (Motorværn)
2. pä den grønne knap.

Brug et stykke træller en krog til at fjeme blokerede genstande fra tragt og udgangsslidsen.

Vent indtil greknuseren star stille inden den tendesigen.

Arbejde med kompostkværnen

• Indtag en arbejsstilling, der er ved sider af uller bagved apparatet.
• Sorg for en stabil kripsstilling og hold hele tiden balancen. Bøj dig ikke forover. Stå ved indkastning af hakkelsegodset på samme niveau som apparatet.
• Ophold dig altoid.uden for udkastningszonen'nar produktet startes.
• Langt materiale, som star ud af apparatet, kan stød tilbage nár det trækkes ind af knivene. Hold sikkerhedsafstand!
  Grib aldrig ind i pafyldnings- og udkastningsabningen.
• Hold ansigtet og kroppen borte fra pafyldningsabningen.
• Bring/DDke hender, andre legemsdele og beklaedning i indfyldningsrør, tvmningskanal ell er i nærheden af andre beveegelige dele.
• Kontroller før indkobling af apparatet, at der ikke er rester i pafyldningstragten.

Det er forbudt at vippe eller transportere (flytte) maskinen mens motoren korer.

Vær under pafyldningen opmærksom pa, at ingen metaldele, sten, flasker erler andre genstande, som ikke kan knuses, nar ind i pafyldningstragten.

• Sluk for maskinen inden opsamlingsposen monteres eller fjernes. Sluk for maskinen inden opsamlingsposen monteres eller fjernes.

• Hvis fremmedlegemer när ind i pafyldningstragten aller apparatet begynder at lave usædvanlige lyde ellere vibrationer, skal apparatet omgående kobles fra og ladeskommen i stilstand. Træk netstikket ud og udfor følgende punkter:

• Kontroller skaden

• Udskift eller reparer beskadigede dele
• Kontroller apparatet og stramlse dele

! De ma ikke reparere apparatet, hvis De ikke er kvalificeret til det.

Hvad kan jeg knuse?

Ja:

• Glas, metaldele, kunststoffer, plastikposer, sten, stofrester, rødder med jord, mad-, fiske- og kødaffald.

Saurlige henvisninger til knusning:

Knus grene, kviste og trae kort after afskæringen - Disse emner bliver meget hare defter tording, den dendiameter, der maks. kan bearbejdes, bliver minded.
Fjern sideaflæggere ved stærkt forgrenede grene.
Forarbejdning af stærkt vandholdigt have- hv. kokkenaffald, der har tendens til at klæbe sammen. - Disse skal knuses skiftevis med træemner for at undgā tilstopning af apparatet.

Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的人员 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Lad参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象 Ld参加会议的对象

.

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象 Lad参加会议对象
Rengor indfyldningsabning og udkastningskanal, hvis apparatet er forstoppet. Afbryd hertil frst motoren og trak stikket.
① Brug et stykke træller en krog til at fjerne blokerede genstande fra trag og udgangsslidsen.
Vær opmaerkomsp, at den højest tilladelige rendiameter for Deres apparat overholds (se " Tekniske data"). Alt efter traesort og tilstand kan den maks. tilladte rendiameter vare mindre.
Skaereværktoget trækker emnerst set automatisk ind.
Undgå overbelastning og blokering af motoren ved tykke grene ved trækkeGREEN tilbage indimellem.
Ved overbelastning af apparatet kobler det automatisk fra med en motorværnskontakt.
Taend kompostkvaernenigen after ca. 5 min.
- Hvis apparatet sekskan indkobles after denne ventetid, Iaes after under punkt "Mulige fejl".

Udskifting at knife

Trak netstikket ud for udskiftning af knife.

Fare for skader pa fingre og hænder ved arbejde pa skareværktøj. Anvend beskyttelseshandsker.

Abning af maskinen

Fastsaettelskaerevaerktojet.

Reduceret skareydelse:

Et slovt knivblad

Nyt knivsæt (ordrenummer 382425).

Udskift slidte og beskadigede knife altid sætvist for at undgå ubalancer.

Vedligeholdelse og pleje

Forthvert vedligeholdelsesarbejde

• Sluk for motoren og træk netstikket.
  Lad maskinen kole af.
• Baer arbejdshandsker for at undgå kvæstelser.

Er maskinen slukket for vedligeholdse, opbevaring aller udskiftning af tilbehør, skal det kontrolleres at energikilden er slukket og stromstikket trukket. Kontroller at alle bevægelige dele holder stille og at noglen er trukket, hvordenfindes. Lad maskinen kole ned inden det vedligeholds, indstilles etc.

Skæreværktøjet standser ikke straksningar slukkes. Vent inden du starter med reparations eller vedligeholdelse, indtil alle dele holder stille.

Vær ved vedligeholdelses af skæreværktøjet opmærksom pa at dette stadig kan kore via startmekanismen, selv om motoren pga. læsning af afskærmningen ikke kører.

• Kompostkværnen er stort set vedligeholdelsefsri. Til opretholdse af værdi og en lang levetid skal følgende iagttages:

hold luftsliderne frie og rene
- kontroller monteringsskruer.
- after drug skal apparatet rengores ind- og udvendigt.

Brug kun en fugtig, varm klud og en blod børste til rengøringen.

Brug aldrig rengørings-ller oplosningsmidler. disse kan beskadige apparatet irreparabelt. plastdelene kan odelægges af kemikalier.

• Maskinen må ikke rengøres med rindende vand eller med en højtryksspuler
• Blanke metaldele skal after haver brug behandles med en miljøvenlig, biologisk nedbrydelig sprjteolie for at beskytte dem mod korrosion.

Tekniskedata

Type/ Model		AMA 2300	AMA 2500
Produktionsår		se sidste side
motor		Vekselstrømsmotor 230 V~, 50 Hz, 2800 min-1, med automatisk motorbremse
Motoreffekt P1 S6 - 40 %		2300 W	2500 W
Motoreffekt P1 S1		2000 W	2000 W
Strømforbrug		10,4 A	11,3 A
Tænd-/sluk-knap med		motorværnskontakt, elektrisk sikkerhedsfrakobling, nulspændingsudløser
Vægt		18,5 kg
Lydtryksniveau LPA		83 dB (A) / K = 3 dB (A) - (mål't i henhold til direktiv 2000/14/EF)
mål't lydeffektniveau LWA		107 dB (A) - (mål't i henhold til direktiv 2000/14/EF)
garanteret lydeffektniveau LWA		108 dB (A) - (mål't i henhold til direktiv 2000/14/EF)
Højest gyrend diameter(gælder kun for friskt træsnit)		Ø max. 40 mm
Beskyttelsesklasse		I
Afsikringens art		IP X4
NetsikringSchweizUK		16 A forsinket Ø10 A forsinket Ø13 A forsinket Ø	16 A forsinket Ø13 A forsinket Ø
Driftstype	S1permanent drift	S 6 - 40%uafbrudt periodisk driftved 10 min:4 min permanent drift6 min tomgang eller lav last

Mulige fejl

Inden hver afhjaelpning af fejl

frakobl apparatuset
- vent indtil apparatet stared stille
- trak netstikket

Fejl Muligt ørsag Fjernelse
Motoren starter ikke	- manglende netforsyning- til Slutningskabel defekt.- husoverdelen er ikke lukket rigtigt (sikkerhedsfrakoblingen har udløst)	- kontrollér sikringen- lad det kontrollere (elektriker)- luk husoverparten rigtigt og skru den fast.
Motoren brummer, men starter ikke	- skæreværktøj blokeret- kondensator er i stykker	- sluk for apparatet, træk netstikket ud og rengør apparatet indvendigt- send apparatet for reparation til producenten hhv. et autoriseretirma
Reduceret skæreydelse	sløv knivblad	udskiftning af knive
Apparatet starter, blokerer dog ved lav belastning og kobler fra via motorværns-kontakten.	Forlængerledningen er for lang eller tvær-snittet er for.lile. Stikkkontakten er for langt væk fra hovedtilslutningen og til Slutnings-kablets tværsnit er for.lile.	Forlængerledning med mindst 1,5 mm2, og hjst 25 m lang. Ved længere kabel tværsnit mindst 2,5 mm2.

Ved yderligere fejlfunktioner konakt vores kundeservice.

EF-overensstemmelseserklaering

Nr. (S-No.): 14181

i henhold til EU-direktiv: 2006/42/EF

Hermed erklaerer vi

ATIKA GmbH

Josef-Drexler-Str. 8 - 89331 Burgau - Germany (Tyskland)

stemmer overens med forskriterne i de ovennævnte EF-direktiver samt med forskriterne i følgende yderligere direktiver: 2014/30/EU, 2011/65/EU og 2000/14/EF

Vi henviser til vedlagte garantierklaering.

Du ma ikke ta dette apparatet i drift För du har lest这部分 bruksanvisningen, studert de angitte henvisningene og montert apparatet sik det beskrives.

Barn, personer med begrensete fysiske, psykiske ell sensoriske evner aller utilstrekkelig erfaring og kunnskap uller personer som ikke vet hvordan maskinen benyttes fär ikke lov til ä betjene/benytte den.
Barn og unve under 16 ar fär ikke betjene maskinen.

Innhold

Montasje	1
Samlet leveranse	85
Apparats / Original bruksanvisingens symboler	85
Driftstider	85
Hensiktsmessig anvendelse	86
Restrisikoer	86
Arbeide under trygge forhold	86
Ibruktaking	87
Arbeide med hakkelsmaskinen	88
Knivskifting	89
Vedlikehold / Pleie / Oppbevaring	90
Tekniske data	90
Mulige driftsforstyrelser	91
EF- konformitetserklæring	91
Garantibetingelser	91
Reservdeler	145

Samlet leveranse

Kontroller falgende nár du har pakket ut esken:

Du ma ikke reparere apparatet, dersom du ikke er stigitet til det.

Mulige driftsforstyrelser

Vennligst ta hensyn til den vedlagte garantierklaringen.

Sakerhetsanvisningar

Speciella anvisningar: