Patio Bistro 180B - Grill CHAR-BROIL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Patio Bistro 180B CHAR-BROIL

FARE Hvis du kan lugte gas:1. Luk gastilførslen til grillen.2. Sluk alle åbne flammer.3. Åbn låget.4. Hvis lugten fortsætter, skal du holde dig væk fra grillen og straks ringe til din gasforhandler eller brandvæsenet.TEKNISKE DATA FARE Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i brand, eksplosion eller brandfare, hvilket kan forårsage skade på ejendom, personskade og død. Gasforbrug: 2,6 kW (189 g/h)Injektor, størrelse: 0,83 mmGastype: butan-propan-blandingFORBINDELSE TIL GASPATRON VIGTIGT: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt for at sætte dig ind i apparatets funktion, inden du tilslutter det til sin gasbeholderen. Opbevar disse instruktioner til senere brug. KUN til udendørs brug. Apparatkategori: damptryk-butan-propan-blanding.INSTALLATØR/MONTØR:Efterlad denne manual hos forbrugeren.FORBRUGER:Opbevar denne vejledning til fremtidig brug.Spørgsmål:Hvis du har spørgsmål under montering eller brug af denne grill skal du kontakte din lokale forhandler. ADVARSEL For sikker brug af din grill og for at undgå alvorlig skade: Ÿ MÅ KUN ANVENDES UDENDØRS. BRUG ALDRIG INDENDØRS.Ÿ Læs vejledningen, før du bruger grillen. Følg altid disse anvisninger.Ÿ Flyt ikke grillen under brug.Ÿ Tilgængelige dele kan blive meget varme. Hold små børn væk fra grillen. Lad ikke børn betjene grillen eller lege i nærheden af det.Ÿ Anvend kun på en stabil vandret overflade.Ÿ Denne grill skal holdes væk fra brændbare materialer under brug.Ÿ Bloker ikke hullerne i siderne eller på bagsiden af grillen.Ÿ Tjek flammerne fra brænderen regelmæssigt.Ÿ Undgå at blokere venturi-åbningerne på brænderen.Ÿ Brug ALDRIG i lukkede rum såsom carport, garage, veranda, overdækket terrasse eller under en overdækket struktur af nogen art.Ÿ Brug ikke kul eller keramiske briketter i en gasgrill. Ÿ DÆK IKKE riste med aluminiumsfolie eller andet materiale. Dette vil blokere brænderens ventilation og skabe en potentielt farlig tilstand der kan resultere i skader på ejendom og/eller personskade.Ÿ Brug grillen mindst 1 m fra enhver væg eller overflade. Hold 3 m afstand til objekter, der kan antændes eller antændelseskilder såsom vågeblus på vandvarmere, tændte elektriske apparater mv.Ÿ Forsøg ALDRIG at tænde brænderen med låget lukket. En ophobning af ikke-antændt gas i et lukket grill er farlig.Ÿ Brug aldrig grillen hvis gaspatronen ikke er placeret i den korrekte position som specificeret.Ÿ Du må ikke fortage ændringer på grillen. Enhver ændring er absolut forbudt. Forseglede dele må ikke håndteres af brugeren. Indsprøjtningsdyser må ikke afmonteres. 1 m

1. Brug aldrig denne grill uden opsyn.2. Brug aldrig denne grill mindre end 3m fra enhver struktur, brændbart materiale samt andre gasflasker eller gaspatroner.3. Brug aldrig denne grill nærmere end 7,5 m fra en brandfarlig væske.4. Hvis en brand skulle opstå, hold dig væk fra grillen og ring straks til brandvæsenet. Forsøg ikke at slukke en olie- eller fedtbrand med vand.40

FORSIGTIG Ÿ Læs og følg alle sikkerhedsanvisninger, monteringsvejledninger samt vejledninger for brug og pleje, før du forsøger at samle grillen og lave mad.Ÿ Nogle dele kan have skarpe kanter. Det anbefales at du anvender beskyttelseshandsker. Fedtbrande Ÿ Slukning af fedtbrande ved at lukke låget er ikke muligt. Grillen er godt ventileret af sikkerhedsmæssige årsager.Ÿ Brug ikke vand på en fedtbrand, dette kan medføre personskader. Hvis en vedvarende fedtbrand udvikler sig, så sluk for alle knapper.Ÿ Hvis grillen ikke har været rengjort regelmæssigt, kan et fedtbrand opstå som kan beskadige produktet. Vær meget opmærksom under forvarmning eller afbrænding madrester for at sikre, at en fedtbrand ikke udvikler sig. Følg anvisningerne i "Generel rengøring af grillen" og "Rengøring af brændersamlingen" at forhindre fedtbrande. Sikkerhedstips Ÿ Når grillen ikke er i brug, skal du slukke for alle betjeningsknapper samt for gassen.Ÿ Brug grill redskaber med lange håndtag og grydelapper for at undgå forbrændinger og stænk. Brug beskyttelseshandsker, når du håndterer varme dele.Ÿ Fedtbakken skal sættes ind i grillen og tømmes efter hver brug. Du må ikke fjerne fedtbakken, før grillen er helt afkølet.Ÿ Vær meget forsigtig, når du åbner låget, da varm damp kan slippe ud.Ÿ Vær meget forsigtig, når børn, ældre eller kæledyr er i nærheden.Ÿ Hvis du bemærker at fedt eller andet varmt materiale drypper fra grilllen ned på ventil, slange eller regulator, sluk da gasforsyningen på øjeblikkeligt. Fastslå årsagen, ret den, rens og inspicer derefter ventil, slange, og regulator før du fortsætter. Udfør en tæthedsprøve.Ÿ Den bedste måde at forhindre fedtbrande er ved regelmæssig rengøring af grillen. Ÿ Denne grill må kun bruges med PRIMUS Powergas model 2202 (450 g) butan-propan gasblandingspatron. Denne grill må kun anvendes med EN 417 butan-propan gasblandingspatron.Ÿ Det kan være farligt at forsøge at tilpasse andre typer af gaspatroner.Ÿ Skift gasbeholderen udenfor og væk fra mennesker. SLUK og SKIFT IKKE gasbeholderen inden for 3 m fra åben ild eller andre antændelseskilder eller andre mennesker.Ÿ Kontroller at gaspatronen er tom, før du skifter den (ryst den for at høre lyden der kommer fra væsken).Ÿ Kontroller at brænderne er slukkede før du fjerner gaspatronen. GASPATRONER REGULATORKRAV Drej dækslet til tændingshullet Illustrationen viser bagsiden af grillen

Tændingshul for tændstikker TændingselektrodeLÆS VEJLEDNING FØR TÆNDING.Læn dig IKKE ind over grillen mens du tænder.1. SLUK gasbrænderens reguleringsventil.2. Tilslut LP gasflaske.3. Åbn grillens låg.4. Tryk og drej kontrolknappen til position.5. Tryk og hold ELEKTRONISK TÆNDER knappen nede, indtil brænderen er tændt.6. Når antændt, drejes kontrolknappen til den ønskede indstilling.7. Hvis der ikke sker antændelse efter 5 sekunder, drejes kontrolknappen for brænderen til OFF , vent i 5 minutter, og gentag så tændingsproceduren.Hvis tændingen stadig finder sted, skal du følge instruktionerne for tænding med tændstik.Tænding med tændstikLæn dig IKKE ind over grillen mens du tænder.1. SLUK gasbrænderens reguleringsventil.2. Åbn grilllåget.3. Tilslut LP gasflaske4. Sæt en tændstik i tændstikholderen. Tænd tændstikken. Placer den tændte tændstik i tændingshullet på bagsiden af grillen, vist ved "A". Sørg for at den tændstik er placeret indvendigt gennem hullet og placeret nær brænderen.5. Tryk og drej reguleringsknappen til positionen. Du skal sikre dig at brænderen er tændt og forbliver tændt6. Hvis der sker ikke antændelse i løbet af 5 sekunder, drejes brænderens kontrolknap til OFF , vent derefter 5 minutter, og tændingsproceduren gentages.Ÿ Kontroller, at pakninger er på plads og i god stand før tilslutning til gasbeholderen. Tjek pakningerne, før du tilslutter en ny gasbeholder til grillen.Ÿ Brug ikke grillen, hvis det har beskadiget eller slidte pakninger. Forsøg ikke at reparere pakninger. Skaf nye dele fra producenten i stedet.Ÿ Brug ikke en grill der er utæt, beskadiget eller som ikke fungerer korrekt.Ÿ Hvis der er en lækage på dit grill (lugt af gas), tag det da straks uden for ind i en godt ventileret og flammefri placering, hvor lækagen kan opdages og stoppes. Hvis du ønsker at tjekke for lækager på grillen, så gør det udenfor. Forsøg ikke at opdage utætheder ved hjælp af en flamme, brug sæbevand i stedet.Ÿ Brug kun den regulator der følger med dette produkt eller en erstatning, leveret af producenten.41

Hvis din grill bliver svær at tænde eller flammen er svag, kontroller og rengør venturirør og brændere. Edderkopper eller små insekter er kendt for at skabe "flashback-problemer" ved at bygge reder og lægge æg i grillens venturirør eller brænder og dermed hindre gasstrømmen. Den ophobede gas kan antændes bag kontrolpanelet. Dette flashback kan beskadige grillen og forårsage skader. For at forebygge flashbacks og sikre gode resultater, bør brænderen og samlinger for venturirør fjernes og rengøres, hver gang grillen har været ude af brug i en længere periode. Rengøring af brændersamlinger Følg disse instruktioner for at rense og/eller udskifte dele af brændersamlingen eller hvis du har problemer med at tænde grillen.

1. Drej gaskontrolknappen til ˘ og fjern patronen.

2. Åbn låget, fjern grillrist og brødhylde, vist i A. Dette vil

frilægge brænderen indefra, vist i B.

3. Fjern de 3 skruer der fastholder brænderen, vist i C

4. Brænderen løftes forsigtigt ud oppefra, vist i D.

5. Rengør alle blokerede åbninger med en stiv wire, for

eksempel en åben papirclips.

6. Rengør brænderen som anbefalet nedenfor, vist i E.

Vi foreslår tre måder at rense brænderrøret på. Brug den der er lettest for dig. (A) Bøj et stykke stift ståltråd (en renseribøjle fungerer godt) til en lille krog. Kør krogen gennem brænderrøret flere gange. (B) Brug en tynd flaskebørste med et fleksibelt håndtag (brug ikke en messingbørste), og kør børsten gennem brænderrøret flere gange. (C) Brug øjenværn: Brug en luftslange til at presse luft ind i brænderrøret og ud af brænderens åbninger. Tjek hver åbning for at sikre at luften kommer ud hvert hul.

7. Kontroller brænderen for skader, som følge af almindelig

slid og korrosion, hvor nogle huller kan være blevet forstørret. Hvis der findes store revner eller huller, erstat da brænderen.

8. Sæt brænderen tilbage i brændkammeret.

MEGET VIGTIGT: Brænderrøret skal kobles fast med ventilåbningen. Se illustrationen, vist i F.

9. Monter brænderen igen med skruerne, fjernet i trin 3.

10. Geninstaller varmeskjold, grillriste og brødhylde.

2. Smør en sæbeopløsning på forbindelsen mellem gasflaske og

regulator ved (A). Hvis der ses voksende bobler, er der en utæthed. Efterspænd cylinder og gentag sæbeopløsning.

3. Hvis du ikke kan stoppe en lækage, fjernes gasflaske fra

regulatoren og der kontrolleres for beskadigede gevind samt skidt og snavs på regulator og gasflaske. Kontroller også at se, om noget er i vejen strømmen af gas ved regulator og gasflaskens åbninger. Fjern eventuelle forhindringer, der kan findes, og gentag tæthedsprøve. HVIS gevindet er beskadiget enten på regulator eller gasflaske, skal de udskiftes. Smør sæbeopløsning på forbindelser mellem regulatorrør og ventil (B). Hvis der registreres en utæthed, fjernes gasflasken. Brug ikke en grill med lækage, og forsøg ikke at reparere den. Sørg for at grillristens ribber når fra forkant til bagkant (fig. A)

Skruer til brænder Skub brænder bagud og opad Rørrenser (se ovenstående anbefalinger) Brænder (fjernet) Åbning koblet korrekt indvendigt i brænderrøretBurner Tube OrificeBrødhyldeWarming Rack

Opbevaring af din grill Ÿ Rengør grillriste.Ÿ Opbevares på tørt sted.Ÿ Når gaspatron er tilsluttet grillen, opbevares den udendørs på et godt ventileret sted og utilgængeligt for børn. Ÿ Tildæk grillen, hvis opbevares udendørs.Ÿ Opbevar KUN grillen indendørs hvis gaspatronen er afbrudt, fjernet fra grillen og opbevaret udendørs. Ÿ Når du fjerner grillen fra opbevaring, tjek da for blokeringer i brænderen. Generel rengøring af grillen Ÿ Rengør grillen ofte, helst efter hver gang den har været brugt. Hvis en børste bruges til at rense grillens madlavningsoverflader, skal du sikre dig, at ingen løse børstehår forbliver på madlavningsoverfladerne inden grillning. Det anbefales ikke at rengøre madlavningsoverfladerne, mens grillen er varm. Ÿ Grillen skal rengøres mindst en gang om året.Ÿ Du må ikke forveksle brun eller sort ophobning af fedt og røg som værende maling. Den indvendige side af gasgrillen er ikke malet på fabrikken (og bør aldrig være malet). Påfør en stærk opløsning af rengøringsmiddel og vand eller brug en grillrenser med kraftig børste på indersiden af grillens låg og bund. Skyl og lad det lufttørre helt. Brug ikke kaustisk soda /ovnrens på malede overflader. Ÿ Plastdele: Vask med varmt sæbevand og tør efter.Ÿ Brug ikke citrisol, slibende rengøringsmidler, affedtningsmidler eller et koncentreret rengøringsmiddel på plastdele. Ÿ Dette kan medføre beskadigelse og svigt af dele.Ÿ Porcelænsoverflader: På grund af den glaslignende sammensætning, kan de fleste rester tørres væk med en opløsning af bagepulver/vand eller specielt fresemiddel. Brug slibende skurepulver til genstridige pletter. Ÿ Malede overflader: Vask med mildt vaskemiddel eller ikke-slibende rengøringsmiddel og varmt sæbevand. Tør efter med en blød klud. Ÿ Rustfrie ståloverflader: For at bevare din grills høje kvalitetsudseende, vask med et mildt vaskemiddel og varmt sæbevand og tør efter med en blød klud efter hver brug. Fastbrændte fedtaflejringer kan nødvendiggøre brug af en slibepude. Må kun bruges kun i sliberetningen for børstet finish for at undgå skader. Brug ikke slibepude på områder med grafik. Ÿ Madlavningsoverflader: Hvis en børste bruges til at rense grillens madlavningsoverflader, skal du sikre dig, at ingen løse børstehår forbliver på madlavningsoverfladerne inden grilning. Det anbefales ikke at rengøre madlavningsoverfladerne, mens grillen er varm.

HVIS GRILLEN IKKE TÆNDER

Sørg for at der er lukket op for gassen på patronen. Tjek at der er gas i patronen. Giver tænderen en gnistlyd? Hvis ja, kontroller da gnisten ved brænderen. Hvis der ikke gnist, tjek da for beskadigede eller løse ledninger. Hvis ledningerne er OK, tjek da for en revnet eller knækket elektrode og udskift hvis nødvendigt. Hvis ledning eller elektroder er dækket med rester fra madlavning, så rens elektrodespidsen med spritserviet om nødvendigt. Hvis nødvendigt udskiftes ledninger. Hvis der ikke kan høres lyd, tjek da batteriet. Sørg for, at batteriet er installeret korrekt. Tjek for løs ledningsforbindelse ved enheden og kontakten. Hvis tænderen fortsat ikke fungerer, så brug tændstikker. Hvis denne grill skal repareres, bedes du kontakte din leverandør eller Kriswell A/S. Se kontaktoplysningerne for Kriswell A/S på bagsiden. B43