Zero Chill HXP606 - Højttaler JAM - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Zero Chill HXP606 JAM

”Zero Chill“ HX-P606 Instruktionsbog40DA INDHOLD STYREFUNKTIONER A – Højtaler B – Aux-in-kabel C – USB-opladningskabel med spoleindpakning D – Startvejledning E – Velkomstmeddelelse F – Juridisk meddelelse G – Jam-klistermærke A – Tænd/sluk-knap/afspil/pause-knap B – Lydstyrke op/næste musiknummer C – Lydstyrke ned/forrige musiknummer D – Lysdiodeindikator E – Opladningskabel og spoleindpakning F – AUX-ind port G – Opladningsport41 CHARGE AUX CHARGE INSTALLATION 2hrs 12hrs 3 hrs 22 hrs

OPLADNING AF DIN HØJTALER

Zero Chill-højtaleren drives af et genopladeligt batteri. Højtaleren leveres forudopladet; men af hensyn til optimal afspilningstid skal du oplade den inden første brug. A – Åbn bunddøren på højtaleren og tag spolen ud. Pak den integrerede opladningsledning ud, åbn døren på højtalersiden, skru mikro-USB-enden gennem døren, og stik den ind i opladningsporten på højtaleren. B – Slut det største USB-stik til din computer eller en eldrevet USB-vekselstrømsadapter. En vekselstrømsadapter er ikke inkluderet i æsken, men du kan bruge den, der bruges til din mobiltelefon eller hente en, næste gang du er i butikken. C – Når lysdioden blinker rødt, indikerer den, at batteriet er lavt, og at det er tid at tilslutte og genoplade. Oplad i ca. 3 timer for at få op til 22 timers spilletid; under opladningen forbliver lyset konstant rødt. Når den er fuldt opladet, slukkes lysdioden. DA42 BRUG A - TÆND DIN HØJTALER Langsomt tryk på knappen “Afspil/pause” i 3 sekunder tænder din højtaler.

B - TILSLUTNING TIL EN ENHED

Når den er tændt, søger højtaleren straks en enhed, der skal parres til. Hvis en enhed ikke tidligere er parret, skifter lyset fra blinkende blåt til blinkende rødt og blåt skiftevis. Aktivér Bluetooth på din enhed. Vælg “Chill Out” i menuen Bluetooth. Når enheden og Zero Chill er tilsluttet, hører du en tone, og lysdioden bliver et øjeblik konstant blåt og skifter derefter til langsomt blinkende blåt. Du kan også forbinde din enhed til Zero Chill ved hjælp af et aux-kabel, som leveres med produktet. Når den er tilsluttet, vil lyset blive konstant rødt. Bemærk: Når parringen er sket, vil lyset blive konstant rødt. For at afbryde højtaleren fra enheden skal du holde knappen “X” og “Afspil/pause” nede samtidigt i 2 sekunder.

Tryk hurtigt på knappen “Afspil/pause” i 0,5 sekunder for at afspille din musik. For at øge lydstyrken, skal du trykke hurtigt på knappen “O”; for at sænke lydstyrken, skal du trykke hurtigt på knappen “X”. For at springe et musiknummer frem, skal du trykke langsomt på knappen “O”; for at springe et musiknummer tilbage, skal du trykke langsomt på knappen “X”.

• Zero Chill Zero Chill p. 3
• .5s .5s DA43 D - VAND- OG STØVTÆT De kloge folk, der lavede denne højtaler, designede den til at holde festen igang, uanset hvad der sker (de kalder det IP67). Det betyder, at Zero Chill er støvtæt og kan nedsænkes i vand på op til 1 meters dybde i 30 minutter. Men disse designere er ikke mirakelarbejdere. Hvis du f.eks. taber højtaleren fra Mount Everest eller tage den med på dybhavsdykning, vil det beskadige din højtaler og forhindre den i at udsende de utrolige lyde, den er lavet til. Hold altid side- og bundklapperne, så de ugter med højtaleren, når du bruger den i nærheden af vand, da den ellers vil blive beskadiget. p. 0

E - OPKALDSHÅNDTERING

Når du rokker og ruller til din musik, skal du trykke på knappen “Afspil/pause” for at besvare et opkald, hvis et opkald kommer ind. Tryk hurtigt igen, når du er færdig, for at afslutte. Under et opkald skal du, hvis du vil gøre det privat, trykke langsomt på knappen “Afspil/pause” for at ytte opkaldet fra højtaleren til din telefon. Hvis et opkald kommer ind, og du ikke vil hente det, skal du trykke langsomt på knappen “Afspil/pause” for at sende opkaldet til voicemail. *Se nedenstående tabeller for fuldstændig knapfunktion og fortolkning af lysdiodeindikatoren.

1. Tryk på højtaler 1 (tryk og hold knappen Afspil/pause

2. Tryk på højtaler 2 (tryk og hold knappen Afspil/pause

3. På begge højtalere skal du trykke og holde knapperne

5. En toneprompt vil angive, hvornår højtalerne er parret

7. Tryk på knappen “Afspil/pause” på en af højtalerne for

at lytte til musik. Tryk på “X” og “O” samtidigt for at skifte mellem stereo- og monotilstand.

8. Når parringen er sket, vil dine højtalere genkende

• hinanden hver gang de begge tændes. For at afbryde Par 2-tilstand, skal knapperne “X” og “O” trykkes og holdes nede i op til 4 sekunder. Det aktiverer parringstilstand igen. Bemærk: Hvis en af dine højtalere tidligere har været parret til en enhed eller ikke parrer automatisk, skal du trykke og holde knapperne “Afspil/pause” og “X” nede på begge højtalere i 5 sekunder for at aktivere parringstilstand. Du ved, at de har nået parringstilstand, når det røde og blå lys blinker. AUX CHARGE p. 3
• .5s .5s p. 0

Rødt blink hvert 5. sekund Lavt batteri Konstant rødt Oplader Lysdiode slukket Opladning fuldført Blåt og rødt blink Højtaler i parringstilstand Blåt blink hvert 5. sekund Parret med enheden

MUSIKOPKALD Tænd/sluk-knap Langsomt tryk på knappen Afspil/pause Frakobling fra enheden Langsomt tryk på knapperne Afspil/pause og X Aktivér Par 2 Tryk langsomt på knapperne X og O samtidigt Skift mellem mono og stereo Tryk hurtigt på knapperne X og O samtidigt Afspil/pause Hurtigt tryk på knappen Afspil/pause Lydstyrke op Hurtigt tryk på knappen O Lydstyrke ned Hurtigt tryk på knappen X Spring et musiknummer frem Langsomt tryk på knappen O Spring et musiknummer tilbage Langsomt tryk på knappen X Besvar et opkald Hurtigt tryk på knappen Afspil/pause Afvis et opkald Langsomt tryk på knappen Afspil/pause Afslut et opkald Hurtigt tryk på knappen Afspil/pause Flyt aktivt opkald fra højtaler til enhed Langt tryk på knappen Afspil/pause Besvar et andet indgående opkald Hurtigt tryk på knappen Afspil/pause Afvis et andet indgående opkald Langsomt tryk på knappen Afspil/pause DA45 JURIDISKE OPLYSNINGER LÆS DENNE BETJENINGSVEJLEDNING GRUNDIGT, OG GEM VEJLEDNINGEN TIL FREMTIDIG REFERENCE.

GARANTI - STORBRITANNIEN OG EUROPA

JAM garanterer, at dette produkt er frit for fejl i materiale og udførelse i en periode på 2 år fra købsdatoen. Denne garanti dækker ikke skader forårsaget af misbrug eller forkert brug, ulykker, tilslutning til uautoriseret tilbehør, ændring af produktet eller andre forhold, som ligger udenfor JAM’s kontrol. Distribueret i EU af FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, Storbritannien. Email: support.row@fkabrands.com. VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKSER LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG ADVARSEL: Placer ikke højttalere for tæt på dine ører. Kan forårsage skade på øretrommer, især hos små børn.

• Brug kun dette produkt til det tilsigtede formål som beskrevet i denne vejledning. Brug ikke tilbehør, der ikke anbefales af Jam.

• Jam er ikke ansvarlig for skader forårsaget af smartphones, iPod/MP3-afspillere eller andre enheder.

• Dette produkt må ikke placeres eller opbevares på steder, hvor det kan falde ned i et badekar eller en vask uden først at lukke de vandtætte låger.

• Dette produkt må ikke placeres eller nedsænkes i vand eller anden væske uden først at lukke de vandtætte låger.

• Må ikke bruges af børn. DETTE ER IKKE ET LEGETØJ.

• Anvend aldrig dette produkt, hvis det har beskadiget ledning, stik, kabel eller kabinet.

• Placer ikke tæt på opvarmede overader.

• Produktet må kun anbringes på tørre overader. Det må ikke anbringes på overader, der er våde pga. vand eller rengøringsmidler, hvis de vandtætte låger er åbne. ADVARSEL: Dette produkt har et internt, ikke- udskifteligt litiumbatteri. Bortskaffes i overensstemmelse med lokale og nationale retningslinjer. Batterier (batteripakke eller installerede batterier) må ikke udsættes for høj varme fra direkte sollys, ild eller lignende.

UDSKIFTNING AF BATTERI

Dine hovedtelefoner har et genopladeligt batteri, der er designet til at vare hele produktets levetid. I det usandsynlige tilfælde at du får brug for at udskifte batteriet, skal du kontakte vores kundeservice, som vil give dig oplysninger om garantien og service uden for garantien. Dette produkt indeholder små dele, der kan udgøre en kvælningsfare for små børn. FORSIGTIG: Al service af dette produkt må kun udføres af autoriseret servicepersonale hos Jam Audio. Du nder en fuldstændig brugervejledning, ligesom du kan registrere produktet ved at gå til www.jamaudio.com (USA) eller canada.jamaudio.com (Canada) eller uk.jamaudio.com/instructionbooks (Storbritannien). Med henblik på at beskytte din hørelse bør du undgå at afspille lyd ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. WEEE-FORKLARING Denne mærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald i hele EU. Genbrug produktet ansvarligt for at forhindre mulig skade på miljøet eller menneskers sundhed fra ukontrolleret bortskaffelse og for at fremme bæredygtig genbrug af materielle ressourcer.

Dette symbol angiver, at batterier ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald, da de indeholder stoffer, der kan skade miljøet og helbredet. Bortskaf batterierne på angivne opsamlingssteder. FKA Brands Ltd. erklærer hermed, at denne radioenhed er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU. En kopi af overensstemmelseserklæringen kan hentes fra uk.jamaudio.com/DoC. Alle rettigheder forbeholdes. IB-HXP606 DA46

• Bruk ikke dette produktet hvis ledning, støpsel, kabel eller deksel er skadet.