DCMHT562 - DCMHT564 - Hækkeklippere DEWALT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DCMHT562 - DCMHT564 DEWALT

DANSK HÆKKEKLIPPER DCMHT562, DCMHT564 ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer i denne vejledning, herunder afsnittene om batteri og oplader, som findes i en original værktojsvejledning, eller den separate vejledning til batterier og opladere. Vejledninger kan fès ved at kontakte kundeservice (se bagsiden af denne vejledning) Tekniske data DCMHT562 DCMHT564 Spænding Voc 18 18 Type 1 1 Batteritype Li-ion Li-ion Klingeslag (ingen belastning) min 1400 1400 Klingelængde mm 558 558 Kiingemellemrum mm 19 2 Klingeslag à minuttet 2800 2800 Klingebrydetid s <1 < Vægt (uden batteripakke} kg 32 32 Stajværdier og/ellervibrationsværdier (tax vector sum) i henhold til EN62841: Un _(Emissionstsniveau) dia) 82 8 K_ (used frdet give niveau) GBA) 30 30 Lu (define) dB) 91 3 K(uskkerhedfordetgimelyéneau) GBA) 4 2 Vibratonsemissonsværdi à, = ms 25 25 Usikkerhed k = ms 15 15 Vibrations- og/eller stajemissionsniveauet, der er angivet i dette vejledningsark, er mâlt i overensstemmelse med en standardiseret test angivet i EN62841 og de kan anvendes til at sammenligne et værktaj med et andet. Det kan anvendes tien forelebig eksponeringsvurdering À ADVARSEL: Det angivne vibrations- og/eller stojemissionsniveau repræsenterer værktajets primære anvendelsesomräder. Huis værktaet anvendes til andre formäl, med andet tlbehar eller vedligeholdes dârlgt, kan vibrations- og/eller stajemissionen imidlertd varier. Det kan markant forage eksponeringsniveauet over den samlede arbejdsperiode. Étestimat afeksponerngsniveauet for vibration og/eller sto) bar ogsà tage hajde for de gange, hvor der slukkes for vækiojet, eller nr det karer, men ke bruges ti arbejdet Det kan markant mindske eksponeringsniveauet over den samlede arbejdsperiode. Identifcér yderligere sikkethedsforanstalininger for at beskytte operatoren mod vibrationens og/ellerstajens induitkning, som eks. at vedligeholde værktojet og tilbeharet, hold hænderne varme (relevant for vibration), organisering af arbejdsmanstre. EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektiv

Hækkeklipper DCMHT562, DCMHT564 DEWALT erklærer, at produkterne beskrevet under Tekniske data er i overensstemmelse med: 2006/42/EF, EN 62841- 122015+A11:2022, EN 62841-4-2:2019+A1:2022+A11:2022, Niveau af akustisk effekti henhold til 2000/14/EF Bilag V, Kategori Bilag |: punkt 25. DCMHTS62 L,, (mält Iydeffektniveau) 91 dB(A) Usikkerhed (K)= 4 dB (A) L,, (garanteret lydeffekt) 95 dB(A) DCMHTS64 L,, (mält Iydeffektniveau) 93 dB(A) Usikkerhed (K)= 2 dB (A) L,, (garanteret lydeffekt) 95 dB(A) Disse produkter er endvidere i overensstemmelse med direktiv 2014/30/EU og 2011/65/EU. Fä flere oplysninger ved at kontakte DEWALT pà flgende adresse eller se bag pâ velledningen. Undertegnede er ansvarig for kompilering af den tekniske fi og udsteder denne erklæring pà vegne af DEWALT.

ADVARSEL: For at reducere risikoen for personskade bar du se betieningsvejledningen. Definitioner: Sikkerhedsräd Nedenstäende definitioner beskriver sikkerhedsniveauet for hvert signalord. Læs vejledningen og leg mærke til disse symboler. FARE: Angiver en overhængende farlig situation, der — his den ikke undgäs - vil resultere i dédsfald eller alvorlig personskade. ADVARSEL: Angiver en mulig farlig situation, der - hvis den ikke undgäs - kan resultere i dedsfald eller alvorlig personskade. FORSIGTIG: Angiver en mulig farlig situation, der - hvis den ikke undgäs - kan resultere i mindre eller moderat personskade.

DGPSIBG 18 50 5 20 150 75 6 5 © # *Datakode 2018114758 eller senere **Datakode 201536 eller senere **Matrix fr batteropladningstider er kn veledende; opladningstider varirer at efter batterieres temperatur og tistand. BEMÆRK: Angiver en handling, der ikke er forbundet med personskade, men som - hvis den ikke undgës - kan resultere i ejendomsskade À Betyder fare for elektrisk stod. Betyder risiko for brand. GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, ilustrationer og specifikationer, der folger med dette elværktoj. Manglende overholdelse af alle nedenstdende instruktioner kan medfore elektrisk stod, brand og/eller alvorlig personskade.

GEM ALLE ADVARSLER OG

Termen ‘elværktaj" i advarslerne refererer til dit elektroniske (ledning) eller batteribetjente (trädlase) eværktaj.

1) Sikkerhed i Arbejdsomrädet

a) Sorg for, at arbejdsomrädet er rent og godt oplyst. Rodede eller marke omräder giver anledning til lykker. Undlad at benytte elektrisk værktoj ien eksplosionsfarlig atmosfære, som £eks. ved tilstedeværelsen af brændbare væsker, gasser eller stov. EWaærktaj danner gnister, der kan antænde stev eller dampe. Hold born og omkringstäende pà afstand, när der anvendes elektrisk værktoÿ. Distraktioner kan medfore, at du mister kontrollen:

2) Elektrisk Sikkerhed

a) Stik pä elektrisk værktoÿ skal passe til stikkontakten. Stikket mà aldrig modificeres pà nogen mäde. Undlad at bruge adapterstik sammen med jordforbundet

elektrisk værkta. Umodificerede stik og dertil passende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stad. Undgä kropskontakt med jordforbundne overflader, säsom ror, radiatorer, komfurer og koleskabe. Der er get risiko for elektrisk stad, hvis din krop er jordforbundet. Undlad at udsætte elektrisk værktoj for regn eller vâde forhold. Hvis der trænger vand ind it elektrisk værktaj, ages risikoen for elektrisk stad. Undlad at udsætte ledningen for overlast. Brug aldrig ledningen til at bære, trække værktojet eller trække det ud af stikkontakten. Hold ledningen borte fra arme, olie, skarpe kanter og bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfltrede ledninger ager risikoen for elektrisk stad. Nr elektrisk værktoj benyttes udendors, skal der anvendes en forlængerledning, som er egnet til udendors brug. Brug af en ledning, der er egnet til udendrs brug, reducerer risikoen for elektrisk stad. Hvis det ikke kan undgäs at betjene et elektrisk værktojiet fugtigt omräde, benyt en stremforsyning, derer beskyttet af en fejlstromsafbryder. Ved at benytte en fejlstromsafbryder reduceres risikoen for elektrisk stad.

3) Personlig Sikkerhed

a) Vær opmærksom, pas pà hvad du foretager dig, og brug sund fornuft, när du benytter et elektrisk værktoj. Betjen ikke værktojet, hvis du er træt, pâvirket af narkotika, alkohol eller medicin. Et ojeblits uopmaærksomhed under anvendelse afet elektrisk værkigj kan forärsage alvorlig personskade. Brug personligt sikkerhedsudstyr. Bær altid beskyttelsesbriller. Sikkerhedsudstyr, säsom stevmaske. skridsikre sikerhedssko, sikkerhedshjelm eller hareværn,

DANSK brugt när omstændighederne foreskriver det, reducerer omfanget afpersonskader Undgà utilsigtet start. Sorg for, at der er slukket for kontakten, inden værktojet tilsluttes en stromkilde og/ eller batterienhed, samles op eller baæres. Né elekirisk værktaj bæres med fingeren pä kontakten eller tisluttes när Kontakten er tændt, giver det anledning ti ulykker. Fjern eventuelle justerings- eller skruenogler, for det elektriske værktoj tartes. En skruenogle eller anden nage, der blver siddende pâ en roterende del afelektrisk værkia, kan give anledning til personskade. <) Undlad at række for langt. Hold hele tiden en god fodstilling og balance. Dette giver bedre kontrol af et elektriske værkta), nr uventede situationer opstär Bær hensigtsmæssig pâklædning. Bær ikke lost toj eller smykker. Hold dit här og toj væk fra bevægelige dele. Lostsiddende taj, smykker elle langt hr kan blive fanget i bevægelige dele. Hvis der anvendes stovudsugnings- eller stovopsamlingsudstyr, skal dette tilsluttes og anvendes rigtigt. Anvendelse af stavopsamlingsudstyr kan begrænse farer forärsaget afstev. ) Ladikke erfaringer fra hyppig brug af værktojer medfore, at du bliver selvtilfreds og ignorerer sikkerhedsprincipperne for værktojerne. En skodesles handling kan forérsage alvonig skade en brokdelafet sekund.

Elektrisk Værktoj a) Undlad at bruge magt over for det elektriske værktoj. Brug det værkto, der er bedst egnet til det arbejde, der skal udfores. Værktajet vi are opgaven bedre 0g mere sikkert med den ydelse, som det er beregnet il b) Undlad at benytte elektrisk værktoi, hvis kontakten ikke tænder og slukker for det. Al elekirisk værkto, der ikke kan kontrolleres med kontakten, er farligt og skal repareres. Tiæk stikket ud af stikkontakten og/eller batterienheden, hvis aftagelig, fra det elektriske værkto), for det elektriske værktojjusteres, dets tilbehor udskiftes, eller det stlles til opbevaring. Sädanne forebyagende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for, at værktajet startes utiligtet. Opbevar elektrisk værktoj uden for rækkevidde afborn, og tillad ikke personer, som ikke er bekendt med dette elektriske værktoj eller disse instruktioner, at betjene værktojet. Elektrisk værktaj er farligt i hændemne pà personer, som iKke er instrueret i brugen deraf. Vedligeholdelse afelektrisk værktoj. Undersog om bevægelige dele sidder skævt, binder eller er géet itu sâvel som andre forhold, der kan pävirke betjeningen af værktojet. Hvis det elektriske værktoj er beskadiget, skal det repareres for brug. Mange uiykker er forärsaget af därligt vedigeholdt værktaj.

#)_ Hold skæreværktoj skarpe og rene. Ordentligt vediigeholdt skæreværkioj med skarpe skærekanter har mindre tilbajelighed til at binde og er lettere at styre. Brug elektrisk værktoj,tilbehor, bor, osv. overensstemmelse med disse instruktioner,idet der tages hensyn til arbejdsforholdene og den opgave, som skal udfores. Brug af elektrisk værkto) til andre opgaver end dem, deter beregnet il, kan resultere en farg situation Hold händtag og händtagsflader torre, rene og fri for olie og smorelse. Glatte händtag og gribeflader aiver ikke mulighed or sikker händtering og styring af værktajet iuventedesituationer.

af Batteri a) Mä kun genoplades med den oplader, som er angivet affabrikanten. En oplader, der er beregnet ten bestemt type batteripakke, kan udgare en brandhisiko, hvis den bruges med en anden type batteripakke Brug kun elektrisk værktoj med de batteripakker, der er beregnet til hver enkelt type. Brug af andre batteripakker kan skabe risiko for personskade og brand. När en batteripakke ikke er i brug, skal den holdes borte fra andre metalgenstande, säsom papirdlips, monter, nogler, som, skruer og andre smà metalgenstande, der kan danne forbindelse mellem to elektriske kontaktflader. Kortslutninger mellem batterkontakter kan forärsage forbrænding eller brand. Hvis en batteripakke udsættes for overlast, kan der sive væske ud. Undgä kontakt. Hvis væsken berores ved et tilfælde, skal der skylles med masser af vand. Hvis der kommer væske i ojnene, skal der desuden soges lægehjælp. Batterivæeske kan forrsage irtation eller forbrænding Anvend ikke en batteripakke eller et værktoj, der er beskadiget eller ændret. Beskadigede eller ændrede batterier kan udvise uforudsigelig adfærd og resultere brand eksplosion eller rsiko for skader. Udsæt ikke en batteripakke eller et værktoj for ild eller meget varme temperaturer. Udsetiels for il eller temperaturer over 130 °C kan medfare en eksplosion. Folg alle opladningsinstruktionerne og oplad ikke batteripakken eller værktojet uden for det temperaturomräde, der er anfort iinstruktionerne. Forkert opladning eller opladning ved temperaturer uden for det speciicerede omräde kan beskadige batterie og age risikoen for brand

a) Elektrisk værktoj skal serviceres af en kvalificeret servicetekniker, som udelukende benytter identiske reservedele. Derved sikres det, at værktajets drifssikkerhed opretholdes. Udfor aldrig service pà beskadigede batteripakker. Service pà batteripakker bor kun udfares af producenten ellr autoriserede serviceudbydere.

DANSK Sikkerhedsinstruktioner for hækkeklippere Sikkerhedsadvarsler for hækkeklipperen a) Undgä at bruge hækkeklipperen under dârlige vejrforhold, især nàr der er risiko for lynnedslag. Dette nedsætter riskoen for at blive ramt af ynet ). Hold alle netledninger og kabler væk fra skæreomrädet. Netledninger eller kabler kan være skjutt buske og kan kippes over afklingen ved et uheld. <) Bær horeværn. Possende beskyttelsesudstyr vil nedsætte risikoen for haretab. Hold udelukkende hækkeklipperen ved hjælp af gribeoverfladerne, fordi klingen kan komme i Kontakt med sin skjulte ledning. Hvis Hingerrammer en stramfarende ledning, bliver hækkeklipperens blotlagte dele stromforende, sà brugeren fär stod. Hold alle kropsdele væk fra klingen. Undlad at fjerne afskäret materiale eller at holde materialet, der skal skæres, nâr klingerne bevæger sig. Klingen fortsætter med at bevæge sig, efter at kontakten er släet fra. Fà sekunders uopmaærtsomhed ved brug af hækklipperen kan fare ill alorige persanskader. När du rengorer enheden for fastsiddende materiale eller servicering af hækkeklipperen, skal du sorge for, at alle afbrydere er slukket, og at batteripakken er fjernet eller afbrudt. Uventet aktivering of hækkeklipperen under rengaring af fastsiddende materiale eller servicering kan résulter ialvorig personskade. Hold pä hækkeklipperens händtag, nr klingen er stoppet og pas pà ikke at trykke pà afbryderen. Korrekt händtering af hækkeklpperen reducerer risikoen for utilsigtet start og deraf falgende personskade fra Kingerne. h) Under transport eller opbevaring af hækkeklipperen skal du altid bruge klingedækslet. Korrekt händtering af hækkeklipperen reducerer risikoen for personskade fra klingerne. Sikkerhedsadvarsler for hækkeklipperen Hækkeklipperen er beregnet til at blive brugt af operatoren ved jordniveau og ikke pà stiger eller anden ustabil stotte. Brug begge hænder när du bruger hækkeklipperen. Hvis du kun bruger den ene händ, kan du miste kontrollen, og det kan resultere i alvorlig personskade. Hold alle kropsdele væk fra skæreklingen. Undlad at fjerne afskäret materiale eller at holde materialet, der skal skæres, nâr klingerne bevæger sig. Sorg for, at kontakten er slukket, när du fjerner fastklemt materiale. Klinger kan kore i frigear, när den er blevet slukket. sekunders uopmærksomhed ved brug af hækklipperen kan fore til alvorlige personskader. Tiek hækken for fremmedlegemer, £eks trädhegn. FARE: Hold hænderne væk fra klingen. Kontakt med Hinge resulterer i alvorig personskade. À ADVARSEL: Bær ojenværn.

À ovnsst: der den itke forregn. ADVARSEL: Brug kun hækkeklipperen, när aktiveringshändtaget og klingeskærmen er korrekt monteret. Brug afhækkeklipperen uden den korrekte skærm eller et korrekte händtag kan medfare alvorlig personskade. Restrisici Pä trods af overholdelsen af de relevante sikkerhedsregler og brug af sikkerhedsudstyr kan visse restrsici ke undgés. Disse omfatter: Horenedsættelse. Risiko for personskade som falge affyvende partkle. Risiko for forbrænding ved atrore ved tibehar, der bliver varmt under betjening. Risiko for personskade som falge afforlænget brug. Pakkens indhold Pakken indeholder 1 Hækkeklipper 1 Liion batteripakke (P1 modeler) 1 Oplader (PI modeller) 1 Brugsanvisning Kontroller for eventuelle skader p værktajet, dele og tilbehor, der kan være opstäet under transport. Tag dig god tid til grundigt at læse og forstä denne brugsanvisning fer brug. Afmærkninger pà værktojet Falgende piktogrammer er vist pà værktajet (és) Læs brugsanvisningen fer brug Brug altid hovedbeskyttelse, harevæmn og sikkerhedsbriler. Udsæt ikke værktjet for regn eller ho luftfugtighed, og lad detikke ligge ude i regnvelr. Hold hænderne væk fra Kingen SI stremmen fr. Tag batteriet ud af værktajet, inden der foretages vedligeholdelse pà værktajet.

Direktiv 2000/14/EC garanteret lydstyrke. Datokodeposition (Fig. D) Produktionsdatokoden 8 bestèr af et 4-cifret ârefterfulgt afen 2-cifret uge og forlænges af en 2-cifret abrikskode. Beskrivelse (Fig. A) ADVARSEL: Du skal aldrig modificere elværktajet eller del af det, Det kan medfare skade eller personskade. D Udioserkontakt ® Spærring

9 Batteriudieserknap #0 Kingedæksel Tilsigtet anvendelse Din DCMHT562 eller DCMHT564 hækkeklipper er fremstillet ti professionelle landskabsopgaver. MÂ IKKE anvendes under väde forhold eller i nætheden af brændbare væsker eller gasser. Denne hækkeklipper er en professionel værktojsmaskine. BORN mà ikke komme i kontakt med/rore ved værktajet. Uerfamne brugere mâ ikke anvende dette værktaj uden opsyn. Smàä born og svagelige personer. Dette værktaj er ikke beregnet til at blive brugt af smä ban eller svagelige personer uden opsyn. Dette produkt er ke beregnet til at blive brugt af personer finklusive barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller som mangler erfaring, kendskab eller færdigheder, medmindre de er under opsyn afen person, der er ansvarig for deres sikkerhed. Bern mà aldrig efterlades alene med dette produkt

SAMLING 0G JUSTERINGER

ADVARSEL: For at nedsætte risikoen for alvorlig personskade skal du slà værktojet fra og frakoble batteripakken inden du foretager eventuelle justeringer ellerfjerner/installerer fastgorelser eller tilbehor. En utisigtet start kan forrsage kvæstelser. À ADVARSEL: Anvend kun DEWALT batterier og opladere. Isætning og udtagning af batteripakke fra værktojet (Fig. B) BEMÆRK: Kontrollér, a din batteripakke @ er heft opladet. Sädan installeres batteripakken i værktojets händtag

1. Batteripakken skal udrettes if. skinneme inde i værktajets

2. Skub detind i händtaget, ind batteripakken sidder godt fast

iværktajet og sarg for at du harer, at den kikker pà plads Sädan fjernes batteripakken fra værktojet

1. Tryk pé batteriets udlaserknap 9 og træk batteripakken ud

af værktojets händtag med en fast bevægelse

2. Isæt batteripakken i opladeren.

Batteripakker til indikator (Fig. B) Nogle DEWALT batteripakker har en indikatormäler up, som bestär aftre granne LED-lamper, der angiver det resterende opladningsniveau i batteripakken. Du aktiverer indikatoren ved at tykke pà og holde indikatorknappen nede, En kombination af de tre grenne LED lamper vil Iyse og angive niveauet for den resterende opladning När niveauet for opladning i batteriet ligger under den brugbare grænse, Iyser indikatoren ikke, og batteriet skal genoplades BEMÆRK: ndikatoren indikerer blot den resterende opladning ibatteripakken. Den angiver kke værktajets funktionalitet og varierer afhængigt af produktkomponenter, temperatur og slutbrugeranvendelse. BETJENING Brugervejledning ADVARSEL: Overhold altid sikkerhedsinstruktionerne og de gældende regler. ADVARSEL: For at nedsætte risikoen for alvorlig personskade skal du slà værktojet fra og frakoble batteripakken inden du foretager eventuelle justeringer eller fjerner/installerer fastgorelser eller tilbehor. En utisigtet start kan forrsage kvæstelser. ADVARSEL: Opbevar eller brug ikke værktajet og batteripakken pâ steder, hvor temperaturen falder til under 4°C (39 °F) (som feks. skure udenfor eller metalbygninger om vinteren) eller nér eller overstiger 40 *C (104 °F) (som feks. skure udenforeller metalbygninger om sommeren). Korrekt händposition (Fig. D) À ADVARSEL: For at reducere risikoen for alvorlig personskade, skal du ALTID anvende den rette händposition som vist. À ADVARSEL: For at reducere risikoen for alvorlig personskade skal du ALTID holde god fast tilfælde afen plucdselig reaktion. Det er nadvendigt at placere den ene händ 3 hovedhändtaget @ og den anden händ pà akiveringshändtaget &. Hold aldrig fast i enhedens Kingeskærm 6 Tænd (Fig. À, C, D) ADVARSEL: Forsog aldrig at läse en Kontakt i positionen ON (Tænd).

1. Klem aktiveringshändtagskontakten 5 og

aktiveringshändtaget & med den ene händ, sà aktiveringshändtagskontakten © trykkes ind i kroppen af aktiveringshändtaget & Trykopläsningskontakten 2 fremad, og klem udiaserkontakten @. När enheden korer, kan du slippe oplésningskontakten For at holde enheden karende skal du fortsætte med at klemme aktiveringshändtagskontakten 5 og udlaserkontakten 4

4. Tryk pé udleserkontakten ® for at slà enheden fra

DANSK Beskæringsinstruktioner (Fig. C-G) À FARE: Hold hænderne veek fra kingen ADVARSEL: Overhold falgende for at undgä personskader: Læs betjeningsveiledningen far brug, Gem betjeningsvejledningen. Undersag hækken for femmedlegemer feks. metalträde eller hegn for hver brug Hold hænderne pà händtagene. Stræk dig ikke for langt frem. Mä ikke bruges under fugtige forhold. À FORSIGTIG: Kingen kan kare ifrigear, nér den er blevet lukket. À FORSIGTIG: Brug ikke kingen til at klippe stilke pà over 32 mm. Brug kun hækkeklipperen til at kippe normale buskadser omkring huse og bygninger. Arbejdsstilling (Fig. D) Hold et passende fodfæste og en passende balance, og stræk dig ikke for langt frem, Hav beskyttelsesbriler og skridsikkert fodtej og handsker pà under timningen. Hold god fast i værktojet med bege hænder og tænd for værkiajet. Hold altid hækkekipperen som visti Fig. D. Se Korrekt händposition for ydetigere oplysninger. Hold aldrig fast iværktojets Kingeskærm. Trimning af nye vækster (Fig. E) Det er mest effekivt, hvis du bruger en bred og fejende bevægelse, mens du farer Kingens tænder gennem kvistene Hvis du vipper kingen en smule nedad i bevægelsesretningen, opnär du den bedste trimning, Vandrette hække (Fig. F) For at opnà utraligt lige hække kan et stykke trâd strækkes langs hækken som en rettesnor. Sideklipning af hække (Fig. G) Placer hækkekipperen som vist, og begynd i bunden, og lav fejende bevægelser opad VEDLIGEHOLDELSE Dit elværkta) er beregnet til langvarig brug med minimal vedligeholdelse. Værktajets fortsatte tifredsstillende drift afhænger af korrekt vedligeholdelse og rengaring af værktajet. ADVARSEL: For at reducere risikoen for personskade, luk og tag batteripakken af, inden der foretages justeringer eller afmontering/installation af udstyr eller tilbehar. Utilsigtet start kan medfare kvæsteser. Der kan ikke udfares service pà opladeren eller batteripakken: Se bagsiden af denne vejledning for kontaktoplysninger ti sevicecentre, eller gà ind pé www.2helpU.com. Klingevedligeholdelse (Fig. H) Skærekingeme er lavet af hærdet stäl i ho) kvalitet, og med normal brug er det ikke nedvendigt at hvæsse dem igen. Men hvis du ved et uheld remmer ettrdhegn (Fig. H),sten, glas eller andre härde genstande, kan der komme et hak kingen:

Det er ikke nodvendigr at flerne hakket, sà længe det ikke forstyrrer Kingens bevægelser. Hvis det virker forstyrrende, kel du tage batteriet ud og bruge en fi fi eller slibesten til atfjerne hakket. Hvis du taber hækkeklipperen, skal den ses grundigt efter for skader. Hvis Kingen er bajet, huset revnet eller händtag er knækkede, eller hvis du ser nogen anden tilstand, der kan pâvirke værktajets drift, Kontakt dit lokale autoriseret sericecenter for reparationer, for du tager det i brug igen Smoring af klinge (Fig. A)

1. Efter brug skal batteriet tages ud @:

2. Päfer derefter et harpiks-oplosningsmiddel pà de

eksponerede klinger.

3. Isæt batteriet og vend værktajet lodret med klingerne mod

jorden, og kar værktajet inogle fä sekunder for at fordele smeremidet fuldstændigt Opbevaring (Fig. A)

1. Efter brug skal batteriet tages ud

2. Hold dine hænder væk fra Hingen, mens du skubber

Kingedækslet 4 over kingen, ind den kikker pâ plads, som vist pà Fig. À. Smoring Dette elektriske vaærkto) skal Ike smares yderligere. Rengoring À ADVARSEL: Fare for elektrisk stod og mekanisk fare. Tag detelektrske apparat ud af stremkilden for rengaring, À ADVARSEL: For at sikre siker og effektv drift skal du aid holde det elektriske apparat og ventilationsäbningerne rene. À ADVARSEL: Brug aldrig oplesningsmidier eller andre Kraftige kemikalier til atrengare værkiojets iKke-metalliske del. Disse kemikalier kan nedbryde de materialer, der bruges i disse dele. Brug en klud, der kun er fugtet med vand og mild sæbe. Lad aldhig væeske trænge ind iværktajet og nedsænk aldrig nogen del afværktajet ivæske. Ventlationsäbninger kan rengares med en tor, bled ikke-metallisk barste og/eller en egnet stavsuger. Brug ikke vand eller rengeringsmidler. Bær godkendt ajenværn og godkendt stevmaske. Valgfrit tilbehor ADVARSEL: Eftersom andet tilbehar, end det, der tilbydes afDEWALT, ikke er afpravet med dette produkt, kan det være fait at bruge sädant tibehar med dette værkto For at reducere risikoen for tilskadekomst bor kun tilbehar anbefalet af DEWALT bruges sammen med dette produkt. Ret henvendelse til din forhandler vedr. yderligere oplysninger mhp. det passende tilbehor Opsamiler til afklip (Fig. !, J) (DZ08555-QZ sælges separat) ADVARSEL: For at nedsætte risikoen for alvorlig personskade skal du slà enheden fra og fjene batteripakken inden du foretager eventuelle

DANSK justeringer eller fjerner/installerer fastgorelser eller tilbehar. En uülsigtet start kan forärsage personskade Opsamleren DZ08555-Q7 412 er designet til at opsamle og skubbe afkip og rester væk fra hækken, mens du kiipper.

1. Juster rillen pà bunden af opsamleren 412 med

Kingerækken 4 pâ hækkeklipperen, som vist Fig. L

2. Skub opsamleren @2 helt fast pà kingerækken, mod Kingens

3. Brug opsamieren tl at opsamle og skubbe afkip, mens du

trimmer, som vist i Fig. J Miljobeskyttelse med den overstregede skraldespand, mà de ikke bortskafes sammen med almindeligt husholdningsafald. Lad batterierne añlade helt og adskil dem, og adski eventuelle Iyskllder fra produktet, hvis det er muligt. Det er brugerens ansvar at slette personlige oplysninger fra produktet. Aflever derefter affaldet pà et offcielt affaldsindsamlingsanlæg eller hos en deltagende forhandier, som ofte tager imod det gratis. Emballagen skal bortskaffes baseret pâ den markerede materialekode. Brugs- og sikkerhedsinstruktioner bar kun bortskaffes, nâr det relevante produktikke længere er brug, Kontakt din kommune for at à veledning iaffaldshändtering. Fâ yderligere oplysninger pà www.2helpU.com og ved at scanne ovenstéende QR-kode.

2. Sett den inn i händtaket til batteripakken sitter godt og