DistanceMaster Compact - Afstandsmåler Laserliner - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Lasermåler
Mærke	Laserliner
Model	DistanceMaster Compact
Mål (L x B x H)	120 x 55 x 30 mm
Vægt	150 g
Strømforsyning	2 AAA-batterier (1,5 V)
Maksimal rækkevidde	30 m
Præcision	± 2 mm
Lasersklasse	2 (synlig, < 1 mW)
Laserbølgelængde	635 nm
Målefunktioner	Afstand, areal, volumen, indirekte måling (Pythagoras)
Skærm	Baggrundsbelyst, 4 linjer
Hukommelse	Sidste 20 målinger
Indbygget vaterpas	Ja
Vandtæthed	IP54 (beskyttelse mod stænk)
Driftstemperatur	-10°C til 50°C
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør linsen med en blød, tør klud. Brug ikke opløsningsmidler.
Sikkerhed	Se ikke direkte på laserstrålen. Holdes uden for børns rækkevidde.
Reservedele	Ikke tilgængelige enkeltvis. Kontakt kundeservice.
Reparerbarhed	Reparation kun hos autoriseret Laserliner-center.
Generelle oplysninger	Vejledning kan downloades gratis på notice-facile.com

Ofte stillede spørgsmål - DistanceMaster Compact Laserliner

Hvordan tændes og slukkes lasermåleren?

Tryk på ON/Måling knappen for at tænde. Hold nede i 2 sekunder for at slukke.

Hvordan skiftes batterierne?

Åbn batterirummet på bagsiden af enheden. Sæt to AAA-batterier i, og vær opmærksom på polariteten.

Hvad er den maksimale målerækkevidde?

Den maksimale rækkevidde er 30 meter for et standard reflekterende mål.

Hvordan måles et areal?

Mål længden og derefter bredden. Enheden beregner automatisk arealet vist i m².

Hvad gør jeg, hvis skærmen viser 'Error'?

Kontrollér, at målet er reflekterende, og at ingen forhindringer afbryder strålen. Prøv igen.

Er laseren farlig for øjnene?

Det er en klasse 2-laser. Se ikke direkte på strålen. Undgå at pege mod andres øjne.

Hvordan bruges den indirekte målefunktion (Pythagoras)?

Vælg Pythagoras-tilstand. Mål to afstande (f.eks. højde og diagonal) for at beregne en utilgængelig afstand.

Er enheden vandtæt?

Den har IP54-beskyttelse, den tåler stænk, men må ikke nedsænkes.

Hvordan rengøres laserlinsen?

Brug en blød, tør klud til forsigtigt at tørre linsen. Brug ikke kemikalier.

Hvor kan jeg downloade den fulde vejledning?

Gå til notice-facile.com og søg efter 'DistanceMaster Compact Laserliner' for gratis download i PDF-format.

BRUGSANVISNING DistanceMaster Compact Laserliner

Skift af måleplan (reference):

Du bedes venligst læse betjeningsvejledningen, det vedlagte hæfte „Garanti- og supplerende anvisninger” samt de aktuelle oplysninger og henvisninger på internet-linket i slutning af denne vejledning fuldstændigt igennem. Følg de heri indeholdte instrukser. Dette dokument skal opbevares og følge med laserenheden, hvis denne overdrages til en ny bruger.

Funktion / anvendelse

Laserafstandsmåler med farvedisplay

– Måling af længder, flader og volumen
- Min / Max-funktion til bestemmelse af diagonal, vandrette og lodrette ruter

Almindelige sikkerhedshenvisninger

• Apparatet må kun bruges til det tiltænkte anvendelsesformål inden for de givne specifikationer.
• Måleapparaterne og tilbehøret er ikke legetøj. Skal opbevares utilgængeligt for børn.
• Ombygning eller ændring af apparatet er ikke tilladt og vil medføre, at godkendelsen og sikkerhedsspecifikationerne bortfalder.
• Undgå at udsætte apparatet for mekaniske belastninger, meget høje temperaturer, fugt eller kraftige vibrationer.
• Apparatet må ikke anvendes længere, hvis en eller flere funktioner svigter, eller hvis batteriladningen er svag.
• Ved udendørs brug må udstyret kun anvendes under passende vejrforhold og/eller ved brug af egnede beskyttelsesforanstaltninger.
• lagtag sikkerhedsforanstaltningerne fra lokale og/eller nationale myndigheder med henblik på saglig korrekt brug af apparatet.

Sikkerhedsanvisninger

Se ikke ind i strålen!

Laser klasse 2

< 1 mW · 650 nm

EN 60825-1:2014/AC:2017

• Pas på: Undgå at se ind i en direkte eller reflekterende stråle.
  – Undgå at rette laserstrålen mod personer.
• Hvis laserstråling i klasse 2 rammer en person i øjnene, skal vedkommende bevidst lukke øjnene og straks fjerne hovedet fra strålen.
• Manipulation (ændring) af laserenheden er ikke tilladt.
• Laserstrålen eller dens refleksioner må aldrig betragtes gennem optisk udstyr (lup, mikroskop, kikkert, ...).

Sikkerhedsanvisninger

Omgang med elektromagnetisk stråling

• Måleapparatet overholder forskrifterne og grænseværdierne for elektromagnetisk kompatibilitet iht. EMC-direktivet 2014/30/EU.
• Lokale anvendelsesrestriktioner, f.eks. på hospitaler, i fly eller i nærheden af personer med pacemaker, skal iagttages. Risikoen for farlig påvirkning eller fejl i eller pga. elektronisk udstyr er til stede.

Laserliner

- Ved anvendelse i nærheden af høje spændinger eller under høje elektromagnetiske vekselfelter kan måleapparatets nøjagtighed blive påvirket.

DISPLAY:

a Måleplan (reference) bag / foran
b Visning Længde / Flade / Rumfang
c Måleværdier / Måleresultater Enhed i m / fod / tommer / _' "
d Mellemværdier / min/max-værdier
e Søjlediagrammet angiver, hvor godt den reflekterende flade egner sig til måling. Dette er især praktisk ved målinger på store afstande, mørke overflader eller i kraftigt omgivelseslys.

f Batterisymbol

g Min/max-kontinuerlig måling

h Hukommelse

i Fejlfunktion / kræver service

TASTATUR:

1. TÄEND / Måling / min/max-kontinuerlig måling
2. Længde, Flade, Rumfang / Hukommelse
3. Måleplan (reference) bag / foran / Måleenhed i m / fod / tommer / _' "
4. SLUK / Sletning af sidste måleværdier

Isætning af batterier (se figur A)

Åbn batterihuset og læg batterierne i. Vær opmærksom på de angivne poler.

Tænding, måling og slukning:

Skift af måleenhed:

m / fod / tommer / _' _"

Sletning af den sidste måleværdi:

DistanceMaster Compact

Skift af måleplan (reference):

Skift af målefunktion:

Længdemåling:

Flademåling:

Rumfangsmåling:

Min/max-kontinuerlig måling:

Enhed tændt Hold knappen inde Afslut

i 3 sek., og slip den

På LC-displayet vises den største værdi (max), den mindste værdi (min) og den aktuelle værdi.

Vis gemte værdiereller

Fejlkode:

Err101: Udskift batterier

Err152: Temperatur er for høj: > 40°C

Err153: Temperatur er for lav: < 0°C

Err160: Enheden bevæges for hurtigt

Vigtigt

- Laseren angiver det målepunkt, hvortil der måles. Der må ikke komme genstande i vejen for laserstrålen.

- Enheden kompenserer for forskellige rumtemperaturer under målingen. Man skal derfor være opmærksom på, at der er en kort tilpasningstid, när der skiftes mellem steder med store temperaturforskelle.

- Enheden kan kun bruges i begrænset omfang udendørs og slet ikke i kraftigt sollys.

- Under ugunstige forhold som fx dårligt reflekterende overflader kan den maksimale afvigelse være større end 3 mm.

- Tæpper, puder eller gardiner reflekterer ikke laseren optimalt. Sørg for at bruge glatte overflader.

- Ved måling gennem glas (ruder) risikerer man, at måleresultatet bliver forfalsket.

- En energisparefunktion slukker automatisk for enheden.

– Rengøres med en blød klud. Der må ikke trænge vand ind i huset.

Anmærkninger vedr. vedligeholdelse og pleje

Alle komponenter skal rengøres med en let fugtet klud, og man skal undlade brug af rengørings-, skure- og opløsningsmidler. Batterierne skal tages ud inden længere opbevaringsperioder. Apparatet skal opbevares på et rent og tørt sted.

Kalibrering

Måleapparatet skal regelmæssigt kalibreres og afprøves for at sikre, at måleresultaterne er nøjagtige. Vi anbefaler et kalibreringsinterval på et år.

Tekniske data (Ret til ændringer forbeholdt. Rev21W31)

Nøjagtighed (typisk)* ± 2 mm
Måleområde (indendørs)** 0,1 m - 25 m
Laserklasse 2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/AC:2017)
Laserbølgelængde 650 nm
Arbejdsbetingelser	-10°C ... 40°C, luftfugtighed maks. 80% rH, ikke-kondenserende, arbejdshøjde maks. 2000 m.o.h.
Opbevaringsbetingelser	-20°C ... 70°C, luftfugtighed maks. 80% rH
Automatische Abschaltung 30 Sek. Laser / 3 Min. Gerät
Strømforsyning 2 x 1,5V LR03 (AAA)
Mål (B x H x D) 27 x 110 x 43 mm
Vægt 100 g (inkl. batterier)

* op til 10 m måleafstand ved godt reflekterende måloverflade og rumtemperatur. Ved svagt reflekterende måloverflader, kan måleafvigelsen stige med ± 0,2 mm/m.
** ved maks. 5000 lux

Apparatet opfylder alle påkrævede standarder for fri vareomsætning inden for EU.

Dette produkt er et elapparat og skal indsamles og bortskaffes separat i henhold til EF-direktivet for (brugte) elapparater.

Flere sikkerhedsanvisninger og supplerende tips på:

http://laserliner.com/info?an=ACF

Laserliner

!

Slette den siste måleverdien:

DistanceMaster Compact

- Tepper, polstringer eller gardiner reflekterer ikke laseren optimalt. Bruk glatte overflater.