BD-336FL - Boremaskine RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BD-336FL RYOBI

Följ nedanstænde instruktioner nar du byter ut glödlampan.

Combo-sættet med skruetrækker og stavlygte er konstruert og fremstillet af Ryobi after strenge krav og standarder, áledes at det er sikkert og praktisk at bruge. Hvis skruetrækker og stavlygte combo-sættet bliver vedlidgehold omhyggeligt, vil det holde og virke upåklageligt i mangeår.

PAS PÅ:

Laes hele brugervejledningen igennem, indenskruetraekker/stavlygte combo-saatt etages i brug.

Laeg saerigt mærke til sikkerhedsreglmer, advarslerne og forsigtighedsanvisningerne. Hvis skruetraekker/stavygte combo-sætter anwendes rigtigt og med eftertanke, vil det holde i mange ar og vare sikkert i brug og drift.

GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE OPSLAG.

INDLEDNING

Skruetrækker/stavylgte combo-sættet har mange fordele, som gør det praktisk og bekvent. Der er lagt stor vægt på brugersikkerhed, ydelse og driftssikkerhed, sáledes at udstyret er let at bruge og vedligeholde.

ADVARSEL:

Tag/DDVrktjEi 1Rg, fRr alle anvisingerne og sikkerhedsreglerne i denne vejledning er Iest igennem og forstaet. Hvis disse regler icke overholds, kan der ske uheld og ulykser som brand, elektrisk std og/eller alvorlige personskader. Gem denne brugervejledning, og sla javnligt op i den for at kinne arbejde i fuld sikkerhed og eventuelt informere andre brugere.

Under brug af elektrisk værktøj kan man fá slyngen fremmedlegemeter i øjnene ogkommen alvorligt til skade. Tag sikkerhedsbriller erller beskyttelsessbriller med sideafskaermning på, inden der arbejdes med værktøjet, og brug om nødvendigt ansigtskaerm. Hvis man bruger briller, anbefales det at baskytte brillerne med en sikkerhedsmaske erller almindelige sikkerhedsbriller med sideafskaermnng.

ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER

GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE OPSLAG.

ADVARSEL:

Laes den grundigt, og vær sikker på at have forstæet alle anvisningerne. Hvis nedenstaende forskrifter ikke overholds, kan der ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød og/eller alvorlige personskader.

ARBEJDSOMGIVELSER

Sorg for at holde arbejdstedet rent og ryddeligt og have godt lys til arbejdet. Rodeede overfylde arbejdsteder ull erbejdsborde er kilde til uheld og ulykker.
- Brug/DD: 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100. - Brug/DD: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90,
- Hold børn og tilskuere pa afstand ved arbejde med elektrisk værktøj. De kan virke distraherende, sa man mister kontrllen over værktøjet.

ELEKTRISK SIKKERHED

• Hold den strømførende ledning i god stand, og lad den aldrigkommen berøring med varmekilder, olie, genstandede med skarpe kanter ell erbevgelige elementer. Loft aldrig opladenen i ledningen. Hvis den strømførende ledning er beskadiget, skal den straks udskiftes: ellers kan den forårsage brand.
• Oplad udelukkende det batteridrevne varktojs batteri (indbygget aller separat) med den anbefalede oplader. En oplader beregnet til en bestem type batteri kan forarsage brand, his den anvendes med en anden type batteri. Brug kun batteriet med nedenstäende oplader.

MODEL OPLADER

BD-336FL BC-336FL

• Brug kun det batteridrevne værktøj med det anbefalede batteri. Hvis der anvendes andre batterier, kan der opstå brand.

Dansk

ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER

PERSONSIKKERHED

Vær opmærksom. Hold opmærskomheden koncentreret om arbejdet, og brug sund fornuft. Hvis man er træt ell erøvnig, ma der ikke arbejdes med maskinen. Forsøg ikke at gå for hurtigt frem. Værktøjet ma aldrig bruges, hvis man er pavirket af spirits uter narkotika eller tager medicin. Glem aldrig, at man blot skal vaere uopmærksom en brøkdel af et sekund for atkommen alvorligt til skade.
Vær klaedt rigtigt til formåt. Undgå løsthängende tøj eller smykker, som risikerer at blive fanget af bevgelige elementer. Langt帽子 kalbindes sammen og dækkes med en hue erter etørklaede.
Undgà utilsigét igangsættelse. Se after, at start-stopknappen er spærret aller i "stop" stilling, inden batteriet sættes ind. Der er risiko for ulykker, hvis fingeren holds på start-stopknappen, nár vaerktojet flyttes, eller hvis batteriet sættes i, nar start-stopknappen er i "start"stilling.
- Tag spændnoglnerne ud, inden værktøj sættes i gang. Man kankommen alvorigt til skade, hvis spændnoglen bliver siddende pa en af værktojets bevægelige dele.
Sta altid med vægten pa begge ben. Fordel vægten pa begge ben, og lad ære med at strække armen for langt ud. I en stabil arbejdstillingen kan man bedre styre værktøjet, hvis der sker noget uventet. Stå不同程度 med stige erler et andet ustabilit underlag, mens der arbejdes med værktøjet.
Brug det nadvendige sikkerhedsudstyr. Beskyt ojene. Det anbefales at bruge gummihandsker og skridsikre sko til arbejde udendors. Brug om nadvendigt stvmaske, ansigtskærm og horevern.

DRIFT OG VEDLIGEHOLDELS

Spænd arbejdssstykket fast med skruetvinger pa et stabilt underlag aller i en skruestik. Hold ikke arbejdssstykket med handen aller ind mod kroppen, for det medforer en ustabil stilling, hvor man kan miste kontrollen over værktæjt.
■ Pres我已经 værktæjt. Brug det værktæj, der passer til opgaven. Værktæjt er mere effektiv og sikkert, hvis det anwendes med den hastighed, det er beregrenet til.
- Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD - Brug/DD

• Tag batteriet ud, og se after, om start-stopknappen nu ogsa er låst eller på "stop" inden indstilling, skift af tilbehør, eller forøværktøjetlagges vaek. Disse foreygende foranstaltninger formindsker risikoen for utilsigtet igangsætning.
  Nar værktøj et荆州 er i drug, skal det opbevarres et højtliggende eller aflst sted utilgengeligt for børn. Vaerktoj er farligt, hvis detkommen i uyndige haender.
  Nar batteriet ici er i brug, ma det ici comme i nærheden af metalgenstande som: papirklemmer og -clips, mønter, nogler, sm, skruer og andre sma metalgenstande, der kan skabe forbindelse mellem polerne. Hvis batteripolerne bliver kortsluttet, kan der kan opstå gnister med deraf følgende forbrændinger eller brand.
  Se after, om de bevægelige dele er rettet ind. Kontroller alle dele for beskadigelser. Undersog, om alt er monteret rigtigt, og kontROLLER alle ørige forhold, som kan have indflydelse pa værktøjets drift. Hvis der er beskadigede dele, skal værktøjet repareres inden yderligere brug. Mange uheld og ulykker skyldes forkert ell mernglende vedligeholdelse af værktøjet.
• Brug udelukkende det af fabrikanten anbefalede tilbehör. Tilbehör beregne tīl et bestemt værktoj kan værere farligt, hvís det anvendes til et andet værktoj.

VEDLIGEHOLDELS

Vedligeholdelse af donne maskine skal overlades til en kvalificeret tekniker. Hvis ukvalificerede personer forsoger at vedligeholle er reparere værktøjet, kan dekommen alvorligt til skade.
Til vedligeholdelse ma der kun anvendes originale reservedele. Følg anvisninger i afsnititet Vedligeholdelse i donne vejledning. Hvis der anvendes andre dele end de godkendte, ell er vedligeholdsesanvisningerne ikke folges, kan maskinen give elektrisk stød eller forårsage alvorlige ulykker.

SAERLIGE SIKKERHEDSREGLER

Hold altid værktøjet i de isolerede dele ved fastskruning i flader, som kan skjule elektriske ledninger. Ved kontakt med strømførende ledninger kan metaldelene lede strømmen og give elektrisk stød.

Dansk

SAERLIGE SIKKERHEDSREGLER

Laer at bruge værktøjet rigtigt. Læs brugervejledningen omhyggeligt. Vær opmaerkoms pa værktøjets anvendelsesomrader og begraensninger som særlige risici i forbindelse med dette apparat. HvisDENREgel overholds, er der mindre risiko for elektrisk stød, brand og personskader.

ADVARSEL:

Visse typ stov fra slide-, save- og borearbejder erler andre bygningsarbejder indeholder kemiske stoffer, som kan virke kræftfremkaldende og forårsage medfødte skavanker erller frugbarhedsproblemer. Nedenfor nogle eksempler på kemiske stoffer:

-blyiblybaseret maling,
- krystalkvarts, som findes i visse typcement, mursten og andre murveerksprodukter samt
- arsenik og krom, som.findes i visse kemisk behandlede travarer.

Risikoen i forbindelse medppe disse produkter afhanger af, hvor tit man arbejder dem. For at formindske kemikaliepavirknigen kal der arbejdes i et lokale med god udluftning og anvendes godkendt sikkerhedsdustyr som stovmasker specielt konstrueret til at filtrere mikroskopiske partikler.

SIKKERHEDSREGLER I FORBINDELS MED BATTERIDREVNE APPARATER

Glem ikke, at et batteridrevet værktøj altid er driftsklart, aftersom det ikke er nødvendigt at tilslutte det en elektrisk stikkontakt. Vær opmærksom på farerne i forbindelse med et batteridrevet værktøj,ningar det ikke er i brug og ved skift af tilbehør. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og personskader.
Læg aldrig et batteridrevet værktj erler et batteri i narheden af áben ild ell ervarmekilder. Derved forebygges eksplosion og ulykker.

ADVARSEL:

Batterierne afgiver brint og kan springe i naerheden af en antaendingskilde, feks. en taendflamme.

For at forebygge personskader ma batteridrevet værktjoaldirgn anvendesi nærheden af aben ild. Der kan blive slynet batteristumper og kemikalier ud, hvis batteriet springer. Hvis det skulle ske, vaskes det berorte omrade omgaende med rent vand.

Batteridrevet værktjøm áldrig oplades fugtige eller våde steder. Sæ er der mindre fare for elektrisk stød.
For at det batteridrevne værktoj kan fungere optimal kal stal oplades et sted med en temperatur mellem 10^ og 38^ . Lad/DDe t batteridrevne værktoj ligge udendors eri bilen.
- Batterivæsken kan sive ud ved anvendelse under ekstreme forhold eller temperaturer. Hvis der kommer batterivæske i kontakt med huden, vaskes det pagældende område omgænde med vend og sæbe, og derefter neutraliseres med citronsaft erder eddike. Hvis der kommer væske i øjnene, skylles med rent vend i mindst 10 minutter, og derefter søges omgænde læge aller skadestue. Det formindsker faren for alvorlige skader.

ADVARSEL:

Hvis batteriet er beskadiget, kan det springe. For at foreygge alvorlige ulykkek ster de gaelende sikkerhedsregler overholds ved bortskaffelse af et beskadiget batteri.

SAERLIGE SIKKERHEDSREGLER I FORBINDELS MED OPLADEREN

Gem anvisningerne. Denne vejledning indeholder vigtige anvisninger og sikkerhedsforskrifter i forbindelse med opladerens anvendelse. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og personskader.
- Inden batteriopladeren tages i brug, skal anvisningerne og sikkerhedsgreliner for opladeren og det batteridrevne varktj e不同程度. Derved formindskes risikoen for elektrisk std, brand og personskader.
For at forebygge ulykker ma der kun oplades genopladelige nikkel-cadmium aller nikkelmetalhydrid batterier. Andre batterityper kan springe og odelagge varktojet, og maske kan man komme alvorligt til skade.Derved formindskes risikoen for elektrisk stød,brand og personskader.
- Opladeren ma ikke udsættes for regn eller fugt. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og persorskader.
- Brug ikke andet tilbehør end det, der anbefales og leveres af fabrikanten. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og perskader.
Trak jeg i ledningen for at rykke opladeren ud af stikkontakten, tag fat om stikket, ellers kan opladeren og ledningen blive ødelagt. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og personskader.

Dansk

SAERLIGE SIKKERHEDSRREGLER

Sorg for at den stromforende ledning ligger säledes, at man ikkekommen til at traede på den, falde over den erller beskadige den pa nogen mäde. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og personskader.
- Brug kun forlangerledning, hvis det er absolut nadvendigt. Hvis der anvendes en uegnet forlangerledning, kan det medfrole brande eller elektrisk stød. Hvis der absolut skal bruges forlangerledning, sikres at:

a. opladerens stik har somme antal stikben som forlaengerledningengs stik, og at de har somme storrelse og facn.
b. forlangerledningen er i god stand og har tilstrekkelig kapacitet til at lede den nodvendige strøm.

• Brug ikke opladeren, hvis stikket eller den stromførende ledning er beskadiget. Hvis et af disse elementer er beskadiget, skal de repareres af en fagmand. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og persorskader.
• Brug ikke opladeren, hvis den har fæt slag, er faldet på gulvet eller blevet beskadiget på nogen在这方面. Få den repareret af en kvalifereret tekniker. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og personskader.
• Skil aldrig opladeren ad, overlad reparatoner ell erer ndvendig vedligeholdelse til en fagmand. Forkert samling af apparatet kan medfore fare for elektrisk stød eller brand. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og personskader.
  For at forebygge elektrisk stød skal opladerens stik trækkes ud af stikkontakten, inden opladen renses. Hvis opladenen blot saettes pa "stop", er der stadig fare for at fä elektrisk stød. Derved formindskes risikoen for elektrisk stød, brand og personskader.
  Trak opladerens stik ud af stikkontakten,RARY
  inke er i brug.Derved formindskes risikoen for
  elektrisk std,brand og persorskader.

FARE:
FARE FOR ELEKTRISK STØD. RØR ALDRIG VED EN IKKE ISOLERET DEL AF UDGANGS-STIKKET ELLER DEN UISOLEREDE BATTERIPOL.

Gemdennebrugervledning.Slaopidenved den minnde tviv,og oplys andre eventuelle brugere omreglner.Hvisvarktojetlanesud,skaldenne brugervledningflege med.Dervedformindskes risikoen forelektriskstod,brand og persorskader.

VEDLIGEHOILDELS

For vedligeholdse eller reparation kontaktes naerneste autoriserede Ryobi servicevarksted.

PRODUKTSPECIFIKATIONER

Motor (skruetrækker) 3,6 Volt DC

Sekskantspindel (skruetakker) 6,4 mm

Tomgangshastighed (skruetækker) 180 min

Start-stopknap (skruetækker) Retningsomskifter

Max. tilspændingsmoment (skruetraekker) 5,6 Nm

Skruetrækker/stavlygte combo-sættet leveres færdig-monteret.

• Tag forskigtig skruetrækkeren, stavygten og tilbehoret ud af pakningen. Se after, at der/DDke mangler dele i nedensstaende tilbehorsliste.
• Undersøg omhyggeligt skruetækker/stavylgte combosættet for at kontrollere, at der ikke er ødelagt aller beskadiget noget under Transporten.
  Se skruetrækker og stavygte grundigt after, kontroller at der ikke mangler dele eller tilbehør, og afprøværktøjet, inden emballagen smides��k.

TILBEHØRSLISTE

• Skruetraekker
• Stavygtte
• Skruetækkerindsatser
• Paere
• Holder/Oplader, med opbevaringsrum til indsatser
• Brugervejledning

ADVARSEL:

Hvis der mangler dele, ma værktæjt ikke tages i brug, for de er erstattet. Hvis dette regel ikke overholds, kan mankommen alvorligt til skade.

SPECIFICATIONER

TÄENDE-SLUKKEKNAP

Stavygtens tande-slukkeknap er praktisk placeret.

Dansk

SPECIFICATIONER

HAELDNINGSINDSTILLINGSKNAP

Skruetrækkeren og lygten er begge forsynet med en oplasningsknap, som anvendes ved skift mellem lige og pistolstilling.

AFBRYDERKNAP OG RETNINGSOMSKIFTER (F: frem; R: tilbage)

Med skruetrækkerens pracktis afbryderknap kan der let skiftes omdrejningsretning på skruetrækkerindsatsen.

INDSTILLING

JUSTERING AF TILSP/ENDINGSMOMENT

Se Figur 1.

Skruetrækkerens tilspændingsmoment kan nemt reguleres op til højst 5,6 Nm.

Fig. 1

A. SEKSKANTSPINDEL

B. JUSTERINGSMUFFE FOR TILSPENDINGSMOMENT

C/E. HAELDNINGSINDSTALLINGSKNAP

D. AFBRYDERKNAP OG RETNINGSOMSKIFTER (F: frem; R: tilbage)

Forsg畸形 at ombyggve værktoget erler fremstille tilbehør, som违法犯罪. Sådanne omygninger erler andringer detragtes som misbrug og kan vare arsag til, at der opstár farlige situationer med deraf følgende alvorlige ulykker.

ADVARSEL:

Skrueetækker/stavlygte combo-sættet ma aldrig vare under opladning ved montering af dele, indstilling, vedligeholdelse eller rensning.

INDSAETNING/UDTAGNING AF INDSATSER

Se Figur 2.

Folg nedenstaende anvisninger ved indsætning ulltagning af skruetrækkerindsatser.

Fig. 2

A. SEKSKANTSPINDEL
B. SKRUETRAEKKERINDSATS

• Indsætning af indsats: før indsatsens skaft ind i sekskantspindlen.
• Udtagning af insats: træk insatsen ud, nrar arbejdet er aflsuttet, og sæt den i det dertil indrette hul pa holderen.

JUSTERING AF TILSP/ENDINGSMOMENT (SKRUETRAKKER)

Se Figur 3.

Følg nedenstaende anvisninger ved indstilling af tilspændingsmomentet.

Fig. 3

A. FOR ATØGE TILSPændINGSMOMENTET

B. FOR AT FORMINDSKE TILSPAENDINGSMOMENTET

Læg mærke til pilen på justeringsmuffen.
For at fá et hójere tilspændingsmoment drejes justeringsmuffen mod uret.
For at fá et lavere tilspændingsmoment drejes justeringsmuffen med uret.

AENDRING AF VÆRKTØJETS HÆLDNING

Se Figur 4.

Følg nedenstaende anvisninger vedændring af værktjets hældning.

Fig. 4

A. VIP VÆRKTØJSHOVEDET FREMAD

B. TRYK KNAPPEN IND

Tryk på hældningsindstellingsknappen.
Vip værktjshovedet fremad, til det laser i pistolstilling.

BEMERK: For at sætte værktjshovedet i den oprindelige stilling (lige) trykkes hældningsindstellingsknappen ind, og hovedet rettes op, til det læser i lige stilling.

Se Figur 5.
Følg nedenstaende anvisninger ved opsætning af holder/oplader.
Vaelg en let tilgaengelig stikkontakt.
BEMERK: Anbring værktøjet midlertidigt i holderen/ opladeren, SSE det ikke ligger i vejen.
Saat holderen/opladeren det onskede sted.

Dansk

INDSTILLING

Mørk hullerne op med en blyant på det valgte underlag.
Fjern holderen/opladeren.
Forbor fire huller.
Saat hullerne i holderen/opladeren ud for de forborede huller.
- Skru holderen/opladeren fast med de fire (4) medleverede skruer.

VIRKEMADE

OPLADNING AF SKRUETEKKER OG STAVLYGTE

Se Figur 6.

Folg nedenstaende anvisninger ved opladning af værktøjet.

Anbring skruetraekeren og stavygten i opladeren, og se after, om indgangsstikket og opladerens stik er forbundet rigtigt.
- Ret rillerne i skruetraakkeren og stavygten inde after ribberne pa holderen/ofpladenen, og skub værktjerne pa plads i holderen/ofpladenen, til de gär i hak.

Kontrollampen lyser, narr holderen/opladeren er tilsluttet stikkontakten. Kontrollampen viser, at værktøj er under opladning. Den slukker, narr holderen/opladeren afbrydes på stikkontakten.

After normal anvendelse skal der beregnes 6-8 timers opladningstid for at lade værktøjerne helt opigen. Batteriernes levetid forlænges, hvis værktøjet fjernes fra holderen after opladning.

Læg ikke holderen/opladeren et sted med særlig lav ell er høj temperatur. Opladeren virker optimalt ved stuetemperatur.

STAVLYGTENS VIRKEMÄDE

Se Figur 7.

Folg nedenstaende anvisninger for at tende og slukke stavlygten.

Tryk en gang pa tende-slukkeknappen for at tende lygten.
Tryk en gang til pà tænde-slukkeknappen for at slukke lygten.

SKIFT AF SKRUETRAEKKERENS OMDREJNINGS-RETNING

Se Figur 8.

Folg nedenstaende anvisninger for at skiffe omdrejningsretning.

Tryk pa den opadvende pil for at skrue fast.
Tryk pa den nedadvendte pil for at skrue Ios.

VEDLIGEHOLDELS

ADVARSEL:

Til veldigeholdelse mä der kun anvendes originale Ryobi reservedele. Det kan vare farligt allerodeltagge maskinen, his der bruges andere dele.

ALMINDELIGE REGLER

Brug ici oplosningsmidter til at rense plastdele. Det fleste plasttyper kan blive odelagt, hvis de renses med alminderige gaengse oplosningsmidler. Fjern snavs, stov m.v. med en ren klud.

ADVARSEL:

Plastelementer mä aldrigkommen i berøring med bromsevæske,benzin,petroleumbsaserede produit,rustlosnende olie e.l.

Disse kemikalier indeholder stoffer, som kan beskadige, mørne eller ødelægge plastmaterialiet.

SKRUETRAEKKERINDSATSER

Hold skruetrækkerindsatserne rene. Rens indsatsen for snavs, hver gang den har varet brugt. Udskift skruetrækkerindsatserne, hvis de er blevet slove og stumpe.

UDSKIFTNING AF PAERE

Se Figur 9.

Ved anskaffelse af reservepere opgives paarenummer 7803001.

Følg nedenstaende anvisninger ved udskiftning af paere.

• Skru afskermningen løs ved drejning mod venstre, og tag den af.
  Drej paeren, til rillen sidder ud for ribbon i lejet.
• Tag denGAME paere ud.
  Saat den nye paere i med rillen ud for ribben i lejet. Drej paaren en kvard omgang.
  Saat afskaermmingen pa igen: ret paren ind after hullet i afskaermmingen, tryk afskaermmingen ind, og drej den mod hore, til den sidder fast.

Norsk

TAKK FOR AT DU KJØPTE ET RYOBI PRODUKT.

Hold kun i verktoyets isolerte deler nár du skrur i et underlag som kan dekke elektriske ledninger. Kontakt med strmforende ledninger kan fere strom til metaldelene og forarssake elektriske stæt.

ØVRIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER

Følg instruksene nedenfor nár du stiller inn dreiemomentet.

Fig. 3

A. FOR ÅØKE DREIEMONTET

B. FOR Å REDUSERE DREIEMONTET

Finn pilen som er tegnet opp pa innstellingsringen.
For a oke dreiemomentet, drei innstillingsringen mot klokken.
For a redusere dreiemomentet, drei innstillingsringen med klokken.

Norsk

INNSTILLINGER

ENDRING AV VERKTØYENES VINKEL

Se Figur 4.

Følg instruksene nedenfor nár du endrer verktøyenes vinkel.

Fig. 4

A. VIPP VERKTØ YETS HODE FOROVER
B. TRYKK INN KNAPPEN

Trykk inn vinkelinnstillingsknappen.
Vipp verktoyets hode forover helt til det lases i pistolstilling.

Følg instruktene nedenfor nár du installerer holderen / ladeapparatet.

Velgenstikkontakt som erlettigengelig.

Lampen tennes nár holderen/ladeapparatet er koplet til strommen. Lampen viser at verktoyene er i fert med á lades. Den slukkes nár holderen/ladeapparatet er koplet fra strommen.

Ikke plasser holderen/ladeapparatet et sted der temperaturen er meget lav ell er meget hoy. Laderen vil gα optimalv ved romtemperatur.

BETJENING AV LOMMELYKTEN

Se Figur 7.

Folg instruksene nedenfor for a tenne og slukke lommelykten.

For a tenne lampen, trykk en gang pa strm-bryteren.
For a slukke lampen, trykk pa strombryteren en gang til.

REVERSERING AV SKRUTREKKERENS ROTASJONS-RETNING

Se Figur 8.

Følg instruksene nedenfor nár du skifter lyspaaren.

Der er reklamationsret瑕 ditte Ryobi produkt for fabrikationsfejl og defekte dele 1 fireogntyve (24)管理和era gyldighedsdatoen pa originalfakturaen udstedt at forhandler til slubrugeren.

Skader opstalet pa grund ol almindeligt slid, umanoer ille tinkladt anvendelse, forkert videigelholdelse oder overbelastning er ikke daekket afdeen reklamationsret, det samme gaelder tilbehser som batterier, pær, klinger, indatsater, poser osy.

I tilfzelde af driftseilj i garantiterioden skalprodukter afleveres IKKE DEMONTERET med kobebevis til forhandlereilen eaerneste autoriserede Ryobi servicevarksted.

De lovestreme rettigheder i forbindelse med defekteprodukter forringes icke afdenne reklamationsret.

GARANTI-VILKAR

Dine lovmessige rettigheter med hensyn til defekteprodukter er/DDivirket av的各项garantien.

TAKUUEHDOT