NT 30/1 Ap Te M - Vysavač Kärcher - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE NT 30/1 Ap Te M Kärcher

Montaž worka na odpady

Bezpečnostní mechanismy 99

Prijrava 99

Uvedeni do provozu 99

Obsluha 100

Preeprava 100

Skladovani 100

Pece a udrzba 101

Napoveda pri poruchach 101

Likvidace 102

Zaruka 102

Prislustensti a nahradni dily 102

EU prohlasei o shode 102

Technické udaje 103

ObecnéPokyny

Pred prvnim pouzitim pristroje si prectete tento preklad Puvodniho navodu k pouzivani a prilozené

bezpečnostníPokyny c. 59562490.Ridte se jeho obsahem.

Uschovejte obě príručky pro pozdejší použití nebo pro dalsiho vlastnika.

V priadé nedodržovani navodu k pouziti a bezpečnostnichPokynu mahou vzniknout skody na pristroji a nebezpeci pro obsluhu a dalši osoby.
- Skody vznikié pri prépravě ihned oznamte prodejci.
- Pri vybaleni zkontrolujte obsah baleni, zda nechybi príslušenstvi a zda neni obsah poskozený.

OchranaŽivotniho prostředí

Obalové materially jsou recyklovatelné. Obaly prosim likvidujte ekologickým zpúsobem.

Elektrické a elektronické pristroje obsahuji hodnotné recyklovatelné materiały a CASTO soucasti, jak baterie, akumulatory nebo olej, které mohou pri chybném zacházení nebo

likvidaci preydstavovat potenciáni nebezpeci pro lidské zdravi nebo pro zivotni prostredi. Pro rádný provoz pristroje jsou však tyto současti nezbytné. Pristroje oznacné tímo symbole sem nesmi likvidovats domovnim opadem.

Upozornéni k obsaženym látkám (REACH)

Aktuálni informace k obsozeným látkám naleznete na strankách: www.kaercher.de/REACH

Použití v souladu s určením

Tento pristroj na vysavani suchych/mokrchy necistot je urcen k odstraovani suchych necistot a tekutin.
- Prístroi je vchodný k odsávaniSuchého, nehořlaveho, zdravi skodlivého prachu na strojich a prístroižch; prachová tfrda M de EN 60335-2-69. Omezení: Nesmi se vysavat rakovinotvorne (karcinogenni) latky.
Tento pristroj je vchodny pro prumyslovie pouziti,napr.v hotelech,skolach,nemocnicich, tovarnach, obchodech, kancelarich a pohostinskych zaifenich.

Popis pristroje

Illustrate A

1 Elektrody
②Saci hrdlo
③ Saci hadice
4 Hacek hadice
5Sterbinova hubice
6'ystup vzduchu, pracovni vzduch
7 Sací hlava
8 Zajisteni saci hlavy
9 Zapusténe madlo
10Nádoba na nečistoty
11 Riditelné kolečko
12Vstup vzduchu, chladici vzduch motoru
⑬ Podlahová hubice
(4)Uzaviraci zatka
15Saci hubice
16Doraz pro nastrojov'kufr
Pryžová objímka, sroubovací
18Upevnovacioko
19Kryt filtru
20Drzadlo
Regulator saci sily (plynuly)
22Nastrojovy adaptor
23 Tlacitko cisteni filtru
24 Otočný spinač
(25)Zásvuka
26Koleno
27Drzak podlahové hubice
28Drzak saci trabice
29 Sitovy kabel
30Drzak kolena
31Ram filtru
32Plochy skladyany filtr (PES)
3Cisteni filtru
34 Typovy stitek

Symboly na pristroji

Prachová trída

VAROVÁNÍ: Tento pristroj obsahuje zdraví nebezpečné prac. Jeho vyprazdñováni a udžbu včetné odstraněné pracového sáčku smí provadět jen znalé osoby, jež nosí vchodné ochrannes pracovné prostředky. Nezapinejte, dokud nebude naintalovan kompletní filtračné systém a zkontrolována funkce kontroly objemového prútoku.

Bezpečnostní mechanismy

Kontrola plochého skládaného filtru

Přístoj umožnjuce 2 provozní režímy:
1 Režim prümyslového vysavače (zásuvka není obsazena)
2 Odprašovaci režim (zásuvka je obsazena)

△VAROVÁNJI

Nebezpeci od zdraví skodlivého prachu

Onemocnéní dychacich cest zpusobene vdechnutim prachu.

Nevysávejte bez filtracniho prvku, nebot jinak hrozi ohroženi zdravi zvyşenym uniku jemného prachu.

POZOR

Nebezpeci vnikutíjemného prachu

Nebezpeci poškození saciho motoru.

Pri vysavani nikdy neodstraujte plochy skladany filtr.

1. Pripoje saci hadici a podle provozniho rezimu ji vybavte odsavaci hubici nebo ji pripoje k prachotvornemu zafrzeni.

Klakson

Houkacka zazni tehyd, kdyz rychlost vzduchu v saci hadiciPoklesne pod 20 m/s.

Upozornéni

Houkacka reagujeta podtlak.

1. Nastavte minimálni objemový prútok (saci vykon) na regulatoru saciho vykonu adaptéru nařadi (plynule nastavitelné) tak, aby houkacka ztichla.

Antistaticky systém

Prostřednictvím uzemnéného prípojovacího hrdla jsou odvádehy elektrostatické náboje. Zamezi se tim jiskřeni a proudovým nárazúm pomoci elektricky vodivého príslušenstvi (v rozsahu dodávky).

Suché vysávání

Pro obzvlas't bezpraasnou likvidaci necistot pri vysavani malho az stredniho mnozstvi jemneho prachu doporučujeme použit rounovy filtracni sáček s uzávěrem, obj. cislo 2.889-154.0 (5 kusu). Prístroj je vybaven rounovym filtracním sáčkem.
Pro vysavani vetsiho mnozstvi jemneho prachu doporučujeme použit sáček na likvidaci opadu s vázacim páskem na kabely, obj. Čislo 2.889-231.0 (10 kusu).

Upozornéni

Timto pristrojem Ize vysavat vsechny druhy prachu az do prachove tridy M. Pouziti prachoveho sáčku (objednaci cislo viz filtracni systémy) je predepsané zákonom.

Upozornéni

Přistroj je jako prumyslovy vysavac vchodný k vysavani a jako mobilni odprašovac k odsavaniSuchého, nehořláveho pracu s mezními hodnotami na pracovižti (AGW) větsimi nebo rovnými mg/m³.

Montáz rounóho filtracniho sáčku

1. Odjistěte a sundejite sací hlavu.
2. Nasadte rounovy filtracni sacek. Ilustrace C
3. Nasadte a zajistete saci hlavu.

Montáz sáčku na likvidaci oppadu

1. Odjistěte a sundejite sací hlavu.
2. Nasadte sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenstvi).

Illustrate D

1. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenství) prehrně prěs nádrž. Dbejte na to, aby se carová značeni nacházelo uvnitř zásobniku a odvizdušnovaci otvor byl umistěn na zadní stěné zásobniku.
2. Nasad'te a zajistete saci hlavu.

Vysavani mokrchynečistot

△NEBEZPECI

Nebezpeci od zdraví skodlivého prachu

Onemocnéní dychacich cest zpusobené vdechnutim prachu.

Při vysávani mokrých nečistot se nesmi vysávat zdraví skodlivý prach.

Montáž pryžovych chlopi

1. Demontujte kartácové pásky.

Illustrace E

1. Namontujte pryžove chlopně.

Upozornéni

Strukturovaná strana pryžovych chlopi musi ukazovat ven. Upozornujeme na ruzné délyk pryžovych chlopi.

Uzavěné prípojky sání

1. Vložte uzaviraci zatku prěsně do prípojky sání. Ilustrace F
2. Zasunte uzaviraci zatku až na doraz.

Odstranéi rounového filtracniho sáčku

• Pri vysávání mokrách nečistot se musí vždy odstranit rounový filtracné sáček.
• Odjistěte a sundejite sací hlavu.
• Rounovy filtračni sáček na prírubě vytáhněte nahoru. Ilustrace G
• Rounovy filtračni sáček těsne uzavře utávěrem.
• Použitý rounový filtráčné sáček zlikvidujte podle zákonnych predpisù.
• Nasadte a zajistete saci hlavu.

Odstraněni sáčku na likvidaci oppadu

• Pri vysávání mokrách nečistot se musí vždy odstranit sáček na likvidaci opadu (zvlástní príslušenstvi).
• Odjistete a sundejte saci hlavu.
• Sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenství) vyhrné nahoru. Ilustrace H
• Odstraţe ochrannou folii a uzavřete odvizdušnovaci otvor se samolepicim jazyčem.
• Sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstvi) těsně uzavřete kabelový m páskem pod otvorem.
• Sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenství) vyjměte.
• Nádrž očistěte vlhkým hadřikem.
• Sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenství) zlikvidujte podle zákonnych predpisu.
• Nasadte a zajistete sac hlavu.

Vseobecné

• Pri vysavani mokrzych necistot sterbinovou hubici nebo hubici na calouneni (volitelné prislustenstvi), pripadne kdyz vysavate prevažně vodu z nejaké nadrze, doporučujeme nepouživat tlacitko „Poloautomatické cistěni filtru".
• Pri dosaženi max. hladiny kapaliny se pristroj automaticaky vypne.
  V pripadé nevodivych kapalin (například vrtací emulze, oleje a tuky) se prístroj pri plné nádobě nevypne. Vyška hladiny se musí neustále kontrolovat a nádoba včas vyprázdnit.
• Po ukončeni vysávani mokrých nečistot: Vycistěte plochy skládaný filtr pomocí Čistěce filtru a nechte jej oschnout. Ocistěte elektródy kartáčem. Ocistěte nádrž vlhkým hadříkem a osušte ji.

Klipové spojení

Saci hadice je vybavena klipovym systémem. Pripojit lze vsechny dily prislusenstvi se jmenovitou svetlosti 35 mm.

Illustrate I

Obsluha

Zapnutí pristroje

Práce s elektrickým náradim

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

Zásuvka je určena pouze k prímemu pripojení elektrického nářadi k vysavaci. Jakékoliv jiné použití teto zásuvky je nepřipustné.

Vysavač se bude automaticky zapínat a vypínat spolu s elektrickým náradím.

Upozornéni

Vysavač má zpožděni pri nábehu až 0,5 sekundy a dobu doběhu až 15 sekund.

Upozorneni

1. Odstraţne koleno ze saci hadice. Ilustrace J
2. Namontujte nastrojovy adaptor na saci hadici.
3. Připojité nastrojový adaptér k elektrickému nařadi. Ilustrace K
4. Nastavte minimálni objemovy prutok (saci vykon) na regulatoru saciho vykonu adaptéru náradi (plynule nastavitelné) tak, aby houkacka ztichla.

Upozornéni

Pro provoz jako mobilni odprašovac (obráběci nářadi je zapojeno do zásuvky na vysavaci) se musí jabudovaná kontrola nastavit na obráběci nářadi (vyvijec prachu).

To znamená,Že pri podkrocení minimálniho objemového toku 20 m/s potbrebného k odsávání musi byt uživatel varován.

Poloautomatické Čistěné filtru

Upozornéni

Aktivace cisteni filtru kazdych 5-10 minut prodluzije zivotnost plocheho skladaneho filtru.

Upozornéni

Zapnuti poloautomatickeho Čistěné filtru je možné jen pri zapnutém pristroji.

1. Sací trabici, príp. koleno uzavřete rukou a stisknéte tlacítko poloautomatickeho Čistěné filtru 5x pri zapnutém pristroji. Plochy skládaný filtr poté bude yvčistěn nárazem vzduchu (pulzujíci zvuk). Ilustrace L

Vypnuti zairizeni

1. Sací hubici, príp. koleno uzavěte rukou a stisknéte 5x. tlacítko poloautomaticého Čišěné filtru.
2. Vypněte prístroj otočným spinačem.
3. Vytáhněte sítovou zástrčku.

Po kazdem provozu

1. Vyprázdněte námobu.
2. Očistěte prístroj zvenku i zevniř vysátím a otřením vlhkým hadříkem.

Ulození prístroje

1. Sací hadici a sit'ov'y kabel ukládejte podle obrázku. Ilustrace M
2. Pristroj odstavte doSuche mistsnosti a zajistete ho proti neopravnemmu pouziti.

Preprava

UPOZORNENI

Nedodrženi hmotnosti

Nebezpeci urazu a poskozeni

Pri preprave gezmete v uvahu hmotnost stroje.

1. Uzavrte pripojku sani, viz Vysavani mokrych necistot.
2. Vyjměte saci trabici podlahovou hubić z držáku.
   Pristroj uchopte pro prěnašeni za držadlo a saci trabici.
3. Pri preprave ve vozidle zajistete pristroj podle prisluasnych platnych smernic proti sklouznuti a prevrzeni.

Skladováni

UPOZORNENI

Nedodrženi hmotnosti

Nebezpeci urazu a poskozeni

Pří skladováni vezměte v uvahu hmotnost prístroje.

Pristoj se smí skladovat pouze ve vinitíním prostoru.

Péce a udrzba

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

Zraněni v dusledku kontaktu s cástmi pod elektrickým proudem

Vypněte přístroi.

Odpojte sitovou zastrku.

Stroje na odstražovani prachu jsou bezpečnostní mechanismy k prevenci nebo odstraněni nebezpećí ve smyslu nařizení DGUV 1 (Německý Předpis o prevenci Ćurazu, zásady prevalence).

POZOR

Osetrovaci prostredky obsahujici silikony

Mohou byt napadeny plastové dily.

K cišění nepoužívejte ošetřovaci prostředky obsahujíci silikony.

• Jednoduchou udrzbu a osetrovani muzete provadet sami.
• Povrch pristroje a vinitnistranu nadrzej cistete pravidelné vlhkym hadrikem.

1. Otevretekryt filtru.
2. Vyjměte rám filtru.

Illustrace N

1. Vyjměte plochy skládaný filtr.
2. Použitý plochy skládany filtr zlikvidujte podle zákonnych predpisu.
3. Odstraţene necistotu nasedanou na straně Čistého vzduchu.
4. Ram filtru a dosedaci plochu očistěte vlhkým hadřikem.
5. Vlozte novy plochy skládaný filtr. Při vkladani dbejte na to, aby plochy skládaný filtr těsně priléhal na vsech stranách.
6. Vložte rám filtru.
7. Zavretekryt filtru, musi slysitelne zaskoit.

Vyměna rounového filtracniho sáčku

1. Uzavrte pripojku sani, viz Vysavani mokrchynečistot.

Illustrace F

1. Odjistěte a sundejiţe sací hlavu.
2. Rounovy filtračni sáček na prírubě vytáhněte nahoru.

Illustrate G

1. Rounovy filtračni sáček těsné uzavře utávěrem.
2. Použitý rounový filtráčné sáček zlikvidujte podle zákonnych predpisú.
3. Nasad'te novy rounov filtracni sacek.
4. Nasad'te a zajistete saci hlavu.

Vymena sáčku na likvidaci odpadu

1. Uzavřete prípojku sání, viz Vysávány mokrách necistot.

Illustrace F

1. Odjistěte a sundejite sací hlavu.
2. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstvi) vyhrné nahoru.

Illustrate H

1. Odstraţe ochrannou folii a uzavřete odvizdušnovaci otvor se samolepićim jazyčem.
2. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstvi) těsně uzavřete kabelovým páskem pod otvorem.
3. Sáček na likvidaci odpadu (zvláštní príslušenství) vyjměte.

4. Nádrž očistěte vlhkým hadříkem.

5. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástné príslušenství) zlikvidujte podle zákonnych predpisú.

6. Nasadte novy sáček na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstvi).

Illustrace D

1. Sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenstvi) prehrně pres nádrž. Dbeje na to, aby se carová značeni nacházelo uvnitř zásobniku a odvizdušnovaci otvor byl umistěn na zadni stěné zásobníku.
2. Nasad'te a zajistete saci hlavu.

Cisteni elektrod

1. Odjistěte a sundeje sací hlavu.
2. Očistěte elektrody kartáčem.
3. Nasad'te a zajistete saci hlavu.

Napověda pri poruchách

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

Zraněni v dusledku kontaktu s cástmi pod elektrickým proudem

Vypnete pristroj.

Odpojte sitovou zastroku.

Upozornéni

Pokud se vyskytne porucha (napr. praskuti filtru), musi se pristroj okamžite vypnout. Pred opětovnám uvedením do provozu se musí porucha odstranit.

Neběží saci turbina

1. Zkontrolujte zásuvku a pojistku elektrického napajení.

2. Zkontrolujte sítový kabel, sítovou zástrčku, elektrody a zásuvku prístroje.

3. Zapnete pristroj

Saciturbina se vypne

1. Vyprázdne tě nádobu.
2. Vlozte plochy skladyný filtr.
3. Vysuste elektrody a oblast v okoli elektrod.

Saci turbina se po vyprázdnéni nádoby znovu nerozběhne

1. Prístoj vypněte a vyčejej 5 sekund. Prístoj zase zapnéte.
2. Očistěte elektródy kartáčkem.
3. Vysuste elektrody a oblast v okoli elektrod.

Klesá sací vykon

1. Uvolněte ucpání sací hubice, sací trubice, sací hadice nebo plochého skládaného filtru.
2. Vyměnte plny rounovy filtrac ní sáček.
3. Vyměnte plný sáček na likvidaci odpadu (zvlástní príslušenstvi).
4. Saci trabici, prip. koleno uzavrte rukou a stisknete tlačitko poloautomatickeho Čistěné filtru 5x pri zapnutém pristroji.
5. Zacvakněte správně kryt filtru.
6. Vyměnte plochy skládony filtr.

Unik prachu pRi vysavani

1. Zkontrolujte/upravte správnou montážné polohu plochého skládaného filtru. Ilustrace O
2. Vyměnte plochy skládony filtr.

Nereaguje vypinaci automatika (vysavani mokrchynečistot)

1. Očistěte elektródy kartáčkem.
2. Neustále kontrlujte výšku hladiny v prípadě elektricky nevodivé kapaliny.

Zazni houkacka

1. Nastavte minimálni objemovy prutok (saci vykon) na regulatoru saciho vykonu adaptéru náradi (plynule nastavitelné) tak, aby houkacka ztichla.
2. V pripadé plného rounového filtracniho sáčku a podkrocení minimálniho objemového toku se musi tento sáček vyměnit.
3. V pripadé plného sáčku na likvidaci odpadu (zvlástni príslušenstv) a podkroceni minimálnoho objemového toku se musí tento sáček vyměnit.
4. Vyměnte plochy skládaný filtr.

Nefunguje poloautomaticke cisteni filtru

1. Neni pripojena saci hadice.

Poloautomatické cisténí filtru se nevypne

1. Informujte zákaznický servis.

Poloautomatick Čistěni filtru nelze zapnout

1. Informujte zákaznický servis.

Zákaznicky servis

Pokud nelze poruchu odstranit, musi kontrolu pristroje provest zákaznicky servis.

Likvidace

Přístroj je třeba na konciŽivotnosti zlikvidovat podle zákonnych predpisu.

Záruka

V kaźdé zemi platí záručné podmínky vydané naši príslušnou distribučné společností. Připadné závady vaseho prístroje odstranime bezplatné během záručné lhúty,Pokud jsou zaviněny vadou materialu nebo vyrobní vadou. V prípadě uplatnéni nároku ze záruky se prosím obratte s dokladem o koupí na svého prodejce nebo nanejblžsí autorizované pracoviště zákaznického servisu.

(Adresa viz zadni stranu)

Dal's informace o zaruce (jsou-li k dispozici) naleznete v servisni sekci na webove strance mistroho zastouneni firmy Karcher v casti, Dokumenty ke stazeni".

Príslušenstvi a náhradni dily

Používejte pouze originálni prísluěnstvá a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečné y a bezporuchový provoz prístroje.

Informace o prisluosenstvi a nahradnich dilech naleznete na strankach www.kaercher.com.

EU prohlášeni o shodě

Prohlasujeme tímo, ze nize uvedeny stoj na zakladé svého provedeni a druhu konstrukce, jakoz i v provedeni nami uvádeném na trh, vyhovuje príslušným zakladnim bezpečnostím a zdravotním požadavkúm podle směrnic EU. V pripadě provedeni nami neschvalné změny stroje ztrácí toto prohlášeni svoji platnost.

Vyrobek: Vysavač pro vysávání za mokra a za sucha Typ: 1.148-xxx

Příslušné směrnice EU

Aplikované harmonizované normy

EN IEC 63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Aplikovane národní normy

Nizhe podepsanji Jednaji z povereni a se zplnomocenim vedeni spolecnosti.

		NT 30/1 Ap Te M
Elektrické prípojení
Napěti sitě	V	220-240
Fáze ~ 1
Sítová frekvence Hz 50-60
Krytí IPX4
Třida krytí l
Jmenovitý vykon W 1200
Maximálné vykon W 1380
Hodnota príkonu zásuvky prístroje (EU)	W 25-2200
Hodnota príkonu zásuvky prístroje (AU)	W 25-1200
Vykonostní udaje prístroje
Obsah nádrže l 30
Pliní množství kapaliny	I	15
Množství vzduchu (max.) pri prüměru sací hadice 35 mm a délce 2,5 m	m³/h (l/s)	150 (42)
Podtlak (max.) pri prüměru sací hadice 35 mm a délce 2,5 m	kPa (mbar)	23,0 (230)
Množství vzduchu (max.,sací motor)	m³/h (l/s)	266 (74)
Podtlak (max., sací motor)	kPa (mbar)	27,3 (273)
Rozměry a hmotnosti
Typická provozní hmotnost kg	12,8
Délka x šířka x výška	mm	525 x 370 x 560
Filtračné plocha, plochý skládoný filtr	m²	0,6
Prüměr sací hadice	mm	35
Délka sací hadice	m	2,5
Zjiistěné hodnoty podle EN 60335-2-69
Hladina akustického tlaku LpA	dB(A)	70
Nejistota KpA	dB(A)	2
Hodnota vibrací rukou/paží	m/s²	<2,5
Nejistota K m/s	2	0,2
Sítový kabel
Typ sítového kabelu	mm²	H07RN-F 3x1,5
Objednaci Čísló (EU)		6.650-665.0
Objednaci Čísló (AU)		6.650-727.0
Délka kabelu	m	7,5

Technické změny vyhrazeny.

Obsah

VseobecnePokyny. 103

Starostlivost' a udrzba 106

Pred prvym pouzitim pristroja si preci-tajte tento povodný navod na pouzitie a prilozene bezpečnostnéPokyny

Pristroj umožnjue 2 prevádkové režimy:

Nebezpečenstvo spösobné zdraviu škodlivým prachom

1. Nastavte minimány objemový prietok (saci silu) na regulatóre sacej sily adapétra nastroja (plynulo nastavitěné) tak, aby húkčka stichla.

Antistaticky systém

Cez uzemnené pripojovacie hrdlo sa odvadzaju staticke naboje. Tymto sa zabrani tvorbe iskier a prudovym impulzom s elektricky vodivym prislušenstvom (v rozsahu dodávky).

Suché vysávanie

Montáz vrecka na odpad

1. Odistite a odoberte nasávaciu hlavu.
2. Vložte vrecko na likvidáciu odpadu (špecialne pris-lusenstvo).

Obrazok D

1. Odmontujte kefovy pás.

Obrázok E

1. Namontujte gumové hubice.

Upozornenie

Strukturovaná strana gumovych hubic musi smerovat von. Dbajte na rozne dlizky gumovych hubic.

Zatvorenie nasavacej priojky

1. Uzatvaraciu zátku vsn'te až po doraz.

1. Uzáverom tesne uzavrite filtracné vrecko z netkanej textilie.
2. Použité filtracné vrecko z netkanej textilie zlikvidujte v sulade so zákonnými ustanoveniami.
3. Nasadte a zaistite nasavaci hlavu.

Odstrányenie vrecka na odpad

• Pri vysávaní mokrách nečistôt je vždy nutné odstránit vrecko na odpad (specialne prísluěnsstvo).
• Odistite a odoberte nasávaciu hlavu.
• Vyhrn'te vrecko na odpad (specialne prislu'senstvo). Obrazok H
• Stiahnite ochrannu foliu a ventilacn'y otvor zatvorte samolepiacou sponou.
• Vrecko na likvidáciu odpadu (špecialne príslussenstvo) tesne uzavrite pomocou káblovej spojky pod otvorom.
• Vyberte vrecko na odpad (specialne prisluşenstvo).
• Nádobu zvnútra očistite mokrou handrou.
• Vrecko na odpad (specialne príslušenstvo) zlikvidujte podla platnych zákonnych predpisov.
• Nasadte a zaistite nasavaci hlavu.

Vseobecne

Práce s elektrickým náradím

△NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom

Nebezpečenstvo poranenia a poskodenia.

Zásuvka je urçená len na priame pripojenie elektrického náradia na vysávač. Ziadne iné použivanie zásuvky nie je povolené.

1. Sietová zástrčku elektrického náradia zasuně do vysávača. Vysávač sa nachadza v pohotovostnom režime.
2. Pristroj zapnite otočným spinačom.

Upozornenie

Vysávac sa automaticky zapne a vypne elektrickym náradim.

Upozornenie

Vysavac ma oneskorenie Rozbehu do 0,5 sekundy a dobu dobehu az 15 sekund.

Upozornenie

1. Nastavte minimány objemový prietok (saci silu) na regulatóre sacej sily adapétra nastroja (plynulo na-stavitěné) tak, aby húkčka stichla.

Upozornenie

V priade prevadzky ako odstraNovač prachu pre mobilné prevadzku (obrabaci pristroj pripojený k vysávacu) sa zabudované monitorovanie musi nastavit na pripojený obrabaci pristroj (vyvjac prachu). To znamená,Že priPoklese rychlosti vzduchu v sacej hadici pod minimánu hodnotu 20 m/s potrebné na vysavanie je nutné varovanie používatě.

Poloautomatisch Čistenie filtra

Upozornenie

1. Vyprázdnite nádrž.
2. Pristroj zvnútra a zvonka očistite povysávaním a umytím vlhkou utierkou.

Uschovanie pristroja

1. Nasávaciu hadicu a sietový kabel uschovajte podla obrázka.

Obrazok M

Nerespektovanie hmotnosti

Nerespektovanie hmotnosti

Nebezpečenstvo zranenia a poskodenia

Pri skladovani dbajte na hmotnost' pristroja.

Starostlivost' a udrzba

△NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom

Nasávacia turbína sa po vyprázdneni nádoby znovu nerozbehne

1. Vypnite zariadenie a počkajte 5 sekünd. Znovu zapnite prístroj.
2. Elektródy včistite pomocou kefky.
3. Vysuste elektródy a oblast okolo elektród.

Sacia sila klesá

1. Odstrante predmety, ktoré upchavaju nasávaciu hubicu, nasávaciu trubicu, nasávaciu hadicu alebo plochy skladany filter.
2. Vymene plne filtracné vrecko z netkanej textilie.
3. Vymene naplené vrecko na odpad (specialne prisluşenstvo).
4. Nasávaciu trubicu resp. koleno zatvorte rukou a pri zapnutom pristroji 5x stlačte tlacidlo polo automatickeho Čistenia filtra.
5. Správné zaaretujte kryt filtra.
6. Vymehte plochy skladany filter.

Vystupovanie prachu pri vysavani

Automatické vypinanie (mokré vysavanie) nereaguje

1. Elektródy vycistite pomocou kefky.
2. V priade elektricky nevodivej kvapaliny stale kontrlujte stav naplenia.

Zaznie zvukový signal

1. Nastavte minimány objemový prietok (saci silu) na regulatóre sacej sily adapétra nastroja (plynulo nastavitělný) tak, aby húkčka stichla.
2. V pripe plneho filtračného vrecka z netkanej textilie a pri nedosiahnutí minimálneho objemového prietoku sa toto vrecko musi vymenit'.

3. V pripe plného vrecka na odpad a priPoklese pod minimány objemový prietok sa toto vrecko musí ymenit'.

4. Vymente plochy skladany filter.

Poloautomatick Čistenie filtra nepracuje

1. Nasávacia hadica nie je pripojená.
   Poloautomatické cistenie filtra sa nevypína
2. Upovedomte zakaznicky servis.
   Poloautomatisch Čistenie filtra sa nedá zapnút'
3. Upovedomte zakaznicky servis.

Zákaznicky servis

V pripe, ze sa porucha nedá odstránit, prístroj musi skontrolovat zákaznicky servis.

Likvidácia

Aplikované harmonizované normy

ENIEC63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Osoba zodpovedna za Dokumentáciu:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

Objem vzduchu (max., nasávací m³/h (l/s) 266 (74) motor)

Podtlak (max., nasávaci motor) kPa 27,3

(mbar) (273)

Rozmery a hmotnosti

Typická prevádková hmotnost' kg 12,8

Dlzkaxsirka xvyka mm 525x

370x

560

Filtrácná plocha plochého sklada- m^2 0,6 ného filtra

Priemer nasavacej hadice mm 35

Dlzkana nasavacej hadice m 2,5

Zistené hodnoty podla EN 60335-2-69

Typ sietového kábla mm² H07RN-

F 3x1,5

Technické zmeny vyhradene.

Kazalo

Splošni napotki 109

Zašcita okolja 109

Namenska uporaba 109

Opis naprave 109

Simboli na napravi. 110

Varnostne naprave 110

Priprava 110

Zagon 110

Upravljanje 111

Transport 111

Skladiščenje 111