SYSLITE DUO - Blesk FESTOOL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	LED staveništní reflektor
Značka	Festool
Model	SYSLITE DUO
Jmenovité napětí	220-240 V
Frekvence	50/60 Hz
Maximální výkon	112 W
Světelný tok	8000 lm
Barevná teplota	5000 K
Podání barev (Ra)	> 80
Životnost (L70)	> 10 000 h
Hmotnost	3,4 kg
Stupeň krytí	IP55
Třída energetické účinnosti zdroje světla	E
Počet LED	80
Úhel natočení	3 polohy
Odnímatelná noha	Ano, s navijákem kabelu
Nástěnný hák	Ano
Kompatibilita se stativem	Festool ST DUO 200
Minimální vzdálenost k osvětlovaným povrchům	0,2 m
Zapnutí	Připojení k síti, automatické zapnutí
Tepelné sledování	Automatické snížení výkonu a vypnutí v případě potřeby
Údržba	Čištění měkkým suchým hadříkem
Předpokládané použití	Osvětlení stavenišť, garáží, dílen

Často kladené otázky - SYSLITE DUO FESTOOL

Jaký je maximální výkon SYSLITE DUO?

Maximální výkon je 112 W.

Jaký je světelný tok reflektoru?

Světelný tok je 8000 lm.

Lze tento reflektor použít na stativu?

Ano, pouze se stativem Festool ST DUO 200. Celková výška nesmí přesáhnout 2,0 m.

Jak čistit zařízení?

Čistěte plastový disk měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte rozpouštědla.

Co dělat v případě přehřátí?

Pokud teplota překročí mez, zařízení sníží výkon a poté se vypne. Odpojte zástrčku, vyčistěte ventilační štěrbiny a znovu připojte.

Je reflektor vodotěsný?

Ano, má stupeň krytí IP55, vhodný pro náročné podmínky na staveništi.

Lze zařízení připevnit na zeď?

Ano, díky integrovanému nástěnnému háku. Zavěste jej na hlavičku hřebíku nebo šroubu.

Je světelný zdroj vyměnitelný?

Ne, musí být vyměněn pouze výrobcem nebo autorizovaným servisem.

Jaká je barevná teplota?

Barevná teplota je 5000 K (neutrální bílé světlo).

Jakou minimální vzdálenost dodržet od hořlavých povrchů?

Je třeba dodržet minimální vzdálenost 0,2 m.

NÁVOD K OBSLUZE SYSLITE DUO FESTOOL

CS Prohlášení o shodě EU. Prohlašujeme s veškerou odpovědností, že tento výrobek splňuje všechny příslušné požadavky následujících směrnic EU a že byly použity následující normy nebo normativní dokumenty:

1 Symboly.... 46
2 Bezpečnostní pokyny....46
3 Účel použití....46
4 Technické údaje.... 47
5 Jednotlivé součásti....47
6 Uvedení do provozu.... 47
7 Instalace.... 47
8 Upevnění na plochu [4]......47
9 Instalace na stativ [5]...... 48
10 Zavěšení....48
11 Údržba a ošetřování.... 48
12 Životní prostředí.... 48

1 Symboly

Varování před všeobecným nebezpečím

Varování před úrazem elektrickým pro- udem

Přečtěte si návod k obsluze, bezpečnostní pokyny.

POZOR! Nedívejte se do světelného paprsku!

Světlo se sníženou povrchovou teplotou.

Minimální vzdálenost od osvětlených ploch nebo hořlavých materiálů

Zařízení vhodné pro provoz v drsných podmínkách podle DIN EN 60598.

Minimální nosnost závěsného lana.

Nevyhazujte do domovního odpadu.

Instruktážní návod

označení shody CE

2 Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ! Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a instrukce. Nedodržování

bezpečnostních pokynů a instrukcí může způsobit úraz elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.

Všechny bezpečnostní pokyny a instrukce uschovejte, abyste je mohli použít i v budoucnosti.

– Se zařízením zacházejte opatrně. Zařízení může vyvíjet teplo, které vyvolává zvýšené nebezpečí požáru a výbuchu.
- Nepoužívejte zařízení v prostředí s nebezpečím výbuchu.
- Když je zařízení v provozu, nezakrývejte ho. Zařízení se při provozu zahřívá, a pokud se toto teplo zadržuje, může způsobit popáleniny.

ní před škodlivým světelným ním. Nedívejte se delší dobu do svě- ého paprsku. Nemiřte světelný pa- k na jiné osoby nebo zvířata. Podle EN 62471 je zařízení při většině pod- kách používání bezpečné, kromě velm ho trvajícího přímého působení světel paprsku na oko.
- Nechte zařízení opravovat jen kvalifikovanými odborníky a jen s originálními náhradními díly.

- Světelný zdroj zabudo-

vaný v tomto zařízení smí vyměňovat výhradně výrobce nebo zákaznický servis. Tak se zajistí zachování bezpečnosti.

- Pravidelně kontrolujte sítovou zástrčku a síťový kabel, abyste zabránili ohrožení.

Poškozený síťový kabel ihned odpojte od napájení elektrickým proudem a nechte ho vyměnit autorizovaným zákaznickým servisem.

• Při instalaci zařízení dbejte na stabilní po- lohu nebo dostatečně pevné zavěšení. Zaří- zení by mohlo spadnout. Hrozí nebezpečí poranění.
• Pokud je zařízení poškozené, nepoužívejte ho.
  – Zařízení není hračka! Uchovávejte ho mimo dosah dětí.
• Stavební světlo je určené k použití v prostředí, ve kterém dochází k usazování nevo-divého prachu na povrchu světlometu.

3 Účel použití

Stavební světlo je určené k velkoplošnému osvětlení prostorů na stavbě, pracovních prostorů, garáží atd. Dbejte na elektrickou bezpečnost přípojky elektrického proudu.

Zařízení není vhodné pro osvětlení prostoru v domácnosti.

Při použití v rozporu s určeným účelem přebírá odpovědnost uživatel.

OZNÁMENÍ V některých státech existují další předpisy pro používání elektrických provozních prostředků na stavbách. Tyto národní předpisy mohou omezovat používání stavebního světla nebo stanovit další požadavky. Dodržujte platné národní předpisy!.

4 Technické údaje

Stavební světlo SYSLITE DUO

Jmenovité napětí 220–240 V

Frekvence 50/60 Hz

Osvětlovací prostředek 80 x 1,4 W Power LED

Maximální výkon 112 W

Světelný tok LED 8 000 lm

Teplota chromatičnosti 5 000 K

Podání barev RA > 80

Životnost (L70) >10 000 h

Hmotnost 3,4 kg

Třída ochrany IP 55

Toto zařízení obsahuje světelný zdroj třídy energetické účinnosti E.

5 Jednotlivé součásti

[1-1]	Odjímatelný stojan, navíjení kabelu
[1-2]	Světelná plocha
[1-3]	Držadlo
[1-4]	Nástěnný hák, příchytka na kabel
[1-5]	Přívodní kabel

Uvedené obrázky se nacházejí na začátku návo- du k použití.

6 Uvedení do provozu

VAROVÁNÍ

Nepřípustné napětí nebo nepřípustná frekvence!

Nebezpečí úrazu

▶ Řid'te se údaji na typovém štítku.
▶ Vezměte v úvahu specifika příslušné země.

6.1 Zapnutí/vypnutí

Zapnutí

Sítová zástrčka zařízení se nesmí zapojovat ve vlhkém prostředí, protože není vybavená odpovídající ochranou proti vlhkosti.

▶ Zapojte sítovou zástrčku.
Automaticky se objeví kužel světla.

Vypnutí

▶ Odpojte síťovou zástrčku.
- Sítový kabel naviňte na odnímatelný stojan [1-1]. Konec kabelu lze zaháknout za určenou příchytku [2-1].

6.2 Sledování teploty

Při překročení přípustné provozní teploty zařízení automaticky sníží světelný výkon. Pokud je teplota překročena přes snížený světelný výkon i nadále, úplně se přeruší napájení.

Opatření při sníženém světelném výkonu:

▶ vytáhněte sítovou zástrčku ze zásuvky,
▶ odstraňte příčinu přehřátí (např. ucpané větrací štěrbiny),
▶ znovu zapojte sítovou zástrčku.

Obnoví se plný světelný výkon.

7 Instalace

Zařízení vždy stavte na stojan, aby větrací štěrbiny [4-1] zůstaly volné.

Světlo postavte na suchou, rovnou a stabilní plochu. Zařízení nezavěšujte za síťový kabel, abyste zabránili nebezpečí ohrožení elektrickým proudem v důsledku nadměrného namáhání kabelu. Nezalepujte nebo neblokujte větrací štěrbiny.

Dodržujte minimální vzdálenost od osvětlených ploch a hořlavých materiálů 0,2 m.

7.1 Nastavení úhlu [3]

Zařízení lze postavit ve třech různých úhlech.

8 Upevnění na plochu [4]

Pro lepší upevnění lze stojan [4-2] sejmout a má otvory [4-3] pro přišroubování k podkladu nebo ke stropu.

▶ Vytáhněte stojan, přitom na začátku silněji zatáhněte za jednu stranu.
▶ Rovnoměrně vytáhněte stojan.
▶ Přišroubujte stojan k podkladu.

Zařízení neupevňuje na svislé plochy (stěny atd.), protože by se tím zhoršil chladicí výkon ventilačních otvorů.

Český

▶ Nasad'te stavební světlo.

VÝSTRAHA! Aby se snížilo nebezpečí uškrcení, upevněte síťový kabel zařízení bezpečně na stěnu, pokud se síťový kabel nachází v oblasti ru-kou.

9 Instalace na stativ [5]

Zařízení používejte pouze se stativem Festool ST DUO 200. Celková výška stativu nesmí přesáhnout 2,0 m. Dodržujte návod k obsluze stativu.

▶ Stativ rozložte až nadoraz [5].
▶ Nasadte stavební světlo.
- Zašroubujte nasazené stavební světlo až do zajištění.

10 Zavěšení

10.1 Na stěně [6]

Zavěste zařízení zadní stranou za určený háček pro zavěšení na stěnu [2-1]. Háček pro zavěšení na stěnu nasadte na hlavu hřebíku nebo šroubu, který je zasazený ve stěně.

10.2 Na lano [7]

Zařízení lze za vodicí drážku [7-1] uprostřed držadla zavěsit na lano.

11 Údržba a ošetřování

VAROVÁNÍ

Nebezpečí poranění elektrickým proudem

▶ Před jakýmikoli pracemi údržby a opravami vytáhněte vždy síťovou zástrčku ze zásuvky!
▶ Všechny práce údržby a opravy, které vyžadují otevření krytu motoru, smí provádět pouze autorizovaný zákaznický servis.

Servis a opravy smí provádět pouze výrobce nebo servisní dílny. Nejbližší adresu najdete na: www.festool.cz/sluzby

Používejte jen originální náhradní díly Festool! Obj. č. na: www.festool.cz/sluzby

▶ Pro zajištění cirkulace vzduchu musí být chladicí otvory zařízení neustále volné a čisté.
- Plastové sklo zařízení čistěte pouze suchým, měkkým hadrem, abyste zabránili poškození. Nepoužívejte rozpouštědla.

12 Životní prostředí

Nářadí nevyhazujte do domovního odpadu! Nářadí, příslušenství a obaly odevzdejte k ekologické recyklaci. Dodržujte platné vnitrostátní předpisy.

Podle evropské směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních a provádění v národním právu se musí staré elektrické nářadí shromažďovat odděleně a odevzdat k ekologické recyklaci.

Informace o sběrných místech pro řádnou likvidaci najdete na www.festool.cz/recycling.

Informace k REACH: www.festool.cz/reach

Spis treści

1 Symbole....49