Fortress 900 V3 - Nepřerušovaný zdroj energie NGS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Nepřerušitelný zdroj napájení (UPS)
Značka	NGS
Model	Fortress 900 V3
Vstupní napětí	230 V AC
Vstupní frekvence	50 Hz
Výstupní napětí	230 V AC
Výstupní frekvence	50/60 Hz (podle režimu)
Zdánlivý výkon	900 VA
Činný výkon	540 W (účiník 0,6)
Doporučený typ zátěže	Počítač, monitor
Typická výdrž	5 až 10 minut (podle zátěže)
Doba přepnutí	10 ms
Ochrana	Jistič, ochrana proti zkratu
Účinnost v režimu invertoru	> 80 %
Baterie	12 V DC, olověná utěsněná
Počáteční doba nabíjení	minimálně 12 hodin
Záruka na baterii	6 měsíců
Zobrazení	LED: AC, nabíjení, invertor
Provozní teplota	0 °C až 40 °C
Provozní vlhkost	10 % až 90 % (bez kondenzace)
Třída emisí	Třída A (profesionální použití)
Instalace	Vnitřní, řízené prostředí, bez nečistot
Údržba	Nabíjet baterii každé 3 měsíce, pokud se nepoužívá
Recyklace	Nevyhazovat do směsného odpadu. Odevzdat ve sběrném dvoře

Často kladené otázky - Fortress 900 V3 NGS

Jak nainstalovat svůj UPS Fortress 900 V3?

Vypněte zařízení, připojte je k UPS, poté připojte UPS k síti. Stisknutím tlačítka ON/OFF ji zapněte. Podrobnosti najdete v manuálu.

Jak dlouho trvá počáteční nabití baterie?

Nabíjejte baterii alespoň 12 hodin před prvním použitím.

Co znamená rozsvícená červená kontrolka?

Červená kontrolka znamená, že UPS pracuje na baterii (režim invertoru), například při výpadku proudu.

Proč můj UPS vydává nepřetržité pípání?

Nepřetržité pípání znamená přetížení. Zkontrolujte, zda celkový výkon zařízení nepřekračuje kapacitu UPS (900 VA / 540 W).

Co dělat, když se LED kontrolky nerozsvítí?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá (nechte ji nabíjet 8 h), zda je vypínač napájení stisknutý, nebo vyměňte baterii, pokud je vadná.

Výdrž na baterii je velmi krátká, co mám zkontrolovat?

Ujistěte se, že celková zátěž není nadměrná. Vybitá nebo stárnoucí baterie může také snížit výdrž. Nabíjejte ji alespoň 8 h nebo ji vyměňte.

Mohu tento UPS použít s laserovou tiskárnou?

Ne, tento UPS je určen pro výpočetní techniku (PC, monitor). Laserové tiskárny mohou způsobit přetížení a nejsou doporučeny.

Jak zjistit, zda je třeba vyměnit baterii?

Pokud je výdrž velmi nízká i po úplném nabití, nebo UPS neudrží zátěž, vyměňte baterii za identický model 12 V.

Mohu UPS otevřít za účelem opravy?

Ne, uvnitř nejsou žádné uživatelem opravitelné součásti. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Kontaktujte kvalifikovaný technický servis.

Jak se zbavit UPS na konci životnosti?

Nevyhazujte ho do domovního odpadu. Odevzdejte ho ve sběrném dvoře nebo na sběrném místě DEEE. Navštivte www.quefairedemesdechets.fr.

NÁVOD K OBSLUZE Fortress 900 V3 NGS

Tato příručka obsahuje důležité bezpečnostní pokyny. Během instalace zařízení dodržujte pozorně všechny pokyny. Před rozbalením, instalací nebo provozováním zařízení si pečlivě přečtěte tuto příručku.

UPOZORNĚNÍ Abyste zabránili nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem, instalujte zařízení v prostředí s kontrolovanou teplotou a vlhkostí bez vodivých kontaminantů.

UPOZORNĚNÍ Nebezpečí úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte kryt. Neobsahuje žádné součásti opravitelné uživatelem. Opravu přenechejte kvalifikovanému personálu.

UPOZORNĚNÍ Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nebezpečné živé části uvnitř UPS mohou být napájeny baterií i po odpojení vstupního napájecího zdroje.

UPOZORNĚNÍ Nebezpečí úrazu elektrickým proudem, bateriový okruh není izolován od vstupu AC; mezi svorkami baterie a zemí se může tvořit nebezpečné napětí. Před dotykem zařízení otestujte.

VAROVÁNÍ Jedná se o produkt třídy A-UPS. V domácím prostředí může tento výrobek způsobit vysokofrekvenční rušení. V takovém případě by měl uživatel přijmout dodatečná opatření.

VÝSTRAHA UPS je určeno pouze pro použití s počítačem.

VÝSTRAHA Abyste zabránili zranění, nepřenášejte UPS za rukojeť čelního krytu.

POZNÁMKY K BEZPEČNOSTIUCHOVEJTE TYTO

Pro bezpečnou manipulaci s UPS dodržujte následující pokyny:

- Před uvedením UPS do provozu nabijte baterii alespoň po dobu 12 hodin.

- Po vybití baterie nebo pokud není zařízení používáno po dobu delší než tři měsíce ponechte baterii v nabíječce alespoň 12 hodin, čímž zajistíte její plné nabití a vyhnete se jejímu nechtěnému poškození.

- Pokud dojde po stisknutí tlačítka ON na čelním panelu k selhání napájení střídavým proudem, UPS zařízení bude vydávat výstupní napětí; po stisknutí tlačítka OFF na čelním panelu, UPS zařízení nebude vydávat výstupní napětí.

DC napětí pro dlouhodobou zálohu 12 V DC

Typ zatížení Počítač, displej

Vstupní napětí 230 V

Vstupní frekvence 50 Hz

Výstupní napětí 230 V

Výstupní frekvence 50/60 Hz

Účiník PF=0,6 (při vstupním rozsahu -35 % až

-23%, PF=0,45)

Doba zálohování 5-10 minut (v závislosti na zatižení)

Doba prénosu 10 ms

Ochrana proti zkratu Jistič, omezený výstupní oběh v režimu invertoru

Efektivita výkonu >80% v režimu invertoru

Teplota 0°C\~40°C

Vlhkost 10%\~90%

Displej LED displej: AC, nabíjení, inverze

Offline UPS LED

1. Kontrolka nabíjení baterie: svítí, když je UPS připojeno k síti.

2. Kontrolka selhání napájení: svítí, jakmile UPS detekuje výpadek napájení.

3. Indikuje přetížení v UPS. Ukazuje také, že UPS se vypne během méně než 30 sekund při výpadku napájení.

4. Tlačítko ON/OFF: slouží k zapnutí a vypnutí UPS. Stiskněte a uvolněte pro zapnutí zařízení

Stiskněte a uvolněte pro vypnutí zařízení

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

INSTALACE A PROVOZ

Instalace pro standardní UPS

1. Vypněte zátěž (např. PC) a vytáhněte napájecí kabel.
2. Umistěte UPS do správné polohy (podle příručky).
3. Připojte zátěž (např. PC) k UPS.

4. Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky (ujistěte se, že je uzemnění správně připojeno).

5. Po připojení do sítě: stisknutim panelového spinače zapnete UPS. Rozsvití se zelená a žlutá LED kontrolka. Následně můžete zapnout počítač a pokračovat v instalaci.

6. Režim baterie: stisknutím panelového spínače zapnete UPS. Rozsvítí se červená LED kontrolka. Následně můžete zapnout počítač a pokračovat v instalaci.
7. Normální zapnutí: stisknutím panelového spínače zapnete UPS.
8. Normální vypnutí: stisknutím panelového spínače vypnete UPS.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Příznak Možná příčina Náprava
Na předním panelu není žádný LED displej.	1. Slabá baterie. 1. Nabíjejte baterii až 8 hodin.
	2. Defektní baterie. 2. Vyměňte za stejný typ baterie.
	3. Napájecí spínač není stisknutý. 3. Znovu stiskněte napájecí spínač.
Alarmový bzučák nepřetržitě pípá, když je napájení AC normální.	Přetížení UPS. Oveřte, zda zátěž odpovídá specifikací kapacity UPS.
Při výpadku napájení se zkrátí doba zálohování.	1. Přetížení UPS. 1. Odstraňte některé nekritické zátěže.
	2. Napětí baterie je přiliš nízké. 2. Nabíjejte bateri	8 hodin nebo déle.
	3. Defektní baterie kvůli vysoké teplotě provozního prostředí nebo nesprávné obsluze baterie.	3. Vyměňte za stejný typ baterie.
Napájení je normální, ale LED bliká. Napájecí kabel je volný. Řádně připojte napájecí kabel.

Pokud nastanou neobvyklé situace, které nejsou uvedeny výše, okamžitě zavolejte servisní personál.

Poznámka:

Baterie UPS je spotřební materiál se zárukou 6 měsíců od data nákupu.

Pokud bude tento výrobek třeba v budoucnu zlikvidovat, upozorňujeme, že:

Elektrické produkty nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Je třeba je recyklovat v příslušných zařízeních.

Pro pokyny k recyklaci se obratte na místní úřady nebo na prodejce. (Směrnice o likvidaci elektrických a elektronických zařízení)

POUŽÍVATELŠKÁ PRÍRUČKA

USCHOVAJTE

Typ zataženia Počítač, displej

Vstupné napätie 230 V

Vstupná frekvencia 50 Hz

Výstupné napätie 230 V

Záložná doba 5 – 10 minút (v závislosti od

zataženia)

Čas prenosu 10 ms

Účinnost výkonu > 80 % v režime meniča

Teplota 0°C až 40°C

Vlhkost 10 % až 90 %

Displej LED displej: sietový zdroj, nabíjanie, invertovanie

RIEŠENIE PROBLÉMOV

(Smernica o likvidácii elektrických a elektronických zariadení)

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ