WSG 17125 PRT - Drtič Fein - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma WSG 17125 PRT Fein ve formátu PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
JA
KO
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
ZH
| Technické vlastnosti | Bruska Fein WSG 17125 PRT, výkon 1 700 W, volnoběžné otáčky 10 000 - 12 000 ot/min, průměr kotouče 125 mm. |
|---|---|
| Použití | Ideální pro broušení, leštění a řezání různých materiálů, jako je kov, beton a kámen. |
| Údržba a opravy | Pravidelně kontrolujte stav uhlíkových kartáčů, čistěte filtry a mazejte pohyblivé části podle doporučení výrobce. |
| Bezpečnost | Používejte ochranné brýle, rukavice a prachovou masku. Ujistěte se, že je nástroj odpojen při výměně kotouče. |
| Obecné informace | Hmotnost přístroje 2,1 kg, záruka 3 roky, navrženo pro intenzivní profesionální použití. |
Často kladené otázky - WSG 17125 PRT Fein
Dotazy uživatelů ohledně WSG 17125 PRT Fein
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Drtič ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod WSG 17125 PRT - Fein a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. WSG 17125 PRT značky Fein.
NÁVOD K OBSLUZE WSG 17125 PRT Fein
Pouzité symbolo, zkratky a pojmy.
| Symbol, značka Vysvětleni | |
| Všeobecná značka zákazu. Toto počinány je zakázané. | |
| Nedotykejte se rotujících dlū elektrónářadi. | |
| UposlechnětePokynů ve vedle stojíćm textu nebo grafice! | |
| Nežbytně Čěte priložnétekumenty jako námod k obsluze a všeobecná bezpečnostní upozorněné. | |
| Před temto pracovním krokem ytáhněte sítovou zástrčku ze sítové zásuvky. Jinak existuje nebezpećí poraněné ádý neúmyslnému Rozběhu elektrónářadi. | |
| Pri práci použijte ochranu očí. | |
| Pri práci použijte ochranu slachu. | |
| Pri práci použijte ochranu rukou. | |
| Dotyková plocha je velmi horká a tím nebezpećné. | |
| Oblast uchopení | |
| Doplěková informace. | |
| CE | Potvrzuje shodu elektronářadi se směrnicemi evropského spelečenství. |
| VAROVÁNÍ | Toto upozorněnéukazuje možnou nebezpećné situaci, která můze věst k váznám poraněnénebo smrti. |
| Vyřazené elektronářadi a dalí elektrrotechnické a elektrické výrobyk rozebrané shromážděte a dodejte k opětovnému zhodnocení nepoškožúćímů zivotní prostředí. | |
| Výrobek s dvojitou nebo zesilénou izolací | |
| ~ (a. c.) Strífátvý proud | |
| Malý počet otáček | |
| Velký počet otáček | |
| (**) můž obsahovat | čísflice nebo písmena |
| Značka Jednotka mezinarodní Jednotka národní Vysvětlení | |||
| n | /min, min-1, rpm, r/min | min-1 | Jmenovitý počet otáček |
| P1 | W | W | P Ž |
| P2 | W | W | V Ž |
| UV | V | J | m e |
| fHz Hz Frekvence | |||
| M... | mm | mm | Rozměr, metrický závit |
| ∅ | mm | mm | Prüměr kulatého dilu |
| T | mm | mm | ∅D=max. prüměr brusného kotouče/dělicího kotouče ∅H=prüměr upíncího otvoru T=tlouška brusného kotouče/dělicího kotouče |
k
n
| Znăcka Jednotka mezinalnoj Jednotka národní Vysvětlení | ||
| mm mm Ø | ||
| M F I | mm mm M=závit upínaci příruby | l=délka závitového vřetene |
| kg kg Hmotnost podle EPTA-Procedure 01 | ||
| LpA | dB dB Hladina akustického tlaku | |
| LwA | dB dB Hladina akustického vykonu | |
| LpCpeak | dB dB Špičková hladina akustického tlaku | |
| K... | Nepřesnost | |
| a | m/s2 | m/s2 |
| αh,AG | m/s2 | m/s2 |
| αh,DS | m/s2 | m/s2 |
| m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2 | m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2 | |
Pro Vafi bezpečnost.
VAROVANI
Toto elektronáradí nepoužívejte, dokud jste si dukladné nepřěcti a zéla neporozuměi tomuto navodu k oblsuze a tež přiložém „Vseobecný
bepezneostnupozornen" (cfslo spisu 34130054061U).Uchoveje uvedene podklady k pozdejsmu pouizit a predejte je pri zapujcnf nebo prodeji elektronaradi.
Dbeje rovnéz priisluynch narodnich ustanoveni ochrany pri praci.
Urceni elektronárady:
ručni uhlova bruska k broušeni za sucha a oddelovani kovu a kamene pomocif firmou FEIN schvalenych pracovnich nastroju a prislussenstvi prostreedi chronēné proti povetnostnim vilvum.
Toto elektronárádi je zamyśleno i pro použiváni na generatorech střidavého proudu s dostatečnám yvkonem, jež vyhovúj normě ISO 8528, trida provedení G2. Teto normě nevyhovúji zejménahy, kdyz takzvaný cinitel harmonického zkreslení prekračuje 10%. Při pochybnosti se na Vámí prouživaný genérator informujte.
Spolecna varovn upozorneni k brousei, smirkovani, k pracem dratenymi karaci a deleni
Toto elektronárádi se používa jako bruska, bruska brunnym papirem, dratěny kartáč a delci bruska. Dbejte vsech bezpečnostnich upozerneni,Pokýnu,vyobrazeni a udajú, ježiste se strojem obdržěi. Pokud nebudete dBát těchtoPokýnu, muže dojt k zásahu elektrický proudem, k požáru a/nebo k tězkým zraněnín.
Toto elektronárádi neni vchodné pro lestěni. Apilkrace, pro které neni elektronárádi určeno, mohou zpúsobit ohrožné a zraněni.
Nepouziveje zadne prisluansstvi, ktere neni vyrobcem speklane pro tote elektronaradi urceno a doporuencno. Pouze to, ze muzete prisluansstvi na Vase elektronaradi upevnit, nezarucije bezpecné pouizl.
Dovleny pocet otacek nasazovacho nastroje musi byt minimăne tak vysoky, jako na elektronárafi uvedeny nejvyyi pocet otacek. Príslušenstvi, jez se otaci rychleji než je dovoleno, se muze Rozlomit a Rozletét.
Vnejsr ozmér a tloustka nasazovaciho nastroje musi odpovidat Rozmerym udajum Vasheo elektronaradi. Spnat deminovane nasazovacnastroje nemohou byt dostatecnstinyne nebo kontrolovany.
Nasazovaci nastroje se zavitovou vlozkou museji presne licovat na zavit brusneho vretene. U nasazovacich nastroju, jez se montju pomici piruby, musi prumer otvoru nasazovacho nastroje licovat vuči upinacimu prümero piruby. Nasazovaci nastroje, ktere nejsou na elektronáradi presne upevnév, se nerovnomérne otáceji, velmi silné vibruji a mohou věst ke ztráté kontroly.
Nepouziveje zadne poskozene nasazovaci nastroje.
Zkontrolujte pred kazdym pouzitim nasazovaci nastroje\
jako brusne kotouce na odstepky a thrlny, brusne talire\
na thrlny, oter nebo silne opotrebeni, dratene karcta ce\
uuvlenene nebo zlomene draty. Spadne-li elektronaradi\
nebo nasazovaci nastroj z vysky, zkontrolujte zda neni\
poskozeny nebo pouzijte neposkozeny nasazovaci\
nastroj. Pokud jest nasazovaci nastroj zkontrolovali a\
nasadili, drzte se Vy a v blizkosti nachazejici se obsoy\
mimo rovinu rotujciho nasazovacijo nastroje a nechte\
stro bezet jegnu minuts u nevjvssimi otackami.
Poskozené nasazovaci nastroje větsinou v teto dobre testovani prasknou.
Noste osobni ochranni vybaveni. Podle aplikace pouzijte ochranu celho obliceje, ochranu oci nebo ochranné bryle. Taktžadekvatne nods ochrannou masku proti prachu, ochranu sluchu, ochranné rukavica nebo specialni zastere, jež Vás ochrani prd malymi casticemi brusiva a materialu. Oci mají byt chaněny prd odletujicimi cižimi tellisky, jež vznikaji pri ruznych achaklch. Protiprachová maska ā respirator musej pri použivani vznikajci proti odftilrovat. Pokud jste dlouho vystavni silnému hluku, muzete urpět ztrátu sluchu.
Dheje u ostatnich osob na bezpecnou vzdalenost k Vasi pracovni oblasti. Kzdy, kdo vstoupi do teto pracovni oblasti, musi nosit osobni ochranné vybaveni. Ulomky obrobku nebo ulomenych nasazovacich nastrojuh mohou odletnout a zpu sobit poraneni i mimo primou pracovni oblast.
Pokud provadite prace, pri kterych muze nasazovaci nastroj zaahnout skryta elektricka vedeni nebo vastni sitovy kabel, pak drzte stroi pouze na izolovanych plochach rukojeti. Kontakt s elektrickym vedenim pod napetim muze privest napeti i na kovove dly stroje a vesti k uderu elektrickym proudem.
Drzte sitovy kabel daleko od otacejicich se nasazovacich nastroju. Kdyz ztratite kontrolu nad strojem, muze byt prerusen nebo zachycen sitovy kabel a Vase ruka nebo paze se muze dostat do otacejiciho se nasazovaciho nastroje.
Nikdy neodkladeje elektronaradi drive, nez se nasazovaci nastroj dostal zela do stavu kildu. Otciejc se nasazovacnastroj se muze dostac do kontaktu s odkladaci plochou, cimz muzete ztratit kontrlu nad elektronafadim.
Nenechte elektronáradi bezet po dobu, co jej nesete. Vas odev muze byt nahodnym kontaktem s otacejicim se nasazovacim nastrojem zachycen a nasazovaci nastroj se muze zavrtat do Vasheho tela.
Cistete pravidene vetraci otvery Vasheo elektronaradi. Venulator motoru vahujie do telesa prach a silne nahromadeni kovoveho prachu muze zpusobit elektricka rizika.
Nepouzëvejte elektronáradi v blízkosti hořlavych materialú. Jiskry mohou tyto materiály zapálit.
Nepouzivje zadne nasazovaci nastroje, ktere vyzaduji kapalne chladici prostredky. Pouziti vody nebo jinych kapalnych chladich prostredku muze vest k uderu elektrickym proudem.
Zpětný raz a odvpódajici varovná upozorněni
Zpětny ráz je náhlá reakce v dusledku zaseknutého nebo
zablokova ného otáčejíchö se nasazovaciho nástroje, jako
je brusny kotouc, brusny talíf, dratěné katá od.
Zasekūn'tu nebo zablokováni véde k nahlému zastavení
rotujíchíno nasazovácho nástroje. Tim nekontrolované
elektronářádi akeleruje v mlstě zablokováni proti směru
otáčeni nasazovaciho nástroje.
Pokud se napr. zpiči nebo zablokuje brusny kotouc v obrobku, muže se hrana brusného kotouc, ktera se zanořuje do obrobku, zakousnout a tim brusny kotouc yvolumit nebo zpúsobit zpětny raz. Brusny kotouc se potom pohybu je k nebo od obsluhujcf osoby, podle směru otáčeni kotouce na misté zablokovani. Pri tom mohou brusné kotouc i prasknout.
Zpétny raz je dusledek nesprávného nebo chybného pouziti elektrónárdl. Lze mu zabrinit vchodnymipreventivnimi opatreními, jak je nasledné popsáno.
Drzte elektronaradi dobre peune a uvedte Vase teo a paze do polohy, ve ktere muzete zachytitt sily zpnetnoho razu. Je-li k dispozici, pouzivejt vzy pridavnou rukojet, abyste meli co nejvetsi moznou kontrlu nad silami zpnetnoho razu nebo reakcnich momentu pri rozbehu. Obsluhjici osoba muze vhodnymi preventivnimi opatrenimi zvladnout sily zpnetnoho razu a reakcniho momentu.
Nikdy nestaveje Vsi ruku do blizkosti otacejich se nasazovacich nastroju. Nasazovac nastroj se pri zpétné mrazu muze pohybovat pres Vsi ruku.
Vyhybeje se Vašim telem oblasti, kam se hude elektronāradi pri zpečné rǎz pohybovat. Zpečné ráz vhani elektronāradi v miste zablokovića do opacného směru k pohybu brusného kotouče.
Zvlaš opatne pracije v mistech rohu, ostruch hran apod. Zabrante, aby se nasazovaci nastroj od robkau vzpričil. Rotujíc nasazovac nastroj je u rohu, ostruch hran a pamok de ostradi na vzpričeni se. Toto zpúsobi ztratu kontroly nebo zpětny raz.
Nepouzëvejte zádný clánkový neho azuzhený pilový kotouc.
Takové nasozavaci nastroje zpúsobují casto zpětný ráz nebo ztrátu kontrolynd je elektronáadím.
Zvlaustni varovna upozorneni k brouseni a deleni Pouziveje vyhradne pro Vase elektronaradi schvalena brusna telesa a pro tato brusna telesa urceny ochranny kryt. Brusna telesa, ktera nejsou urcena pro toto elektronaradi, nemohou byt dostatecn stinena a jsou nespolehliva.
Lomené brusné kotoucemeuseji byt namontovanytak,aby jeich brusna plocha neprecnivala nad rovinu okraje brusné kroytu. Nesaprvné montovany brusny kotouc, ktery pfečniva nad rovinu okraje brusného kroytu, nemüzebyt dostatečne zašitěné.
Ochranny kryt musi byt spolehlive namontovany na elektronáradi a pro nejvyssi miru bezpečnosti nastaveny tak, aby nejmensi所提供 brusného telesa ukazovala nekryta k obshuhujici osobe. Ochranny kryt pomáha chrnut obshluhu pred ulomky, nahodným kontaktem s brusnym telesem a tez pred jiskrami, jez by mohy vznitit odév.
Bruşna telesa smeji byt pouzita pouze pro dopučene možnosti nasazeni. Napí: nikdy nebruste bočni plochou deliciho kotouce. Delci kotouce jsou určeny k uberu materialiu hranou kotouce. Bočni pusobeni sily na tato brusna telesa je muze rozlámata.
Pouziveje vzdy neposkozene upinaci priruby ve spravne velikosti a tvaru pro Vami zvolenny brusny kotouc. Vchodne priruby podpiraj brusny kotouc azmirnujtak nebezpeci prasknuti brusného kotouc. Prruby pro delici kotouce se mohou odlišovat od prirub pro jine brusné kotouc.
Nepouzivejte zadne opotrebovane brusné kotouce od vetsho elektronáradi. Brusné kotouce pro vétsi elektronárándejsou dimenzóvány pro vyssf otácky mensich elektronárádu mohou prasknout.
Dalsz vlaustn varovna upozorneni k deleni
Zabrainte zablokovani delicho kotouce nebo prilis
vysokemu pritlaku. Neprovadeje zdne nadmerné
huboke rezy. Pretiženi delico kotouce zvysuje jeho
namahnf a nachynost ke vzpřecn i nebo zablokovani a
tim moznost zpětného razu nebo prasknuti brusného
telesa.
Vyhybeje se oblasti prad a za rotujicim delicim kotoucem. Pokud pohybujete delicim kotoucem v obrobku prycd sebe, muze byt v priPadé zpětného razu elektronárád s otácejícím se kotoucem yvmrsteno primo na Vás.
Jestlize delici kotouc uvizne nebo praici prerusite, elektronaradiy vypnete aVydrzte v klidu nez se kotouc
zastvi. Nikdy se nepokouseje jeste bezici delici kotouc
vytahout z rezu, jinak muze nasledovat zpnetny raz.
Zjiste o adstrante pricinu uviznuti.
Elektronárdi opét nezapinejte, dokud se nacházi v obrobku. Nachte delici kotouč nejprve dosahnout svych plnych otáček, než budete v rezu opatrnéPokračovat. Jinak se muzě kotouč zaseknout, yvskočt z obrobku nebo zpúsobit zpětný raz.
Desky nebo velké obrobypepree,aby se zabranoI riziku zpétneho razu od sevreneho deliciho katouc.
Velke obrobky se mohou pod svou vlastni hmotnosti prohnout. Obrobek musbyt podepfen na obou stranach a to kaj blvzosti delichho fezu t ka okrajti
Budte obzvlas' opatni u „kapsovitych rezu" do stavajific sten nebo jinych mist, kam neni videt. Zanofurici se delici kotouc muze pri zariznuti do plynovych, vodovodnich ei elektrickych vedeni nebo jinych objektu zpusobit zpetny raz.
Zulastni varovna upozorneni ke smirkovani
Nepouziveje zadne predimenzované brusné listy, ale doudržute udaje výrobečk velikosti brusnych listu. Brusné listy, které vyčnivaj prěs brusné talíř, mohou zpúsobit poraněi a tež věst k zablokovári, roztrženi brusné listu nebo ke zpétnému razu.
Zvlaštni varovna upozorneni k praci s dratenymi kartraci
Dbeje na to, ze drateny katc i behem bezneho pouzivani ztraci kousky dratu. Nepreizujte draty prisis vysokym prittakem. Odetajci kousky dratu mahou velmi lehc proniknout skrz tenky odev a/nebo pokožku.
Je-li doporučen ochranny kryt, zabrante, aby se ochranny kryt a dratěny kartáč mohly dotýkat. Talífove a hrncové kartáč mohou díky prītluku a odstredivým silam zvěšit svúj prune.
Dalsí bezpečnostní upozorněné
Pouijte elastické proložky, jsou-li tyto dodávané společné s brusnym tesem.
Presvedcete se, ze jsou pracovni nastroje namontované podlePokunu vyrobcne.Namontované pracovni nastroje smuseji voine otacet.Chybnemamontovanecpracovnif nastroje se mohou pri praci uvolnit a mohou byt odmrsteny.
Zachaje t brusnymi telesy peclive a uskladnije je podlePokynu vyrobce. Poškozena brusna telesa mohou mit trhiny a mohou pri praci prasknout.
Pri pouziti pracovnic nastroju se zavitovou vlozkou dbeje na to, aby byzl zavit na pracovnim nastroj dostatecn dlouhy pro upnuti celé delky vretene elektronáradi. Zavit v pracovnim nastroji musi licovat se zavitem na vreteni. Chybne namontovanec pracovni nastroje se mohou behem provozu uvolnit a zpusobit poraneni.
Nesmerjte elektronáradi proti sobe ani jinym osobam ci zviratum. Existuje nebezpeci zraneni od ostrych nebo horkych pracovnich nastroju.
Dbeje na skryte polozené elektricke vedeni, plynove a vodovodni potrubi. Pred začatem prace zkontrolujte pracovni oblast napr. pfistrojm na zjištovani kovu.
Pouziveje stacionarni odsavaci zaizeni,casto vyfukujte vetracj otvory a predrade proudovy chronic (F). Pfi extrmnich podminkach nasazen se muze ve Vasem elektronaradi pri opracovani kovu usazovat vdivy prach. Muze byt negativne ovlivnena ochrannia izolace elektronaradi.
Jekazano sroubovat nebo nyotov na elektronaradi stktyneho znacky. Poskozenia izolace nenabizi zdnou ochranu proti uderu elektrickym proudem. Pouzijte nalepovac stktyk.
Vzdy pracujte pridavnou rukojeti. Pridavná rukojet zaručije spolehlíve vedení elektronáradi.
Pred uvedenim do provozu zkontrolujte vedeni sitové pripojky a sitovou zastrku na poskozeni.
Doporuceni: elektronáradi provozujte vždy pres proudovychrnic (RCD) sjmennovitym svodovym proudem 30 mA ci mené.
Vibrace rukou ci paži
V techtoPokynech uvedena uroven vibracbyla zmreena podle merich method normovanych v EN 60745 a muze byt pouzita pro vzajemne porovnani elektronaradi. Hodi se i pro prebstbeny odhad zatzeni vibracmi.
Uvedena uroven vibraci represente hlavn pouzid elektronaradi. Pokud ovsem bude elektronaradi nasazenopro jina pouziti, s odlsnymi nasazovacmi nastroji nebo s nedostatecnou udrzoubu, muze se uroven vibraci liit. To muze zatizeni vibracemi po celou pracovni dobu zretelné zvysl.
P rpresny odhad zatfen vibracemi by mely byt zo hlyednemy i doby, v nichz je stroj yvputny nebo sice bezi, ale fakticky nenl nasazen. To muze zatfen vibracemi po celou pracovni dobu zretelné zredukovat.
Stanovte dodatečna bezpečnostni opatěni k ochraně obshluy pred uinkem vibrac jiako nap!. udžrba elektrónárida a nasazovacich nastrojú, udržovani teplych rukou, organize pracovnic procesu.
Zacházenis nebezpečnám prachem
Pf pracovnich procesech s ubere materialu pomoc toto narfdvznikra prac, ktermyu zyt skodlvy. Dotyk nebo vdechnuti nektereho pracu jak np. azbestu a materialiu s obahem azbestu, olovnatych nateru, kovu, nekterych druhu dreva, mineralu, castecek kremicitanu z materialiu s obahem kamene, Rozpousted barev, prostredku na ochranu dreva, antivegetativnic hateru plavid, muze u osob vyolat allergicke reakce a/nebo onemocneni dychacich cest, rakovinu, poruchy reprodukce. Riziko dané vdechnutim pracu zavisia na exozipci. Pouzijte odsavani urcenene na vnizkajclicrach a tez osobni ochrannpe pomcky a postareje se o dobré vetránl pracovnlo mista.
Opracováváni materialú s obsahem azbestu prenechte pouze odborníkum.
Dreveny prach a prach lehkych kovu, horke smesi z brusneho prachu a chemickych latek se mohou za nepfznivych podmnek samy vznit be nezo p busokit yvbuch. Zabrante odletu jisker ve smru zasobniku prachu a tez prehrtel elektronaradi a brouseneho materlalu, nadobu na prach vca vyaprazdhnute, dbeje upozorneni yrobcse materialu k opracovavani a tez ve Vasi zemi platnich predispu o pracovavane materialy.
Pokyny k obsluze.
Blokovani znovurozbehu zabrańu, aby se uhlová bruska (viz tabulka) samovlne znovu rozebehla,Pokud byl behem provozu napr. vytazenim sitové zastrocky i jen krátce přerùsén prífvod proudu.
Uhlove brusky s elektronikou (viz tabulka) jsou vybaveny ochranou proti pretizeni a zablokovani. Piri pretizeni nebo zablokovani pracovnio nastroje se pferusi privod proudu.V tom pripadé vypnéte elektronárad,sejměte jej z robóku a zkontrolujte pracovní nastroj. Poté elektronárad opét zapnéte.
| WSG12-125P (**) WSG17-70 Inox (**) | |
| WSG12-125PQ (**) WSG15-125PR (**) | |
| WSG15-125P (**) WSG15-125PRT (**) | |
| WSG15-125PQ (**) WSG17-125PR (**) | |
| WSG17-125P (**) WSG17-125PRT (**) | |
| WSG17-125PQ (**) WSG17-150PR (**) | |
| WSG17-125PS (**) WSG17-150PRT (**) | |
| WSG17-125PSQ (**) WSG17-70 InoxR (**) | |
| WSG17-150P (**) WSG17-70 InoxRT (**) | |
| WSG17-150PQ (**) |
Arenačí knoflik stlačte pouze při motoru stojcim v klidu (viz strana 8).
Otočeni hlavy prevedovky:
Hlavu prevodovsky pootočte opatrě a bez odejmuti od telesa do nové polohy (viz strana 10).
Udrzba a servis.
Piri extrémich podminkach nasazené smüze
piri opracovánni kovu uvnit elektronáradf
usazovat vodív prach. Ochranná izolace
elektronafd mize byt narusena. Casto vyfukujte vetracimi ovty vinitni prostor elektronarfd pomoci sucheho tlakovo vduchu bez oleje a pradre proudovychrani (Fl).
Je-li poskozeno privodni vedeni elektronafadi, musi byt nahrazeno specialne pripravenym prfvodnimi vedenim, kterejek dostani v servisi firmy FEIN.
Aktualni seznam nahrdnich dilu tohoto elektronaradi naleznete na internetu na www.fein.com.
Nasledujici dily muzete, je-li tbreha, vymenit sami: pracovni nastroje, pridavnou rukojet, upinaciri Ruby, ochranny kryt
Záruka a ručeni.
Zaruka na vyrobek plat podle zakonnych ustanoveni zeme uvedeni do provozu. Nad to navic poskytuje firma FEIN zaruku podle prohlasei o zaruce vyrobce FEIN. V obsahu dovaky Vasheho elektronaradi muze byt obsazeni jen jedem dil priselnstvi popsaneho nebo zobrazeneho v tomo navodu k obsluze.
Prohlasei o shode.
Firma FEIN prohlasje ve vhyradni zodpovednosti, ze tento vyrobek odopvida prisluznym ustanovenim uvedenym na posledni strane tohoto navodu k oblsuze. Technické podklady u: C. & E. Fein GmbH, C-DB_IA, D-73529 Schwabisch Gmünd
Ochrana zivotniho prostredi, likvidace.
Obaly, vyrazeene elektronádi a prislustreni stvi dodejte k opetovnému zhodnocení neposkozujíím uživotni prostředi.
Vyber prislustenstv (viz strana 16).
Pouziveje touze originalni prisluansestvi FEIN. Prisluansestv musl byt urceno pro dany typ elektronaradi.
A hrubovacikotouc, lamelovy brusny talif (puzivat pouze s namontovanym ochrannym krytem)
B Delici kotouc (pouzivat pouze s namontovanym ochrannym krytem pro oddelovani)
C ocelovy drateny kartac, brusny talir s roune
Operny talr pro fibrove brusne kotouce, fibrove brusne kotouce (namontovat pouze s dodanym upinacim prostredkem opernenho talife, pouzivat pouze s namontovanou ochranou ruky ci ochrannym krytem)
E ocelovy drateny kuzelovy karta
Fbrusny talir sechym zipem, prilnavé brusné listy, prilnavé brusné roundo, houba
(pouzivat pouze s namontovanou ochranou ruky)
G hrcovy ocelovy drateny kartac, lamelova brusna kola (puzivat pouze s namontovanou ochranou ruky)
100
Použivané symboly, skratky a pojmý.
Pre Vašu bezpečnost'.
POZOR
Preciatje si vsetky Vystrazne
upozornenia a bezpečnostnéPokyny.
Zanedbanle dodrzivania Vystraznych upozorneni a poukynov uvedenych v nasledujucom texte moze mat za nasledok zasah elektrickym prudom, sposobie pojar a/alebo tazke poranenie.
Tieto Vystrażne upozornenia a bezpečnostné poukyny starostlivo uschovajte na buduce pouzitie.
Nepoužívajte toto ručné elektrické náradle
predym, aksi dokladne preziestate tento Nadvod na pouzivanie akj akrilozene, Vseobecne
bezpechnostnePokyny4(spisovecfsls034130054061) a kym upnene poropzumiete ich obsahu.Uvedenepodkady s dobre uschovajte na neskorske poultie a v pripadoe odovzdania ručného elektrického naradla alebopredaja inje osobe ich odovzdaje s naradim.
Nepouzivaje ziadne také prisluşensstvo, ktoré nebolo vryrobcom urcene a odporučane SPECIALNE pre toto ručné elektrické náradie. Okolnost, ze prisluşensstvo sa da na ručné elektrické náradie upevnit, este neznamena, ze to zarucije jeho bezpečné použivanie.
Pripustny pocet obratok pracovneho nastroja musi byt minimalne taky vyský akom maximaly pocet obratok uvedeny na rucnem elektricko krop je narupsti, Prslusenstvo, ktore sa otacn rychlejse, ck je pripustny, da sahmo rozlamat a Rozletiet po celom priestre tro pracovska.
Vonkajsi priemer a hrbka pracovneho nastroja musia zodpoveda'rozmerovym udajom uvedenym na rucnom elektrkom naradi. Nespravne dimenzované pracovné nastroje nemozu byt dostatočne odclonené a kontrované.
Pracovné nastroje so zavitovym nastavcom musia presne pasovat' na zavit brusneho vretena. Pri tych pracovnych nastrojoch, ktoe sa montuju pomocu priruby, musi priemer otovur pracovneho nastroja pasovat'k
Pravidne cistite vetracie otvory svojho ručného elektrického naradia. Ventilator motora vázhuje do telesa naradia pracă a velké nahromadenie kovového prachu by mohlo sposobit vznik nebezpečného zásahu elektrickým prudom.
Nepouzivaje toto rucne elektrické naradie v blizkosti horlavych materialov. Odletujuce iskry by mohli tieto materialy zapalit.
Nepouzivajtze ziadne opotrobovane brusne kotuce z vacsieho ručného elektrického naradia. Brusne kotute pre vássie ručné elektrické náradie nie su dimenzované pre vyssie obratky mensich ručných elektrickýh naradi a mozu sa rozmolit.
Dalsie bezpečnostné pouky
Použivajte elastické podložky, ak boli taketo podložky dodané spolu brusnym nastrojom.
Presvedete sa vzdy, ci su pracovne nastroje namontované podlaPokynov vrobuču. Namontovany pracovny nastroj sa musi dat rukou volhe otácat. Nesprávné namontované pracovné nastroje sa možu pri práci uvofní'a možu byt yvmrstené.
S brusnymi nastrojmi manipulujte opatrae u aschovavajte ich poda pokrovny vrobu. Poškodené brúsne nastroje mžu dostř trhiny a počas práce sa mžu rostrhnut.
Pri použivanji pracovnych nastrojov s vlozkou so zavitom sa presvedte o tom, c je zavit v pracovnom nastrojosti dhlhy na to, aby don vosla cela dlzka vretena rucneho elektrickego naradia. Zavit pracovneho nastroja sa musi zhodovaf so zavitom vretena naradia. Pracovne nastroje, ktore boli namontované nespravne, sa mozu poças prevadzky uvolnit a sposobit poranenie osob.
Pracujte vždy s pridavnou rukovátu. Pridavná ruková t zaručuje spolahíve vedenie ruchého elektrického nárdia.
Ak chcete náradie použivaš, skontrolujte najpv, ci nie je poskodená elektrická privovná snurá a zastřka.
Odporucanie: Pouzivaje toto ruéne elektrické naradie vžly iba cz ochranny spinač pri poruchovych prudoch (RCD) s kalkulovanym poruchovym prudom 30 mA alebo menje.
Vibracie ruky a predlaktia
Uroven vibraciu uvedenaytychto Pokynoch bolameneranapoda meraceleho postupu uvedeneho vnormEN 60745 a mozno ju pouziva na vzajomne porovnavianie roznych typov rucnheo elektrickeho naradia.Hodi sa aj na predbzny odhad zatazenia vibraciami.
Uvedena hladina zataZenia vibraciami representuje hlavne druyu pouzivanla toto rueneho elektrickeho naradia. Avsak v tukch pripadoch, ked sa toto ruene elektrickae naradie vyuziva na ine druyu pouzita, s odliynymi pracovnymi nastrojmi, alebo ak sa podrobuje nedostatočnej udžrbe, moze sa hladina zataZenia vibraciami od tychto hodnot odlišovat. To moze vyrazne zvyšit zataZenie vibraciomi pocešejce jejavocnej doby. Na presny odhad zataZenia vibraciami poce Žreiteho casoveho useku prace s naradimtreba zohladnit doby, poce ktorych je ruene elektrickae nardie vypnutte alebo doby, ked je naradie sie zaputea bezi, alev skutočnosti nepracuju. Tato okolnosf moze vyrazne redukova f zataZenie vibraciami poce celej pracovnej doby.
Udrzba a autorizované servisné stredisko.
Pri extremyph prevadzkovych podmienkach
sa moze pri obranf kovov vntrl naraia
usadza f jenny dobre vodiy prach. To moze
poskodit ochrannu Izolaciu rucneho elektrickeho naraia. V ccastych intervaloch prefukajte vnutorny priestor rucneho elektrickeho naraia cez vetracie stbriny suchym vzduchom neobsahujucim olej a naradie pripajte ce z ochranny spina pri poruchovych prudoch (Fl).
Ak je poskodena privodna snura rueneho elektrickeho naradia, treba ja nahradiit speciahnou privvodnou snurou, ktorsa da zakupit v Autorizovanom servisnom strendisku firmy FEIN.
Aktuány zoznam nahradný suciastok pre toto rucné elektrické naradie najdete na Internete na domovské stránke www.feln.com.
V priptide potreby vymente nasledujuce suciastky:
Pracovné nastroje, pridavná rukováč, upinacie prisuby, ochranny kryt
Zakonna záruka a záruka vyrobuču.
Zakonná záruka na produkt plati zákonnych predispov v krajine uvedenia do prevadzky. Firma FEIN okrem toho poskytuje záruku podla vyhlasenia vyrobcu FEIN o záruke.
a 1. a 2. a 3. a 4. a 5. a 6. a 7. a 8. a 9. a 10. a 11. a 12. a 13. a 14. a 15. a 16. a 17. a 18. a 19. a 20. a 21. a 22. a 23. a 24. a 25. a 26. a 27. a 28. a 29. a 30. a 31. a 32. a 33. a 34. a 35. a 36. a 37. a 38. a 39. a 40. a 41. a 42. a 43. a 44.
aaiiae iiei
1 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0
J 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
zaii. jiai iabj j aubie coa lo ayiy yll sall jaiy yla y
aiae o jy bai jai jal 51 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
a 1111111111111111111111111111111111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
i
y
aalldl ydlll llaolg aody Llcllall jlll lglle gllll lalld 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
y 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
y 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
a 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
a
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
y 1 y
