72V LiION Power 24B - Foukač Wolf Garten - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 72V LiION Power 24B Wolf Garten

Před prvním použitím stroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a řiďte se všemi v něm uvedenými pokyny. Tento návod k použití uschovejte pro pozdější použití nebo další vlastníky. Î Před prvním uvedením do provozu si bezpodmí- nečně přečtěte bezpečnostní pokyny! Při nedodržení návodu k použití a bezpeč- nostních pokynů může dojít k poškození stroje a ohrožení uživatele nebo jiných osob. Î Všechny osoby, které se podílí na uvedení stroje do provozu nebo na jeho obsluze a údržbě, musí mít odpovídající kvalikaci. Zákazsvévolnýchzměn,úpravapřestaveb Stroj je zakázáno upravovat nebo z něj vyrábět doplňkové přístroje. Takové změny mohou vést ke zranění osob nebo chybnému fungování stroje. Î Opravy stroje smí provádět jen pověřené a vyškolené osoby. Vždy používejte originální náhradní díly. Zajistíte tak zachování bezpečnosti stroje. Informačnísymbolyvtomtonávodu Symboly a značky použité v tomto návodu vám mají pomoci při rychlém a bezpečném použití návodu i stroje. Upozornění Informace o nejefektivnějším resp. nejprak‑ tičtějším použití stroje. Î Pracovní krok Vyzývá k provedení činnosti. 3 Pracovnívýsledek Popisuje výsledek sekvence pracovních kroků. [1]Číslopoložky Čísla položek jsou v textu vyznačena hranatými závorkami [ ].

Značeníobrázků Obrázky jsou značeny písmeny a následně uvá- děny v textu.

• Číslopracovníhokroku Denovaná sekvence pracovních kroků je číslo- vána a následně uváděna v textu. Obsah Význam symbolů p. 90
• Pro vaši bezpečnost p. 90
• Bezpečnostní pokyny p. 91
• Použití v souladu s určením p. 92
• Typový štítek p. 92
• Ovládací prvky p. 93
• Montáž p. 93
• Provoz p. 94
• Údržba p. 94
• Skladování p. 94
• Odstraňování poruch p. 95
• Záruka p. 95
• ES prohlášení o shodě p. 95
• Ekologická likvidace Provašibezpečnost Významsymbolů Výstraha! Před uvedením do provozu si pře- čtěte návod k použití! Pozor! V nebezpečné oblasti se nesmí zdržovat žádné osoby. Noste ochranu očí! Noste ochranu sluchu! Chraňte stroj před deštěm!Bezpečnostní pokyny p. 95

Bezpečnostnípokyny Stupněnebezpečnostivýstražnýchupozor- nění V tomto návodu k použití používáme jako upozor- nění na potenciálně nebezpečné situace následu- jící stupně nebezpečnosti: NEBEZPEČÍ! Upozorňuje na bezprostředně hrozící nebezpečnou situaci, která při nedodržení uvedených pokynů vede k těžkým nebo dokonce smrtelným zraněním. VÝSTRAHA ! Upozorňuje na potenciálně nebezpečnou situaci, která při nedodržení uvedených pokynů může vést k těžkým nebo dokonce smrtelným zraněním. POZOR ! Upozorňuje na potenciálně nebezpečnou situaci, která při nedodržení uvedených pokynů vede k lehkým nebo drobným zraněním. Pozor ! Upozorňuje na možnou škodlivou situaci, které je nutné zamezit, aby nedošlo k věcným škodám. Strukturabezpečnostníchpokynů NEBEZPEČÍ! Druh a zdroj nebezpečí! ÂNásledky při nedodržení ¾ Opatření pro zamezení vzniku nebez- pečí Ochranauživateleajinýchosob ¾ Zbezpečnostníchdůvodůnesmífoukačlistí používatdětianiosoby,kteréseneseznámily snávodemkpoužití.Minimální věk uživatele může být stanoven platnými místními předpisy. ¾ Neuvádějtefoukačlistídoprovozu,nachází-li sevbezprostředníblízkostijinéosoby(přede- všímděti)nebozvířata. Zajistěte, aby si děti s foukačem listí nehrály. ¾ Přeruštepoužívánístroje,jestližesevblíz- kostinacházíosoby(předevšímděti)nebo zvířata. V nebezpečné oblasti se nesmí zdržovat žádné osoby. ¾ Tentostrojnesmíobsluhovatdětianiosoby somezenýmifyzickými,senzorickýminebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušenostíaznalostí.Strojnesmípoužívat aniosoby,kterésinepřečetlytentonávodk použití.Věk uživatele může být upraven místními předpisy. ¾ Čištěníaúdržbunesmíprovádětděti. ¾ Připrácisfoukačemlistíresp.nafoukačilistí nostevždypevnouobuvadlouhékalhotyja- kožidalšívhodnéosobníochrannéprostřed- ky(ochrannébrýle,ochranusluchu,pracovní rukavice atd.). Používání osobních ochranných prostředků snižuje riziko zranění. ¾ Osobyobsluhujícístrojnesmíbýtpodvlivem omamnýchlátek(např.alkoholu,drognebo léků). ¾ Obsluhujícíosoba/uživatelneseodpovědnost zanehody,zraněníosobiškodynacizím majetku. Předpoužitím ¾ Předzahájenímpráceseseznamtesfouka- čemlistí,jehofunkcemiaovládacímiprvky. ¾ Nepoužívejtefoukačlistí,jehožvypínačje vadnýaneumožňujeřádnévypnutínebo zapnutí. Vypínač nechte opravit kvalikovaným odborníkem nebo specializovaným servisem. ¾ Přečtětesiadodržujtenávodkpoužitíaku- mulátoruanabíječky. Připoužití ¾ Vyjměteakumulátorzestroje: - vždy když se vzdalujete od stroje, - před odstraněním uvízlého materiálu, - před kontrolou, vyčištěním a ostatními pracemi na stroji, - před kontrolou poškození stroje po zasažení cizího předmětu, - pro okamžitou kontrolu, začal-li stroj nadměrně vibrovat. ¾ Běhempracovníchpřestáveknenechávejte foukačlistínikdybezdozoruaodstavtehona bezpečnémmístě. ¾ Používejtevhodnouochranuočíaochranu sluchu!Bezpečnostní pokyny

Bezpečnostnípokyny ¾ Vyvarujtesenepřirozenéhodrženítěla.Stůjte stabilněaneustálezachovávejterovnováhu. Zvlášť pozorní buďte při pohybu ve svahu. Nikdy neběhejte, vždy se pohybujte klidnou chůzí vpřed. To vám umožní lepší kontrolu nad strojem v případě nečekaných situací. ¾ Zvlášťopatrníbuďtepřichůzipozpátku.Ne- bezpečízakopnutí! ¾ Připřepravěnapracovnímístoresp.zpracov- níhomístavypnětemotor. ¾ Nikdynepřemosťujteanineupravujtespínací zařízeníinstalovanánastroji(např.přivázání spínacíhotlačítkakrukojeti). Popoužití ¾ Vypnětestroj,vyjměteakumulátorazkontro- lujte,žestrojnenípoškozený. ¾ Chcete-linastrojiprovádětúdržbovénebo čisticípráce,vypnětestrojavyjměteakumu- látor. ¾ Dbejtenato,abyvětracíotvorynebylyzane- sené. ¾ Nečistětefoukačlistívodou. ¾ Uchovávejtestrojnabezpečnémasuchém místěmimodosahdětí. ¾ Stroj sami neopravujte, nechte ho opravit kvalikovanýmodborníkemnebospecializo- vanýmservisem. Obecnébezpečnostnípokyny ¾ Nikdynepoužívejtestrojspoškozenýminebo chybějícímiochrannýmizařízenímiakryty. Tyto díly nechte opravit resp. vyměnit kvalikova- ným odborníkem nebo specializovaným servi- sem. ¾ Náhradnídílymusísplňovatpožadavkyde- novanévýrobcem. Používejte proto jen origi- nální náhradní díly WOLF-Garten nebo náhradní díly schválené výrobcem. Při výměně vždy dbejte dodaných pokynů pro montáž a vždy vyjměte akumulátor. ¾ Opravynechteprovéstvýhradněkvaliko- vanýmodborníkemnebospecializovaným servisem. ¾ Vzhledemkfyzickémuohroženíuživatele nebojinýchosobjestrojzakázánopoužívat kjinýmnežurčenýmúčelům. ¾ Používejtefoukačlistíjenzadenníhosvětla nebodobréhouměléhoosvětlení. Pracovní oblast udržujte čistou a dobře osvětlenou. ¾ Foukačlistípoužívejtejenzasuchéhopočasí. Chraňte ho před deštěm a vlhkem. Vniknutí vody do foukače listí zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem. ¾Nedotýkejtesenebezpečnýchpohybli- výchdílů,dokudnenívyjmutýakumulá- torapohyblivédílyseúplněnezastaví. Použitívsouladusurčením Foukač listí je určen výhradně ke sfoukávání listí a posekané trávy v soukromém sektoru. Jakékoli jiné použití je považováno za použití v rozporu s určením. Za škody způsobené použitím v rozporu s určením odpovídá uživatel. Použitívrozporusurčením Tento foukač listí je zakázáno používat ve veřejných zařízeních, parcích, na sportovištích, ulicích atd. jakož i pro zemědělské a lesnické účely. Typovýštítek Umístění Typový štítek najdete na plášti foukače listí. Upozornění Označení představuje ociální doklad a je zakázáno ho pozměňovat nebo zhoršovat jeho čitelnost.Ovládací prvky

Uspořádání 1 Garantovaný akustický výkon 2 Značka CE 3 Výrobce 4 Název modelu 5 Číslo modelu 6 Sériové číslo 7 Příkon 8 Otáčky motoru v min

9 Hmotnost 10 Jmenovité napětí, druh proudu 11 Pokyny k likvidaci 12 Třída/druh ochrany 13 Rok výroby Ovládací prvky Ovládací prvky (obr.

1 Tlačítko pro odblokování akumulátoru 2 Hák pro popruh 3 Držadlo 4 Boost spínač 5 Aretační hlava foukací trubky 6 Foukací trubka 7 Nástavec foukací trubky krátký 8 Nástavec foukací trubky dlouhý 9 Přihrádka akumulátoru 10 Plášť foukače listí 11 Vypínač 12 Popruh 13 Hrabičky Upozornění Prvky označené jsou volitelným příslušenstvím, které není součástí dodávky. UvedenídoprovozuDoplňkovádokumentace Strojuvádějtedoprovozu,ažkdyž mátekdispozicinávodykpoužití nabíječkyPOWERBase72V/ POWER Base 72V Basic a akumulátoru Li-HighEnergy72Vastěmitonávody seseznámíte.Návodybezpodmínečně dodržujte. Nabíjení akumulátoru VÝSTRAHA ! Nebezpečí zranění nebo vzniku věcných škod. ¾ Akumulátor nabíjejte výhradně nabíječkou POWER Base 72V / POWER Base 72V Basic. Pozor ! Akumulátor se dodává v částečně nabitém stavu. Před prvním použitím akumulátor úpl- ně nabijte nabíječkou POWER Base 72V / POWER Base 72V Basic. Zaručíte tak jeho plný výkon. Î Akumulátor nabijte podle pokynů uvedených v do- plňkové dokumentaci. Provozní doba Î Dodržujte prosím regionální předpisy. Î O dovolených provozních dobách se informujte na místním úřadě. Montáž Montáž(obr.

Î Uchopte plášť foukače listí do ruky a stiskněte aretační hlavu. Î Nasaďte horní část foukací trubky

na plášť foukače listí

K foukací trubce je přiložen krátký

nástavec. Zvolte podle způsobu použití. Î Zvolený nástavec nasaďte otáčivým pohybem na foukací trubku

zavěste do obou háků

Upozornění Z bezpečnostních důvodů noste stroj zavěšený na rameni, nikoli kolem krku.Provoz

použijte např. pro uvolnění mokrého listí ze země. Î Montáž hrabiček se provádí bočním nasunutím do držáku dlouhého nástavce

VÝSTRAHA ! Nesprávné zacházení s akumulátorem a nabíječkou ÂNebezpečí zranění a vzniku věcných škod. ¾ Přečtěte si a dodržujte návod k použití akumulátoru a nabíječky. Pomocí dvoustupňové aretace je možné nastavit pracovní resp. přepravní režim akumulátoru. Stupeň1

3 Akumulátor se nachází v přepravním režimu.

• Elektrické kontakty jsou rozpojené, nedochází tak k samovolnému vybíjení akumulátoru při skladování. Stupeň2

3 Akumulátor se nachází v pracovním režimu.

• Elektrické kontakty jsou propojené a stroj je připraven k provozu. Provoz Zapnutí stroje (obr.

Čím pevněji stisknete vypínač, tím vyšší je foukací rychlost. Î Stiskněte vypínač, až ucítíte odpor

3 Provoz s polovičním výkonem. Î Stiskněte vypínač dál, chcete-li foukací rychlost zvýšit. Boostrežim Foukač listí je vybaven i tzv. Boost režimem pro extra vysokou foukací rychlost. Î Spolu s vypínačem stiskněte i Boost spínač

Vypnutí stroje Î Pro vypnutí stroje uvolněte vypínač a příp. Boost spínač. Vyjmutí akumulátoru (obr.

Î Stiskněte tlačítko pro odblokování akumulá- toru

Î Vyjměte akumulátor

Údržba VÝSTRAHA ! Nebezpečí zranění nebo vzniku věcných škod pohyblivými díly. ¾ Před zahájením všech prací na stroji vyjměte akumulátor. ¾ Opravné/údržbové práce a výměnu bezpečnostních prvků nechte vždy provést kvalikovaným odborníkem nebo specializovaným servisem. Čištění Î Větrací otvory udržujte v čistém a bezprašném stavu. Pozor ! Stroj v žádném případě neostřikujte vodou ani vysokotlakými čističi. Skladování Î Na konci každé sezóny stroj důkladně vyčistěte. Î Stroj skladujte na suchém a bezpečném místě, na které nemají přístup děti. Î Akumulátor a foukač listí skladujte odděleně. Î Akumulátor skladujte na chladném a suchém místě. Doporučená teplota skladování je cca 18 °C. Î Foukač listí a především jeho plastové části chraňte před kontaktem s brzdovými kapalinami, benzínem, ropnými produkty, penetračními oleji atd. Ty obsahují chemické látky, které mohou plas- tové části foukače listí poškodit, napadnout nebo zničit. Î Hnojiva a další zahradní chemikálie obsahují látky, které mohou mít silný korozivní účinek na kovové části foukače listí. Foukač listí proto neskladujte v blízkosti těchto látek.Odstraňování poruch

Odstraňováníporuch VÝSTRAHA ! Nebezpečí zranění nebo vzniku věcných škod. ¾ V případě pochybností vždy kontaktujte specializovaný servis. ¾ Před každou kontrolou nebo prací na stroji vypněte motor a vyjměte akumulátor. Problém Možnápříčina Řešení Stroj se vypne. Akumulátor je příliš horký. Nechte akumulátor vychladnout. Akumulátor je vybitý. Nabijte akumulátor. Příliš vysoká teplota stroje (elektroniky). Nechte stroj vychladnout a příp. vyčistěte větrací otvory a vstup vzduchu. Zareagovala nadproudová ochrana. Vyskytne-li se problém znovu, kontaktujte specializovaný servis. Stroj není možné zapnout. Akumulátor je vybitý. Nabijte akumulátor. Zareagovala přepěťová ochrana. Vyskytne-li se problém znovu, kontaktujte specializovaný servis. Zareagovala nadproudová ochrana. Vyskytne-li se problém znovu, kontaktujte specializovaný servis. Příliš vysoká nebo příliš nízká teplota akumulá- toru. Nechte akumulátor vychladnout resp. zahřát. Akumulátor je vadný. Vyměňte akumulátor. Náhradnídílyapříslušenství Obj.č. Názevpoložky Popispoložky 196-651-650 POWER Base 72V 72V nabíječka 196-652-000 POWER Base 72V Basic 72V nabíječka 196-650-650 Li-High Energy 72V 72V akumulátor 731-12866 Hrabičky - 746-05381 Popruh - Záruka V každé zemi platí záruční podmínky vydané naší společností nebo dovozcem. Závady na stroji odstraníme v rámci záruky zdarma, je-li příčinou chyba materiálu nebo výrobního zpracování. Chce- te-li uplatnit nárok ze záruky, obraťte se na prodejce nebo nejbližší pobočku. ESprohlášeníoshodě Další informace o stroji najdete v samostat‑ ně přiloženém ES prohlášení o shodě, které je součástí tohoto návodu k použití. Ekologická likvidace Elektrické přístroje, příslušenství a obaly musí být předány k ekologické recyklaci. Akumulátory/baterie: Akumulátory/baterie nevyhazujte do domovního odpadu, nevhazujte je do ohně ani do vody. Akumulátory/baterie je nutné odevzdat do sběru, recyklovat nebo ekologicky zlikvidovat. Pouze pro země EU: Podle směrnice 2013/56/EU se vadné nebo použité akumulátory/baterie musí recyklovat. Elektrické přístroje nevyhazujte do domovního odpadu! Odevzdejte je ve vhodném zařízení, které zajistí jejich likvidaci.Obsah

Štruktúra 1 Akustický výkon garantovaný 2 Označenie CE 3 Výrobca 4 Názov modelu 5 Číslo modelu 6 Sériové číslo 7 Výkon 8 Otáčky motora v min

Pre fúkaciu rúru je priložený krátky

zaveste na obidva háčiky