DKVM2K - Spínač D-LINK - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	KVM přepínač se 2 porty s integrovanými kabely
Značka	D-Link
Model	DKVM-2K
Počet počítačových portů	2
Typy připojení	PS/2 (klávesnice, myš), VGA (monitor)
Integrované kabely	Ano (VGA, klávesnice, myš)
USB/PS/2 převodník v ceně	Ano
Způsob výběru	Přední tlačítko a klávesové zkratky (klávesa Scroll Lock)
Režim AutoScan	Ano (skenování každých 10 sekund)
Podporované operační systémy	Všechny systémy Windows
Rozměry (odhad)	10 x 7 x 2 cm
Hmotnost (odhad)	200 g
Napájení	Napájeno z portů PS/2 počítačů
Materiál skříně	Plast
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte tekutiny.
Bezpečnost	Před čištěním odpojte. Nevystavujte vlhkosti.
Součástí balení	USB/PS/2 převodník, stručný průvodce instalací
Zákaznická podpora	Telefonická a internetová podpora D-Link (viz příručka)

Často kladené otázky - DKVM2K D-LINK

Jak nainstalovat DKVM-2K ?

Vypněte všechny počítače. Připojte VGA kabel monitoru ke konzolovému portu DKVM-2K. Připojte integrované kabely (VGA, klávesnice, myš) k odpovídajícím portům každého počítače. Po připojení počítače zapněte. Pro přepínání použijte přední tlačítko nebo kombinaci kláves Scroll Lock + Scroll Lock + 1/2.

Co dělat, když klávesnice nefunguje ?

Zkontrolujte, zda je klávesnice zapojena do portu PS/2 pro klávesnici na DKVM-2K (ne do portu pro myš). Otestujte klávesnici přímo na počítači. Ujistěte se, že IRQ pro PS/2 klávesnici je v BIOSu povoleno. Zkuste jinou klávesnici.

Co dělat, když myš nefunguje ?

Zkontrolujte, zda je myš zapojena do portu PS/2 pro myš na DKVM-2K. Otestujte ji přímo na počítači. Zkontrolujte IRQ myši v BIOSu. Zkuste jinou myš. Pokud se myš pohybuje nepředvídatelně, vypněte a restartujte počítač.

Jak přepínat mezi počítači ?

Stiskněte přední tlačítko na DKVM-2K nebo použijte klávesové zkratky: dvakrát stiskněte Scroll Lock pro vstup do příkazového režimu (ozve se pípnutí), poté stiskněte 1 pro PC1, 2 pro PC2 nebo S pro režim AutoScan. Stiskněte Esc pro ukončení příkazového režimu.

Co dělat, když obraz není ostrý ?

Zkontrolujte, zda jsou všechny video kabely správně připojeny. Snižte rozlišení a obnovovací frekvenci monitoru. Pokud je to možné, použijte kratší VGA kabel.

Režim AutoScan nefunguje ?

Ujistěte se, že jste v příkazovém režimu (dvojité stisknutí Scroll Lock). Poté stiskněte S pro spuštění automatického skenování každých 10 sekund. Pro zastavení stiskněte Esc.

Mohu použít bezdrátovou myš ?

Ano, ale doporučuje se používat generické ovladače PS/2 myši. Bezdrátové myši mohou používat rozšíření protokolu PS/2, která DKVM-2K nepodporuje. V případě problémů zkuste standardní PS/2 myš.

Jak resetovat přepínač ?

Odpojte myš od DKVM-2K na přibližně 3 sekundy a poté ji znovu připojte. Můžete také vypnout a znovu zapnout počítače pro resetování připojení.

Je USB/PS/2 převodník nutný ?

Přiložený USB/PS/2 převodník umožňuje připojit USB klávesnici nebo myš k portům PS/2 na DKVM-2K. Použijte jej, pokud má vaše klávesnice nebo myš USB připojení.

Kde najít technickou podporu ?

Pro Francii: telefon [phone], web http://www.dlink.fr, email [e-mail]. Pro Kanadu: telefon [phone], web http://support.dlink.ca, email [e-mail].

NÁVOD K OBSLUZE DKVM2K D-LINK

Návod na rychlou instalaci

Toto zařizení pracujese věmi operacnimi systémy Windows

DKVM-2K

Musite mít minimánlé následujíci vybavení:

PS/2 klávesnice
- PS/2 mys
VGA monitor nebo vyšsí

Zkontrolujte obsah dodávky

Pří námumu dostanete tyto položky

DKVM-2K KVM prepinač se zabadovanými kabely
- Adapter PS/2 / USB

Pokud některá z vyše uvedenych položek chybí, kontaktujte prodejce.

Před instalaci DKVM-2K se ujistěte, ze jsou oba pripojované počitače vypnuté, abyste zabránili problémům s myší a klávesnici pri spoustěné počitačů.

Pripojte konektor HDDB 15 VGA monitoru do portu pro monitor na DKVM-2K.

Připojte konektor PS/2 s 6 kontakty klávesnice do portu pro klávesnici na DKVM-2K.

Pripojte konektor PS/2 s 6 kontakty mysi do portu pro mys na DKVM-2K.

Instalace DKVM-2K

Následujíci kroky platí pro oba počitače, které budete používat spolu s DKVM-2K.

Pripojte zabadovany kabel monitoru z DKVM-2K do VGA portu vzadu na počitači.

Pripojte zabadovaný kabel
klávesnice z DKVM-2K do PS/2
portu pro klávesnici vzadu na
pocítaci.

Pripojte zabadovany kabel mysiz DKVM-2K do PS/2 portu promys vzadu na počitači.

Po dokončeni instalace DKVM-2K zapněte oba prípojené počitače.

Přepínámí pomoci DKVM-2K

Pro rychlé a snadné prépínani mezi počitači slouží tlacitko Select na prědním panelu DKVM-2K a klávesové zkratky (horké klávesy).

Pro prepínani mezi počitači muzete používat také klávesnici. Stisknéte dvakrát klávesu Scroll Lock, abyste se dostali do režimu prepínani pomoci horkych kláves. Aktivace režimu horkych kláves je potvrzena zvukovým signálem.

Přehled klávesovych zkratek

Scroll Lock + Scroll Lock + 1 : Přepné na PC 1

Scroll Lock + Scroll Lock + 2 : Přepné na PC 2

Scroll Lock + Scroll Lock + S : Aktivujte režim Auto Scan. Každý počítač bude skenován vždy po 10 sekundách.

Scroll Lock + Scroll Lock + ESC : Ukončí režim Auto Scan a režim horkych kláves.

Scroll Lock + Scroll Lock + M: Resetujemya klavesnici

Klávesnice

Pokud klávesnice nefunguje, nedetekuje se nebo se hlásí chyba klávesnice prí bootování počitače, zkontrolujte následujíci:

• Ujistěte se, ze je klávesnice správně pripojena k počitači a DKVM-2K.
  Zkontrolujte, zda je klávesnice pripojena do správného portu PS/2 pro klávesnici a ne do portu PS/2 pro mys.
• Oveřte, zda klávesnice pracuje správně, když je pripojena prímo k počitaci.
  Před pripojením klávesnice musité počitač nejprve vypnout.
• Přečte si dokumentaci k základní desce počitače a ujistěte se, ze je povoleno prerušeni (IRQ) pro PS/2 klávesnici. To lze u větsiny počitačů provost v nastavení BIOSu.
  Zkuste použit jinou klávesnici.

Myš

Pokud mys nefunguje, nedetekuje se nebo se hlásí chyba mysì pri bootování počitače, zkontrolujte následujíci:

• Ujistete se, ze je mys správné pripojena k počitaci a DKVM-2K. Zkontrolujte, zda je mys pripojena do správného portu PS/2 pro mys a ne do portu PS/2 pro klávesnici.
• Oveřte, zda mys pracuje správně, když je prípojena prímo k počítaci. Pred prípojením mysī musité počítacnejprve vypnout.
• Přečte si dokumentaci k základní desce počitače a ujistěte se, ze je povoleno prerušeni (IRQ) pro PS/2 mys. To lze u větůný počitačú prověst v nastavení BIOSu.
  Zkuste pouzit jinou mys.
• Je-li pohyb mysi pri prepínani mezi počitači náhodný, zkuste restartovat počitač.
• Zkontrolujte, zda na počitačich není nainstalován vice než jedem ovladac myši (u staršich verzí Windows prohlédněte soubory config.sys a autoexec.bat) a zda používátenejnovějsí verzí ovladacevaší myši.
• M ate-li speciánlí mys, napr. bezdrátovou nebo s kolečkem, ujistěte se, ze používáte obecný ovladač PS/2 mysi. Nestandardní PS/2 mysi mohou používat doplěký k protokolu PS/2, které DKVM-2K nepodporuje.
• Pri prepínani z jegnoho PC na druhý nehybejte s myši a netiskněte zhádné tlačítko myši.
• Zkuste resetovat mys tak, ze ji asi na 3 sekundy odpjite od DKVM-2K a pak ji znovu pripojite.

Monitor

Neni-li obr na monitoru dobre viditelny, zkontrolujte nasledujici:

• Ovebre, zda jsou vsechny kabely monitoru spravne pripojeny.
  Zkuste zmensit rozlišeni a frekvenci obnovovani obrazu na monitoru.
• Zkuste použít kratsí videokabel.

Technická podpora

Aktualizované verze software a uživatelskych príruček rajdete na webové stránce firmy D-Link.

D-Link poskytuje svym zákazníküm bezplatnou technickou podporu.

Zákaznici mohou kontaktovat oddělení technické podpory prěs webově stránky, mailem nebo Telefonicky

Web: http://www.dlink.de

E-Mail: [e-mail]

Telefon: [phone]

Telefonická podpora je v provozu:

PO-CT od 08.00 do 19.00

PÁ od 08.00 do 17.00

D-Link