SJFP760VBK - Lednice SHARP - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma SJFP760VBK SHARP ve formátu PDF.
| Značka | Sharp |
| Model | SJFP760VBK |
| Typ produktu | Chladnička-mraznička s francouzskými dveřmi |
| Chladivo | R600a (isobutan) - hořlavý |
| Izolační plyn | Cyklopentan |
| Napájení | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Technologie | Plasmacluster ionizátor, indikátor nejchladnější zóny, automatické odmrazování |
| Speciální funkce | Úspora energie, režim dovolená, rychlé zmrazení, dětská pojistka, alarm dveří |
| Nastavení teploty chladničky | 0°C až 6°C (po krocích 1°C nebo 0,5°C) |
| Nastavení teploty mrazničky | -13°C až -21°C (po krocích 1°C nebo 0,5°C) |
| Osvětlení | LED (výměna autorizovaným technikem) |
| Police chladničky | 2 skleněné police (každá cca 3 kg) |
| Zásuvky mrazničky | 3 malé + 2 velké |
| Přihrádky ve dveřích | 3 + 1 levá přihrádka na lahve + 1 pravá + 1 funkční přihrádka |
| Zásuvka na zeleninu | 1 vysoce hermetická zásuvka s posuvným víkem |
| Přihrádka na ovoce | 1 speciální přihrádka |
| Výroba ledu | 2 tácy s nádobou na led (nádobu nepoužívejte k výrobě ledu) |
| Odmrazování | Automatické |
| Údržba | Čištění vlažnou mýdlovou vodou; nepoužívejte rozpouštědla ani abraziva |
| Bezpečnost | Hořlavé chladivo - nepropichujte okruh, nepoužívejte uvnitř elektrické spotřebiče, neskladujte hořlavé látky |
| Od nímateľné příslušenství | Police, zásuvky, přihrádky, přihrádka na vejce, oddělovač lahví |
| Země výroby | Thajsko |
Často kladené otázky - SJFP760VBK SHARP
Dotazy uživatelů ohledně SJFP760VBK SHARP
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Lednice ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod SJFP760VBK - SHARP a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. SJFP760VBK značky SHARP.
NÁVOD K OBSLUZE SJFP760VBK SHARP
Pojemnik na jajka16.
Komora na owocel7.
Chladnicka obsahuje hořlavé chladíc látky (R600a: izobutan) a plyn izolace (cyklopentan). Abyste predešli vznicéní a vybuchu, dodržujte následujíci zásady.
Chladici system na zadni strane chladnicky a v jejim vnitrku obsahuje chladici latky. Zamezte kontaktu ostrzych predmetu s chladicim systemem.
K urychleni procesu odmrazeni nepouziveje mechanké · pristroje ani jine prostredky. (Tato chladnica ma vlastni systém automatickeho odmrazeni.)
Nepoužívejte elektrická zařizení uvnitř chladničky. Pro světlo v chladícím oddělení používejte pouze · predepsané součástky.
Nezakrývejte otvory v plasti chladnicky.
V blizkosti chladnicky nepoužíveje vznětívě spreje, jako např. barvu ve spreji. Mohlo by dojít k vybuchu nebo požáru.
Pokud dojde k proraženi chladicího systému, nemanipulujte se sǐtovou zásvkou a nepoužívejte otevřěný othen.
Otevřete okno a mistrnost vyvätrejte. Poté požádeje t o servísné zásah pracovníka autorizovaného servúspolečnosti SHARP.
Při likvidaci chladnicky je třeba postupovat náležitym · zpúsobem. Chladnicku odevzdeje ve sberném mlstě určeném pro zpracovani hořlavych chladićích látek a izolace.
V chladnicce neskladujte vysoce tekave a vznelivé materialy, jeke je éter, benzin, propan, nadoby s aerosolem, adhezivni cinidla, cisty alkohol atd.
Tyto materialy maji tendency k vybuchu.
Prach napadany na sitovou zastrcku muze zpusobit pozar. Otrefe ji proto peclive.
Neměnte ani neupravujte tuto chladnicku. Mohlo by to zpúsobit požár, elektricky uraz nebo zraněni.
Tajistete,aby chladnica, ktera je urcena klikvidaci, nepredstavovala zdne nebezpeci pro deti (napr. odstrahte magneticky uzaver dveiri,aby se v ni deti nemohly zavfit).
UPOZORNÉNÍ
Nedotykeje se kompresoru ani jeho okrajovych casti, protoze bēhem provozu jsou velmi horké a kovové okraje mohou zpúsobit zraněni.
Nedotykejte se mokryma rukama potravin nebo kovovych obalu v mrazicim oddeleni. Muze dojt k omrzlinam.
Nepouživejte prodlužovaci snuru ani Rozbočovaci zásvku.
Napoje v lavhich a v plechovkach neukladejte do mrazaku, protoze pfi zmrznuti by mohly prasknout.
Jjistete se, ze napajeci snura neblya pri instalaci nebo premistovani poskozena. Pokud je napajeci zastrcka nebo snura uvolnena, nezapojute napajeci zastrku. Hrozinebezpeci elektrickeho soku nebo pozaru.
Pri yvtahovani zastrcky ze zasuvky uchopte nikoliv snuru, ale primo zastrku. Zatahnuti za snuru muze zpusobit uraz elektrickym proudem nebo pozar.
Pokud dojde k poskozeni pruzného privodniho kabel, obratte se na autorizovany servis SHARP. Ke chladnicce sesmi pouzit pouze specialni kabel.
pripadé uniku plynu vyvetreje prostor otevrenim okna apod. Nedotykejte se chladnicky ani sitove zasuvky.
Nepokladejte predmety obsahujici kapaliny ani nestabilni predmety na horni casti chladnicky.
Tato cladnicka neni urcena pro pouziti osobami (vctne detf) se snizenymi fyzickymi, Rozpoznavacimi nebo Rozumovymi schopnostmi nebo s nedostatecnymi zkuosenostmi a znalostmi,Pokud je osoba odpovedna za jejich bezpecnost nepouciila o pouzivani cladnicky nebo na ne nedohlizi. Malé deti musi byt pod dohledem,aby si s cladnickou nehrali.
Informace o likvidaci pro uživatele (domácnosti)
Upozorneni:
Váš výrobek je oznacen tímto symbolem.
Znaměna to, ze je zakázANO likvidovat použity elektrický nebo elektronicky výrobek s bežnám domácim odpadem. Pro tyto výrobký je k dispozici samostnatý sberný systém.
1. V zemich Evropske unie
Upozorneni: Toto zařizení nelikvidujte v bežnych odpadkovych kosich!
Použité elektrické a elektronické vybavení je třeba likvidovat samostnatě a v souladu s legislativou, ktera vyžaduje rádnou likvidaci, obnověná a recyklaci použitěho elektrického a elektronického vybavení.
Na základe dohody chlenskych státu mohou domacnosti v zemich Evropské unie vracet použite elektrické a elektronické vybavení v určenych sbernach zdarma. V některych zemich od vás muže místní prodejce odebrat zdarma použitý vyrobek,Pokud zakoupíte nový podobné.
*) Dalsi podrobnosti vam sdeli organy mistrni spravy.
Pokud použite elektrické nebo elektronické vybavení obsahuje baterie nebo akumúláry, zlikvidujte je predetem samostatné v souladu s místními vyhláškami.
Rădnou likvidaci tohoto vyrobku pomáháte zajistit, Že bude odpad vchodným zpúsobem zlikvidován, obnoven a recyklován a zabrânfte tak moznému poskození zivotnfho prostředí a zdrvi obyvatel, ke kterému by mohlo dojt v pripadě nesprávné likvidace.
2. Vostatnich zemich mimo Evropskou unii
Chcete-li tento vyrobek zlikvidovat, obratte se na mistni spravnio organy, ktere vas seznami s vchodnou metodou likvidace.
Pro Švycarsko: Použité elektrické nebo elektronické vybaveni lze zdarma vrátit prodejci i v pripadé, zenekupujete novy vyrobek. Dalá sbermá mista jsou uvedena na webovych strankách www.swico.ch nebo www.sens.ch.
BEZPEČNOSTNI POKNY
Neinstalujte tutochladnicku dovlhkychnebo mokrych prostoru,predejdetetimoznosti poskozeni ci netesnosti izolace.Navicmuze dojit ke kondenzaci na vnese strane chladnicky,coz muze zpusobit koroz.
1 Ponechte kolem chladnicky odpovidajici prostor, aby bylo zajisteno jei dostatecné odvetrani.
Na obrzku je znazornen minimalniprostor nutny pro instalaci chladnicky. Velikost prostoru kolem chladnicky ovlivnuje jej spotrebu energia.
Chladnica bude mit nizs spotrebu energie,Pokud kolem nnechate vets prostor.
Pokud používáte chladničku v mensích prostorach, než je ukrázANO na obrázku níze, muže se v dusledku toho zvyšit teplota uvnitř Jednotky, zařizení muže zpúsobovat hluk nebo muže dojit k jeho selhání.
2 Použijte dve prední nastavitelné nohy k tomu, abyste chladničku na podlaze umistili pevné a rovně.
3 Jestlize nejsou pravé a levé dveře správně srovnány, nastavte je pomoci nastavitelnych noh.
(Dokud se nastavitelná noha na druhé straně nebude tésné dotykat podlavy.)
4 Vyśroubujte 4 srouby v dolní casti skříne a upevněte jimi kryt podstavce (pri dodání je uvnitř odělení chladnice).
POZNÁMKA
Umistete vaši chladničku smrazákem tak, aby byla pristupné zástrčka.
Chrahte vasi chladnicku prd primym slunecnim zarenim. Neumistujte ji vedle zaifeni tepelneho zdroje.
Neumistujte ji primo na podlahu. Pouzijte vhdný podstavec.
Při zapojeni zástrčky pri otevřenych dveřich zažni upozorněná na
otevřené dveře, ale neoznačuje to nenormálníst. Po zavřeni dveří zvuk umlákne.
Pred použivánim vaši chladnicky
Vycistete vnitrioucesti hadrikem namocenym v teplé vode. Jestlize pouzijete mydlovou vodu, otrete je znovu cistou vodou.
INDIKÁTOR TEPLOTY
Chladnicka ma v chladicim oddeleni indicator teploty, ktery umozhnej ridit prumernou teplotu v nejchladnejsi zone.
Nejchladnějszona
Symbol označuje nejchladnéjsi zónu v chladim oddělení. (policka ve dveřích, umistěné v té samé vyšce, není součastí nejchladnéjsi zóny).
Symbol
Kontrola teploty v nejchladnejsi zone
Správnou teplotu v nejchladnéjsi zone mužete pravidelné kontrolovat a v připadé potřeby upravit nastavení knoflíku rīzení teploty chladnicý.
Pro udrzeni spravné teploty uvnitř zafrzení kontrolujte, zda je indicator teploty stále MODRY. Je-li indicator teploty BILY, je teplota prilis vysoka. V takovém pripadě zvysté nastaveni teploty chladnicky a pred dalík kontrolou indicatoru teploty vyčejejte 6 hodin.
Přilíš vysoká teplota, snizte teplotu pomoci otočného volice pro chladnicku.
POZNÁMKA
Vnitrni teplotu chladnicky ovlovnjue rada faktoru, napfiklad okolni -teplota mistnosti, mnozstv ulozenych potravin a frekvence otvirani dvefi.
Po vlozeni ěcerstvych potravin nebo pri ponechánf otevěnych dveři po urcitou dobu je normalí, ze indicator teploty změni barvu na BILOU.
POPIS
Prijradyve dveich (ks)
Police v chladnicce 22 ks)
Police3.
Prijradka na lahve (leva)4.
Dokonale utesneé oddelen pro zeleninu5.
Kryt oddeleni pro cerstvou zeleninu se pri vyatazeni krabice automatickty otevre.
Prijrady mrazaku (malá) 6 ks)
Prijrady mrazaku (velká) (2 ks)
Kolecka Bk
Nastavitelné nohy (2, ks)
Kryt podstavce10.
Hliníkovy panel11.
Panel je chlazen zezadu a neprimo tak ochlazuje chladici oddeleni. Potraviny jsou proto zmrazovany setrne a nejsou vystaveny proudu chladného vzduchu.
Osvětlení 12.
Kryt viceučelové prihrádky13.
Vicečelová prihradka 14.
Drzak na vegce15.
Přihrádka na vejce 16.
Krabice na ovoce17.
- Prihradka na Iahve (pravá)
Pru kladani velkych lahvi posunte delici pricku plne dozadu.
Deličić prička
- Krabice udržujici potraviny Čerstvo
Paka
Prenośny zásobnik na ledové kosty
Nepreplnujte tacek, jinak se kostky pri zmrznuti navzajem spoji.
- Jakmile jsou kostky zmrazeene, otocte pakov ve smeru hodinovych ruicek a vysypte je do prenosneho zasobniku na ledovo kostky.
- Prenośny zásobnik na ledové kosty (2 ks)
Nevyrabéjte led pomoci prenosného zasobniku na ledové dostky a ani do nej nenalévejte olej. Prenosny zasobnik na ledové dostky muze prasknout.
- Magnetické tésneni dveri (4 ks)
- Značka „Eco“
Jsou-li dvere chladnicky ponechany otevrené, barva osvetleni se pomalu zmeni z modre na oranzovou. Znamenato, ze teplota v chladnicce stoupá.
- Ovladaci panel
Jednotka na odstrańovány zapachu
V rozvodu chladného vzduchu je instalován katalyzátor pro odstrañoványí zapachu. Manipulace ani Čištěné nejsou nutné.
Jestlze vynde vnitri prisluşenstvi s rádným chlazením, muzete uložit vice jidla. jak seimout
Jak sejmout
Přepažku vyjmete tak, ze stiskete
pojistku a vytáhnete prepažku
dopredu.
Jak umistit Do horni casti vlozte ctyri vycnelyk.
Ovladaci panel
Ikony funkci
Zobrazuji se symboly aktivnich funkci.
Nastaveni teploty
oddeleni
Ionizator Plasmacluster Ch
Uspora energia Mrazici oddi
Rezim Dovolená
Rychlézmrazeni
Dětský zámek
POZNÁMKA
Funkce se pri zastrceni napajeciho kabelu spusti automaticky, tak je uvedeno na obrzku vpravo. (primarne je na "ON" - zapnuto - nastaven pouze dvefi alarm).
Pokud není provedena Žádná operace po · dobu cca. 1 minuty, displeje se automaticky vrát do pohotovostniho režimu. Navic, displeje se automaticky vypne,Pokud není provedena Žádná operace po dobu dalísi 1 minuty.
Kdyz je jegno z tlacitek stisknuto, ikony jegnou bliknou a zo brazí se pohotovostni displej.
Pokud se chladnica vypne z duvodu preruseni dodávy elektrické energia, bude dispiej ve chvili obnoveni dodávy <Pohotovosukazovat podobné hodnoty jakopred selhanim.
Pokud ovsem doslo k vypadku napajeni beshem rychleho zmrazeni, operace se pri obnoveni dodavky proudu zastavi.
Zvuk zapnuty/vypnuty (,ZAPNUTO/VYPNUTO“)
Zprvu je zvuk nastaven na „ZAPNUTO". Použijte tutu funkci v pripadě, ze chcete prepnout zvuk tlačítek na „ZAPNUTO" nebo na „VYPNUTO".
Pro vypnuti zvuku (,VYPNUTO"
Stisknete zaroven tlačitka a cte je po dobu minimálne 3 sekund.
Nastavit zvuk na zapnuto (.,ZAPNUTO")
Stisknete znovu tlačitka ažarově n a držte je po dobu minimálne 3 sekund.
OBSLUHA
Ionizátor Plasmacluster
Ionizator uvnit' vaś chladnicky uvoluje do chladíclo oddělení svazky iontu, což jsou kolektivni shluky positivnich a negativnich iontu. Tyto svazky iontu snižuji vyskyt plisné vóhy ve vzduchu.
Spusteni operace
③ Dokončete nastavení.
Zrušeni operace
Stejny postup se pouziva pri spusteni.
V kroku 2 vyberte „OFF".
POZNÁMKA
V chladnicce muze byt cfitm mirny zapach. Jedna so o pach ozonu generovaneho ionizatorem. Mnozstvi ozonu je minimalni a rychle se v chladnicce Rozkladá.
Uspora energia
Použijte tutu funkci,Pokud chcete spotřebič prepnout do režimu uspory energia.
Spusteni operace
1 Vyberte ikonu,Uspora energie".
② Vyberte "ON" - zapnuto.
③ Dokonctete nastaveni.
Zrušeni operace
Stejny postup se použiva pri spusteni.
V kroku 2 vyberte „OFF".
POZNÁMKA
Zatimco je v cinnosti tato funkce, vinitri teplota chladnicky a mraziciho oddeleni bude vyssi nez prednastavena teplota, a to priblizne o 1^ (chladnicka) nebo o 2^ (mrazak). Tento pruvodce predpokla da nastaveni 3^ (chladnicka) a-18°C (mrazak). Zobrazeni prednastavene teploty se nezmeni. Schopnost uspory energe zavisni na prostfed, ve kterem zaifzeni pouzivate (regulate teploty, okolni teplota, cetnost otevirani a zavirani dveiri, mnozstvi jidla).
Zruste tutofunkci, jestlizepocitujete,ze napoje nejsou dostatecnestudene nebo ze vyroba ledu zabiraprilis dlouhou dobus.
Režim Dovolená
Tuto funkci pouzijte, kdyz odjiždǐte na cesty nebo kdyz na delśi dobu opoustǐte dum.
Spusteni operace
① Vyberte ikonu, Režim dovolená".
② Vyberte "ON" - zapnuto.
③ Dokonctene nastaveni.
Zruşeni operace
Stejny postup se pouziva pri spusteni.
V kroku 2 vyberte „OFF".
POZNÁMKA
Teplota v oddeleni chladnicky se nastvi na 10^ Doba ulozeni potravin v chladicim oddeleni se zkrati na polovinu aztretinu normalni doby. Tuto funkci prosim pouziveje fouze tehy, nejsou-li v chladnicce ulozeny potraviny, ktere by se mohly zkazit. Teplota uvnitr chladiciho oddeleni se neda zmenit (na displeji je . zobrazeno _,10^)
Rychlézmrazeni
Tato funkce umožnjuve vyrobit vysoce kvalitni zmrazené vyrobky a hodi se pro zmrazovani v domacnostech.
Spusteni operace
① Vyberteikonu,Rychle mrazeni"
② Vyberte "ON" - zapnuto.
③ Dokončete nastavení.
Zrušeni operace
Stejny postup se pouziva pri spusteni.
V kroku 2 vyberte,OFF".
POZNÁMKA
Rychlézmrazenise automaticky ukonci priblizne za 2 hodiny. (Ikona zmizi.) Velké kusy potravin neni mozné zmrazit beshem jegne operace. Rychlézmrazeni muze trvat i déle nez 2 hodiny, jestlije se . prekrývá s odmrazovánim, protoze bude zahajeno az po skončeni odmrazovány. Bēhem použivani teto funkcePokud mozno co nejméné otevirejte dveře.
Dětský zámek
Tlačtka ovláDACiho panelu budou zablokována. Tuto funkci použijte, chcete-li zabránit nechtenému použiti detmi Čjinak.
Spusteni operace
① Vyberte ikonu „Dětský záměk".
② Vyberte "ON" - zapnuto.
③ Dokončete nastavení.
Zruşení operace
Stejny postup se používa pri spustěni.
V kroku 2 vyberte „OFF".
Upozorněni na otevřné dveře
Zpocátku je upozornéni na otevrené dvere nastaveno na · zapnuto ("ZAPNUTO").
Zustanou-li otevrené dveře chladnicky, zazni upozorněni na otevrené dveře.
Upozorneni na otevrené dvere se ozve asi 1 minutu po otevreni - dveri a potom opet po 1 minuté (pokazde jenom Jednou).
Zustanou-li dve re otevrenepriblzne 3 minuty, bude se upozorneni ozyvat nepretrzite.
Zrušeni operace
① Zvolte indikaci ,Upozorneni na otevrené dvere" tak, jak je uvedeno na obrázku niže.
② Vyberte，“OFF”-vypnuto.
3 Dokonctene nastaveni. Na pohotovostnim displeji
Spusteni operace
Stejny postup se pouziva pri zruşeni operace.
V kroku 2 vyberte "ON".
Nastaveni teploty
Chladnicka si regulje teplotu automatick. Avsak, je-li to zapotrebi, nastavte teplotu nasledovne.
Chladíci oddělení
Nastavitelná od 0^ do 6^ v krocich po 1^ .
① Zvolteikonu R
Displej ukazuje soucasnou prédnastavenou teplotu.
②Nastavte teplotu. [ v it, :so it]
③ Dokončete nastavení.
Mrazić oddělení
Nastavitelná od -13°C do -21°C v krocích po 1°C.
① Zvolteikonu F
Displej ukazuje soucasnou prédnastavenou teplotu.
②Nastavte teplotu. [avysit, sizit]
③ Dokončete nastavení.
Pokročilá nastavení mrazićho/chladićho oddělení
Teplota mraziciho a chladiciho oddeleni se da prizpuosit po 0,5 ^ C v nasledujicich krocich 1 az3.
Chladíci oddělení
- Zvolteikonu R
- Stiskněte tlacitkos ① po dobu minimálne 3 sekund. Současná prednastavená teplota na displeji se změné na 3,0 °C (zobrazení na displeji bude jako na obrázku vpravo).
- Teplotu prizpusobite nasyledovanim krok 2 a3vyse.
Následujte kroky 1 až 2,Pokud chcete prizpúsobit teplotu po 1^
Mrazić oddělení
- Zvolteikonu F
- Stiskněte tlacitkos po dobu minimálne 3 sekund. Současná prednastavena teplota na displeji se zmení na -18,0 °C (zobrazení na displeji se bude střidat jako na obrázku vpravo).
- Teplotu prizpusobite nasledovanim krok 2 až 3 vyše. Následujte kroky 1 až 2,Pokud chcete prizpusobit teplotu po 1 °C.
Pip pip pip
Pip pip pip
ULOZENI POTRAVIN
Chlazení snizuje rychlost, se kterou se kazi potraviny. Pro maximálni udrzeni Čerstvosti potravinárskych vyrobku, které podlehaji zkáze, nasleduje obecný námod pro prodlouženi doby uskladnéni potravin.
Ovoce a zelenina
Pro zamezeni ztraty vlhkosti maij byt ovoce a zelenina volné
zabalene do plastoveho materialu, napr. folie nebo sáčku (neuzavirejte), a umistěné do oddílu pro zeleninu nebo do schránky na ovoce.
Jestlize mate ulozeno velke mnozstvi zeleniny, muze dojit ke kondenzaci. Tento jev neovlivni provoz ani vykon pristroje. Vlhkost odstranite suchym hadrikem.
Mlékárenské výrobky a vegce
Vetina mlkarenskych vrobku ma uvedeno datum doporuene spotreby na vnjsim obalu, ktery rovnéz informuje o doporuene teplota dobe uskladneni vrobku. Vejce maji byt uskladeny prihradkach na vejce.
Maso, ryby a drubež
Umistete na podnos nebo na talir a zakryjte papirovym nebo · plastovym obalem.
Vétsi vyseky masa, ryb nebo drubeze umistete do zadni casti na police.
Dbejte, aby vsechny va'rené potraviny byly peclive zabalene nebo umistene ve vzduchotesnem obalu ci nadobe.
POZNÁMKA
Rozmistes potraviny na policich - rovnemre, aby mohl chladici vzduch ucinne cirkulovat.
Teplé potravy je nutne ochladit pred jeich ulozenim do chladnicky. Ulozeni teplach potravin zvyuje teplotu v jegnde a zvyuje nebezpeci zkazeni potravin.
Nezablokujte vývod a privov odobvodu
prouděni chladíciho vzduchu
potravinami nebo nádobami; jinak
by potraviny v chladnicce nebly
rovnoměrně chlazeny.
Dveře pečlive zavirejte.
DOVNITR VEN
Neumistujte potraviny primo pred vyvod studeneho vzduchu. Toto by mohlo zpusobitzmrazeni potravin.
Pro nejlepsizmrazeni
Potraviny musi byt Čerstve.
Zmrazujte malé množství potravin najednou, abyste je rychle •zmrazili.
Potraviny by měly bět pečlíve zabalné, těsně uzavřné nebo · zakryté.
Potraviny Rozložte v mrazáku rovnoměrně.
Označte si tásky nebo námody, abyste měli prěhled o •zmrazenych potravinach.
BEZPECNOSTNI POKNY
Nejprve odpoje chladnicku od sítě, abyste zabrani ulazu elektrickým proudem.
Nestrikejte vodu primo na vnejsi skrinku nebo do ni. Toto muze zpusobit korozla a poskozeni elektricke izolace.
DULEZITE
Abyste predešli popraskani vnitrnich povrchu a plastovych současti, dodrzujte následujíci dopuručeni.
Odastrante dukladne vsechny tuky z potravin, ktere jsou nalepené na plastovych soucastech.
Nekteré domáci cistici prostředky mohou zpúsobit poskozeni, proto pričistěni používejte pouze prípravek na mytí nádobí (mydlovou vodu).
Je-li pouzito nezredeneho cisticio roztoku nebo saponatova voda nenif dukladne vysusena, muze dojit k popraskani plastovych casti.
1 Vyjměte príslušenství, jako např. police, ze skříne a ze dveři. Omyjte je v teplé vodě se saponátem na mytí nádobí; opláchněte v cisté vodě a ususte.
2 Vycistete vnitrek hadrem namocenym v teplé vode se saponatem na mytí nádobí. Potom použijte studenou vodu pro odstraněni saponátové vody.
3 Otreve vnejskirn mekkym hadrem pokaźde, kdyz je zneciystena.
4 Ocistete magnetické tésnén i dveri zubim kartackem a teplou vodou se saponatem na myti nadobi.
5 Ovladaci panel otfete suchou latkou.
POZNÁMKA
Chcete-li predejt poskozeni chladnicky, nepouziveje agresivni cistici prostredky ani Rozpoustedla (laky, barvy, lestici prasek, benzin, horkou vodu apod.)
Dojde-li k nahlému vypadku elektrické energia, prosíme počkejte · alespón 5 minut pred tim, než zařizení opět zapnete.
Kazda sklenená police vází priblžné 3kg. Držte je pevné,Pokud je -vyjímáte ze skřínký nebo pri přeánění.
Vyvarujte se pádu predmétu uvnit chladnicky stejne tak Úderu do vnitrnich sten. Muze to zpúsobit prasklyna vnitrém povrchu.
Odmrazováni
Unikatni energeticky USporny mechanismus zaizeni odmrazujezcela automaticity.
Když zhasne osvětlení v oddělení
Kontaktujte autorizovaný servis společnosti SHARP a požádejte o nahradnižárovku do oddeleni.Žavovku v oddeleni smí vyměnovat pouze kvalifikovaný pracovnik servisu.
Pri preprave
Vytfte vodu z odpaovaci panvicky. Predtim, nez vodu vytfte, pockejte po odpojeni zastrcky ze site alespn 1 hodinu, protoze okruh chladiciho zaifeni je velmi horky (odpaovaci panvicka je umistena v zdni casti produktu).
Odařovací pánvička
Kolečka slouží k tomu, aby se dalo · chladničkou pohybovat vplyd.
Prenasejte chladncku tak, ze ji budete drzet za rukojeti umistene vzadu a dole.
Vypnuti vašić chladnicky
Pokud vypnete vaš chladnicu, jestlje odjizdite na dlouhodobu, odstrahte vsechny potraviny a dukladne yvistete jej vnitn prostor. Odoje tzastrku napajeci snury ze sitove zasuvky a ponechte vsechny dvere otevrefene.
Tipy pro šetřeni energia
Okolo cladnicy poneche co nejvetsi prostor pro vetrani.
Nenechaveje chladncku na primem slunecnim svte a vedle tepelnych spotbreicu.
Otevireje dvere chladnicky tak zridka, jak je to jenom mozne.
Teplajidlanee preevdlozenimdo chladnckvystynout.
Rozmistete potraviny na policich rovnomern,aby mohl chladici vzduch ucinne cirkulovat.
Vyše spotřeby energia tohoto modelu je měřena s ohledem na mezinalárodní standardy o vykonu chladích zařizeni za nasledujicích podminek.
Vsechnaprislusenstvivmrazicim oddeleniseyndajitakjaje uvedeno na obrazku.
Rozměry prostoru.*
NEŽ ZAVOLÁTE OPRAVÁRE
Než zavoláte opravěře, zkontrolujte si následující body.
| Problém Žeşení | |
| Vnější strana skříné je horká na dotek. | Je to zcela normální. Horké potrubí slouží k zabráněné vzniku oroséní. |
| Když je chladnička hlučnéjů. Je normánní, aby chladnička vydávala následujíćí zvuky.Značný hluk zpúsoběný kompresorem pri zahájení provozu ·---Zvuk bude tišsí po chvíli.Značný hluk zpúsoběný kompresorem"Justou增值税e ·--- Provozní zvuk vyvolaný bezprostředné po provedeni automatického odmrazení.Zvuk proudíci tekutiny (bublavý nebo šumivý zvuk) ·---Zvuk proudiciho chladiva v trubkách (zvuk muže být Ās od Ācasu hlasitějí).Praskavý nebo křupavý zvuk, skřípavý zvuk ·---Zvuk vytrořeny roztahováním a smršťováním vinitřinich stěn a vinitřinich součástí během chlazení. | |
| Uvnitř nebo vně chladničky se vytváří námraza nebo oroséní. | Múže k tomu docházet v některém z následujících připadù. Námrazu otrěte vlhkou látkou, orosení suchou látkou.Při yvsoké okolní vlhkito.Při Častém otvirání a zavíráné dveří.Při uložné potravin s ysovým obshem vlhkito. (Je třeba je zabalit.)· |
| Potraviny v chladícím oddělení jsou zmrzlě. | Není chladnička provozována dlouhou dobu s nastavenou teplotou chladničky na 0°C?·Není chladnička provozována dlouhou dobu s nastavenou teplotou mrazák u na -21°C?·Nizká okolní teplota muže zpúsobit, ze umistěné potraviny zmrznou, i když je Nastavení·teploty chladničky nastavené na 6°C. |
| V oddělení je cītit zápac. Potraviny se | silným oděrem je třeba zabalit.Jednotka na odstrańovány zápachu nemúže odstranit věchen zápac.· |
JESTLIZE STÁLE POZADUJETE OPRAVÁRÉ
Obratte se na nejblizí autorizovaný servis spelečnosti SHARP.
UPOZORNENIE POZOR
Sietovu vidlicu nevytahujte za kabel, ale za vidlicu. Tahanie sietového kábla moze sposobit' uraz elektrickym prudom alebo požiar.
Poškodený ohbybný privodný sietový kábel musi vymenit autorizovaný servisny zastupca firmy SHARP. Vyžaduje sa totíž spezialny kábel.
pripade uniku plynu vetrajte miestnost otvorenym oknom a pod. Nedotykajte sa chladnicky ani elektrickeho privodu.
Informácie o likvidácii pre použivatel'ov (domácnosti)
Pozor:
Vyrobok je označený týmto symbolom.
Znamená to, ze použité elektrické a elektronické vyrobyk by sa nemali mieszat's beznym domovym odpadom. Pretieto vyrobyk existuje samostatny zberný systém.
1. V Europskej unii
Pozor: Ak chcete zlikvidovat toto zariadenie, nepouživajte bezný kós na odpadky!
Pred použitím chladnicky
Vycistite vnutorné casti handrickou navlhcenou vlaznou vodou. Ak pouzijete mydlovu vodu, dokladne ju utrite s vodou.
INDIKÁTOR TEPLOTY
Tato chladnicka je vybaveni indicatorom teploty v priestore chladnicky na regulaciu priemernej teploty v najchladnejsej zone.
Najchladnejśia zona
Kontrola teploty v najchladnejsej zone
Priehradky na dverach (3 ks)
Kryt priehradky na pomocky13.
Viacucelová priehradka14.
Drziak na vajcia15.
- Priehradka na vajcia
- Priehradka na ovocie
- Priehradka na fl'ase (pravá)
Na uskladnenie objemnejśich filias posuţe deliacu priečku uplna dozadu
Deliaca priecka
-
Priehradka na udržanie potravin v Čerstvom stave
-
Vyrobnik I'adu (2 ks)
Nepreplnajte misku; inac dojde ku spojeniu Iadovych kociek po ichzmrazeni.
- Ked' su kocky Iadu hotové, otoče páku v smere pohybu hodinovych rucičiek a vyprázdnite Iad do zasobnika na kocky Iadu.
Zasobnik na Iad
- Zasobnik na I'ad (2 ks)
V zásobniku nevyrábajte lad a nelejte don olej. Zásobnik na lad moze prasknut.
- Magnetické tesnenia dveri (4 ks)
- Eco značka
Ak ponecháte dvere chladnicky otvorené, kontrlka pomaly zmení farbu z modrej na oranzovú. Znaméná to, ze teplova chladnicke stipa. - Ovladaci panel
Dezodoračná Jednotka
Ak chcete vbyrat deliacu priecku, potiahnite ju dopre du potlaenim poistky.
Ako sa nastavujie
Vlozte styri vystupky do hornych casti.
Ovladaci panel
Ikony funkci
Ionizátor „Plasmacluster“
Ionizator uvolnjue do priestor chladnicky zhluky ionov tvorenych zmesou kladnych a zapornych ionov. Tieto zhluky ionov obmedzuju tvoru vbzduchom roznasanjch plesni.
Spusteniečinnosti
① Vyberte „Ikona Plasmacluster".
② Zvolte, ZAP.
③ Ukoncnie nastavovania.
Zrušit' cinnost'
Je to rovnaky sposob akopri spustanf prevadzky. Zvolte "OFF" v kroku 2.
POZNÁMKA
V chladnicke mozno citit mierny zapach. Je to pach ozonu vyrabanego ionizatorom. Mnozstvo ozonu v chladnicke je minimale na rychlo sa Rozklada.
Uspora energia
Je to rovnaky sposob akpri zruşeni cinnosti. Zvolte,ONv kroku 2.
Regulácia teplôt
Teplota v chladnicke sa regulje automatick. V pripe potreby mozno teptu aj nastovat'.
Priestor chladnicky
Nastavitna medzi 0^ a 6^ v krokoch po 1^
1 Vyberte ikonu R Na displeji sa zobrazi aktuaina predvolenata teplota.
②Nastavte teplotu. [əvysit, :zit]
③ Ukoncnie nastavovania.
Priestor mraznicky
Nastavitne na medzi -13°C a -21°C v krokoch po 1°C.
1 Vyberte ikonu F Na displeji sa zobrazi aktuaIa predvolena teplota.
②Nastavte teplotu.[Avy'sit，：zit]
③ Ukoncnie nastavovania.
Pokrocilé nastavenia priestoru mraznicky / chladnicky
Teplota priestoru mraznicky a chladnicky sa moze nastavit v krokoch po 0,5^ podla nizsie uvedenych krokov 1-3.
Priestor chladničky
- Vyberteikonu R
- Stlacte a podrzte tlacidlo na 3 sekundy alebo dlhsie. AktuAlna predvolena teplota na displeji sa zmeni na 3,0^. Displej sa zobrazi striedavo akn ao obrzku vpravo.)
- Nastavte teplotu rovnakym sposobom, ako je uvedene vyssie v krokoch 2-3. Ak chcete nastavit teplotu v krokoch po 1^ , postupujte opakovane podla krokov 1-2.
Priestormraznicky
- Vyberteikonu F
- Stlačte a podržte tlacidlo na 3 sekundy alebo dlhsie. Aktuálna predvolená teplota na displeji sa zmení na -18,0 °C. (Displej sa zobrazí striedavo akno na obrázku vpravo.)
- Nastavte teplotu rovnakym sposobom, ako je uvedené vyssie v krokoch 2-3. Ak chcete nastavit teplotu v krokoch po 1^ , postupujte opakovane podla krokov 1-2.
SKLADOVANIE POTRAVIN
Chladenie spomal'aje proces znehodnocovania potravin. Na dosiahnutie majdlhsej ziivotnosti uskladnujte v chladnicke podla moznosti cerstve a kvalitne potraviny.Dalej su uvedené zakladne pravidla na dosahovanie co majdlhsej skladovatefnesday potravin.
Ovocie / zelenina
Na minimalizovanie strát vlhosti treba ovocie a zeleninu voǐne zabalit do plastoveho materialu, napr.folie alebo vreciek (neuzatvárat hermeticky) a uložit'do zásuvky na zeleninu alebo do priehradky na ovocie.
Potraviny ukladajte na police rovnomerne, zabezeci sa tak efektivnejsi cirkulacia chladiaceho vzduchu.
Horuce potravy pred ulozenim ochladte. Zvysovali by teplotu v chladnicke a vrastlo by riziko znehodnotenia potravln.
Nasavaci a vystupny otvor cirkulačného okruhu chladiaceho vzduchu nezakryvaje nádobami, v opacnom pripadse sa potraviny v chladnicke nebudú rovnomere ochladzovat'. Dvere musia byt dokladne zatvorené.
Potraviny neukladajte pred vystupny otvor chladiaceho vzduchu. Mohli by zmrznut'.
Dtvárajte dvere chladnicky na tak krátko, ako je mozné.
Horuce jegla nechajte vychladnut pred ukladanim do chladnicky.
Potraviny ukladajte na police rovnomerne, zabezpeci sa tak efektivnejsia cirkulacia chladiaceho vzduchu.