SJFP760VBK - Chladnička SHARP - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Sharp
Model	SJFP760VBK
Typ produktu	Chladnička-mraznička s francúzskymi dverami
Chladivo	R600a (izobután) – horľavý
Izolačný plyn	Cyklopentán
Napájanie	220-240 V ~ 50 Hz
Technológie	Plasmacluster ionizátor, indikátor najchladnejšej zóny, automatické odmrazovanie
Špeciálne funkcie	Úspora energie, režim dovolenka, rýchle mrazenie, detská poistka, alarm dverí
Nastavenie teploty chladničky	0°C až 6°C (po krokoch 1°C alebo 0,5°C)
Nastavenie teploty mrazničky	-13°C až -21°C (po krokoch 1°C alebo 0,5°C)
Osvetlenie	LED (výmenu vykonáva autorizovaný technik)
Police v chladničke	2 sklenené police (približne 3 kg každá)
Zásuvky mrazničky	3 malé + 2 veľké
Priehradky vo dverách	3 + 1 priehradka na fľaše vľavo + 1 vpravo + 1 funkčná priehradka
Zásuvka na zeleninu	1 vysoko tesná zásuvka s posuvným vekom
Zásuvka na ovocie	1 špecifický priestor
Výroba ľadu	2 podnosy s nádobou na ľad (nepoužívať nádobu na výrobu ľadu)
Odmrazovanie	Automatické
Údržba	Čistenie teplou mydlovou vodou; nepoužívať rozpúšťadlá ani abrazívne prostriedky
Bezpečnosť	Horľavé chladivo – neprepichovať okruh, nepoužívať elektrické spotrebiče vnútri, neskladovať horľavé látky
Odniteľné príslušenstvo	Police, zásuvky, priehradky, držiak na vajcia, oddeľovač fliaš
Krajina výroby	Thajsko

Často kladené otázky - SJFP760VBK SHARP

Prečo je vonkajšok mojej chladničky teplý?

Je to normálne, pretože okruh kondenzátora sa nachádza vonku, aby sa zabránilo kondenzácii. Odvádzané teplo je neškodné.

Čo robiť, ak indikátor teploty zbelie?

Indikátor musí zostať modrý. Ak zbelie, teplota je príliš vysoká. Zvýšte nastavenie teploty a počkajte 6 hodín pred opätovnou kontrolou.

Ako aktivovať režim úspory energie?

Stlačte ikonu Úspora energie na ovládacom paneli, vyberte ON a potvrďte. Vnútorná teplota sa zvýši približne o 1°C (chladnička) a 2°C (mraznička).

Ako používať funkciu rýchleho mrazenia?

Vyberte ikonu Rýchle mrazenie, zvoľte ON a potvrďte. Mrazenie sa automaticky zastaví po 2 hodinách. Počas prevádzky sa vyhýbajte otváraniu dverí.

Čo robiť, ak znie alarm dverí?

Alarm sa ozve, ak dvere zostanú otvorené viac ako 1 minútu (potom každú minútu a nepretržite po 3 minútach). Zatvorte dvere, aby ste ho zastavili. Alarm môžete deaktivovať cez ovládací panel.

Ako vyčistiť vnútro chladničky?

Odpojte spotrebič. Vyberte príslušenstvo a umyte ho teplou mydlovou vodou. Vnútro vyčistite vlhkou handričkou a potom opláchnite čistou vodou. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani abrazívne prostriedky.

Prečo je vo vnútri námraza alebo kondenzácia?

Môže k tomu dôjsť pri vysokej vlhkosti, častom otváraní dverí alebo ak sú potraviny bohaté na vodu skladované bez obalu. Utrite suchou alebo vlhkou handričkou podľa potreby.

Ako nastaviť teplotu chladničky?

Na ovládacom paneli vyberte ikonu R (chladnička) alebo F (mraznička). Pomocou tlačidiel + alebo - nastavte teplotu po krokoch 1°C (alebo 0,5°C v pokročilom nastavení). Potvrďte.

Čo robiť v prípade výpadku prúdu?

Keď sa prúd vráti, spotrebič pokračuje v prevádzke s predchádzajúcimi nastaveniami. Ak prebiehalo rýchle mrazenie, zastaví sa. Počkajte aspoň 5 minút pred opätovným zapojením, ak bolo napájanie náhodne prerušené.

Ako aktivovať detskú poistku?

Vyberte ikonu Detská poistka na ovládacom paneli, zvoľte ON a potvrďte. Panel je potom uzamknutý. Na deaktiváciu zopakujte postup s výberom OFF.

NÁVOD NA OBSLUHU SJFP760VBK SHARP

MODRÁ BÍLÁ
Správné nastaveni

① Zvolte symbol plazmového ionizátoru „Plasmacluster".

② Vyberte "ON" - zapnuto.

Táto chladnicka obsahué horlavé chladivo (R600a: izobután) a plyn na Rozpinanie izolácie (cyklopentán). Dodržiavajte nasledovné pravidlá, aby nedoslo k zapáleniu a vybuchu.

Chladiaci systém v zadnej Časti a vo vnútri chladnicky obsahuje chladivo. Nedovol'te, aby do kontaktu s chladiacim systémom prišli akékolvek ostre predmety.

Nepoužívajte mechanické zariadenie, cisiny nastroj· urychlujúci rozmrazovanie. (Táto chladnicka ma zavedeny automatický rozmrazovaci systém.)

Nepouzivajte ziadne elektrické pristroje vo vnuti chladnicky. Pre priestor chladnicky pouzivajte len stanovené osvetlenie. Nezakryvajte otvory cirkulacie chladnicky.

V blízkosti chladničky nepoužívajte hor'avé spreje, ako su • farby v spreji. Mózu spósobit vybuch alebo požiar.

Ak by doslo k prederaveniu chladiaceho systemu, .nedotykajte sa siefovej zasuvky a nepouzivaje otvorenny ohen. Otverte okno a vyvetrajte danu miestnost'. Potom poziadajte autorizovanego servnisno h zastupcu spolochnosti SHARP o servis.

Táto chladnička by sa mala zlikvidovat' požadovaný· sposobom. Vezmite chladničku na recyklačné miesto so zameraním na horťavé chladíva a plyny na Rozpinanie izolácie.

Neodkladajte do chladnicky vysoko prchavé hor'ave materialy
ako éter, benzín, propán, plechovky s aerosolom, lepidlo, cistý lieh atd.

Zabezpečte, aby chladnička nepredstavovalaŽiadne nebezpečenstvo pre deti poças uskladnenia na likvidáciu. (Napr. odstránte magnetické tesnenie dverí, aby sa predišlo zapuchnutiu detí.)

Nedotykaje sa kompressora alebo jeho perifernych casti z dovodu ich velkej teploty pochas prevadzky a tiez kvoli kovovym hranam, ktoré mozu sposobit poranenie.

Nedotykaje sa potravin alebo kovovych nadob v priestore mraznicky mokrymi rukami. Moze to sposobit'omzliny.

Nepouživaje predlžovaciu snuru ani adaptérovú zăstrčku.

Neodkladajte do mraznicky napoje vo flassiach a konzervach, pretoze obsah zamrzne a fase alebo konzery mozu prasknut.

Presvedcte sa, ci pocas montaze alebo premiestnovian naedoslo k poskodeniu sievej zastrcky. Ak su kontakty sievej zastrcky alebo kabla uvolnené, nezasuvaje sievou zastrcku do sievej zasuvky. Hrozi nebezpecenstvo urazu elektrickym prudom.

Neodkladajte na chladnicku ziadne nádoby s kvapalinami alebo nestabilné predmety.

Osoby (vrátane deti) fyzicky, zmyslovo alebo mentalne handicapované alebo s nedostatkom skusenosti a vedomostí nesmú chladnicku používat bez dozoru alebo bez pokynov ohladom jej používania od osby, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnost. Takisto malé deti mozu chladnicku používat iba pod dozoram, aby sa š nou nehrali.

Použité elektrické a elektronické zariadenia musia byt spracovane oddelene a podla platnych zákonov, ktoré vyžadujú správne zaobchodzanie, obnovu a recyklovanie použitych elektrických a elektronickích zariadeni.

Podla implementación v Jednotlivych chlenskych statoch mozu domacnosti v statoch EU vratit pouzite elektrické a elektronické zariadenia na urcené zberne miesta bez poplatkov. V nektorych statoch mozu vase stare vyrobky zdarma odobrat tiez miestni maloobchodni predajcovia, ak si zakupite podobny novy vyrobok.

*) Dalsie podrobnosti sa dozviete od vašich miestnych organov.

Ak sa vo vašich použitych elektrických alebo elektronických zariadieniach nachádzajú baterie, zlikvidujte ich samostatne vopred, podla miestnych poziadaviek.

Správnou likvidáciou tohto vyrobku pomóžete pri zabezpečeni toho, aby odpad prešiel potrebnou upravou, obnovou a recykláciou a takto sa predcházalo mozném negativnym vplyvom naŽivotné prostredie a zdravie osob, ku ktorým by inak mohlo dochodzat' v dosledku nevhodného zaobcházdania s oppadom.

Ak si ze laté znehodnotit' tento vyrobok, obratte sa na vase miestne orgány a informujte sa o správné metode likvidácie.

Pre Svajciarsko: Použité elektrické alebo elektronické zariadenie sa dá bezplatne vrátit predajcovi, dokonca aj kéd si nezakúpite novy vyrobok. Šalsie zberné miesta su uvedené na domovskej stránke www.swico.ch alebo www.sens.ch.

INSTALÁCIA

UPOZORNENIE

Chladnicku nezapajte vo vlhkom alebo mokrom prostredi. Moze sa poskodit' izolacia a zapricinit pretekanie. Navyse sa na vonkajsom povrchu chladnicky moze zrazat' voda, ktora moze sposobvat koroziu.

1 Udrzujte okolo chladnicky dostatochny priestor na ventilaciu. Obrazok zobrazuje minimaly priestor, ktory je potrebny na montaz chladnicky. Podmienky merania spotreby elektrickej energia boli stanovené pri inom priestorovom umiestnef. Umiestnem chladnicky vovacsm volnom priestore mozte docielit nizsiu spotrebu elektrickej energia. Pouzivanie chladnicky v priestore mensom, ako je uvedeny na obrakduolu, moze sposobit zvyjsenie teploty v agregate, nadmerny hluk a poruchu.

2 Pouzite dve predne nastavite nne patky, aby ste zabezpecili pevnu a vodorovnu polohu chladnicky na podlahe.

3 Ked je poloha pravych a'lavych dveri nespravyne nastavena, nastavenie prevedte pomocou nastavitelnych patiek.

4 Odskrutkujte 4 skrutky na spodnej casti skrine a potom namontujte kryt podstavca (ktory najdete v chladiacom priestore) pomocou 4 odmontovan'ych skrutiek.

POZNÁMKA

Kombinovanú chladničku s mrazničkou umiestnite tak, aby bola · pristupná vidlica.

Chrante chladnicku pred priamym slneyn smvtilom.

Neumiestnjuite chladničku vedfa spotrebica vyžarujuceho teplo Neumiestnjuite chladničku priamo na zem. Zabepezte vchodny podklad.

Pozasunuti sie'tovej zastrcky dozasuvky pri otvorenych dverach - zaene zniet'vystrzná signalizacia dveri, ide vsak o normalny jav. Po zatvoren i dveri sa signalizacia zruši.

Tento symbol oznacuje najchladnejsiu zónu vo vnutornom priestore chladničky. (Priehradka na dverach, umiestná v rovnakej vyške, nie je súcastou najchladnejsej zóny.)

Symbol

Mózete vykonávat pravidelnú kontrlu, aby sa zaistila správnata teplova v najchladnejsej zone a v pripade potreby nastavilaregulácia teploty chladnicy.

Na udržanie správné teploty vo vnútri zariadenia je potrebné, aby bol indicator teploty vždy MODRY. Ak sa farba indicatora teploty zmeni na BIELU, teplota je prilis yvsoká; v takomto pripadze zvyste nastavenie regulácie teploty chladnicky a vyckajte 6 hodín pred d'alssou kontrlou indicatora teploty.

MODRÁ
Správn nestavenie

BIELA
Teplota prilis vysoka,
nastavte regulaciu teploty
chladnicky.

POZNÁMKA

Vnutnata tepota chladncky smraznickou zavis od roznych cinitelov aknapriklad tepota okolia v miestosti, mnozstvo ulozenych potravin a frekvencia otvarania dveri.

Ked'sa vozili cerstve potraviny alebo ked sa nechaju otvorené dvere na nejak cyas je normalne,ze farba indikatora teploty sa zmeni na BIELU.

POPIS

Dezodoračny katalyzátor je nainstalovaný tam, kde prúdi studenty vzduch. Nie je potrebna Žiadna operácia ani Čistenie.

Pri riadnom chladeni je mozné skladovat viac potravin tak, ze vyjmete vnutorné doplnky. Ako sa wybaré

Ako sa vyberá

Zobrazuju sa ikony funkci, ktoré su v prevadzke.

Ionizator Plasmacluster

Uspora energia Prie

Dovolenkovy rezim

Expresné
zmrazovanie

Detský zámok

Ikony nastavenia teploty

Priestor chladnicky

aznicky

POZNÁMKA

Pri vlozeni sie'tovej vidlice sa funkcie spustia automatickya ako na obrazku vpravo. (Najpri len Vystrazná signalzacia dveri je "ZAP"). Ak nie je zaznamenaná ziadna akcia poças pribl. 1 minuty, dispiej sa automaticky vrati do pohotovostnhe rezimu zobrazenia. Navyse, ak sa nezaznamená ziadna cinnost poças 1 minuty, dispiej sa vypne. Pri stlaceni akehokofvek tlacidla ikony blknu raz a ukaze sa pohotovostné zobrazenia. Ked sa prevadzka chladnicky zastavi kvoli vypadku napajania, zobrazenia dispieja bude po obnoveni napajania rovnake akp pred jeho vypadkom.

vypadkom. Avsak ke'doje k vypadku napajania poças cinnosti Exprnesnoho zmrazovania, po obnoveni napajania zostane tato funkcia prerušena.

Zvuk ZAP/VYP

Najpriy je zvuk nastaveny na "ZAP". Pouzite tuto funkciu na prepinanie zvuku cinnosti tlacidiel medzi ,ZAP" a ,VYP".

Pre nastavenie zvuku „VYP“

Stla cate sucasne tlacidlo a tlacidlo na 4 sekundy alebo dihse.

Ukazuje zvukovu signalizaciu VYP.

Pre nastavenie zvuku „ZAP“

Stlacte sucasne tlacidlo a tlacidlo na sekundy alebo dlhsie este raz.

Indikácia zmíne.

Pip pip pip

PREVÁDZKA

Použite tuto funkciu, ak chcete prepnú't zariadenie do USporného režimu.

Spustenie Činnosti

① Zvolte ikonu „Uspora energia".

② Zvolte, ZAP.

③ Ukoncnie nastavovania.

Zrušit' cinnost'

Je to rovnaky spośob ako pri spušaní prevádzky.
Zvolte "OFF" v kroku 2.

POZNÁMKA

Kym je tato funkcia v prevadzke, vutornateptota priestoru chladnicky a mraznicky je vyssia oproti predvolenej o 1^ (chladnica) alebo 2^ (mraznica). Toto plati za podmienky, ze predvolenataeptota je 3^ (chladnica) a -18°C (mraznica). Zobrazenie predvolenej teplota sa nezmni. Efektivnost upsory enerighe zaviis od viacerych uzivatefskych faktorov (regulacia teplota, okolita teplota, frekvencia otvarania a zatvarovia dveri, mnozstvo jedia). Vypnite tutofunkciu, ak si mysliite, zenapoje nie su dostatoene vychladenedeleboVyroba Iadu trva dlho.

Dovolenkový režim

Táto funkcia sa dévyuzit, ked idete na yyle alebo opustate dom na dlhícas.

Spustenie chinnosti

① Zvofteikonu „Dovolenkovy režim".

② Zvolte, ZAP.

③ Ukoncnie nastavovania.

Zrušit' Činnost'

Je to rovnaky sposob akopri spustani prevadzky. Zvolte "OFF" v kroku 2.

POZNÁMKA

Teplota vo vnutornom priestore chladnicky sa automat i nastavi na 10^

Doba uskladnenia potravin v priestore chladnicky sa skracije asi na 1/2 - 1/3 beznaj prevadzky. Prosim, tuto moznost vyuzivaje

len v pri paste, ze sa v nej nenachadzaju ziadne rychlo sa kaziace potraviny.

Teplota priestoru chladnicky sa nedá zmenit (na displeji sa · zobraí, 10°C).

Expresnézmrazovanie

Pomocou tejto funkcie sa da dosiahnut' kvalitne zmrazenie potravin a je vyhodné pre domace zmrazovanie.

Spusteniečinnosti

Snazte sa co najmenej otvarat dvere pochas trvania tejo funkcie.

Detský zámok

Obsluha ovladacieho panela pomocou tlacidiel sa zablokuje. Pouzite tuto funkciu, ak chcete zabranit neumyselnemu pouzitiu panela det'mi alebo inymi osobami.

Spustenie Činnosti

① Zvofteikonu „Detský zámok".

② Zvofte,ZAP"

③ Ukoncnie nastavovania.

Zrušit' cinnost'

Je to rovnaky sposob akopri spustani prevadzky. Zvolte "OFF" v kroku 2.

Výstražná signalizácia dverí

Najprv je vystrazná signalizácia dverí nastavená na „ZAP". Ak dve chladnicky dostanú otvorené, zaznie vystrazná · signalizácia dverí.

Vystrazná signalizácia dverí sa zapne 1 minútu po otvorení · dverí a potom znovu po 1 minúte (raz v každom prípade). Ak dvere dostanú otvorené asi 3 minúty, vystrazná signalizácia · bude zniét nepretržite.

Zrušit' cinnost'

① Zvolte indikáciu výstržnej signalizácie dveri ako na obrázku dolu.

② Zvolte, VYP.

③ Ukoncnie nastavovania.

Pri pohotovostnom zobrazeni

Spustenie chinnosti

Ak skladujete ve'la zeleniny, moze sa vytvorit orosenie. Nem to ziaden vplyv na funkciu alebo vykon. Orosenie vysuste suchou handrou.

Mliekarenske vyrobky a vajcia

Na obale váčsiny mliečnych vyrobkov sa uvadza datum majneskoršej spotreby, odporučaná teplota a skladovatelnost vyrobku.

Vajcia sa ukladaju do drziaka na vajcia.

Maso / ryby / hydina

Ulozte na tanier alebo misku prikrytu papierom alebo foliou. Velke kusy masa, rby alebo hydiny skladujte v zadnej casti polic.

Vsetky varene potraviny dokladne zabalte alebo vlozte do -vzduchotesnej nadoby.

POZNÁMKA

Najlepšie vysledkyzmrazovania

Potraviny musia byt' cerstve.

Potraviny mozno rychlo zmrazovat v mal'ych mnozstvach. Potraviny musia byt' riadne uzavreté, vzduchotesne uzavreté alebo prikryte.

Potraviny ukladajte do mraznicky rovnomerne.

Vrecká i nádoby označte etiketami, aby ste mali ozmrazených potravinach prehíad.

STAROSTLIVOSTA CISTENIE

UPOZORNENIE

Odpojte chladnicku od privodu elektrickej energia kvoli zabranenui zranenia elektrickym prudom.

Nelejte vodu priamo na vonkajsiu skriñu ani do vnútra. Moze to viest ku korózii a znehodnotit elektrickú izoláciu.

DOLEZITE UPOZORNENIE

Aby sa predislo praskaniu vnutornych povrchov a plastovych dieIcov, riad'te sa tymito tipmi.

Utrite z plastovych dielcov akykolvek Jedly olej. Niektoré chemické cistiance priopravy pre domacnost mozu sposobit poskodenie, takze pouzivaje iba riedeny tekuty priopravok na umyvanie riadu (resp. mydlov vodu).

Použivanie neriedenych Čistiacich prostriedkov, alebo ak sa · voda s pripravkom na umyvanie riadu dokladne neutrie, moze sposobit praskanie plastovych dielcov.

1 Vyberte prisluşenstvo, napr. police, zo skrine chladničky a z dverí. Umyte ich vo vlažnej vode s prípravkom na umyvanie riadu, oplachnite v Čistěj vode a vysuste.
2 Vnútorne pavrchy vycistite handrickou namocenou vo vlažnej vode s pripravkom na umyvanie riadu. Potom studenouvodou odstrante zvyšky cistiaceho pripravku.
3 Po kazdom znečistení utrite vonkají povrch mäkkou handrou.
4 Magnetické tesnenie dverí Čistite zubnou kefkou a vlažnouvodou s pripravkom na umyvanie riadu.
5 OvladacI panel utierajte so suchou handrickou.

POZNÁMKA

Aby sa predislo poskodeniu chladnicky, nepouzivaje agresivne cistiance prostriedky alebo roztoky (lak, farbu, lestiaci prasok, technicky benzin, vriacu yodu, atd.).
Pred opatovnym pripojenim sie'toveho napatia pri jeho odpojen naipry pockaite naimenei 5 minut.
Kazda sklenena polica vazi priblizne 3 kg. Drzte ich pevne pri vyberani z chladnicky a prenasani.
- Potraviny nahadzte do chladnicky a nevražajte do vnutornych stien. Mohol by pritom prasknut vnutorny povrch.

Rozmrazovanie

Rozmrazovanie je uplne automatické vdaka pouzitiu\ jedinečného systému na USporu energia.

Ked'doslo k vypaleniu ziarovky v priestore chladnicky

V pripe potreby vymeny osvetlenia priestoru chladnicky, kontakujte servisneho zastupcu schvaleného firmou SHARP. Servis osvetlenia priestoru chladnicky smu vykonávat len kualifikovani servisni pracovnici.

Pri doprave

Vysuste vsetku vodu v odparovacej miske. Pred vysušovanim vody počkajte minimáne 1 hodinu po vytiahnutí zástrécky, lebo mraziaci cyklus zariadenia je extrémne horúci. (Odparovacia miska je umiestnéna za nadnej strane zariadenia.)

Odparovacia miska

Kolieska umozhuj chladnicke pohyb dopredu a dozadu.

• Chladnicku prenăsajte za rukovăte umiestnene vzadu a naspodu.

SK

Vypinanie chladnicky

Ak vypinate chladnicky, alebo ak odchodzate na dlhsi cas, vyberte vsetky potraviny a dokladne yvistite vnutro chladnicky. Vytilhniye zo sietovej zasuvky vidlicu kábla a vsetky dvere nechajte otvorené.

Tipy na úsporu energia

Miesto na vetranie okolo chladnicky nechajte tak velké, ako je mozné.

Postavte chladnicku mimo priameho slnka a neumiestnujte ju do blizkosti zariadeni produkujucich teplo.

Mnozstvo spotreby elektrickej energia tohto modelu sa meria podla medzinarodnych standardov vykonnosti chladniciek za nasledujucich podmienok.

Vsetky doplnky priestoru mraznicky su vybrate von, ako je to na obrazku.

Rozmery priestoru.

SKÖR NEŽ ZAVOLÁTE DO SERVISU

Skör než zavoláte do servisu, majprv si skontrolujte nasledujúci odsek.

Problém Riešenie
Vonkajšie diele chladničky su na dotyk horúce.	Je to normálne. Horúca rúrka chladničky slúži na predchádzanie zaroseniu.
Ked' je chladnička hlučná. Je úplne normalne, ak Činnost' chladničky sprevädžaju nasledujúce zvúky: Hlasné zvuk kompresora po uvedeni do Činnosti · --- Po krátkom Čase sa zvuk stíři. Hlasné Šum kompresora vydávaný raz denen · --- Prevádkový zvuk vydávaný bezprostredne po automatickom Rozmrazovaní. Zvuk prúdiacej tekutiny (žblnkanie, klokotanie) · --- Zvuk chladiva prúdiaceho v rúrkach (tento zvukmöze z Času na Čas zosilniet'). Praskanie alebo vźganie, škrípanie · --- Zvuk spôsoběný Rozširovaním a stahovaním vnúternych stien a vnúternych dielcov pri chladení.
Námraza alebo zarosenie sa objavuje vo vnútrí aka aj z vonkajšej strany chladničky.	Mõze sa objavit' v Jednom z nasledujúcích prípadov. Pomocou mokraj handričky utrite námrazu a pomocou suechéj handričky utrite zarosenie. Ked' je veßká okolità vlhkest'. Ked' sa dvere ācasto otálrajú a zatálrajú. Ked' sú uskladnené potraviny s veßkou vlhkestóu. (Vyžaduje sa obal.)·
Potraviny v chladničke zamízajú.	• Pracuje chladnička dlhí Čas s ovládačom regulácie teploty chladničky nastaveným na 0 °C? Pracuje chladnička dlhí Čas s ovládačom regulácie teploty mrazničky nastaveným na -21 °C? Nízka okolitéa teplota vduchumöze spôsobit', ze potraviny zamrznú, aj kež je regulácia • teploty chladničky nastavená na 6°C.
V priestore chladničky zapácha. Obal	sa vyžaduje pri potravinác h s prenikavou vǒnou. • Dezodoračná Jednotka nemöze odstránít všetky pachy.

AK AJ NAPRIEK TOMU POTREBUJETE SERVIS

Obratte sa na njablžšieho autorizovaného servisného zastupcu firmy SHARP.

ISPEJIMAS

Siame saldytuve naudojama degi saldymo medziaga (R600a: izobutanas) ir sprogstamosios izoliacinés dujos (ciklopentanas). Laikykitites toliau aprasytu nurodymu, kad isvengtumete uzsidegimo ir sprogimo.