BBS81PETM - BBS81PET - BBS81PETM - Bezdrátový vysavač BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BBS81PETM - BBS81PET - BBS81PETM BOSCH

Névod k pouziti si uschovejte Pti predäväni vysavaée dal prosim také nävod k pouziti. osobäm jim predejte Pouziti podle uréeni Tento spotebié je uréenÿ pouze pro soukromé pouziti v domäcnosti. Tento spotfebié je uréenÿ pro pouiti v ma- ximälni nadmofské vÿéce 2 000 m Aby nedoëlo k poranëni osob a poëkozeni vysavaëe, nesmi se vysavaë pouzivat k: M vyséväni osob nebo zvifat, M vyséväni — zdravi ékodilivÿch létek, materiälü s ostrÿmi hrana- mi, horkÿch nebo Zhawÿch létek, — vihkÿch nebo tekutÿch lâtek, - snadno vznétlivÿch nebo vÿbuënÿch ltek a plynë, - popela, sazi 2 kachlovÿch kamen a centrälniho topeni, - prachu z toneru z tiskären a kopirek. Nähradhni dily, prislusenstvi Naëe originälni nähradni dily, originäini prislusenstvi a zvléétni prisluéenstvi jsou prizpüsobené vlastnos- tem a pozadavküm naëich vysavaëü. Doporuëujeme proto pouäivat vÿhradné naëe originälni néhradni dily, originälni péislusenstvi a zvléstni prislusenstvi. Tak müsete zajistit dlouhou Zivotnost a trvale vysokou kvali- tu ëisticiho vÿkonu vysavaëe Upozoméni Pouiväni neodpovidajicich nebo méné kvalit- nich nhradnich di ptislusenstvi/zvléétniho ptislusenstvi müze zpüsobit poëkozeni vysavaée, na které se nevztahuje zäruka, pokud bylo toto poëkozeni zpüsobené prévé pouitim takovÿchto vÿrobkü. Bezpeënostni pokyny Tento vysavat odpovidä uznä- vanÿm technickÿm pravidlüm a prisluënÿm bezpeënostnim predpisüm. = Tento spotrebié mohou pouzivat détistarsi8letaosobysomezenÿ- mi fyzickÿmi, smyslovÿmi nebo dusevnimi schopnostmi nebo s nedostateënymi zkuSenostmi a/nebo védomostmi, pokud jsou pod dohledem nebo byly pouteny o bezpeëném pouiväni spotrebiée a pochopily z toho vyplyvajici nebezpeëi. mDéti si nesmi se spotrebicem hrät, ani kdyZ je zavésenÿ na drzäku na sténu. # Cisténi a udrzbu spotrebiée nes- mi provädét déti bez dozoru. = Obalovy materiäl a folie uchovä- vejte mimo dosah malÿch déti a râdné je zlikviduite. -- Hrozi nebezpeëi uduseni! Sprâvné pouziväni spotrebice M Pro nabijeni pouivejte pouze nabijeci kabel, kterÿ je souëästi dodävky, resp. originälni rychlonabijeëku. Nabijeci kabel a rychlonabijeëku pripojujte a uvädèjte do provozu jen podie üdajü na typovém étitku. Spotrebië skladujte a nabijejte pouze ve vni prostorech. M Nevystavujte spotfebié teplotäm pod 0 °C a nad 45 °C. Nikdy nevysäveite bez nâdoby na prach a ochranného filtru motoru. => Spotfebié se müze poëkodit! m P#i vysäväni s hubici a saci trubkou se vyhÿbejte okoli hlawy. => Hrozi nebezpeëi poranéni m Poëkozenÿ nabijeci kabel nepouzivejte a vyméñte ho za originälni nabijeci kabel. m P#i odpojoväni nabijeciho kabelu z elektrické sit neta- hejte za kabel, nÿbrä za sitovou zéstréku. M Nabijeci kabel nevedte pres ostré hrany a neskfipnète ho. m Pied provädénim veskerÿch praci na vysavaëi spotfebié vypnête, resp. odpojte od nabijeciho kabelu a 2e sité Poëkozenÿ vysavaé nepouziveite. Pokud se vyskytne porucha, spotfebié vypnête, resp. odpoite od nabijeciho kabelu a ze sitë. Aby nedoëlo k ohrozeni, smi opravy a vÿménu néhrad- nich dilü u vysavaée provädèt pouze autorizovanÿ z4- kaznickÿ servis. Vnésledujicich pripadech je nutné spotrebié okamäité prestat pouivat a obrâtit se na zékaznickÿ servis: - pokud jste omylem nasäli kapalinu nebo se kapalina dostala dovnitf do spotrebiée, - pokud spotfebié spadl a je poëkozenÿ. Chrañte wysavaë pied povétrnostnimi vlivy, vlhkem a zdroji tepla. Na filtry (filtraëni sééek, filtr motoru, vÿstupni filtr atd.) nepoklädejte hoflavé létky ani létky s obsahem alkoholu nich

Vysavaë =>Vysävér spotrebiée. Kdyz nevysäväte, spotrebié vypnête. Vysavaë nemüge samostatné stät. Zabrañte prevrhnuti spotfebiée. Neopirejte vysavaë o stëny ani hrany stolü. Obal chräni wysavaë pied poëkozenim pri prepravé. Proto doporuëujeme obal uschovat pro pripadnou prepravu Dbejte na to, aby se do blizkosti otvorü nebo pohy- blivÿch dilü, jako napr. kartäového vâlce, nedostaly vlasy, volnÿ odèv, prsty nebo jiné éésti téla. Ani hadici, ani trubku nebo hubice nemifte proti oim nebo uSim à nic z toho nedävejte do pusy. neni vhodnÿ pro provoz na stavbé. stavebni suti müze zpüsobit poëkozent ntové akumulätory Preétète si à upozornéni. => Nedodrzoväni bezpeënostnich pokynü a upozoméni müe zpüsobit üraz elektrickÿm proudem, pozär a/nebo tézké poranëni Uschovejte v&echny bezpeënostni pokyny a upozornéni pro budouci pouziti véechny bezpeénostni pokyny yto bezpeënostni pokyny plati pouze pro lithium-ion- tové akumulétory Bosch! Pro tento spotfebié nejsou vhodné akumulätory série ,Power for ALL* Akumulétor neot => Hrozi nebezpe! Chrañte akumulätor pred teplem, napi. také pred dlouhodobÿm sluneënim zäfenim, ohnëm, vodou a vihkosti. Hrozi nebezpeëi vÿbuchu PH poëkozeni a nesprävném pou3iti akumulätoru mo- hou unikat vÿpary. Zajistéte privod éerstvého vzduchu a pfi potizich wyhledejte lékare. => Vÿpary mohou dréädit dÿchaci cesty. Z porouchaného akumulätoru müze unikat kapalina a potfisnit okolni predméty. Zkontrolujte pHisluëné

Dily vyëistéte a pripadné vyméñite. Akumulétor pouziveite pouze ve spojeni s vasim spotebiéem Bosch. => Pouze tak je akumulâtor chrnëénÿ pred nebezpeënÿm pretizenim Akumulâtor nabijejte pouze na nabijeékäch, které byly doporuéeny vÿrobcem. =>S nabijeëkou, kter je vhodnä pouze pro urëitÿ druh akumulétorü, vznikä nebezpeëi pozäru, pokud je pouñita s jinÿm akumulétorem. Ve vaëem spotfebiëi pouivejte pouze uréené akumu- létory. => Pouäiti jinÿch akumulétorü müge vést k poranënim a vzniké nebezpeëi pozäru. Nepouivanÿ akumulétor udrzujte v bezpeëné vzdé- lenosti od kanceläfskÿch spon, minci, kliéü, jehel, Sroubü à jinÿch malÿch kovovÿch predmëtü, které by mohly zpüsobit premosténi kontaktü. => Zkrat mezi kontakty akumulétoru müge vést k popäleninäm nebo vzniku pozäru PH nesprévném pousiti müèe z akumultoru unikat ka- palina. Vyhnète se kontaktu s ni. V pripadé néhodné- ho kontaktu omyjte postizené misto vodou. Pokud se kapalina dostane do oëi, wyhledejte lékafskou pomoc. => Unikajici kapalina müge vést k podräädéni küze nebo popäleninäm. Pokyny k prepravë Na obsazené lithium-iontové akumulétory se vztahuji pozadavky zkona o nebezpeënÿch näkladech. Uzivatel müe akumulétory v râmci silniéni dopravy pepravovat bez dal8ich podminek. Pi zasiläni treti osobou (apr: letecky nebo spedici) je tfeba dodréovat zvläëti pozadavky na obal a oznaéeni zésilky. PHi pHipravë zäsilky je nutné konzultovat s technikem na nebezpeëné néklady. Akumulâtory zasilejte pouze tehdy, pokud nemaji poëkozenÿ kryt. Volné kontakty pielepte à akumulé- tor zabalte tak, aby se v obalu nehÿbal. Dodräujte také péipadné dalëi närodni predpisy. Pokyny k likvidaci Vysavaë, akumulétory, prisluenstvi a obaly je treba odevzdat k ekologické recyklaci. Vysavaë a akumulétory/baterie nevyhazujte do do- movniho odpadu! m Obal Obal chräni vysavaë pred poëkozenim pri prepravë. Sklädä se z ekologickÿch materiälü, a Ize ho proto recyklovat. Nepotrebnÿ obalovÿ materiäl zlikvidujte do kontejnerü recyklaëniho systému ,Zelenÿ bod". M Starÿ spotrebi Staré spotfebiée obsahuji éasto jeëté cenné mate- riäly. Proto spotrebié, kterÿ doslouäil, odevzdejte u vÿrobce, resp. do sbërny odpadu k recyklaci. Ak- tuälni zpüsoby likvidace vém sdéli prodejce nebo obecni üfad. = Akumulätory Podle evropské smérnice 2006/66/ES se musi vadné nebo opotfebené akumulätory/baterie shromaäd'ovat oddélené a odevzdat k ekologické lik- vidaci Akumulätory/bateri Lithium-iontové: Dodrzujte pokyny v éästi ,Pokyny pro prepravu“ Zméëny vyhrazeny

Obräzek EX Pomoci vypinaëe turbo na vysavaëi Ize stisknutim ve sméru Sipky pri bézicim provozu dodateëné zapnout funkci turbo. Ukazatel blikä rychle zelenë Doba chodu* Stejnë jako kaëdÿ lithium-iontovÿ akumulätor podléhä ï akumulétor Power for ALL prirozenému opotfebeni. Postupem éasu tedy klesä kapacita akumulätoru, a tim se zkracuje doba chodu. Jednä se o prirozenÿ proces stérnuti a nikoliv o düsledek chyby materiälu nebo chy- by vÿrobce ëi vécné vady. Rezim s optimälni Rezim dobou chodu s opti mälnim vÿkonem 18V 18V 18V 2,5Ah |3,0Ah 6,0 Ah Nanormälni | az 240 min | a2 40 min stupeñ 35 min s neelek- trickÿm piislusenstvim Nanormälni | az 2235 min | a235 min stupeñ 30 min s elektrickou podlahovou hubici Na stupeñtur- | 226 min | 2310 min | aë 10min bo s elektrick- où podlahovou hubici Upozornëni: Spotfebié je vybavenÿ _inteligentnim rozpoznävänim akumulätoru. S akumulétory 18 V 3,0 Ah a 2,5A h Power for ALL m4 spotiebié optimälni dobu chodu. Nésledujici opatfeni mohou nicménë opotfebeni zpomalit: + Akumulätor nabijejte pouze pfi teploté prostredi od 0 °C do 45 °C Akumulétor skladujte pri teplotäch od -20 °C do 50°C Akumulâtor neskladujte delëi dobu plnë nabitÿ ani zcela vybitÿ. prirozené Obräzek EM vysäväni s pridavnÿm prislusenstvim* Podie potreby nasadte hubici na saci trubici nebo hrd- lo spotrebiée: a) Stérbinovä hubice pro vysäväni ve Stérbinäch, rozich atd b) Kartéë na näbytek 2 v 1 s hubici na éalounëni pro wysäväni okennich râmü, skfin, nébytku atd + Po pouiti umistéte étérbinovou hubici a kartäë na nébytek 2 v 1 s hubici na éalounéni zpêt do drzäku na péislugenstui Po ukonéeni prâce + Po skonéeni vysäväni spotrebié vypnête. obrézek EM Obräzek EU vypräzdnë: Pro dosaäeni dobrého vÿsledku vyséväni nédobu na prach vypräzdnéte po kaëdém vysäväni, nejpozdéji vêak, kdyZ prach na jednom mistë v nädobë na prach dosähne ke znaëce: Doporuëujeme nenaplñovat nâdobu na prach nad 2naëku, protoze to vede k silnému zneëiéténi filtru édoby na prach PHi vyprazdñoväni nédoby na prach védy zkontrolujte filtraëni jednotky a v pripadè potieby ji vyéistéte podle nävodu na péë o filtr. JL Poor Filtry 12e éistit, jen kdyz je spotrebié vypnutÿ: Nikdy nevysävejte bez nasazené filtraëni jednotky. Obräzek «+ Odjistte nädobu na prach pomoci odjistova tlaëitek a vyjmête ji ze spotiebiée. Obräzek + Vyimête z nédoby na prach filtraëni jednotku. + Vypräzdnéte nädobu na prach Obräzek Odstrañte pripadné neëistoty pod vyÿstup vorem Nasadte filtraëni jednotku do nädoby na prach, bezpodmineëné dbejte na sprävnou polohu. Nädobu na prach nasadte do spotiebiée a slyitelné ji zacvaknète Pozor: Pokud pri nasazoväni nädoby na prach ui odpor, zkontrolujte prosim filtry, zda jsou komplet- ni a zda jsou filtraëni jednotka a nädoba na prach sprävné nasazené ot-

Üdräba filtrü Filtry éistéte v pravidelnÿch intervalech, aby vysavaë pracoval optimälné « Pied éisténim filtrü vypnête spotrebi. J Pozor: Filtry Lze ëistit, jen kdy je spotiebié vyp- nutÿ. Vyimète ze spotiebiée nâdobu na prach. Obräzek Vyimête z nädoby na prach filtraëni jednotku. obrézek EE Obräzek FEI ëistäni éni lamelového filtru otoëte knoflik minimälné trikrät o 180°. + Poté vyimête lamelovÿ filtr z vnéjäi filtraëni jednotky a odstrañte neëistoty. Doporuëujeme _lamelovÿ filtr vyprazdñoväni nädoby na prach ëistit pri kaëdém vzävislosti na vÿbavë ne

Obräzek FE] vyklepäni lamelového fitru Pfi mimofädné silném zneëistèl vyklepat + Lamelovÿ filtr za timto üéelem vyjmête z vnéjë filtraëni jednotky a nad popelnici ho vyklepeite. + Lamelovÿ filtr tak 2e ihned po vyéiéténi opét pouzit JL Pozor: Lamelovÿ filtr nemyjte.

i Ize lamelovÿ filtr také Obräzek FA Éisténi filtru na vläkna + Vyimête z nâdoby na prach filtraëni jednotku Obrézek