iPad Bluetooth Keyboard AKB32ES - Клавиатура TARGUS - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжична Bluetooth клавиатура
Марка	Targus
Модел	AKB32ES
Съвместимост	iPad и Mac компютри, съвместими с Bluetooth
Технология на свързване	Bluetooth (обхват до 10 м)
Захранване	2 AAA батерии
Тип батерии	AAA (включени)
Индикатор за слаба батерия	Да (синя светкавица при 15% заряд)
Bluetooth индикатор	Син (мигащ в режим на търсене)
Бутон Начало	Връщане към началния екран
Бутон Търсене	Стартиране на търсене
Бутон Виртуална клавиатура	Показва/скрива екранната клавиатура
Медийни бутони	Възпроизвеждане/Пауза, Предишен, Следващ
Бутон Без звук	Изключва звука
Бутони за сила на звука	Намаляване и Увеличаване
Бутон Заключване	Заключва екрана
Свързване с Mac	Чрез Bluetooth асистента в Системни предпочитания
Съдържание на кутията	Клавиатура, 2 AAA батерии, ръководство за употреба
Език на ръководството	Френски (и други езици)
Поддръжка	Почиствайте с мека суха кърпа, избягвайте влага

Често задавани въпроси - iPad Bluetooth Keyboard AKB32ES TARGUS

Как да свържа клавиатурата с моя iPad?

Уверете се, че клавиатурата е включена (превключвателят е на ON) и че Bluetooth на iPad е активиран. Натиснете бутона Connect отзад на клавиатурата. На iPad изберете клавиатурата от списъка с Bluetooth устройства. Въведете кода, показан на екрана на iPad, с клавиатурата, след което натиснете Enter.

Какво да направя, ако клавиатурата не се свързва?

Проверете дали батериите са поставени правилно и дали клавиатурата е включена. Уверете се, че Bluetooth на iPad е активиран и че клавиатурата е в режим на търсене (синя светкавица). Ако е необходимо, извадете и поставете отново батериите или нулирайте Bluetooth връзката.

Как да сменя батериите?

Отворете отделението за батерии под клавиатурата. Извадете старите батерии и поставете две нови AAA батерии, като спазвате полярността (+ и -). Затворете отделението.

Какъв е обхватът на клавиатурата?

Bluetooth обхватът е около 10 метра без препятствия.

Синята светкавица мига, какво означава?

Синята светкавица мига, когато клавиатурата е в режим на търсене на връзка. Ако мига два пъти в секунда, това означава, че батериите са слаби (под 15% заряд).

Мога ли да използвам тази клавиатура с Mac?

Да, съвместима е с Mac компютри, оборудвани с Bluetooth. Следвайте процедурата за свързване чрез Bluetooth асистента в Системни предпочитания.

Как да използвам функционалните бутони?

Функционалните бутони (Начало, Търсене, Медия и др.) са специфични за iPad. За да ги използвате, просто натиснете съответния бутон. На Mac можете да персонализирате преките пътища в Системни предпочитания.

Работи ли клавиатурата с други устройства освен iPad?

Проектирана е основно за iPad и Mac. Може да работи с други съвместими Bluetooth устройства, но някои функционални бутони може да не се поддържат.

Какво да направя, ако клавиатурата не реагира?

Проверете състоянието на батериите. Ако са слаби, ги сменете. Изключете и включете отново клавиатурата. Ако проблемът продължава, премахнете устройството от Bluetooth списъка на iPad и направете ново сдвояване.

Как да почистя клавиатурата?

Използвайте мека кърпа, леко влажна (не мокра), за да почистите повърхността. Не използвайте абразивни продукти или разтворители. Избягвайте да допускате влага в клавиатурата.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ iPad Bluetooth Keyboard AKB32ES TARGUS

BG – Български (език)

БИЗЖИЧНА BLUÊTOOTH КЛАВИАТУРА за iPad .....12

CZ – Ceština

BEZDRÁTOVÁ BLUETOOTH KLÁVESNICE PRO iPad 18

DE – Deutsch

KABELLOSE BLUETOOTH-TASTATUR für iPad 24

DK – Dansk

BG - Въведение Монтиране на батериите

Благодарим, че закупихте безжичната Bluetooth клавиатура за iPad Targus. Клавиатурата използва Bluetooth технология, осигуряваща безпроблемна връзка на разстояние до 10m (33 фута). Съвместима е с iPad и Mac OS. Компактният й размер е идеален за пътуване и пренос.

Съдържание

• Безжична Bluetooth клавиатура Targus
  • Батерии 2 x AAA Energizer ^® MAX ^®
  • Ръководство на потребителя

Системни изисквания

Хардуер

• iPad
• Bluetooth устройство за Mac

Операционна система

1. Отстранете капака на отделението за батерии от долната страна на клавиатурата.
2. Поставете доставените батерии, като се уверите, че положителният (+) и отрицателният (-) краища съвпадат с индикаторите за поляритет в отделението за батерии.

Индикатор за заряд на батериите

• Индикаторът за заряд на батерията примигва два пъти в секунда при падане на нивото на захранването под 15%. Сменете батериите възможно най-бързо.
• Клавиатурата преустановява работа, когато нивото на захранването падне под 10%.

Установяване на връзка

1. Включете клавиатурата като плъзнете бутона на захранването в позиция ON (ВКЛ.).
2. Включете функцията Bluetooth на iPad.

1. Натиснете бутона Connect (Свързване) от долната страна на безжичната Bluetooth клавиатура Targus, за да активирате режим на разпознаване. Индикаторът за ниско ниво на захранването примигва в синьо, когато клавиатура е в режим на разпознаване.
2. След включването на Bluetooth клавиатурата в списъка на откриваните устройства в менюто за Bluetooth на iPad, докоснете името й и, както е показано, ще получите подсказващо съобщение да въведете парола.

"Bluetooth Keyboard" търси връзка c iPad. Въедете паролага "XXXXXX" за "Bluetooth Keyboard" и натиснете return или друг клавиш.

Отказ

1. Въведете паролата, която се показва в изскачащото съобщение и натиснете клавиша enter.
2. При това Bluetooth клавиатурата се свързва към iPad и започва да примигва синия светлинен индикатор.

Използване на бързи клавиши

Клавиш	Функция
	Начален екран
	Търсене
	iPad влиза в режим на фото кадър.
	Показване и скриване на клавиатурата на дисплея
	Превъртане или преминаване към предишно изпълнение,филм или слайдшоу
	Възпроизвеждане или пауза в изпълнения, филми илислайдшоу
	Бързо превъртане напред или преминаване към следващоизпълнение, филм или слайдшоу
	Заглушаване на звука на iPad
	Намаляване на силата на звука на iPad
	Увеличаване на силата на звука на iPad
	Заключване на дисплея

ЗА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ НА МАС. МОЖЕТЕ ДА НАСТРОИТЕ СОБСТВЕНИ БЪРЗИ КЛАВИШИ ОТ "KEYBOARD SHORTCUT" (СИСТЕМНИ БЪРЗИ КЛАВИШИ) ИЛИ "SYSTEM PREFERENCES" (СИСТЕМНИ ПРЕПРАТКИ)

Bluetooth връзка: Mac

1. Намерете иконата за Bluetooth на работния плот или в системната лента и кликнете върху нея, за да стартирате настройката. Изберете "Turn Bluetooth On" (Включване на Bluetooth), за да активирате функцията Bluetooth на Mac.
2. Превъртете списъка и изберете "Set up Bluetooth Device..."(Настройка на Bluetooth устройство)
3. Стартират напътствия за настройка на Bluetooth. Следвайте инструкциите на екрана.
4. Изберете "keyboard" (клавиатура) и натиснете бутона за продължение, за да продължите с настройката. За да се осъществи връзка, клавиатурата трябва да бъде в режим на разпознаване.
5. Натиснете бутона Connect (Свързване) от задната страна на безжичната Bluetooth клавиатура Targus, за да активирате режим на разпознаване. Светлинният индикатор за ниско ниво на захранването започва да примигва в синьо, когато клавиатурата е в режим на разпознаване.
6. Компютърът започва да търси клавиатурата. След намиране я показва в списъка. Откройте "Bluetooth Keyboard" (Bluetooth клавиатура) и натиснете бутона за продължение.
7. Bluetooth клавиатурата започва свързване. Натиснете бутона за продължение, за да продължите.
8. Поздравления. Bluetooth клавиатурата е настроена и готова за употреба. Можете да изберете да настроите друго устройство или да натиснете Quit (Изход), за да излезете от настройките.