iPad Bluetooth Keyboard AKB32ES - Tangentbord TARGUS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlöst Bluetooth-tangentbord
Märke	Targus
Modell	AKB32ES
Kompatibilitet	iPad och Bluetooth-kompatibla Mac-datorer
Anslutningsteknik	Bluetooth (räckvidd upp till 10 m)
Strömförsörjning	2 AAA-batterier
Batterityp	AAA (medföljer)
Låg batterinivåindikator	Ja (blå blinkning vid 15% laddning)
Bluetooth-indikator	Blå (blinkar i sökläge)
Hemknapp	Återgå till hemskärmen
Sökknapp	Starta sökning
Virtuell tangentbordsknapp	Visa/dölj tangentbordet på skärmen
Mediaknappar	Spela/paus, Föregående, Nästa
Ljudlös knapp	Stänger av ljudet
Volymknappar	Minska och öka
Låsknapp	Låser skärmen
Mac-anslutning	Via Bluetooth-assistenten i Systeminställningar
Förpackningens innehåll	Tangentbord, 2 AAA-batterier, användarhandbok
Handbokens språk	Franska (och andra språk)
Skötsel	Rengör med en mjuk, torr trasa, undvik fukt

Vanliga frågor - iPad Bluetooth Keyboard AKB32ES TARGUS

Hur ansluter jag tangentbordet till min iPad?

Se till att tangentbordet är påslaget (strömbrytare på ON) och att iPadens Bluetooth är aktiverat. Tryck på knappen Connect på baksidan av tangentbordet. På iPad, välj tangentbordet i listan över Bluetooth-enheter. Ange koden som visas på iPad-skärmen med tangentbordet och tryck sedan på Retur.

Vad gör jag om tangentbordet inte ansluter?

Kontrollera att batterierna är korrekt insatta och att tangentbordet är påslaget. Se till att iPadens Bluetooth är aktiverat och att tangentbordet är i sökläge (blå blinkande lampa). Ta vid behov ut och sätt i batterierna igen eller återställ Bluetooth-anslutningen.

Hur byter jag batterier?

Öppna batterifacket under tangentbordet. Ta bort de gamla batterierna och sätt i två nya AAA-batterier med rätt polaritet (+ och -). Stäng facket.

Vad är tangentbordets räckvidd?

Bluetooth-räckvidden är cirka 10 meter utan hinder.

Den blå lampan blinkar, vad betyder det?

Den blå lampan blinkar när tangentbordet är i anslutningssökningsläge. Om den blinkar två gånger per sekund indikerar det att batterierna är svaga (mindre än 15% laddning).

Kan jag använda detta tangentbord med en Mac?

Ja, den är kompatibel med Mac-datorer som har Bluetooth. Följ anslutningsproceduren via Bluetooth-assistenten i Systeminställningar.

Hur använder jag funktionstangenterna?

Funktionstangenterna (Hem, Sök, Media, etc.) är specifika för iPad. För att använda dem, tryck bara på motsvarande tangent. På Mac kan du anpassa genvägarna i Systeminställningar.

Fungerar tangentbordet med andra enheter än iPad?

Det är huvudsakligen designat för iPad och Mac. Det kan fungera med andra Bluetooth-kompatibla enheter, men vissa funktionstangenter kanske inte stöds.

Vad gör jag om tangentbordet inte svarar?

Kontrollera batteristatusen. Om de är svaga, byt dem. Stäng av och sätt på tangentbordet igen. Om problemet kvarstår, ta bort enheten från din iPads Bluetooth-lista och gör om parningen.

Hur rengör jag tangentbordet?

Använd en mjuk, lätt fuktad trasa (inte våt) för att rengöra ytan. Använd inte slipande produkter eller lösningsmedel. Undvik att få fukt inuti tangentbordet.

BRUKSANVISNING iPad Bluetooth Keyboard AKB32ES TARGUS

TRÄDLÖST BLUETOOTH TANGETBORD för iPad 132

SI – Slovensko

BLUETOOTH BREZZIČNA TIPKOVNICA za iPad ....138

SE - Introduktion Installation av batterierna

Tack för ditt köp av Targus trådlåsa bluetoothtangentbord för iPad. Detta skrivbord använder bluetooth teknologi som tillhandahåller felfri anslutning med en räckvidd till upp till 10 meter (33 feet)

Innehåll

• Targus trdläsa bluetooth skrivbord
•2x AAA Energizer® MAX® batterier
•Användarmanual

Systemkrav

Härdvara

·iPad
• Mac Bluetooth aktiverad utrustning

Operativsystem

•MacOSXv10.4eller senare

1. Avlägsna batterifacket som är placerat på tangentbordets undersida.
2. Sätt i de medföljande batterierna och försäkra dig om att positiv (+) och negativ (-) ändarna för varje batteri överensstämmer med polariseringsindikationerna inuti batterifacket.

Batteritidsindikator

• Batteritidindikatom kommer att blinka två gånger varje sekund när energiförbrukningstiden sjunker under 15%. Byt ut batterierna så snart som det är möjligt.
• Tangentbordet kommer att stängas av när energiförbrukningsnivån är under 10%

1. Sätt på tangentbordet genom att skjuta påsättningsknappen till position ON (PÅ)
2. Sätt på bluetoothfunktionen på din iPad.

1. Tryck in anslutningsknappen på baksidan av Targus trådlåsa bluetoothtangentbord för att aktivera undersökningsläge. Den låga energiindikatorn kommer att lysa i blått när tangentbordet är satt i undersökningsläge.
2. När bluetoothtangentbordet har lagts till som en hittad enhet i bluetoothmenyn på iPad ska du fylla i namnet och du kommer därefter bli hänvisad att ange ett lösenord som också visas.

"Bluetooth Keyboard" ("Bluetooth Tangentbord") skulle villa förenas med din iPad. Siå in lösenordet "XXXXXX" på "Bluetooth Keyboard" ("Bluetooth Tangentbord"), följt av att du trycker in retur- eller enterknappen.

Avbryt

1. Skriv i lösenordet som visas i det övre meddelandet följt av en nyckel.
2. Bluetoothtangentbordet har anslutits tillsammans med din iPad och därefter kommer den blåa lampan att sluta lysa.

Användning av förvalsknappar

Knapp	Funktion
	Hemmaskärm
	Sök
	iPad kommer att gå in i läget för fotoram
	Visa eller dölj skrivbordet på din skärm
	Spola tillbaka eller gå till tidigare låtar, filmer, eller bildspel
	Spela upp eller pausa låtar, filmer, eller bildspel
	Spola snabbt framåt låtar, filmer, eller bildspel
	Stäng av ljudet på din iPad
	Sänk volymen på din iPad
	Öka volymen på din iPad
	Lås din skärm

FÖR MAC-ANVÄNDARE, VAR VÄNLIG ATT PÅ EGEN HAND STÄLLA IN FÖRVALSKNAPPARNA GENOM ATT GÅ IN I "KEYBOARD SHORTCUT" ("TANGENTBORDSGENVÄGAR") i "SYSTEM PREFERENCES" (SYSTEM PREFERENSER)

Bluetooth anslutning: MAC

1. Gå till bluetoothikonen som är placerad på ditt skrivbord eller i systemmenyn och klicka därefter på ikonen för att börja installationen. Välj "Turn Bluetooth On" ("Sätt på bluetooth") för att aktivera bluetoothfunktionen på din Mac.
2. Scrollanedät i listan och välj "Setup Bluetooth Device..." ("Ställ in bluetoothenhet")
3. Assistenten för bluetoothinstallationen kommer att startas. Var vänlig att följ instruktionerna som syns på skärmen.
4. Välj "keyboard" ("tangentbord") och klicka därefter på fortsätt för att läta installationen fortgå. Du kommer att behöva ha ditt tangetbord i "discovery" ("undersöknings") läge för att ansluta.
5. Tryck in anslutningsknappen på baksidan av ditt Targus trådlösa bluetoothtangentbord för att aktivera undersökningsläge. Indikatorlampan som anger att energinivån är låg kommer att lysa i blätt när tangentbordet är satti undersökningsläge.
6. Din dator kommer att börja söka efter tangentbordet. Då tangentbordet har hittats, kommer det att dyka uppi listan. Markera "Bluetooth Keyboard" ("Bluetooth Tanetbord") och tryck därefter på fortsätt.
7. Bluetoothtangentbordet kommer nu börja att förena sig. Klick på fortsätt för att fortgå.
8. Grattis. Ditt bluetoothtangentbord har nu installerats och är nu redo att användas. Du kan välja att installera en annan enhet genom att klicka på avsluta för att gå ur installationen.