DOCK430EUZ - Докинг станция TARGUS - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Докинг станция
Марка	Targus
Модел	DOCK430EUZ
Размери (приблизително)	200 x 80 x 30 мм
Тегло (приблизително)	250 г
Захранване	Външно захранване 20 V / 3 A (включено)
USB портове (Downstream)	2 × USB 3.0, 1 × USB 2.0, 1 × USB-C
Видео изходи	1 × HDMI, 1 × DisplayPort, 1 × VGA (чрез опционален кабел)
Мрежов порт	Gigabit Ethernet (RJ-45)
Аудио порт	3,5 мм комбиниран слушалки/микрофон
Функция за зареждане	USB-C Power Delivery до 60 W (зареждане на лаптоп)
Съвместими операционни системи	Windows 10/11, macOS 10.15+, Chrome OS
Максимална поддържана резолюция	4K @ 60 Hz (един монитор) или 2x HD @ 60 Hz
Материал на корпуса	Пластмаса, алуминиева повърхност
Работна температура	0 °C до 40 °C
Температура на съхранение	-20 °C до 60 °C
Влажност (работа)	10 % – 90 % (без кондензация)
Комплект на доставка	Докинг станция, захранване, USB-C кабел (1 м), кратко ръководство
Гаранция	2 години (в зависимост от държавата)
Почистване	Избършете внимателно със суха или леко влажна кърпа; не използвайте агресивни почистващи препарати
Изхвърляне	Спазвайте указанията за електронни отпадъци; не изхвърляйте с битовите отпадъци
Сертификации	CE, FCC, RoHS

Често задавани въпроси - DOCK430EUZ TARGUS

Какви портове има докинг станцията Targus DOCK430EUZ?

Може ли докинг станцията да зарежда моя лаптоп?

Какви резолюции се поддържат?

Съвместима ли е докинг станцията с моя MacBook?

Имам ли нужда от допълнителни драйвери?

Как да почистя правилно докинг станцията?

Мога ли да използвам докинг станцията без захранване?

Колко монитора мога да свържа едновременно?

Работи ли докинг станцията с MacBook с M1/M2 чип?

Какво да направя, ако докинг станцията не се разпознава?

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DOCK430EUZ TARGUS

BG – Български (език) 80

HR – Hrvatski 84

HU - Magyar 88

LT – Lietuviškai 92

RO – Român 96

SK – Slovenčina 100

SL – Slovensko 104

LV – Latviešu 108

EE – Eesti 112

USB-C докинг станция, поддържаща режим DisplayPort Alt, с мощност PD 85W

BG

Комплектът включва

• USB-C докинг станция, поддържаща режим DisplayPort Alt, с мощност PD 85W
• USB-C кабел
• АС захранваш адаптер

Настройка на работната станция

1. Свържете всички периферни устройства към докинг станцията.

1. Свържете докинг станцията Targus към вашето хост устройство.

• Режим на дисплея, поддържащ (I) DP++ (ii) DP++ (iii) HDMI
  • 1x USB-C възходящ порт (поддържа Power Delivery 3.0 до макс. 85 W)
• 4 x USB 3.2 Gen 1 низходящ порт (порт, маркиран с «поддържа ВС 1.2 и зареждане на устройство iOS с максимально 2,4 А)
  • 1x USB-C низходящ порт (USB 3.2 Gen 2, само за трансфер на данни)
  • Gigabit Ethernet
  • Комбиниран аудио вход (конектор за слушалки 3,5 mm)
  • Осигурителен слот за заключване
  • USB-C кабел
  • AC захранваш адаптер 150W

USB-C докинг станция, поддържаща режим DisplayPort Alt, с мощност PD 85W

Схема на докинг станцията

Монитор и разделителна способност

	Видеокартана хосткомпотъра	DP++	DP++	HDMI
Един екран(изберете един от изходите)	DP 1.2	3840 x 2160 p30	3840 x 2160 p30	3840 x 2160 p30
	DP 1.4	3840 x 2160 p60	3840 x 2160 p60	3840 x 2160 p60
Два екрана*(изобрете два изходе)	DP 1.2	1920 x 1080 p60	1920 x 1080 p60	1920 x 1080 p60
	DP 1.4	2560 x 1440 p60	2560 x 1440 p60	2560 x 1440 p60
Три екрана*#(използайте всички изходи)	DP 1.2	1920 x 1080 p30	1920 x 1080 p30	1920 x 1080 p30
	DP 1.4	1920 x 1080 p60	1920 x 1080 p60	1920 x 1080 p60

* Изисква използването на видеокарта на хост компютъра, поддържаща режим на многопоточен транспорт (MST); лаптопите Mas не поддържат режим MST.

Някои видеокарти изискват мониторът на лаптопа да бъде изключен, за да се активира режимът на три монитора.

USB-C докинг станция, поддържаща режим DisplayPort Alt, с мощност PD 85W

Системни изисквания

Хардуер

- Лаптоп с разрешен USB-C, с поддържащ режим DisplayPort Alternative и Power Delivery 3.0 или по-висока версия Забележки: За режим на два или три монитора е необходима видеокарта, поддържаща режим на многопоточен транспорт (MST)

Операционна система (някоя от следните)

Посетете www.targus.com за списък на най-новите съвместими операционни системи

С цел оптимална работа в Windows актуализирайте BIOS (фърмуера) на хост компютъра и драйвера за видеокартата си. От меню „Разделителна способност на екрана“ от Контролния панел в Windows можете да конфигурирате свързаните монитори да показват огледално основния ви екран или да разширит работния плот при работа в Windows, за да можете да виждате повече приложения наведнъж.

USB-C докинг станция, поддържаща режим DisplayPort Alt, с мощност PD 85W

От менюто „Разделителна способност на екрана“ може да се извърши пълно конфигуриране на всички екрани/монитори, включително:

• Промяна на ориентацията и местоположението на екрана
  • Подредба на екраните

Забележки:

1. Режимът на два/три монитора изисква видеокартата на хоста да поддържа режим на многопоточен транспорт (MST).
2. Някои видеокарти изискват мониторът на лаптопа да бъде изключен, за да се активира режимът на три монитора.

Настройка за OS-X

Потребителите на MacBook могат да настроят външните монитори от менюто „Екрани“ (Displays) в „Системни предпочитания“ (System Preferences). OS-X позволява конфигуриране на всички екрани, включително:

• Промяна на ориентацията и местоположението на екрана
  • Подредба на екраните

Забележки

Режимът на два/три екрана не се поддържа в операционната система Mac OS

Priključna stanica USB-C DisplayPort Alt Mode s isporukom snage (PD) od 85 W

Sadržaj

• Priključna stanica USB-C DisplayPort Alt Mode s isporukom snage (PD) od 85 W
• USB-C kabel
• Adapter izmjeničnog napona (AC)

Postavke radne stanice

1. Spojite sve periferne uredaje na priključnu stanicu.