S8670 - Преса за коса REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI S8670 REMINGTON

Благодарим Ви, че закупихте нов продукт на Remington. Моля, прочетете внимателно инструкцията за употреба и я запазете. Отстранете всички опаковки преди употреба. ВНИМАНИЕ: Уредът е горещ. Пазете го далеч от достъпа на деца по всяко време.

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

• Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст и

хора с намалени физически, сетивни или умствени възможности, или

липса на опит и знания, ако са наблюдавани /инструктирани и разбират

свързаните рискове. Децата не бива да си играят с уреда. Почистването и

поддръжката на уреда не трябва да се правят от деца, освен ако те са

над 8-годишна възраст и са наблюдавани. Пазете уреда и кабела му

далеч от достъпа на деца под 8-годишна възраст.

B Внимание: Не използвайте уреда в близост до вани, душове, мивки или

други съдове, съдържащи вода.

• Когато уредът се използва в банята, кабелът му трябва да се извади от

контакта веднага след употреба, тъй като близостта на вода

представлява риск, дори и когато уредът е изключен.

• Внимание - за допълнителна защита се препоръчва инсталирането на

дефектнотокова защита (RCD) с номинален остатъчен работен ток, която

не надвишава 30mA, в електрическата верига, захранваща банята.

Потърсете съвет от електротехник.

• Опасност от изгаряне. Пазете уреда далеч от малки деца, особено по

време на употреба и при охлаждане.

• Винаги поставяйте уреда и поставката, ако е снабден с такава, върху

топлоустойчива, стабилна и равна повърхност.

• Никога не оставяйте уреда без надзор, докато е свързан към

• Ако кабелът се повреди, незабавно прекратете употребата и върнете

уреда в най-близкия до Вас оторизиран сервиз на Remington за поправка

или замяна, за да се избегнат рискове.

GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE90

• Не допускайте контакт, на която и да е част на уреда, с лицето, врата или скалпа.

• Пазете кабела и щепсела далеч от нагорещени повърхности.

• Не използвайте приставки, различни от тези, които ние предоставяме.

• Не използвайте уреда, ако е повреден или не работи изправно.

• Не увивайте и не огъвайте кабела, не го увивайте около уреда. Проверявайте редовно кабела за

признаци на повреда.

• Този уред не е предназначен за комерсиална употреба и употреба във фризьорски салони.

1. Бутон за вкл./изкл.

2. Бутони за регулиране на температурата

3. LED индикаторни лампи за температурата

4. Функция за заключване на приставки

9. Дълъг клипс за маша

10. Къс клипс за маша

11. Спирална приставка

13. Сменяеми плочи за изправяне и къдрене

14. 4 клипса за разделяне (не е показан)

15. Предпазен калъф (не е показан)

ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА

• Бързо загряване — готова за работа за 60 секунди.

• Автоматично изключване за безопасност — уредът се изключва сам, ако не е натиснат бутон или

уредът е оставен включен в продължение на 60 минути.

• Възможност за работа в мрежи с разнообразно напрежение: за дома и за чужбина. При 120

волта времената и температурите могат да варират.

• Уверете се, че уредът е изключен и кабелът е изключен от електрозахранването, както и че

всички приставки са напълно изстинали преди премахване или поставяне.

Закрепване на приставки към ръ кохватката

1. Превключете заключващия пръстен от заключена позиция (Х) на отключена позиция (U) (фиг. А).

2. Издърпайте приставката от дръжката (фиг. B)

3. Наместете болтчетата на приставката със съответните дупки на дръжката, след което натиснете

приставката към дръжката и задръжте (фиг. C)

4. Докато придържате приставката, завъртете заключващия пръстен в позиция (Х) (Фиг. D).

Смяна на плочите за изправяне/къдрене

1. Уверете се, че продуктът е изключен и не е нагорещен.

2. Извадете плочите с приплъ зване, като хванете пластмасовите ръбове.

3. Обърнете плочите и ги поставете обратно.

Закрепване на четката и спиралната приставка

1. Плъзнете приставката върху 19-милиметровия цилиндър на машата и дългия клипс на машата и

я закрепете под късия клипс на машата.91

УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА

• Преди употреба се убедете, че косата Ви е чиста, суха и незаплетена.

• За допълнителна защита използвайте спрей за топлинна защита.

• Лаковете за коса съдържат възпламеняеми вещества — не ги използвайте, докато използвате

• Изберете приставката, преди да включите уреда.

• Разделете косата, преди да я оформите. Оформете първо долните пластове.

1. Включете уреда в електрическата мрежа и натиснете и задръжте бутона за включване, за да

2. Започнете стилизиране първо на по-ниска температура. Изберете подходящата за Вашата коса

температура като използвате бутоните за регулиране на температурата, разположени в

най-горната част на уреда.

3. За да увеличите температурата, натиснете бутона ‘+’, а за да я намалите, натиснете бутона ‘-’.

Препоръчани температури

Температура Тип коса

170°C - 190°C Средно гъста/Гъста

• LED индикаторните лампи за температурата ще спрат да мигат след достигане на желаната

• След употреба натиснете и задръжте бутона за изключване, след което изключете уреда от

За стегнати, закачливи къдрици използвайте 19 мм маша

• Поставете кичур под дългия клипс на машата (използвайте по-малки кичури, ако искате

по-стегнати къдрици и по-големи кичури за по-обемни къдрици или вълнички).

• Обърнете уреда, за да увиете косата около цилиндъра.

• Изчакайте около 10 секунди за оформяне на къдрица.

• Отвийте машата и освободете къдрицата.

За спираловидни къдрици или допълнително накъдряне използвайте спиралната приставка.

• Затегнете косата под късия клипс и я увийте нагоре по цилиндъра, като използвате спиралната

• За по-свободни къдрици или накъдрени краища със завършен вид използвайте приставката с

• Увийте косата около четката, задръжте 20 секунди и внимателно я отвийте.

За права коса използвайте плочите за изправяне.

• Обработвайки кичур по кичур, придвижете пресата по цялата дължина на кичура, без да

• Повтаряйте само по два пъти на кичур, за да избегнете увреждане на косата.

За падащи свободно къдрици използвайте плочите за дипли.

• Вземете кичур коса. Започвайки от корените, поставете плочите за къдрене от двете страни на

кичура, натиснете и задръжте няколко секунди.

• Повторете надолу по кичура, докато се образува вълна по цялата дължина.

• Оставете косата да изстине, преди да оформите.

GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE92

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

• Изключете уреда от мрежата и го оставете да изстине.

• Оставете приставките да изстинат преди да ги сваляте.

• За да извадите приставката, натиснете пръстена за заключване по часовниковата стрелка, къ м

позиция за отключване и издърпайте приставката от ръкохватката.

• Почистете всички повърхности с влажна кърпа.

• Не използвайте силни и абразивни почистващи препарати или разтвори.

За да се избегнат екологични и здравни проблеми поради наличие на опасни

субстанции, уредите, акумулаторните и неакумулаторните батерии,

обозначени с един от тези символи, не трябва да се изхвърлят заедно с

несортирани общински отпадъци. Винаги изхвърляйте електрически и

електронни продукти и, където е приложимо, акумулаторни и

неакумулаторни батерии, на подходящо официално място за рециклиране/