S8670 - Saç düzleştirici REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI S8670 REMINGTON

GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE66

TÜRKÇE Yeni Remington® ürününüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Kullanmadan önce, lütfen bu talimatları

dikkatle okuyun ve güvenli bir yerde saklayın. Kullanmadan önce ürünün tüm ambalajlarını çıkarın.

UYARI: Bu cihaz elektrikle çalışır ve yüksek ısılara çıkar. Cihazı çocukların hiçbir

zaman ulaşamayacağı yerde tutmaya özen gösterin.

• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yeterli fiziksel, duyusal veya zihinsel

kapasitelere veya bilgi ve deneyime sahip olmayan kişiler tarafından, sadece

gözetim altında olmaları/talimatlandırılmaları ve ilgili tehlikeleri kavramaları

kaydıyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oyun oynamamalıdır. Temizlik ve

kullanıcı bakımı, 8 yaş veya üzerinde ve gözetim altında olmadıkları takdirde,

çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük

çocukların ulaşamayacağı yerlerde muhafaza edin.

B Uyarı: Bu cihazı banyo küvetleri, duş tekneleri, lavabolar veya su içeren diğer

kapların yakınında kullanmayın.

• Cihazı makinesi kapalı konumda olduğunda bile civarındaki su bir tehlike

oluşturduğundan, cihazı bir banyoda kullandıktan sonra fişini elektrik prizinden

• Ek koruma için, 30mA gücü aşmayan nominal artık işletim akımlı bir artık akım

cihazı (RCD) kurulması tavsiye edilir. Ayrıntılı bilgi için bir elektrikçiye danışın.

• Yanma tehlikesi. Cihazı özellikle kullanım ve soğuma süreçlerinde çocukların

erişemeyeceği yerde tutun.

• Cihazı her zaman (varsa) standı ile birlikte ve ısıya dayanıklı, sabit, düz bir

yüzeyin üzerine yerleştirin.

• Cihazı, bir güç kaynağına bağlı olduğu zamanlarda kesinlikle gözetimsiz

• Şayet bu cihazın elektrik kablosu hasar görmüşse, derhal kullanmayı bırakın ve

cihazı, bir tehlikeyi önlemek üzere onarım veya yenileme işlemleri için, size en

yakın Remington® yetkili servis merkezine geri götürün.

• Cihazın herhangi bir parçasının yüz, boyun veya saç derisiyle temas etmesine izin vermeyin.

• Cihazın şini ve elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun.67

• Cihaza, rmamızdan temin edilen ürünler dışında parça eklemeyin.

• Cihaz hasarlı veya arızalıysa kullanmayın.

• Cihazın kablosunu bükmeyin veya dolaştırmayın ya da cihazın etrafına sarmayın. Kabloyu, herhangi bir

hasar belirtisine karşı düzenli aralıklarla kontrol edin.

• Bu cihaz, ticari kullanım için veya kuaför salonlarında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

1. Açık/Kapalı (On/O) düğmesi

2. Sıcaklık kumandaları

3. LED ısı gösterge lambaları

4. Aksesuar kilitleme işlevi

10. Kısa maşa klipsi

13. Değiştirilebilir düzleştirme ve kıvırma plakaları

14. 4 bölüme ayıran klips (Gösterilmemiş)

15. Saklama çantası (Gösterilmemiş)

• Hızlı ısınma - 60 saniye içinde kullanıma hazır.

• Otomatik emniyet kapatması – Bu cihaz, 60 dakika boyunca herhangi bir düğmeye basılmadığında

veya açık bırakıldığında kendisini kapatacaktır.

• Farklı Voltajlar: evde veya dışarıda. 120 Volt güç kullanımında süreler ve sıcaklıklar değişken olabilir.

• Aparatları çıkarmadan veya takmadan önce cihazın kapalı, şinin elektrik prizinden çıkarılmış ve tüm

aparatların tamamen soğumuş durumda olmasını sağlayın.

Aparatları Sapa Sabitlemek İçin

1. Kilitleme halkasını döndürerek, kilitli pozisyondan (L), açık pozisyona (U) getirin (Şekil A).

2. Aparatı çekerek maşadan çıkarın (Şekil B).

3. Aparatın üzerindeki pimleri, maşa üzerinde karşılık gelen deliklerle aynı hizaya getirin, sonra aparatı

maşaya doğru iterek orada tutun (Şekil C).

4. Aparata bastırmaya devam ederken, kilit halkasını döndürerek kilitli pozisyona (L) getirin (Şekil D).

Düzleştirme/Kıvırma Plakalarını Değiştirmek İçin

1. Ünitenin kapalı ve soğuk durumda olmasını sağlayın.

2. Plastik kenarları tutarak plakaları dışa doğru kaydırın.

3. Plakaları ters çevirin ve tekrar yuvasına oturtun.

Fırça ve Spiral Manşonunu Takmak İçin

1. Manşonu, uzun maşa silindirinin üzerinden 19 mm maşa gövdesine kaydırın ve daha kısa olan maşa

klipsinin altında sabitleyin.

KULLANIM TALİMATLARI

• Kullanmadan önce, saçın temiz, kuru olmasını ve dolaşık olmamasını sağlayın.

• Ekstra koruma için, ısıdan koruyucu bir sprey kullanın.

• Saç spreyleri yanıcı madde içerir – saç spreyini, cihazı kullanırken uygulamayın.

GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE68

• Kullanacağınız aparatı, cihazı açmadan önce seçin.

• Saçı şekillendirmeden önce bölümlere ayırın. Saçı şekillendirmeye en alt tabakadan başlayın, yukarı

1. Şekillendiricinin şini elektrik prizine takın ve açmak için Açık (On) düğmesien basarak basılı tutun.

2. İlk önce düşük ısılarda şekillendirmeye başlayın. Saç tipiniz için uygun ısıyı, şekillendiricinin üstünde

bulunan kumandaları kullanarak seçin.

3. Isıyı artırmak için, ‘+’ işaretli düğmeye, ısıyı düşürmek için ‘-’ işaretli düğmeye basın

Önerilen sıcaklıklar:-

170°C - 190°C Orta/ Kalın

• İstenilen sıcaklığa ulaşıldığında, LED ısı gösterge lambaları yanıp sönmeyi durduracaktır.

• Kullandıktan sonra cihazı kapatmak için Kapalı (O) düğmesine basın ve basılı tutun, sonra cihazın

şini elektrik prizinden çekin.

Sıkı, hareketli bukleler için 19 mm maşayı kullanın

• Uzun maşa klipsinin altına bir tutam saç yerleştirin (küçük tutamlar daha sıkı bukleler oluşturur

– büyük tutamlar daha geniş bukleler veya dalgalar oluşturur).

• Saçı silindirin etrafına sarmak için şekillendiriciyi döndürün.

• Buklenin şekil alması için yaklaşık 10 sn. bekleyin

• Maşayı geri açın ve bukleyi serbest bırakın.

Spiral bukleler oluşturmak veya kıvırma işlemini kolaylaştırmak için spiral manşonu kullanın.

• Saçı kısa maşa klipsine sabitleyin ve spiral manşonu bir kılavuz gibi kullarak saçı silindirin üzerine sarın.

• Daha gevşek bukleler veya kıvrık ve biçimlendirilmiş saç uçları için, fırça manşonu kullanın.

• Saçı fırçanın etrafına sarın, 20 saniye bekleyin ve sonra nazikçe çözün.

Düz saç için, düzleştirme plakalarını kullanın.

• Her defasında bir bölüm üzerinde çalışarak, düzleştiriciyi saçın kökünden ucuna doğru, hiç

duraklamadan kaydırın.

• Saça zarar vermemek için her bölümde işlemi sadece iki kez tekrarlayın.

Dalgalı saç için dalga yapıcı plakaları kullanın.

• Bir tutam saçı alın. Dalga yapıcı plakaları köklerden başlayarak saç tutamının her iki yanına yerleştirin,

plakaları bastırarak kapatın ve birkaç saniye basılı tutun.

• İşlemi, tüm saç boyunda dalga oluşana dek, saç tutamından aşağı doğru tekrarlayın.

• Şekil vermeden önce saçın soğumasını bekleyin.

• Çıkarmadan önce, aparatların soğumasını bekleyin.

• Aparatı çıkartmak için, kilit halkasını saat yönünde açık konuma doğru döndürün ve aparatı maşadan

• Cihazın şini prizden çekin ve soğumasını bekleyin.

• Tüm yüzeylerini nemli bir bezle silin.

• Sert veya aşındırıcı temizleme maddeleri veya çözücüler kullanmayın.69

TÜRKÇE GERİ DÖNÜŞÜM W Tehlikeli maddelerin yol açacağı çevre ve sağlık sorunlarını önlemek için, şu sembollerden biri ile işaretlenmiş cihazlar ve şarj edilebilir ve tek kullanımlık piller genel evsel atıklarla birlikte çöpe atılmamalıdır. Elektrikli ve elektronik ürünleri ve ilgili olabilecek şarj edilebilir ve tek kullanımlık pilleri her zaman resmi, uygun bir geri dönüşüm/toplama noktasına bırakın.

GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE70

GB DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AEModel No. S8670

Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar :

- Ürünü düşürmeyiniz

- Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız

- Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

Çin Halk Cumhuriyetinde üretilmiştir.

220-240В~50/60Гц 25 Вт 9