Saeco Xelsis Suprema SM8885 - Qəhvə maşını PHILIPS - Pulsuz istifadəçi təlimatı

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ Saeco Xelsis Suprema SM8885 PHILIPS

Maşina ümumi baxiş (Şak. A) 25
idarəetmə paneli 26
Giriş 26
Xusufksiyalar 27
ickilarin damlanmasi 28
Maşin parametrlarini tanzimlənməsi 32
33
Damlamadostinin cixarilmasi vataxilmasi 33
Tamizlik va qulluq 34
37
Xata kodlar 38
Akesesarlarin sifarişi 39
Program taminati yenilamalari 39
Nasazligarin aradan qaldirilmasi 40
Texniki xususiyyatlər 45
Uyugunluq Bayannaməsi 46
Wi-Fi 46

Maşina ümumi baxiş (Şök. A)

A1 Qāhva bankasinin qapaqi
A2 Öncadān üyudulmûqəhvə bolməsinin qapaqi
A3 Fincan altligi
A4 ldararetma paneli
A5 Kabel üçün rozetka
A6 sas acar
A7 Damcilama qabi
A8 Damcilama qabini cixartma tutacagi
A9 HygieSteam konteyneri
A10 Sud borusunun tutqaci ila HygieSteam qapaqi
A11 Hündürlüyü tanzimlənə bilən qəhvə və sud kranı
A12 Daxili Kapucinator
A13 Stepselli elektrik kabeli

Aksesuarlar

A25 Süd konteyneri
A26 Sud borusu
A27 Təmizləyici firca
A28 Madda tübiki

A14 Üyütmə tanzimləyici duymə (ətrafl məlumat almaq uçün www.saeco.com/care sahifəsinə daxil olun)
A15 Qāhvā bankasi
A16 Xidmət qapaqi
A17 Qāhva qīfī
A18 Qəhvə qaliqari siyirtməsi
A19 Damləmə dəsti (ətrafli məlumat almaq üçün www.saeco.com/care səhifəsinə daxil olun)
A20 Üyudulmugs qahvakontenyeri
A21 Su ceni
A22 Su cāninin qapaqi
A23 "Damcilama qabi doludur" indicator
A24 Damcilama qabi ortuyu

A29 AquaClean filtri
A30 Olcu qasigi
A31 Suyun sartliyin muyyyanlasdirilmasi zolagi

idarætmø paneli

Saeco tam avtomat qəhvə masinini satin aldiŋiniz üçün sizi təbrik edirik! Saeco-nun təklif etdiyi onlayn dəstakdən tam yararlanmaq üçün daxili Wi-Fi böglantɪs i vasitsilə idarætmə panelində nistifada edarək qəhvə masinini zi qeydiyyatdan keçirə va ya www.saeco.com/MyCoffeeMachine internet səhifəsinə keçərak məhsulunuzu qeydiyyatdan keçirə bilarsiniz.

Maşın ilk dafə istifadə etmazdən avvəl ayrıca tahlukəsizlik kitabçasıni diqqatla oxuyun və onu gəlcakda istinad üçün saxlayın.

Saeco tam avtomatik qahv maşininiz sizə qahv ila bagl tcrubanizi artirmaq üçün Wi-Fi Şebokanizə qosulmaga imkan verir.

Qahva ma sinini Wi-Fi səbakəsinqosmaqla a saagidakilari eda bilacskiniz:

• masin öyradicisin aesasan fardilasdirilmis tovsiyel almaq
• istifadāci tācrūbānizi artirmaq üçün muntazam program yenilamalirindān yararlanmaq
• ölkənizda mövcud olduqda magazanin funksional imkanlarindan istifada
• bu seçim ölkənizdə mövcud olarsa, akssessuari Ṭlavə etmək üçün maşıninizi Amazon hesabinizla alaqalendirə bilərsiniz
• ölkənizdə movcud olduqda səsli idarætmədən istifada etmək üçün Alexa ev cihazina qosulmaq

Qeyd: Bu masin qhva il sinaqdan kecirilmisdir. Cihaz diqqtla tamizlansa bela, bazi qhva qaliqlari qala bilar. Bununla bela, masinin tamamil yeni olduguna dair zamanat veririk.

Xelsis SUPREMA modeliniz olduqda masinin iə salinmasi (yalniz SM8885, SM8889)

Maşınin arxasindaki ösas açari basmaqla maşıni İsə salin. Ekranda "yanil" nisanin görünmasi üçün idarætmā panelinin märkazine toxunun. "Yanil" nisanı Üzırinaltoxunun va idarætmā panelinda verilən mahrəligiostarislarizlayin.

Alik quraşdirma zamani masini qosun va yenilayin,mintazam olaraq al ila yenilamalari yoxlayin.

Xelsis DELUXE modeliniz olduqda masinin iə salinmasi (yalniz SM8780, SM8782, SM8785)

Maşinir arxasindaki Ḭas açari basmaqla masini iṣā salīn. "Yanili" nisani üzärine toxunun vā idarætmā panelində verilān mharalali gostārislārī izlayin.

Alik qurasdirma zamanimasini qosun vayenilayin, muntazamolaraq alila yenilamalari yoxlayin.

Wi-Fi Şebakəsinə qosulmaq

Qahv maşıninizi 2,4 GHz-lik 802.11 b/g/n evin Wi-Fi Şabakası qosun.
Qahva masininizin evinizin Wi-Fi sabakasina qosulmasi size takmil istifadaci tocrubasi verir.
Qahva masini v Vi-Fi ruterinin bir-birin yaxin diapazonda olduguna amin olun.

Qahva masininizi Wi-Fi səbakanizqosmaq üçün asagidaki addimlarə amal edin.

1 Parametrlər nisanina toxunun va Wi-Fi nisanini tapmaq uçün soldan sagaçakin.
2 Wi-Fi nisani üzärine toxunun.
3 Qahv maininizi Wi-Fi səbakaniz qosmaq uçün ekranda verilən addimlarə aməl edin.

indi interneta qosulduqdan sonra tocrubaniza baslamaiga hazirsiniz.

Maşın səsli idarætmə vasitəsilə yandinlɪb-sɔndüruldukdə və bir muddat fəaliyyətsiz vəziyyətda olduqda və sɔndüruldukdə avtomatik yaxalama dovrunu hayata keçiracak. Maşın iqoyduğunuz yerin təhlüksiz olduğundan amin olun.

Xususi funksiyalar

Xususi funksiya Møqsæd

BeanMaestro il siz qahv danaerinin novu va qovrulmasini seba bilarsiniz. Daha sonra qahv danaerindan yaxsi skilda istifadani tamin etmak uun damlam parametrlarini avtomatik optimallaasdirir.

HygieSteam funksiyası mikroorqanizmleri kənarlaşdirmaqla sud sistemi avtomatik tamizlayir: onu kapucino va ya digar sud tarkibli ickilar damlendikdan sonra istifada edin.

Davamli üyüdùcūmuz son dērècā mōhkām olmasi vā ᵋqiq ἔləməsi üçün 100% keramikadan hazirlanir. 12 pillali səviyye ilə onu zövgünüzæ uyğunlaşdirabilarsiniz.

Texniki qulluq paneli sizə faydali icmal təqdim edir va suyun saviyyesi kimi seylar haqqinda status məlumatilə size bildiris gonderir va ya AquaClean-in zaflladiyini bildirir.

Ickilarin damlanmasi

Umumi addimlar

1 Su cānini kran suyu ila va qahva bankasini qahva dənalari ila doldurun.
2 Hündürlüyü tanzimlənə bilan suzmə lulayinin altina bir va ya iki fincan qoyun. Hündürlüyü istifadə etdiyiniz fincan va ya stakanin olcusuna uygunlaşdirmaq üçün suzmə lulayini yuxari va ya asaşi sürudürün.
3 "içkilar" menyusuna daxil olmaq üçün içkilar nisanina toxunun. Üzarin toxunmaql a ickinizi seqmak üçün soldan saga surudürün.

i Üyutmanin tanzimlənməsi duyməsini kik addimlarla cevirin və 5 fincan qahvə damladikdən sonra fərqi tam hiss etməya批发市场irsiniz.

İçki parametrlari ürə dəstak

Süd tarkibli ickilärin damlanməsi

A Sud suzuldukdən darhal sonra "HygieSteam Shot" funksiyası həyata keçirilir. Maşın sudü tez axitmaq üçün daxili sud sistemas visitsila Gülü buxar üfurür. Süd borusunun metal hissasi isti ola bilər. Yanma riskinin qarşisini almag üçün avwəlca onun soyumasini gozlayin.

Ipucu: Sud tarkibli ickilarinizi damlamak uçun adi sud qutusundan da istifada eda bilarsiniz. Metal sud borusunu birbaşa sud qutusuna qoyun.

Övvalcādān üyūdūlmüş qəhvā dāmlæ

1 əsas menyuda Qahv dənalari nisan iuzarina toxunun (Sak.4).
2 BeanMaestro funksiyası üzırıtoxunun (Şak. 5).
3 Qhve dənalarinin novunu secin. Arabica və Robusta garisiqiarasinda secim eda bilarsiniz.
4 Qahva dənələrinin govrulma səviyyəsini seciŋ.
5 Damlama parametrleri aytomatik tanzimlanir.

6 Növbiqehvanizdān hzz aln.

CoffeeMaestro ilə sürəti artirin

Maşıniniz CoffeeMaestro funksiyası vasitasi ila buttun parametrlari ayrìca tanzimlamak yerīnə dad profilērini seçmak imkani taktif edir. Delicato, Intenso vā Fortearasinda seçim eda bilarsiniz. CoffeeMaestro dad profilini seçmak üçün:

1 Seçiminiză uyğun icki nisanina toxunun (Şak. 6).
2 CoffeeMaestro nisanina takrar toxunun (Sak. 7).

• Içkinin Ṭas parametrlari indi muvafiq ḣakilda tanzimlanir.

3 Ickini damlayea bslamaq uçün bslat/dayandir nisanina basin.

Ickinizi CoffeeEqualizer Touch+ funksiyası ila fardilşdirin

Ickini secdikdən sonra CoffeeEqualizer Touch+ funksiya siza icki parametrlarini tanzimlamak imkani vermakla avtomatik aktivləşdirilir. Komak funksiyası aktiqləşirmak va alavo malumat almaq üçün displayd elementlarin hare birina basib saxlayin.

1 ətirin kəskinliyi
6 Kopuk miqdari
2 Qahvamiqdari
7 Qahvanin dadi
3 Sudun miqdari
8 1 və ya 2 fincan da hazirlaya bilarsiniz
4 Suyun miqdari
9 Qahvə va ya sudün ilk suzülma qaydası
5 lcki temperaturu

Məsələn, daha tund qəhvə istayirsinizsa, maṣi n qəhvə va sudlu içkilariniza ekstra Ristretto porsiyasi alavə etmək imkanı taktif edir.

1 Lulayin alta bir fincan yerləsdirin.
2 Icki secmak uçün birtoxunuşlu ickilar nisanlarindan birinin üzärina toxunun (Şak. 6).
3 Tündluyu an yüksak saviyyay a tayin etmak üçün tanzimlana bilan cubugu yuxari surusdurun v ExtraShot funksiyasini seçin (Sak. 11).
4 Sonra baslat/dayandin nisanina basin (yalniz SM8780, SM8782, SM8785) va ya içkini damlamayabaşlamaq üçün baslatma nisanina (yalniz SM8885, SM8889) basin.
5 Maşın,isini bitirmamışden avvəl ickinin suzülmasini dayandirmaq üçün baslat/dayandir nisanina (yalniz SM8780, SM8782, SM8785) yeniden basin va ya dayandir nisanina (yalniz SM8885, SM8889) yeniden basin.
i ExtraShot funksiyasini seciyiniz zaman eynianda yalniz bir qahvdaamlayabilarsiniz.
1 ālavā porsiya funksiyasī butūn ɪçkilar üçün movcud deyil.

Maşın parametrlarıntanımınməsi

Siz Parametrlar iisanina toxunmaqla va ekrandaki addimlara amal etmakla, aksar masin parametrlarini tanzimlaya bilarsiniz.

Onlayn dastak uçün (tez-tez sorusulan suallar, filmlar və s.) bu kitabçanin uz qabigindaki QR kodunu skan edin va ya www.saeco.com/care veb-saytina daxil olun.

Suyun sərtliyinin tanzimlənməsi

Bölgänizdə suyun sartliyini tayin etmək üçün qutuda verilmis suyun sartliyinin yoxlanilmasi zolağindan istifad edin:

1 Suyun sartliyinin yoxlanilmasi zolaagini krann suyuna batirin va ya krann alto da bir saniyea saxlayin (Sak. 12).
2 1 deqiqe gozlayin. Yoxlanma zolainda qirmiziya cevrilen kvadratlarin sayi suyun sartliyini gostarir (Sak. 13).

Maşin üçün duğgün su sərtliyini tayin edin:

1 Parametrlər sana toxunun və "Suyun sartliyi"ni secmak ucn soldan sa ga surusdurun.
2 Su sartliyi saviyyasini segin. Displeyd a scilmiqrmiz kvadratlarin sayi test zolaigndaki qirmizi kvadratlarin sayi il eyni olmalidir (Sak. 14).
3 Düzgün su sartliyi tayin etdiyiniz zaman onu təsdiqlamak üçün təsdiqlamaşana toxunun.

Uyutmə parametrin tənzimlənməsi

Qahvānīn tūndlūyūnū qabin icindāki uyūtmāni tanzimla mā duyməsi ila dāyīs bīlārsiniz. Uyūtmā parametri nā qādār Āsāgī olarsa, qāhvā dānlārī bir o qādār inca uyūdūlür va qāhvā bir o qādār tūnd olur. Seçā bilacayiniz 12 muxtalif uyūtmā parametrlāri movcuddur.

Maşın qahvə dānələrinizdən an yaxşī dadi alda etmək üçün quraşdirilmisdir. Bu səbəbdən, 100-150 fincan damlənəna qadər (tæxminən 1 ay istifada) uyutma parametrini tanzimlaməmayiniz tovsiyə olunur.

i Tam fārqi hiss etmək üçün 2-3 icki damləməlisiniz.

A Üyütmamasinin zadelənməsinin qarisini almaq üçün üyütmə tanzimə duyməsini biranda bir dafdən cox saviyyoya cevirmayin.

1 Ṭsas menyuda Qāhva dānəlārī nisani üzārintoxunun.
2 "Uyuducu" uzarina toxunun.
3 Necə etməklə bagl i videoya baxin.

Zavod parametrlarinin barpasi

1 Parametrlər 5sana toxunun.
2 "Zavod parametrari"ni secmak uçün soldan saga sürusdurün. Təsdiqləmə mşanina toxunmaqlatəsdiqlayin.

• Parametrlər bərpə olunub.

1 Asagidaki zavod parametrlari standart vaziyyatina qayidir: suyun sartliyi, gozlama vaxti, displayin parlaqligi, səs, on isiqlandirma, profilar, canin isigi, olcu/vehidlar, asas ekran parametrlari, BeanMaestro sejmilari, Wi-Fi-a giris malmatlari, program taminatini yenilama secimlari, Saeco giris malmatlari, Amazon giris malmatlari.

Aquaclean su filtri

Maşıninizda AquaClean aktivlşdirilib. Qahvnizin dadın deyismamcsi üçün AquaClean su filtrini su canina yerlşdiră bilarsiniz. O,hamçınin maşıninizda arpin yigilmasini azaldaraq arpdan tamizlam ehtiyacini azaldir. AquaClean su filtrini yerli va onlayn saticinizdan, yaxud səlahiyyetli xidmət markazlrindan satin ala bilarsiniz.

Aquaclean filtri statusunun gostarici si

AquaClean filtrinin statusu həmɪsə "Status" menyusunda faiz olaraq görünür.

• AquaClean filtrinin statusu 10% və ya daha azdɪrsa, masini hər dəfə iṣa saldɪɡɪz zaman ekranda 2 saniyalik mesaj gōstərilir. Bu mesaj sizə yeni filtr almʌgɪ məsləhət gʊrur.
• Āgār filtrin statusu 0% olarsa, masini hār dafā iṣā saldiqda masin sizdān AquaClean filtrin dāyīsdirməyīnizi tālāb edir.

AquaClean su filtrinin aktivləşdirilməsi (5 dəq.)

Maşn filtrin su Çaninə yerləsdirildiyini avtomatik askar eda bilmir. Ona gōrə də "Status" menyusunda quraşdiridiginiz hər yenì AquaClean su filtrini aktivləsdirməlisiniz.
Maşın filtri aktivlşdirma mesajini进展情况 dayandiridqda da AquaClean su filtrini aktivlşdirba bilarsiniz, lakin ilk olaraq masınin arpini tamizlameli olacaçsiniz.
1 AquaClean su filtrindan istifadaye baclamazdan avvəl masininiz arpdan tamamil tamizlanm alidir.

AquaClean su filtrini aktivləsdirməzdanəvəl onu asağida gõstərildiyi kimi suya batirmaqla hazirlamalisiniz. Bunu etməsəniz, masina suyun avazine hava dola bilar, bu isə coxlu səs-küyə səbəb olur va masinin qehvəni damləmasina mane olur.

1 "Status" nisanina toxunun və "AquaClean" seçmak üçün soldan saga surüşdurün.
2 Aktivləsdirmə ekrani göründ.dkə, təsdiqləmə ✔ nisanina yenidən toxunun. Ekrandaki təlimatlara aməl edin.

Aquaclean su filtrinin dəyɪsdirilməsi (5 dəq.)

Filtrdān 95 litr su axdiqdan sonra filtr fāaliyyətini dayandiracaq. AquaClean status goşstarcisi filtri dāyisdirmayi xatirlatmaq üçün 0%-enir. AquaClean su filtrini vaxtinda dāyisdirməsəniz, yena da filtri avaz eda bilarsiniz, lakin awelca masinin arpini tamizləmisiniz.

AquaClean statusunun indicatoru 0% -a duşdukdə və ya masin size AquaClean filtrini dəyisdirmayixatirlatdɪqda:

1 kohna AquaClean su filtrini cixarin.
2 yeni filtri quraşdirin va onu "AquaClean su filtrinin aktivlşdirilməsi (5 dəq.)" fəslinda goştarildiyi kimi aktivlşdirin.

1 Maşın dàyísdirmânin təlab edildiyi hələ gõstərilmasa de, AquaClean su filtrini an azı hər 3 aydan bir dàyísdirin.

Damlamadostinin cixarilmasi vataxilmasi

Ekranda "Status" menyusuna keçın və "Damlama dastinin tamizlanmasi" seksin va ya damlama destini Çixarmaq, daxil etmak va tamlamakla baglı hartarafli video tylimatlanı üçün www.saeco.com/care sahifsin daxil olun.

Damlam dostinin maşindan Çixarılmasi

1 Xidmet qapaigin agin (Sak. 15).

2 Qāhva qaliqārī siyirtməsini Āxarīn (Sak. 16).
3 PUSH duyməsini (Sək. 17) basin va onu masindan cixarmaq üçün damləm dostinin tutacağindan Çakin (Sək. 18).

Damlamadostinin takrar yerləsdirilmasi

Damlam dastini yenidan masina surusdurmazdan avv al onun duzgun movqeda oldugundan amin olun.

1 Damlamadostinin yan tarefindaki sarilindrdaki oxla qara ox vN (Sak. 19)-in bir xtdolub-olmadiginyoxlayin.
- ∃gār onlar bir xætdæ deyilsæ, qolu dæm dæstinin būnövræsī ilæ tæmasda olana qædər aşagī itaIeyin (Sak. 20).
2 Damlam dastinin digar tarafindaki sarikilidlam qarmaingin duzgu vaziyyatda oldugundan amin olun.
- Çangali duğgün yerlşirmak üçün onu an yuxari váziyyátolana qadır yuxariya.Doğru italayin (Şak. 21).
3 Damlam dastini klik sasi (Sak. 23) ila yerina yerlaqana qedar yan taraflardaki istiqamatlandirici tutacaclar boyunca masina geri surudurun (Sak. 22). PUSH duymasina basmayin.
4 Qāhva qaliqlārī siyirtməsini yerīn āqaytarīn vā xidmāt qapaṅni bóğlayīn.

Təmizlik və qulluq

Daimi tamizlik va texniki qulluq ila maşıniniz yaxşı váziyyætda qalir va sabit qahvə axini ila uzun muddat Iazzatli qahvə dadini tamin edir.

Maşinin buttün Çixarı bilan hissalarini nə vaxt va necā tamizlamayinin atrafli təsviri üçün asagidaki cədvala nəzər salin. Daha atrafli məlumat va video təlimatlari www.saeco.com/care veb-saytinda görə bilarsiniz.

Qabyuyan masinda hansi hissəlerin təmizlanə bilacayine dair umumi məlumat uçün C səklin nəzər saln.

Hisse Nə vaxt təmizləməli idarəetmə panelində necə tapmaq olar/

Nə etməli

AquaClean filtri Maşın ehtiyac bildikdə va ya hər üç aydan bir.

STATUS -> TÖMIZLÖMÖ -> AQUACLEAN. AquaClean filtrini aktivləşdirmök üçün addımlara amal edin.

i Maşın filtrin su çanın yerlşdirildiyini avtomatik askar eda bilmir. Ona görə də "Status" menyusunda quraşdiridigniz haryeni AquaClean filtrini aktivlşirmalisiniz.
i AquaClean filtrindan istifadayea bslamazdan avvalemasiniz erpdan tamamil tamlm alidir.
i Ma sin dayisdirmanin talab edildiyini hala gostarmasda, AquaClean filtrini an azir 3 aydan bir dayaisdirin.

Dəmləm dəsti Hæftəlik STATUS -> IS QABlIyyTti -> DəMLəMə

DASTININ TAmIZLAnMəSi. Damlam dastini cixarib təmizləmək ücun addimlar a məl edin.

i Damlama dastini yenidan maina surusdurmazdan aval onun duzgun movqeda oldugundan amin olun. Damlama dastinin yan tarafindaki sarilindrdaki ox qara ox va N (Sak. 19) ila bir xatda saxlanilmalidir.

Hisse Nə vaxt təmizləməli idarəetmə panelində necə tapmaq olar/

Næ etmål
	Ayliq STATUS -> İŞ QABİLİYYÖTİ -> QÖHVÖ YAĞININ TÖMIZLÖNMÖSİ. QÖhvöymmetrica qaliqlarini damlmö dastindan avtomatik təmizləmak üçün Özünlı təmizləmprosesinin addımlarini izlayin.
Süd sistemi/daxili kapuçınator	Här gü istifadadön sonra STATUS -> HYGIESTEAM. Süd sistemi tümizləmak üçün Özünlı təmizləmprosesinin addımlarina amal edin. Süd borusu fiksatoruna yerlşdirnazdən avvəl metal sud borusunun çöl hissəsini nám parça ila silin.
	Hæftolik Daxili kapucınatoru çiarcin və seksün. Bütün hisdalari kranı altinda bir qadır yuyucu maye ilá tamizlayin.
	Aydlik STATUS -> HYGIESTEAM -> DÖRIN SÜD TÖMIZLÖMÖSİ. Süd sistemi təmizləmak üçün özünlı tamizləmprosesinin addımlarina amal edin.
Süd konteyneri Hæftolik Süd konteynerini (Şak. 24) seksün və sud borusunun sixacdindan istifada edörak küranl süd xborusuna italayin (Şak. 25). Süd konteyinerin buttun hissalarini kranı altinda və ya qabyuyan maşinda tamizlayin.
HygieSteam konteyneri (süd borusu fiksatoru)	Hæftolik və ya maşın sizə xatırlatdan zaman	HygieSteam konteynerini maşinda (Şak. 26) çixarin və HygieSteam qapağıni;cixarin (Şak. 27). HygieSteam konteyneri və qapağıni kranı altinda tamizlayin.
Öncadən üyüdlümş qehvö bilmasi	Tixanma olub-olmadiğıni yoxlamaq üçün hãfta Öncadən üyüdlümş qehvö bölməsini yoxlayin	Damløma destini maşindaçixarin və maşıni şabakadān ayirin. Öncadən üyüdlümş qehvö bölməsinin qapağıni acın və qasıq tutacağıni icari daxil edin. Tixanmş Üyüdlümş qehvö süzulana qedar tutacàg yuxari və asaşi hεrakat etdirin (Şak. 28). Daha atrafli video telimat üçün www.saeco.com/care sahifasina daxil olun veb-sahifasina nazır salin.
Qehvö xiltı qabı Maşın tələb etdikda qehvö xiltı qabınlboşaldın. Onu hæftalik tamizlayin	Maşın isş salınkarn.qehvö xiltı qabınlcixarin. Onu kranı altinda bir qadır yuyucu maye ila tamizlayin.
Damçilama qabı Damçilama qabı hargün və yadclama qabin (Şak. 29) qirmizl“damçilama qabı doludur” gözşricisi gürünalan kimi boşaldın. Damçilama qabı hɜr hafte tamizlayin	Damçilama qabı (Şak. 30) cixarin və onu kranı altinda bir qadır yuyucu maye ila tamizlayin.

Hisse Nə vaxt təmizləməli idarəetmə panelində necə tapmaq olar/

Nə etməli

Damlamadastinin yağlanması	Hör 2 aydan bir Damlamadastini qablaşirmaya olvā edilmiç yağ ila yühluyin (Bax 'Damlamadastinin yağlanması'). Daha atrafli video təlimat üçün www.saeco.com/care sahifasina daxil olun veb-sahifasina názaret salın.
Su çeni Hæftalik Su çanini kranın altinda yuyun.
Maşının on tərafı Hæftalik Aşindirmayan bir parça ila təmizlayin.
Maşının arpdan təmizlanelması	Maşın sizdàn arpi təmizlanelmayi tələb etdikda	STATUS -> DORPIN TOMIZLAMSA. Maşının arpini təmizlanelk üçün addımlara amal edin. Örpi təmizlanelk lazim olduqda, maşının arpdan təmizlanelmasi tələb olunduqda, başlamaq üçün OK nisanna basın va addımlara emal edin.

Damləm dostinin kranin altinda təmizlanməsi

1 "Status" nisanina toxunun və "Damlama dastinin tamizlanmasi" segmak uçün surusdurun.
2 Təsdiqlamak üçün təsdiqlama mşanina toxunun, sonra ekranda verilən təlimatlara amal edin.

Damlam dastinin qahvyaig tamizlayici tablelare tamizlanmasi

Yalniz Philips qahvyaqi tamizlayici tabletlarindan istifada edin.

1 "Status" nisanina toxunun və "Damlama dastinin tamizlanmasi" segmak uçün surusdurun.
2 Təsdiqlamak üçün təsdiqlama mşanina toxunun, sonra ekranda verilən təlimatlara aməl edin.

Maşıninizin,is qabiliyyatini yaxilasdirmaq məqsadila hərakat edan hissəlarin səlis səkilda hərakat etməyadavam etməsini tamin etmək üçun damlədostini hər 2 aydan bir yağlamaqi taklif edirik.

1 Damlama xdostininx porsenina (boz hissəsi) nazik bir qat yag cakin (Sak. 31).
2 Damlama dostininxaltindaki milin atrafina (boz hissasi) nazik bir qat yag cakin (Sek. 32).
3 Hār iki tārāfda olan tānzimlayici relela rā nazik bir qat yag cakin (Sək. 33).

Daxili kapucinator üçün təmizləmə proqramlari

1 Maşınlar daxili kapucinatoru nə zaman təmizləmak lazim gəldiyini Size bildirir.

Maśinda daxili kapucinatoru tāmizlāmək üçün üç program var:

• "HygieSteam Shot": sud tarkibli içkinin hazirlanmasi zamani maşin onu tez calxalamaq üçün daxili kapucınatordan avtomatik olaraq buxar vurur.

"HygieSteam": masin daxili sud systemini buxarla hartarafli tamizlayir. HygieSteam konteynerinin duzgün sakkldyigildigindan (Sak. 34) va masina barkidilmasindan amin olun (Sak. 35). Sud borusunu sud borusu fiksatoruna (Sak. 36) yerlsgdirin va ekrandaki talmatlara amal edin.
- "Därin Süd Tämizlāmāsi": Daxili sud sisteminin hartārāfli tāmīzlānmāsi üçün Philips sud cevrāsī tāmizlayicisi ilā "Därin Süd Tämizlāmā" prosedurunuḥayata keçirin.

Daxili kapucinatoru kranin alta təmizləmək

1 Daxili kapucinatorlarin qapagini acin (Sek. 37).
2 Daxili kapucinatoru aasaig dartmaqla onu cixarin (Sak. 38).
3 Aşaqi hissân i yuxari hissədən dartmaqla daxili kapucinatoru sökün (Şak. 39).
4 Butun hissəlari (Sak. 40) dokun va onlari kranin alinda tamizlayin.
5 Daxili kapucinatoru yenidan yigin.
6 Daxili kapucinatoru yerina salmaq üçün onu saquli váziyyata qoyun va dali klarin masindaki iki boru ila dizländiyina amin olun. Sonra daxili kapucinator yerina duzgün oturmayana kimi onu üz yuxari harkat etdirin (Sak. 1).
7 Qapaig baglayin.

Hartarafli video talmatlar uçün www.saeco.com/care veb-sahifasina daxil olun.

Örpin təmizlənməsi proseduru

Yalniz Philips arp təmizləyicisində istifadə edin. Heç bir halda kukurd turşusu, xlorid turşusu, sulfamik va ya sirkə turşusu (sirkə) tarkbli arp təmizləyiciden istifadə etməməlisiniz, cunki bu, masininizdaki su dovrsini zdalaya bilar va yigilmis arp qatini lazimi sakilda tamizlamayacak. Philips arp təmizləyicisində istifada etməsəniz, zamanatiniz ləgv olunacaq. Cihazin arpdan təmizlanməmesi da hæmcinin zemanatinizi ləgv edacak. Philips arp təmizləyicisini yerli va ya onlayn satis sirkatindan, yaxud rəsmi xidmat markazlarinden satin ala bilarsiniz.

1 Maşin sizdàn ārpin tāmīzlānmāsini tālāb etdikda, bóslamaq üçün tāsdiqlāma ✔ nisanina toxunun. Maşin tārāfindan tālāb olunmadan ārpì tāmīzlāməyā bóslamaq üçün "Status" nisanina toxunun vē "∂rpi tāmīzlā" seçin.
2 Damcilama qabini, qehvə xilti qabini, HygieSteam konteynerini (Sək. 26) cixarib onlari bosaldin vəyeniden quraşdirin.
3 Su cānini cīxarīn və onu bósgaldīn. Daha sonra AquaClean filtrini cīxarīn.
4 Philips orp tamizlyicisinin butun susasini su canina tokun va sonra onu RP TOMIZLMsaviyyasina qdar su ila doldurun (Sak. 41). Sonra su canini yenidan masina yerla dirin.
5 Qəhvə sümma lulayinin altina boyuk qab (1,5 I) yerlaşdirin.
6 HygieSteam konteynerinin duzgün Şakilda yigildigiendan (Şak. 34) va maşa barkidilmşindan amin olun (Şak. 35). Süd borusunu sud borusu fiksatoruna yerlşdirin.
7 Črpi tāmizlāmā proseduruna başlamaq üçün ekranda verilān tālimatlara amāl edin. Črpden tāmizlāmā proseduru tāqribān 30 dāqiqā davam edir, Črpin tāmizlānmāsī vā yaxalama dovṛndān ibarātdir.
8 3rpin tamizlanmasi dovru basa catan kimi siz su canini va su dovrsini su ila yaxalamisiniz. Ekrandaki talmatlara amal edin.
9 Su canina yeni AquaClean filtri yerləsdirin va onu iə salin (Bax 'AquaClean su filtrinin aktivləsdirilməsi (5 dəq.)').

Ipucu: AquaClean filtrindan istifad 己 arp tamizlam ehtiyacini azaldir!

Orp tamizləmproseduru yarida kasilarsa n e tmali

Siz idaræetmæ panelindaki yandir/söndür nişanini basmaqla, arp tæmizlæ prosedurundan cixa bilarsiniz.
∂gær ārpden tæmizlæ proseduru tam böşa çatmami s dayandirilarsa, su Çanind e va ya su dovrsinda bir az
arp tæmizlayici maye qala bilar. Bu halda aşagidakilari edin:

01 Qʰahvə qṭfı tixanib. Maşını sondereşirün və Ḥabakadān ayırın. Damlama dastini Çxarın. Sonra öncadın üyüdlümş qʰavva bölmşsinin qapağıniagoonvqaşiq tutacăngı icari daxil edin. Tixanmış üyüdlümş qʰhva xsüzülanaq qadár tutacăngı yuxari və aşaqı haraçık etdirin (Şak. 28). Øtraflı video taliomatlar üçün www.saeco.com/care sahrifasina daxil olun veb-sahrifasina názaret salın.
03 Damlama dasti Çirklidir və ya yaxşı yağlanmayib.	Maşını sondereşirün. Damlama dastini təmiz su ila yaxalayın, onu havada qurumağla qoyun, sonra onu yäğlayın (Bax 'Damlamadastinin yäğlanması'). "Damlama dastinin tamizlanelması" faskina baxın və ya www.saeco.com/care sahrifasina daxil olun veb-sahrifasina názaret salın. Sonra maşını yenidan yandırın.
04 Damlama dasti Düzungün yerlşdirilmayib.	Maşını sondereşirün. Damlama dastini Çxarıb onu yeniden daxil edin. Daxil etmamışdnum avvəl damlamadastinin Düzgün mövgedolduğundan emin olun. "Damlamadastinin tanzimlanelması" faskina baxın və ya www.saeco.com/care sahrifasina daxil olun veb-sahrifasina názaret salın. Sonra maşını yeniden yandırın.
05 Su dövrásindê hava var. Maşını sondereşirub yandirmaqla yenidenbaşladın. Bu kǒmak edarsa,2-3 fincan isti su axidın. Maşını uzun muddet arpdantamizlamamisinizsə, bunu edin.
	Aquaclean filtriquaşdirmamışdan anvallüzdgün hazirlanmayib va ya tixanib.

Xata kodu

Problem Mümkün häll yolu

11 Maclin otaq temperaturuna uyğunlşdirilmalırdir	Maclin nəqliyyat/xarici temperaturdan otaq temperaturuna uyğunlşması üçün bir az vaxt ayırın. Maclin 30 dəqiqülik sondereün, sonra yenidan yandin. degar bu kɔmek etmazsə, ölkənizdaki Müştariläre Yarıdağ Mørkazi ilë elaqe saxlayın. òaqe mälumatları üçün zamanat kitabçasına baxın.
14 Maclin ifrat därçadə qizıb.	Maclin sondere接下来 30 dəqiqә sonra yenidan yandin.
19 Maclin divar Rozetkasına duzgün qoşulmayı.	Elektrik kabelininkıçık stepselinin maclin arxasindaki oyüga duzgün qoşulduğuna amin olun.

Maşınün Özgün və arpi təmizlamak üçün yalniz Philips texniki qulluq məhsullarindan istifadə edin. Bu məhsullari yerli və ya onlayn sati magazasindan, yaxud rəsmi xidmat mərkəzlarindan Amazon Smart Təkrar sifarılari naktıldirmakla sati ala bilarsiniz.

Amazon Smart Tákrar sifaríslarini istifadē etmæk üçün avvólca Amazon-da bu xidmāti aktivlæsdirmálisiniz. Sonra Amazon hesabinizī Saeco hesabiníza qosmaq üçün masininizin ekranindaki addimlara emal edin. Bu addimlari tamamladiqdan sonra Amazon Smart Tákrar sifarí sifmātindan istifadē ed bilarsiniz.
Maşınin idarętmā panelindaki "Mağaza" menyusunda siz yerli pārakanda sati mağazalarinda Philips texniki qulluq māhsullari vā aksesuarlarinin movcud olub-olmadigna baxa bilarsiniz.

Ehtiyat hissələrinin tam siyahɪsini Ṭldə etmək üçün maşınɪnɪzɪn nov nömrəsini daxil edin. Nov nömrəsini xidmət qapagɪnɪn içarisində gōr bīlərsiniz.

Texniki qullug mahsullari və növ nomrələr:

• Ārp tāmīzlayici māhlul CA6700
• CA6903 AquaClean filtrri
• HD5061 Damlam desti yaqi
• CA6704 Qāhva yağı təmizlayici tabletlari
• CA6705 Süd dovrsi tamizlayicisi
• CA6707 Texniki qulluq dasti

Program təminatī yeniləmələrī

Moxfiliyinizi va qahv maşıninizin duğgün isləməsini qorumaq üçün yenilamva vacibdir. Siz maşıninizl al ila yenilamayva ya onun avtomatik olaraq yenilanmasina tayin eda bilarsiniz.

Problem Səbəb Həll yolu

Yeni qʰvva maşınimün icçarisinde bæzi qʰvva qaliqlari var.	Bu maşın qʰvva ilæ sinalqağdan keçirilmışıdir.	Cihaz diqqṭlæ təmizlənsæ belæ, bæzi qʰvva qaliqlari qala bilær. Bununla belæ, maşın tamamilæ yenidir.
Maşın DEMO rejimindadir. Gözlamæ nişanına 8 saniyeadan çox basdìniz.	Maşın sondereşürün, sonra arxasindaki əsasaçarla maşıni yeniden yandırın.
Damçilama qabī tez dolur/damçilama qabinda hær zaman bir qædər su olur.	Bu, normaldir. Maşın daxili dovvræni væ damlæmæ dæstini yaxalamaq üçün sudan istifadā edir. Suyun bir hissæsi birbaşa daxili sistemdæn damçilama qabina axir.	Damçilama qabī hær günn væ damçilama qabī qapağınin qirmizi "damçilama qabī doludur" gosta ricisi görtünan kimi boşaldin (Şak. 29). İpuçu: ondan Çixan durulama suyunu toplamaq üçün suzmæ lülyinin altina fincan qoyun.
"Qʰvva xilti qabini boşalt" nişaniyanilq qalir.	Maşın rozetkaya goşulu olmayan zaman siz qʰvva xilti qabini boşaltdiniz væ ya onu yerinæ cox tez qaytardiniz.	Qʰvva xilti qabini Çixarın, an azl 5 saniye gozlayin væ sonra yeniden yerina daxil edin.
Qab dolu olmasa belæ, maşın qʰvva xilti qabini boşaltmağı tæb edir.	Qʰvva xilti qabini axirinci dafé boşaltdügeniz zaman maşın say.§acı sifirlamayib.	Qʰvva xilti qabini geri yerlæsdirækAN hær zaman tæxminæn 5 saniye gozlayin. Belәlikla, bærkimiş qʰvva qaligi say.§acı sifirlanacaq væ onlarin sayi duşgün hesablanacaq.
Qʰvva xilti qabɪ hæddindən artiq doludur væ ekranda "qʰvva xilti qabini boşalt" nişani yanmir.	Siz qʰvva xilti qabini boşaltmadan damçilama qabini Çixardiniz.	Damçilama qabī Çixardlginiz zaman, hætta az da olsa qʰvva qaligi olsa belæ, qʰvva xilti qabini boşaldin. Bu bærkimiş qʰvva qaligi say.§acı sifirlanmasıv onlarin sayinin duşgün hesablanmasıtamin edçak.
Damlæmæ dæstini Çixara bilmiræm.	Damlæmæ dæsti duʒgün væziyyætdæ deylil.	Maşın aşagidaki Şakkildə sifirlayin: xidmæt qapağıni baglayin. Maşın sondere红外 yenidæn yändirin væ istifadəyæ hazir olana qædər gozlayin. Damlæmæ dæstini Çixarmağa cahd edin. Addim-addim tælimatlar üçün "Damlæmæ dæstinin Çixarıması væ taxilması" fæslina nazar salin.

Problem Səbəb Həll yolu

Damlamādastini taxabilmirām.	Damlamādasti duzgün váziyyátá deyil.	Maşını aşağidaki seksildı sırçalıkın: xidmétapagaşını bağlayın. Damlamādastinikanara qoyun. Maşını söndürün vaşebakçadān ayırın. 30 saniya gozlayın va sonra maşını yenidan Şabakçayı qosun, onu yandin va maşını istifadəyehazir olmasını gozlayın. Sonra damlamādastinidüzgün yerlşdirin va yeniden maşına daxil edin. Addim-addim tālimatlar üçün "Damlamādastinıçınlması va taxilması" foslina nəzır salın.
Qḥvāçox suludur. Damlamādasti Çirklidir va ya yäglanmalidir.		Damlamādastini Çxarın va kranın altinda yaxşica yuyun va qurudun. Härakat edan hissälari yäglayın (Bax 'Damlamādastinin yäglanması').
	Maşın Özünnu tanziml mammaprosedurunu yerin yetirir. Bu prosedur siz maşını ilk dafiaistifadē etdiyiniz zaman, basqaṇov qahvəyę keşdiyiniz zaman va yuzun muddat maşindanistifadē etmadiyiniz zamanavtomatik olaraq İsalınir.	Maşını ozünnu tanziml mammaprosedurunu tamamlamasi üçün awvalca 5 stakan qehvadamlayin.
	Üyüduçü yüksak parametrà tayinolunub.	Üyüduçünü daha zafı (aşalık) bir parametrà tayin edin. Tam färqi hiss etmakk%cun 2-3 fincan ilçci damlamayin.
Qḥvākifayat qadār isti deyil.	Temperatur ÇOX aşağtayin edilib. Temperaturu maksimum dəyərtayinen edin (Şak. 42).
	Soyuq bir fincan iczkini soyudur. Qablari isti su ila yuyaraq ewvalcadən isidin.
Süd alava etmæk iczkini soyudur. Isti va ya soyuq sud olave emyinizdānasili olmayaraq, Süd olave emk qehvəni soyudur. Qablari isti su ila yuyaraq ewvalcadān isidin.
Qḥvāsüzülmür va ya qḥvāyavaş-yawaş süzülur.	AquaClean su filtrtri quraşdirilma üçün duzgün hazirlanmamısdir.	AquaClean filtrri Çxarın va bir az isti su olava edin. Āgár bu kömak editsa, AquaClean filtrtri duzgün Şakilda quraşdirilmayib. AquaClean filtrri yenidana quraşdirin va aktivlşdirin va "AquaClean su filtrtri" foslindaki buttun addimlara amel edin.
		Maşın uzun muddat istifada edilmädikda, AquaClean su filtrtri yenidan istifadayehazirlamali va 2-3 stakan qaynar su olavetemalisiniz.

Problem Səbəb Həll yolu

	Aquaclean su filtri tixanib. Aquaclean su filtrini här 3 aydan bir dōyisdirin. 3 aydanicensistifadə olunan filtrtixanmɪs ola bilr.
	Üyüdćü inca parametræ teyin olunub. Üyüdćüncü daha böyük (yüksæk) parametræ tayin edin. Názər alɪn ki, bu, qḥvən in dadina təsir edçæk.
Damlāmā dəsti Çirklidir. Damlāmā dəstini Çxarīn və kranı altinda yaxşica yuyun (Bax 'Damlāmā dəstinikranı altinda təmizlənməsi').
Qḥvā lūlayi Çirklidir. Qḥvā lūlayi və onun desijklarini boru təmizlayicisi və ya iynə ilə təmizlayin.
	Öncadən üyüdlümş qḥvə bölməsi tixanib Maşıni sonderevn və damlāmā dəstini maşindan Çxarin. Öncadən üyüdlümş qḥvə bölməsinin qapaşini açın və qasiq tutacaşni icari daxil edin. Tixanmɪs üyüdlümş qḥvə suzülə nqadə tutacaşi yuxari və aşaqi hərakət etdirin (Şak. 28).
	Maşınin sirkulyasiya sistemi arplatixanib. Maşınin arpini Philips arp təmizlayicisi ila təmizlayin (Bax 'Orpin təmizlənməsi proseduru'). Maşın telab etdikda arpi təmizlayin.
Süd köprüklənmir. Daxili kapucınator Çirklidir və yadüzgün quraşdirilmamısdir.	Daxili kapucınatoru təmizlayin və duźgünxyerləşdirdiyinizvə daxil etdiyiniza amin olun (Bax 'Daxili kapucınatoru kranı altinda təmizləmak').
	Müxtalif sud novlari muktalif miqarda köprük və bir-birindən fərqlənən köprüktarkibi verir.
Süd sıgrayir. Istifada etdiyiniz sud kifayat qadarsoyuq deyil.	Birbaşa soyuducudan goTÜrlümüssüddan istifada edin.
' Elastik sud borusu duşgün Şakildabirlaşdirilmayib.	Qḥvā suzmā lūlayinin (Şak. 37) qapisini acın və elastik sud borusunun kapucınatora tam goşulub-goşulmadigiinyoxlayin (Şak. 43). Kapucınator və sud borularinin isti olma ehtimali qeyd olunub. Onlara toxunmazdan aval kapucınatorvborularin soyumasini gozlayin.

Problem Səbəb Həll yolu

	Kapuçınator vãsüd borulari tãmiz deyil.	Daxili kapuçınatoru Çınarin vãsökün (Bax 'Daxili kapuçınatoru kranın-altinda tãmizlamak'). Bṭün hissəlari kranın altindayuyun. Yaxşı tãmizlamă üçün Philips Südl tamizląvicindan istifada edin vã "Status" vã "Hygiesteam" menyusu vasitâsilă Dârin Süd Tâmizlamaprosedurunu yerinãyetirin. Qeyd edakki, componentlă qabyuyan maşinda tãmizlanibsa, onlar qida hissaciklari vã yuyucu vasita qaliqlari ilã tixanmîş olabir. Onlarin Ön hissəsinin böglamadigiinyoxlamaq üçün vizual olaraq yoxlama tövsiyә olunur.
		Hâr günn "HygieSteam" programimi icra etmeyiniz tövsiyә olunur: 1) ldarætmæ panelindaki "Status" un üzırına basin. 2) "HygieSteam" seçin. 3) Sonra ekrandaki buttun addimlari tâsdiqlayin.
	Süd borulari tixanib. Süd konteynerini hãr zaman soyuducuda sdd borulari olmadan saxlayin. Qaliq sud, sud borularinin icçarisinde toplana bilar vã sudün borularla axmasina mane olal bilar. Saxlamamşdan evvəl sud borularin yuyun.
Ehtimal olunur ki, maşinda sizinti var.	Maşın daxili dövrəni vã damlæma dastini yaxalamaq üçün sudan istifadă edit. Bu su birbaşa daxili sistendøn damcÎlama qabīna axir. Bu, normaldir.	Damclama qabīn Gündollik vã yadamclama qabì qapağınin "damcÎlama qabì doludur" gõstarcisi进展情况 kimi boşaldın (Şak. 29). İpuču: Yaxalama suyunu yğmaq vã damcÎlama qabindaki suyun miqdariniz azaltmaq üçün lülayin altina bir fincan qoyun.
	DamcÎlama qabì dolub daşir, bu isâ maşın sizmasina oxşayir.	DamcÎlama qabīn Gündollik vã yadamcÎlama qabì qapağınin "damcÎlama qabì doludur" gõstarcisi进展情况 kimi boşaldın (Şak. 29).
	Su Çanl tam daxil edilmәyib, su Çanindən bir qadər su sizir vã maşın hava çakir.	Su Çanin din duşgün movqedə olub-olmadiğıni yoxlayin: onu Çixarib mümkün qadər yaxşı sakkildə maşina yenidən daxil edin.
	Damlæm dasti Çirklidir/tixanib. Damlæm dastini tamizlayin.
	Maşın düz bir səthəyerləşdirilməyib.	Maşın düz bir səthə qoyun ki, damcÎlama qabì daşmasın vã "damcÎlama qabì doludur" gõstarcisi进展情况进展情况.

Problem Səbəb Həll yolu

Mân AquaClean su filtrini aktivşdiră bilmirim və maşın arpinin tâmizlănmăsini tâb edir.	Ekranda AquaClean xatırladışı gostaïrdıkşonra filtr vaxtinda quraşdirilmayib və yadayşdirilmayib. Bu, o demâkdır ki, maşınıniz artiq arpdön tamamilã tâmizlănmayib.	Ilkin olaraq maşınınkı ornpini tâmizlăyin və sonra AquaClean su filtrini quraşdirin.
Yeni su filtri uyğun gәlmir. AquaClean su filtrindən basqa filtr quraşdirmağa calisirsiniz.	Maşınyalıniz AquaClean su filtri uyğun gәlr.
AquaClean su filtrindaki rezin halqa yerindədeyil.	AquaClean su filtrindaki rezin halqani duşgün yerinəyerlşdirin.
Maşın yüksak səs çixarir. İstifadə zamanı maşınınizin bəzi səslar çixartması normaldir.	Maşın fərqli səs çixarmağa baslayirse, damləmə dostini tâmizlăyin və onu yağlayin (Bax 'Damləmə dostinin yağlanması').
AquaClean su filtri duşgün hazirlanmamışdir və indi maşına hava daxil olur.	AquaClean su filtrini su çanindən çixin və yenidən yerinəyerlşdirmazdan avvə onu duşgün seksildə istifadəyə hazirlayin. Addim-addim tâlimatlar üçün " AquaClean su filtrri" falsina nəzər salin.
Su çeni tam daxil edilmayib və indi maşına hava daxil olur.	Su çeniin duşgün movqedə olub-olmadigiŋi yoxlayin: onu çixin və basaraq mümkün qədər geriyə maşına yenidan daxil edin.
Maşın ilk dafə Wi-Fi-a qoşmağa cahd edenda maşın Wi-Fi çebokësinä qoşula bilmir.	Wi-Fi adiniz və parolunuzduşgün deyil.	Wi-Fi adiniz və parolunuzu yoxlayin.
Qəhvə maşıni və Wi-Fi ruterinin bir-birinin bir-birinə yaxin diapazonda olmadigiŋa amin olun.	Qəhvə maşıni və Wi-Fi ruterinin bir-birinə yaxin diapazonda olduğuna amin olun və wa Wi-Fi tâkrarlayicidan istifada edin.
Maşın evdaki Wi-Fi çebokësini rapa bilmir.	Wi-Fi ruteri duşgün islámair. Wi-Fi ruterin duşgün isladiyin və interneta qoşulduğuna amin olun.
Maşın və Wi-Fi ruteri bir-birinə yaxin diapazonda deyil.	Maşın və Wi-Fi ruteri bir-birinə yaxin diapazondadir. Wi-Fi signal tâkrarlayicidan istifada eda bilarsiniz.
Qəhvə maşınınızin goşulmáğa calisidigi ruter 5 GHz ikili diapazonludur və qəhvə maşınınız 2,4 GHz çebokësinö goşulmáğa calismir.	5 GHz çebokalari dastoklænmir. Ruterinizdə 5 GHz diapazonunu<müvəqqeti olaraq söndürün və qəhvə maşınınız iyni ruterin (2,4 GHz) basqa diapazonuna yenidan goşmáğa cahd edin.Uğurlu goşulmadan sonra 5 GHz diapazonunuzu yenidan yandirin

Problem Səbəb Həll yolu

Texniki xususiyyatlər

Istehsalmahsulun texniki xususiyyatlarini takmillasdirmak hququnu ozunda saxlayir. Butun avvalcadan teyin edilmis miqdarlar taxminidir.

Tasviri Dayari

Ölçüusü (w x h x d) 287 x 396 x 487 mm
Çalıkisi 11–12,4 kq
Elektrik kabelinin uzunluğu 1200 mm
Su çeni 1,7 litr, çixarıla bilan
Qehvâ bankasinın tutumu 450 q
Qehvâ xiltı qabinın tutumu 15 dhe
Süd kontenyeri haremi 600 ml
Hündürlüyü tanzimlanan qehvâ lülayinin hündürlüyü	75–148 mm
Nominal gümginlik — Günc rejimi — Enerji tachizatı Xidmató qapalıkın daxilindaki mälumat=löhvesinə nazaret salın

Wi-Fi teaslik diapazonu 2,4 GHz 802.11 b/g/n

Uyğunluq Banyakamasi

Bununla, DAP B.V. SM8780, SM8782, SM8785, SM8885 və SM8889 seriyalıpresso maşınların 2014/53/Ai Direktivinə uygün olduğunu bayan edir.

Ai uygunluq bayannaməsinin tam mətni asagidaki internet unvaninda movcuddur:

https://www.saeco.com.

Tam avtomatik espresso maşınlari SM8780, SM8782 SM8785, SM8885 və SM8889 Wi-Fi modulu, 2,4 GHz 802.11 b/g/n (kanal 1...13) ila tachiz edilmışıdir. Maksimum ötürmoge güü <100 mV(20 dBm).

Wi-Fi

Maşin (Aï) reqlamenti № 801/2013-а уygūn olaraq Ṭəbəkəyə qosulmʊs avadanliqdir və 2,4 GHz 802.11 b/g/n Ṭəbəkəsinā daimi olaraq qosulmaq üçün nəzərdə tutulub.

Obsah

Prehled pristroje (obr. A) 47

Ovladacipanel 48

Uvod 48

Speziární funkce 49

VaReni napoju 50

Maxsus funksiyalar 355

Ichimliklar damlash 356

Mashina sozlamalarini o'zgartirish 360

361

Damlash guruhini chiqarish va kiritish 361

Tozakash va xizmat ko'rsatish 362

Qasmoqdan tozakash jarayoni 365

Xatolik kodlari 366

Aksessuarlarga buyurtma berish 367

Dasturiy yangilanishlar 367

HyggeSteam [hɪŋghuːt] uənəniəan (jɪpʌn) diŋgntl (jʊpɪh hɪdʒuːŋpɑn)
hɪzəgɪbɪŋ. [hɪŋmənənən] (oʊnərɪpɒgntl) uənəuŋpɑn (jʊpɪh nɪh dʒuːd)

Uhn nduuugnupununung uunpuununueh 100% unpaunlhuug, npnuuug uui hui puguaauuutur unzni 32qnnn Uj quinn thpundpugbiobdn duuagw 12 nannng ducuunuunbnn: