Armada 25 - 显示器 HYPERX - 免费用户手册

用户手册 Armada 25 HYPERX

1920 × 1080 240 HzHyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 1 页，共 31 页 HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器

N22234-AA1HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 2 页，共 31 页

本指南介绍大多数型号共有的功能。您的产品可能并未提供

第一版：2022 年 6 月 文档部件号：N22234-AA1HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 5 页，共 31 页

显示器随附一条电源线。如使用其他电源线，则必须使用本显示器支持的电源并按照正确的方式连接。 有关与显示器一起使用的正确电源线组的信息，请参阅网站上提供的《产品通告》： http://www.hp.com/go/regulatory。 警告！为降低电击或设备损坏的风险，请注意以下事项：

• 将电源线插头插入随时方便拔出的交流电源插座中。

• 如果电源线为三脚插头，请将电源线插头插入接地三孔插座中。

• 断开计算机电源时，应从交流电源插座上拔下电源线插头。从交流电源插座上拔下电源线时，

为安全起见，请不要在电源线或电缆上放置任何物品。请小心布放好所有连接至显示器的电源线和电 缆，以免他人踩踏、拖拽电源线和电缆，或被绊倒。 为降低严重伤害的风险，请阅读以下网址中的《安全与舒适操作指南》：https://hyperx.gg/ergo

向计算机用户介绍了合理布置办公桌的信息、正确的操作姿势和应当养成的卫生与工作习惯。《安全与 舒适操作指南》还介绍了有关电气和机械方面的重要安全信息。 重要信息：为了保护显示器和计算机，请将计算机及其外围设备（例如显示器、打印机和扫描仪）的所 有电源线连接到具备防电涌功能的设备上，如接线板或不间断电源 (UPS) 等。并非所有电源接线板都提 供防电涌保护；有专门标识的接线板才具备此功能。请使用提供“损坏包换政策”的制造商生产的电源 接线板，以便在防电涌保护功能失效时您能要求进行更换。 使用尺寸合适的家具来妥善放置您的显示器。 警告！如果显示器在梳妆台、书柜、架板、桌台、扬声器、衣厨或手推车上放置不当，则可能会跌落并

警告！稳定性隐患：设备可能会坠落，从而造成严重的人身伤害或导致人员死亡。为防止人员受伤， 请按照安装说明将显示器牢固地安装在地板或墙壁上。 警告！此设备不适合在儿童可能出现的地方使用。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 6 页，共 31 页 注：本产品适用于娱乐目的。请考虑将显示器置于照明受控的环境中，以避免周围光线带来干扰，或光 亮表面导致屏幕上出现恼人的反射。

3. 操纵杆控制按钮HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 7 页，共 31 页

4. 安全保护缆锁插槽HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 8 页，共 31 页

序列号和产品编号位于显示器背部的标签上，或显示器本体之前挡板下面的标签上，具体取决于您所使 用的产品型号。在联系 HyperX 获取帮助时，您可能需要提供这些编号。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 9 页，共 31 页

1. 如果支架安装了 C 型夹，请使用螺丝刀卸下 C 型夹。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 10 页，共 31 页

3. 使用四颗螺钉 (2) 和 3mm 内六角扳手将索环安装座固定到支杆 (1) 上。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 11 页，共 31 页

1. 将锁向下旋转至解锁位置 (1)，上下调整支杆上的限位器高度 (2)，然后将锁返回锁定位置。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 12 页，共 31 页

2. 将颈部连接至支杆 (1)，然后拧紧指旋螺钉 (2)。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 13 页，共 31 页

3. 使用快速释放板或 VESA 安装板将悬臂连接到显示器。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 14 页，共 31 页

4. 将显示器和悬臂组件连接至颈部 (1)，然后拧紧指旋螺钉 (2)。

1. 使用 3 mm 内六角扳手调整支臂末端的张力。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 15 页，共 31 页

2. 使用 5 mm 内六角扳手调整支臂末端的张力。

将信号线（HDMI 或 DP）和电源线连接到显示器背面的接口，并将线缆穿过线缆管理系统。然后将信号 线连接到源设备（电脑或游戏系统），并将电源线插入电源插座。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 16 页，共 31 页

2. 调整显示器的水平位置。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 17 页，共 31 页

使用电源按钮 (1) 打开显示器，并使用操纵杆控制按钮 (2) 进行任何所需的屏幕调整。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 18 页，共 31 页 HyperX 水印与图像保留策略 有些型号采用平面转换（In-Plane Switching，IPS）显示技术，提供超宽视角和卓越的图像质量。虽然适 用于许多应用程序，但如果未使用屏幕保护程序，此面板技术将不适合长时间播放静态、静止或固定的

带静态图像的应用程序可能包括摄像头监视、视频游戏、营销徽标和模板等。静态图像可能导致图像残 留损害，外观上可能表现为显示器屏幕上出现污点或水印。 每天 24 小时都处于使用状态之显示器上出现的图像残留损害问题，不在 HP 的保修范围之内。为了避免 造成图像残留损害，不使用显示器时请务必关闭显示器，或使用电源管理设置（如果支持）在计算机空

要将多个显示器安装到单个支杆上，您需要购买 HyperX Armada 游戏安装附件。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 19 页，共 31 页 使用显示器背面的四个 VESA 安装孔，用四颗螺钉将悬臂固定到显示器背面。

1. 将附加悬臂连接至颈部 (1) 并拧紧指旋螺钉 (2)。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 20 页，共 31 页

2. 通过安装四个螺钉 (2) 将悬臂连接到显示器的背面 (1)。

3. 将悬臂组件连接到支杆 (1) 并拧紧指旋螺钉 (2)。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 21 页，共 31 页

在各种配置中，您可以将两到四个显示器安装到支杆上。将多个显示器安装到支杆上时，您可以使用 C 型夹或索环安装座。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 22 页，共 31 页

从以下网址下载 NGENUITY 软件：hyperx.gg/ngenuity。 使用 OSD 菜单 您可以根据个人喜好调整显示器。使用 OSD 菜单自定义显示器的观看功能。 您可以使用显示器背部的操纵杆控制按钮访问 OSD 菜单，并在其中进行调整。 要访问 OSD 菜单并进行调整，请执行以下操作：

1. 如果尚未打开显示器，请按电源开关按钮将其打开。

2. 按显示器背面操纵杆按钮的中心位置。

3. 使用操纵杆按钮浏览、选择和调整菜单选项。屏幕按钮标签会因处于活动状态的菜单或子菜单的

不同而不同。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 23 页，共 31 页 下表列出了在 OSD 主菜单中可能出现的菜单选项，包含每个设置的说明以及每个设置对显示器外观或性

游戏 选择和调整游戏首选项，如 Adaptive-Sync、响应时间、帧速率、 十字准线和多显示器对齐等。 颜色 选择和调节屏幕颜色。

输入 选择视频输入信号（DisplayPort 或 HDMI）。

菜单 调整 OSD 菜单和功能按钮控件。 设置 调整无障碍设置。 信息 选择并显示显示器的重要信息。 退出 退出 OSD 菜单屏幕。

打开显示器时，状态消息会列出显示模式。更改视频输入时也会显示显示模式。 当前显示模式显示在信息菜单窗口中，以及状态栏区域的 OSD 主菜单的底部。运作模式因机型而

要启用 Adaptive-Sync 模式，请执行以下操作： 按操纵杆控制按钮的中心位置打开 OSD 菜单。

注：“Adaptive-Sync”菜单的默认设置为“开启”。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 24 页，共 31 页

您的显示器具有节能功能，名为自动睡眠模式，也就是一种节能状态。本节介绍如何激活或调整显示器

如果启用了自动睡眠模式（默认为启用），在计算机发出低功率模式信号（没有水平或垂直同步信号） 时，显示器将进入节能状态。 进入此节能状态（自动睡眠模式）后，显示器屏幕将变黑，背景灯熄灭，而电源指示灯也会变成琥珀 色。在节能状态下，显示器消耗的功率低于 0.5 瓦。当计算机向显示器发出活动信号（例如，操作鼠标 或键盘）时，显示器将从自动睡眠模式唤醒。 要在 OSD 中禁用自动睡眠模式，请执行以下操作：

如果您的显示器无法正常工作，您也许可以按照本节中的说明解决问题。

下表列出了可能出现的问题、问题产生的可能原因以及推荐的解决方法。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 25 页，共 31 页 HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器

黑屏或视频闪烁。 电源线已断开。 连接电源线。

打开 OSD 菜单，然后选择“输入” 菜单。将“自动切换输入”设为 “关闭”并手动选择输入。

更换视频卡或将视频电缆连接到计算 机的其中一个板载视频源。

亮度设置过低。 打开 OSD 菜单并选择“颜色”，然后 根据需要调整亮度比例。

未连接显示器视频电缆。 在计算机和显示器之间连接适当的视 频信号电缆。在连接视频电缆前， 一定要断开计算机的电源。 屏幕上显示“输入信号超

所设置的视频分辩率和/或刷新率 超出显示器的支持范围。 将设置更改为支持的设置。

显示器的节能功能被禁用。 打开 OSD 菜单，依次选择“电源”、 “自动睡眠模式”，并将自动睡眠设

显示“OSD 锁定”。 显示器的“OSD 锁定”功能已

按住操纵杆控制按钮的中心位置 10 秒 即可禁用 OSD 锁定功能。 显示“电源按钮锁定”。 显示器的“电源按钮锁定”功能

按住电源按钮 10 秒即可解除电源按钮 锁定功能。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 26 页，共 31 页

只有在显示器已打开且显示活动的信号，并且 OSD 菜单未打开时，按钮锁定功能才可用。按住电源按钮 或菜单按钮 10 秒可禁用该按钮。再次按住该按钮 10 秒即可重新启用此按钮。 有疑问或安装方面的问题？ 请联系 HyperX 支持团队，网址：hyperx.gg/support。

如果得到正确维护，您的显示器可以正常运行多年。以下说明提供了一些可执行的步骤，可以使您的显

为提高显示器的性能和延长其使用寿命，请遵循以下准则。 ● 请勿打开显示器外壳或试图自行维修此产品。只对操作说明中包含的控制功能进行调整。如果显示器 运行不正常，或者曾经摔到地上或已受损，请与 HP 授权经销商、分销商或服务提供商联系。 ● 请只使用适用于此显示器的电源和连接线，相关信息标示在显示器标签或后面板上。 ● 确保连接到电源插座上的各产品的总额定电流不超过该插座的额定电流值，而且与电源线相连接的各 产品的总额定电流不超过该电源线的额定电流值。查看电源标签，确定每台设备的额定电流值 （安培或 A）。 ● 将显示器安装在伸手可及的插座附近。断开显示器的电源时，应抓牢插头并将其从电源插座上拔下。 断开显示器的电源时，切勿拉扯电源线。 ● 显示器不使用时，请将其关闭并启用屏幕保护程序。这种做法可以大大延长显示器的预期寿命。 注：显示器上的“影像残留”现象不在 HP 保修范围之内。 ● 切勿堵塞外壳的插槽和开口，或将物体推入其中。这些开口的作用是通风。 ● 请勿让显示器跌落，或将其置于不稳的地方。 ● 不要让任何物品压在电源线上。不要踩踏电源线。 ● 将显示器放在通风良好的地方，远离过亮、过热或过潮的场所。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 27 页，共 31 页

1. 关闭显示器并从交流电源插座上拔下电源线。

3. 用柔软干净的防静电布擦去显示器屏幕和外壳上的灰尘。

4. 如果遇到难以清洁的情况，请使用按 1:1 的比例混合的水和异丙醇液体清洁。

重要信息：清洁显示器屏幕或外壳时，请勿使用包含苯、稀释剂或挥发性物质等以石油为基料的清洁 剂。这些化学物质可能会损坏显示器。 重要信息：将清洁剂喷洒在清洁布上将其润湿，然后用布轻轻擦拭屏幕表面。请勿将清洁剂直接喷洒在 屏幕表面。清洁剂可能沿边缘流入，损坏电子部件。所用的布应该润湿，但不应湿透。如果有水进入通 风口或其他开口，则可能会损坏显示器。使用前，确保先让显示器自然风干。

5. 清除污垢和碎屑之后，您还可以使用消毒剂清洁表面。世界卫生组织 (WHO) 建议先清洁表面，

然后进行消毒，这是防止病毒性呼吸道疾病和有害细菌传播的最佳做法。HP 清洁指南中提到了 一种消毒剂，是由 70% 的异丙醇和 30% 的水组成的酒精溶液。这种溶液也被称为外用酒精，在 大多数商店中都有出售。

请妥善保存原包装箱，未来如果要运送显示器或搬迁时，可能会需要。HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 28 页，共 31 页

HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器

显示器尺寸 62.2 厘米 24.5 英寸

1000:1 亮度 400 尼特 最短响应时间 1ms GtG（通过加压提速）

100-240 VAC 50/60 Hz 功耗 – 最高 45 瓦 功耗 – 典型 22 瓦HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 29 页，共 31 页

电缆 HyperX 红色 DisplayPort 1.4 线缆（1 条） 黑色 HDMI 2.0 线缆（1 条） 电源线（1 条） 附件 VESA 安装支架（1 个） VESA 安装支架螺钉（4 颗） VESA 显示器指旋螺钉（4 颗） 索环安装板（2 块） 索环安装螺钉（1 颗） 内六角扳手（2 把） 兼容的 VESA 规格 75 mm x 75 mm 100 mm x 100 mm

高度 33.02 厘米 13.00 英寸 厚度 6.12 厘米 2.41 英寸 宽度 55.74 厘米 21.94 英寸 重量 2.9 千克 6.29 磅 悬臂提升范围 31.2 ± 0.5 厘米 12.4 ± 0.2 英寸 支杆高度范围 25.5 厘米 10.0 英寸 支架兼容的显示器尺寸 ≤ 81.28 厘米 ≤ 32 英寸 每个悬臂支持的显示器重量 ≤ 9.1 千克 ≤ 20 磅 支持的桌面厚度 15 毫米–50 毫米 0.6 英寸–2.0 英寸 索环底座支持的孔径* 15 毫米–60 毫米 0.6 英寸–2.4 英寸 安装座和悬臂（组装后） 547 x 447 x 130 毫米 21.54 x 17.60 x 5.12 英寸 安装座和悬臂重量 4.8 千克 10.6 磅HyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 30 页，共 31 页

连接头倾斜范围 -25 至 60° 连接头上下转动范围 ± 90° 连接头左右旋转范围 ± 90° 悬臂左右旋转范围 ± 180° *如果桌面上的索环孔直径小于 40 毫米（1.57 英寸），则无法将线缆穿过该孔。

1680 × 1050 60 HzHyperX Armada 25 FHD 游戏显示器 第 31 页，共 31 页

N22234-AB1HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 2 頁，共 32 頁

本指南說明大部分機型共有的功能。您可能無法在產品上使

第一版：2022 年 6 月 文件編號：N22234-AB1HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 5 頁，共 32 頁

顯示器隨附電源線。如果使用其他電源線，請務必使用適合本顯示器的電源和連接方式。如需可與本顯 示器搭配使用的正確電源線組資訊，請參閱《產品通知》，網址為：http://www.hp.com/go/regulatory。 警告！為降低電擊或設備受損的風險：

• 將電源線插入隨時隨手可及的 AC 插座。

• 如果電源線隨附的是三接腳電源插頭，請將電源線插入接地的三插孔插座。

• 若要中斷電腦的電源，請從 AC 插座拔除電源線。從 AC 插座拔除電源線時，請緊握插頭。 為安全起見，請勿在電源線或纜線上放置任何物品。請針對連接至顯示器的所有電源線和纜線小心進行 佈線，讓其不會遭到踩踏、拖動、拉扯或將人絆倒。 為降低發生嚴重傷害的風險，請閱讀《安全舒適操作指南》，網址為：https://hyperx.gg/ergo。這份指南 說明正確的工作站設定，以及使用電腦時的正確姿勢、健康和工作習慣。此外，《安全舒適操作指南》 還提供重要的電子與機械安全資訊。 重要：為保護顯示器和電腦，請將電腦及其周邊裝置（例如顯示器、印表機、掃描器）的所有電源線都 連接至突波保護裝置，例如電源延長線或不斷電電源供應器 (UPS)。並非所有電源延長線都提供突波保 護；電源延長線必須明確標示具有此功能。請使用提供損壞更換方案的製造商所製造的電源延長線，讓 您可在突波保護故障時更換該設備。 請使用合適且尺寸正確的家具，以妥善承載您的顯示器。 警告！不當放置於梳妝台、書櫃、架子、桌子、喇叭、箱子或推車上的顯示器可能會掉落並導致人身

警告！穩定性危險：裝置可能會掉落，並導致嚴重人身傷害或死亡。為避免傷害，請根據安裝指示， 將顯示器穩固連接至地面或牆上。 警告！此設備不適合在兒童可能在場的位置使用。 附註：本產品適合娛樂用途。請考慮將顯示器置於受控制的光源環境中，以避免因週圍光線和光亮表面 而造成的干擾，導致螢幕產生令人困擾的反光。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 6 頁，共 32 頁

3. 搖桿控制項HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 7 頁，共 32 頁

4. 安全纜線鎖孔HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 8 頁，共 32 頁

視產品而定，序號和產品編號位於顯示器背面的標籤或顯示器本體前面板下方的標籤。聯絡 HyperX 以 尋求支援時，您可能會需要這些編號。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 9 頁，共 32 頁

1. 如果機座已安裝 C 型夾，請使用螺絲起子拆下 C 型夾。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 10 頁，共 32 頁

3. 使用四顆螺絲 (2) 和 3 公釐六角扳手，將扣環固定器固定至固定桿 (1)。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 11 頁，共 32 頁

1. 將鎖向下轉動至解除鎖定位置 (1)，上下調整制動器在固定桿上的高度 (2)，然後將鎖旋轉

回鎖定位置。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 12 頁，共 32 頁

2. 將機座頸部連接至固定桿 (1)，並鎖緊指旋螺絲 (2)。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 13 頁，共 32 頁

3. 使用快速釋放板或 VESA 固定板，將懸臂連接至顯示器。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 14 頁，共 32 頁

4. 將顯示器和懸臂組件連接至機座頸部 (1)，並鎖緊指旋螺絲 (2)。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 15 頁，共 32 頁

1. 使用 3 公釐六角扳手調整懸臂末端的張力。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 16 頁，共 32 頁

2. 使用 5 公釐六角扳手調整懸臂末端的張力。

將訊號纜線（HDMI 或 DP）和電源線連接至顯示器背面的接頭，並將纜線穿過理線系統。然後將訊號纜 線連接至來源裝置（電腦或遊戲系統），並將電源線連接至電源插座。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 17 頁，共 32 頁

2. 調整顯示器的水平位置。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 18 頁，共 32 頁

使用電源按鈕 (1) 開啟顯示器，並使用搖桿控制項 (2) 進行所需的螢幕顯示調整。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 19 頁，共 32 頁 HyperX 浮水印及影像殘留政策 某些顯示器設計採用平面轉換 (IPS) 顯示器技術，可提供超廣視角和進階影像品質。雖然其適用於許多應 用，但除非您使用螢幕保護程式，否則此面板技術不適用於長時間展示靜態、靜止或固定影像。 具有靜態影像的應用包括監控攝影、電玩遊戲、行銷標誌和範本。靜態影像可能會導致影像殘留損壞， 外觀像是顯示器螢幕上的污漬或浮水印。 HP 保固不涵蓋每天 24 小時都處於使用狀態的顯示器所發生的影像殘留損壞。為避免影像殘留損壞，請 一律在未使用顯示器時將其關閉或使用電源管理設定（如果電腦支援），以在電腦閒置時關閉顯示器。

若要將多台顯示器掛載至單一固定桿，您需要購買 HyperX Armada 電競掛載附加配件。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 20 頁，共 32 頁 使用顯示器背面的四個 VESA 安裝孔，透過四顆螺絲將顯示器懸臂固定至顯示器背面。

1. 將附加懸臂連接至機座頸部 (1)，並鎖緊指旋螺絲 (2)。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 21 頁，共 32 頁

2. 透過安裝四顆螺絲 (2)，將懸臂連接至顯示器背面 (1)。

3. 將顯示器懸臂組件連接至固定桿 (1)，並鎖緊指旋螺絲 (2)。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 22 頁，共 32 頁

您可以各種配置，將二到四台顯示器掛載至固定桿。將多台顯示器掛載至固定桿時，您可以使用 C 型夾 或扣環固定器。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 23 頁，共 32 頁

下載 NGENUITY 軟體，網址為：hyperx.gg/ngenuity。 使用 OSD 功能表 您可以調整顯示器以滿足您的偏好。請使用 OSD 功能表自訂顯示器的檢視功能。 若要存取 OSD 並進行調整，請使用顯示器背面的搖桿控制項。 若要存取 OSD 功能表並進行調整：

1. 如果尚未開啟顯示器，請按下電源按鈕以將其開啟。

2. 按下顯示器背面搖桿按鈕的中心位置。

3. 使用搖桿按鈕瀏覽、選取和調整功能表選項。視使用中的功能表或子功能表而定，螢幕按鈕標籤

會有所不同。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 24 頁，共 32 頁 下表列出 OSD 主功能表中可能的功能表選項。其包括每個設定的說明，及其對顯示器外觀或效能的

開啟顯示器時，狀態訊息會顯示顯示模式。變更視訊輸入時，系統也會顯示顯示模式。 系統會在資訊功能表視窗和狀態列區域中的 OSD 主功能表底部，顯示目前的顯示模式。作業模式

若要開啟 Adaptive-Sync 模式： 按下搖桿控制項的中心位置以開啟 OSD。

2. 選取 Adaptive-Sync，然後選取開啟。

：Adaptive-Sync 功能表預設設定為開啟。

遊戲 選取和調整遊戲偏好設定，例如 Adaptive-Sync、反應時間、畫面速 率、十字線和多顯示器對齊。 色彩 選取和調整螢幕色彩。

輸入 選取視訊輸入訊號（DisplayPort 或 HDMI）。

功能表 調整 OSD 功能表和功能按鈕控制項。 設定 調整協助工具設定。 資訊 選取並顯示顯示器的相關重要資訊。 結束 結束 OSD 功能表畫面。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 25 頁，共 32 頁

您的顯示器具有稱為自動睡眠模式的省電功能，其為省電狀態。本節說明如何啟動或調整顯示器的自動

如果啟用自動睡眠模式（預設為啟用），顯示器會在電腦傳送省電模式訊號（沒有水平或垂直同步訊

進入此省電狀態（自動睡眠模式）時，顯示器螢幕會空白、背光會關閉且電源指示燈會轉為琥珀色。 在此省電狀態下，顯示器耗電會低於 0.5 瓦。電腦將使用中訊號傳送至顯示器（例如，您啟動滑鼠或鍵 盤）時，系統會將顯示器從自動睡眠模式喚醒。 若要在 OSD 中停用自動睡眠模式：

如果顯示器未如預期般運作，您可能可以透過本節的下列指示解決問題。

下表列出可能發生的問題、每個問題的可能原因，以及建議的解決方案。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 26 頁，共 32 頁 HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 問題 可能的原因 解決方案 螢幕空白或視訊閃爍。 已拔除電源線。 連接電源線。

未正確連接視訊纜線。 正確連接視訊纜線。

開啟 OSD 功能表，並選取「輸入」功 能表。將「自動切換輸入」設為「關 閉」，並手動選取輸入。

更換視訊卡或將視訊纜線連接至電腦 搭載的其中一個視訊來源。 影像模糊不清或太暗。 亮度設定太低。 開啟 OSD 功能表，並選取「色彩」以

已拔除顯示器視訊纜線。 在電腦和顯示器之間連接適合的視訊 訊號纜線。連接視訊纜線時，請確定

已停用顯示器的省電控制。 開啟 OSD 功能表，並依序選取「電 源」和「自動睡眠模式」，然後將自

顯示「OSD 鎖定」。 已啟用顯示器的「OSD 鎖定」

按住搖桿控制項按鈕的中心位置 10 秒 以停用「OSD 鎖定」功能。 顯示「電源按鈕鎖定」。 已啟用顯示器的「電源按鈕鎖

按住「電源」按鈕 10 秒以解除鎖定電 源按鈕功能。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 27 頁，共 32 頁

您只有在顯示器已開啟、顯示使用中訊號且已關閉 OSD 功能表時，才能使用按鈕鎖定功能。按住電源按 鈕或「功能表」按鈕 10 秒會停用該按鈕。您可以再次按住按鈕 10 秒以重新啟用按鈕。

請聯絡 HyperX 技術支援團隊，網址為：hyperx.gg/support。

適當維護可讓顯示器正常運作多年。這些指示提供可執行以讓顯示器保持最佳狀態的步驟。

請依照下列指示提升顯示器的效能和延長顯示器的使用壽命。 ● 請勿拆卸顯示器的外殼或嘗試自行維修本產品。僅調整操作指示中所說明的控制項。如果顯示器無法 正常運作或是曾摔落或損壞，請聯絡 HP 授權代理商、經銷商或服務提供者。 ● 請務必使用適合本顯示器的電源和連接方式，如顯示器標籤或背板上的指示。 ● 請確定連接至插座的產品總額定電流不會超過 AC 插座的額定電流，且連接至電源線的產品總額定電 流不會超過電源線的額定電流。請查看電源標籤以判斷每個裝置的額定電流（AMPS 或 A）。 ● 將顯示器安裝於隨手可及的插座附近。若要中斷顯示器的電源，請緊握插頭並將其從插座拔除。請勿 透過拉扯電源線來中斷顯示器的電源。 ● 在未使用顯示器時將其關閉，並使用螢幕保護程式。您可以透過此做法大幅延長顯示器的使用壽命。 附註：HP 保固不涵蓋顯示器的燒屏影像。 ● 請勿擋住外殼的插槽和開口，或將物體推入其中。這些開口的作用為通風。 ● 請勿摔落顯示器或將其置於不平穩的表面。 ● 請勿讓任何物品壓在電源線上。請勿踩踏電源線。 ● 將顯示器置於通風良好的區域，遠離強光、高溫或濕氣。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 28 頁，共 32 頁

1. 關閉顯示器並從 AC 插座拔除電源線。

3. 使用柔軟且乾淨的防靜電布擦拭螢幕和外殼，以清除顯示器的灰塵。

4. 如果遇到難以清潔的情況，請使用以一比一的比例混合的水和異丙醇溶液。

重要：請勿使用包含苯、稀釋劑或任何揮發性物質等石化原料的清潔劑來清潔顯示器螢幕或外殼。這些 化學物質可能會損壞顯示器。 重要：將清潔劑噴灑於布上，並使用該濕布輕輕擦拭螢幕表面。請勿將清潔劑直接噴灑於螢幕表面。其 可能會滲入邊框並損壞電子零件。所用的布應該微濕，但不應濕透。滴入通風口或其他入口的水可能會 導致顯示器損壞。使用前，請待顯示器風乾。

5. 清除灰塵和碎屑後，您也可以透過消毒劑清潔表面。根據世界衛生組織 (WHO) 的建議，清潔表面

並消毒是預防病毒性呼吸道疾病和有害細菌傳播的最佳做法。HP 的清潔準則中所提及的消毒劑是 由 70% 異丙醇和 30% 水組成的酒精溶液。此溶液也稱為擦拭酒精，且大部分的商店都會販售。

請妥善保存原始包裝盒。若要運送或移動顯示器，您之後可能會需要此包裝盒。HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 29 頁，共 32 頁

顯示器尺寸 62.2 公分 24.5 英吋

1000:1 亮度 400 尼特 最快反應時間 1 毫秒 GtG（具有 OD）

splayPort 1.4（一個） HDMI 2.0（兩個）

100-240 VAC 50/60 Hz 耗電量 – 最大 45 瓦 耗電量 – 一般 22 瓦HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 30 頁，共 32 頁

纜線 HyperX 紅色 DisplayPort 1.4 纜線（一條） 黑色 HDMI 2.0 纜線（一條）

配件 VESA 掛架（一個） VESA 掛架螺絲（四顆） VESA 顯示器指旋螺絲（四顆）

相容的 VESA 模式 75 公釐 x 75 公釐 100 公釐 x 100 公釐

高度 33.02 公分 13.00 英吋 深度 6.12 公分 2.41 英吋 寬度 55.74 公分 21.94 英吋 重量 2.9 公斤 6.29 磅 懸臂升降範圍 31.2 ± 0.5 公分 12.4 ± 0.2 英吋 固定桿高度範圍 25.5 公分 10.0 英吋 機座相容的顯示器尺寸 ≤ 81.28 公分 ≤ 32 英吋 每個懸臂可支撐的顯示器重量 ≤ 9.1 公斤 ≤ 20 磅 支援的桌面厚度 15 公釐 - 50 公釐 0.6 英吋 - 2.0 英吋 支援的扣環孔徑* 15 公釐 - 60 公釐 0.6 英吋 - 2.4 英吋 固定座和懸臂（組裝後） 547 x 447 x 130 公釐 21.54 x 17.60 x 5.12 英吋 固定座和懸臂重量 4.8 公斤 10.6 磅HyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 31 頁，共 32 頁

± 180° *如果桌面的扣環孔徑小於 40 公釐（1.57 英吋），便無法將纜線穿過孔洞。

1920 × 1080 144 HzHyperX Armada 25 FHD 電競顯示器 第 32 頁，共 32 頁 預設 像素格式 垂直頻率 (Hz)