CZ-TACG1 - Máy điều hòa PANASONIC - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Điều khiển từ xa không dây cho máy lạnh
Thương hiệu	Panasonic
Mẫu	CZ-TACG1
Tương thích	Máy lạnh Panasonic tương thích (dòng CS/CU)
Nguồn điện	2 pin AAA (không kèm theo)
Tầm xa	Lên đến 8 mét trong nhà
Kích thước	160 x 50 x 20 mm
Trọng lượng	100 g
Chất liệu	Nhựa ABS
Màn hình	Màn hình LCD có đèn nền
Tính năng	Điều khiển nhiệt độ, chế độ (lạnh/nóng/quạt/hút ẩm), tốc độ quạt, hẹn giờ lập trình, đảo gió
Nhiệt độ có thể điều chỉnh	16°C đến 30°C với bước nhảy 1°C
Hẹn giờ	Tắt/Bật hẹn giờ lên đến 24 giờ
Chế độ chờ	Có
Khóa trẻ em	Có
Bảo dưỡng	Lau sạch bằng vải khô và mềm. Không sử dụng hóa chất.
An toàn	Không để tiếp xúc với độ ẩm hoặc nhiệt độ khắc nghiệt. Tuân thủ đúng cực của pin.
Phụ tùng thay thế	Pin AAA tiêu chuẩn (không kèm theo)
Khả năng sửa chữa	Chỉ số sửa chữa không được công bố. Pin có thể thay thế bởi người dùng.
Nội dung đóng gói	Điều khiển từ xa, hướng dẫn sử dụng

Câu hỏi thường gặp - CZ-TACG1 PANASONIC

Làm thế nào để thay pin cho điều khiển Panasonic CZ-TACG1?

Mở ngăn chứa pin ở mặt sau của điều khiển, lắp hai pin AAA theo đúng cực (+ và -) được chỉ dẫn, sau đó đóng nắp lại.

Điều khiển không hoạt động, phải làm sao?

Kiểm tra pin (thay pin nếu cần), đảm bảo không có vật cản nào chắn tín hiệu giữa điều khiển và máy lạnh, và bạn ở trong phạm vi 8 mét.

Những mẫu máy lạnh nào tương thích với CZ-TACG1?

Điều khiển này được thiết kế cho máy lạnh Panasonic dòng CS và CU. Tham khảo danh sách tương thích trong hướng dẫn đi kèm.

Làm thế nào để điều chỉnh nhiệt độ bằng điều khiển?

Sử dụng các phím '+' và '-' hoặc nút điều chỉnh nhiệt độ để điều chỉnh giá trị mong muốn trong khoảng 16°C đến 30°C.

Điều khiển hiển thị 'Lỗi' có nghĩa là gì?

Mã 'Lỗi' có thể cho thấy vấn đề giao tiếp hoặc sự cố máy lạnh. Tham khảo hướng dẫn sử dụng để biết mã cụ thể hoặc khởi động lại thiết bị.

Làm thế nào để sử dụng hẹn giờ trên CZ-TACG1?

Nhấn phím 'Hẹn giờ' để truy cập cài đặt. Bạn có thể lập trình tắt hoặc bật hẹn giờ lên đến 24 giờ.

Có chức năng khóa trẻ em không?

Có, nhấn giữ đồng thời phím 'Chế độ' và 'Nhiệt độ' trong 3 giây để bật hoặc tắt khóa.

Làm thế nào để vệ sinh điều khiển?

Sử dụng vải mềm và khô để lau bề mặt. Không bao giờ sử dụng chất tẩy rửa mài mòn hoặc dung môi.

Tầm xa của điều khiển có bị giới hạn không?

Tầm xa tối đa khoảng 8 mét trong nhà, không có vật cản lớn. Tường dày có thể làm giảm tầm xa.

Tìm hướng dẫn đầy đủ của CZ-TACG1 ở đâu?

Hướng dẫn có sẵn miễn phí để tải xuống tại notice-facile.com hoặc trên trang web chính thức của Panasonic.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG CZ-TACG1 PANASONIC

SÁCH HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Bộ điều khiển (Bộ chuyển đổi mạng)

Mã model CZ-TACG1

Bộ điều khiển (Bộ chuyển đổi mạng)

Mã model CZ-TACG1

Nội dung

Hướng dẫn lắp đặt An toàn....2 \~ 3

Tổng quát về Hệ thống 4

Trước khi Lắp đặt Bộ chuyển đổi 4

Nhận dạng Các bộ phận 4

Các bộ phận....5

Lắp đặt Bộ chuyển đổi....5

Kết nối Mạng....6

Khôi động "Panasonic Comfort Cloud" 6

Sử dụng "Panasonic Comfort Cloud" .....9

Những vấn đề thường gặp....14

Thông tin cần lưu ý 15

Chức năng Cập nhật Phần sụn......15

Thông tin Giấy phép Phần mềm 16

Cảm ơn Quý khách hàng đã mua sản phẩm của Panasonic.

Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng sản phẩm và cất giữ tài liệu này để tham khảo về sau.

Hướng dẫn lắp đặt An toàn

Đọc kỹ "HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT AN TOÀN" trước khi lắp đặt. Trước khi thử điều khiển/vận hành sản phẩm điều hòa không khí này thông qua giao tiếp không dây từ một vị trí ở xa, hãy đảm bảo kiểm tra công tác lắp đặt thiết bị và khu vực xung quanh, cũng như lưu tâm đến bất kỳ người nào hiện diện gần đó. Dây điện phải do một thợ điện lành nghề thực hiện. Chú ý sử dụng đúng điện áp và mạch chính cho model đã lắp. Người lắp đặt phải tuân theo những chỉ dẫn được nêu trong hướng dẫn lắp đặt này do nội dung có liên quan đến an toàn lao động. Ý nghĩa của những chỉ dẫn được giải thích dưới đây. Lắp đặt sai do không tuân theo hướng dẫn sẽ gây nguy hiểm đến tính mạng hoặc tổn hại về tài sản, với mức độ nghiêm trọng được phân loại như sau. Vui lòng cung cấp cuốn hướng dẫn lắp đặt này cho người dùng sau khi lắp đặt. Hướng dẫn người dùng giữ cùng sách hướng dẫn sử dụng máy điều hòa không khí ở nơi an toàn.

CẢNH BÁO	Dấu hiệu cảnh báo có khả năng gây chết người hoặc tổn thương nghiệm trọng.
CHÚ Ý	Dấu hiệu cảnh báo gây tổn thương hoặc hư hại về tài sản.

Những hướng dẫn sau được phân loại dựa theo biểu tượng:

	Biểu tượng với nền trắng thể hiện những thao tác CÁM THỰC HIỆN.
	Biểu tượng với nền đen thể hiện những thao tác phải thực hiện.

⚠️ CẢNH BÁO

Không cải đặt ở nơi có nhiều hơi nước, như nhà tắm.- Làm vậy sẽ gây ra điện giật hoặc cháy do đoàn mạch.Không được tháo rời hoặc điều chỉnh.- Làm vậy sẽ gây ra điện giật hoặc cháy.Không dùng tay ướt chạm vào.- Làm vậy sẽ gây ra điện giật hoặc cháy do đoàn mạch.Không cải đặt trong bệnh viện hoặc những nơi đặt thiết bị y tế điện tử.- Sống vô tuyến từ bộ chuyển đổi này có thể gây nhiều các thiết bị y tế điện tử và gây ra hư hỏng.

Không lắp đặt ở nơi gần tầm với của trẻ nhỏ.

Trẻ có thể kéo thiết bị hoặc gây thương tích chính mình.

Không dùng vải ướt lau hoặc rửa trong nước.

- Làm vậy sẽ gây ra điện giật hoặc cháy.

CẢNH BÁO

Không nên để những đối tượng (bao gồm cả trẻ em) người tàn tật, người suy giảm khả năng cảm giác, người có vấn đề về thần kinh, những người thiếu kinh nghiệm và kiến thức sử dụng máy, trừ khi được hướng dẫn hoặc giám sát bởi những người có khả năng chịu trách nhiệm về an toàn cho họ. Không nên để trẻ em chơi với máy.

Yêu cầu nơi mua sản phẩm hoặc người lắp đặt tới lắp.

- Nếu không, có thể gây ra điện giật hoặc cháy.

Tắt nguồn điện khi lắp đặt bộ chuyển đổi này.

Nếu không, có thể gây ra điện giật.

Chỉ sử dụng các bộ phận quy định khi lắp đặt bộ chuyển đổi và tuân theo hướng dẫn để có thể lắp đặt đúng.

- Nếu không, có thể gây ra điện giật hoặc cháy.

Đảm bảo dây cấp được lắp đặt đúng để không bị ảnh hưởng bởi các tác động bên ngoài.

- Nếu không, có thể gây quá nhiệt dẫn tới cháy.

Ngưng sử dụng ngay khi thấy có bất kỳ vấn đề hoặc hư hỏng nào và tắt nguồn điện kết nối với thiết bị.

- Nếu không, có thể gây ra khói, cháy, điện giật hoặc bỏng.

- Ví dụ về vấn đề và hư hỏng

- Có mùi khét

- Nước hoặc vật lạ lọt vào bên trong

→ Ngay lập tức yêu cầu nơi mua sản phẩm hoặc người lắp đặt sửa chữa.

CHÚ Ý

Bộ chuyển đổi chỉ sử dụng ở trong nhà. Không cài đặt ngoài trời hoặc ở nơi không an toàn.

- Làm vậy có thể dẫn tới việc truy cập mạng trái phép.

Không cài đặt ở nơi tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời, nơi có nhiệt độ trên 45°C hoặc dưới -5°C.

- Làm vậy có thể gây biến dạng.

Không lắp đặt ở những nơi có nhiều dầu hoặc những nơi rò rỉ hơi nước hoặc khí lưu huỳnh.

Làm vậy có thể làm giảm hiệu suất hoặc biến dạng.

Trước khi nối dây và cáp, xả tĩnh điện.

- Nếu không có thể gây hư hỏng.

Hãy xem trước các yêu cầu sau (Tại nhà):

- Kiểm tra tình trạng bất thường tại luồng khí thổi từ điều hòa. Đảm bảo không có sự hiện diện của bất kỳ vật nào mà có thể bị dịch chuyển dễ dàng do luồng khí thổi vào trực tiếp. Các vật bị rơi hoặc di chuyển có thể dẫn đến nguy hiểm như hỏa hoạn, thương tích, v.v.

- Luôn sử dụng điều khiển từ xa trong phòng nếu có bất kỳ người nào không thể tự điều khiển nhiệt độ mà phải phó mặc vào cấu hình cài đặt sẵn của điều hòa (như trẻ sơ sinh, trẻ em, người khuyết tật, người già hoặc người ốm).

Việc tăng và giảm nhiệt độ do vận hành từ xa có thể khiến người cư ngụ cảm thấy khó chịu và/hoặc phá vỡ thói quen hàng ngày của họ. Việc điều chỉnh nhiệt độ đột ngột có khả năng ảnh hưởng tới thực vật và động vật.

Kiểm tra các yêu cầu sau đây trước khi vận hành máy điều hòa không khí từ xa:

- Thông báo cho mọi người ở gần vùng được điều hòa về việc bạn sẽ cài đặt và vận hành điều hòa từ xa.

Điều này là nhằm tránh mọi khả năng gây ảnh hưởng lớn đến mọi người do khiến họ bất ngờ hoặc khiến nhiệt độ thay đổi đột ngột (từ bình thường sang lạnh hoặc ngược lại).

(Điều này có thể gây tổn hại đến cơ thể người do thay đổi đột ngột giữa nhiệt độ bên ngoài và nhiệt độ phòng.

Có thể thực hiện điều chỉnh nhiệt độ bằng điều khiển từ xa.

Nếu màn hình chính của Ứng dụng Panasonic Comfort Cloud không hiển thị trạng thái hoạt động, vui lòng sử dụng điều khiển từ xa trong phòng để vận hành điều hòa.

- Vì Ứng dụng sử dụng giao tiếp mạng, đôi khi không thể vận hành từ xa do sự cố giao tiếp và/hoặc lỗi mạng (như máy chủ Panasonic Cloud tạm ngừng hoạt động, nhà cung cấp dịch vụ viễn thông tạm ngừng hoạt động, kết nối WIFI, v.v.). Trong trường hợp xảy ra (các) sự cố như vậy, vui lòng sử dụng điều khiển từ xa trong phòng để vận hành máy điều hòa không khí.

Tổng quan về Hệ thống

CHÚ Ý

- Không đứng trên bề mặt không bằng phẳng khi thao tác hoặc kiểm tra bộ chuyển đổi.

- Làm vậy có thể gây ngã dẫn tới thương tích.

Mạng LAN không dây

Bộ định tuyến

Trước khi Lắp đặt Bộ chuyển đổi

• Cần có Điện thoại thông minh tương thích iOS/Android;
• Bộ chuyển đổi mạng (bộ chuyển đổi) được thiết kế đặc biệt như một thiết bị đầu cuối cho “Panasonic Comfort Cloud”;
• Không gắn bộ chuyển đổi vào kim loại vì sẽ làm ảnh hưởng xấu tới hiệu suất không dây;
• Khuyến nghị lắp bộ chuyển đổi bên ngoài dàn lạnh. (Cần phải truy cập khi kết nối bộ chuyển đổi hoặc khi xảy ra vấn đề.)
• Vùng phủ sóng mạng LAN không dây phải bao gồm vị trí lắp đặt máy điều hòa không khí;
• Hãy kết nối mạng LAN không dây với Máy Điều hòa Không khí Panasonic tương thích với một cổng giao diện kết nối.

Thông số kỹ thuật

Điện áp đầu vào	DC 12V (Từ dàn lạnh máy điều hòa không khí)
Công suất tiêu thụ	Tôi đa: 660 mW
Kích thước 66 mm (Rộng) x 36 mm	(Sâu) x 12 mm (Cao)
Trọng lượng	Xấp xi 85g
Giao diện 1x Mạng LAN không dây
Tiêu chuẩn mạng LAN không dây I	EEE 802.11 b/g/n
Dài tàn	2,4 GHz
Mã hóa	WPA2-PSK (TKIP/AES)

Nhận dạng các bộ phận

Số	Mục	Mô tả
1	Đèn LED nguồn	Cho biết bộ chuyển đổi đang được cấp nguồn điện.
2	Đèn LED kết nối	Cho biết tình trạng kết nối của bộ chuyển đổi với máy chủ.
3	Đèn LED trạng thái	Cho biết tình trạng kết nối của bộ chuyển đổi với máy điều hòa không khí.Xanh lá cây: trạng thái không có hạn giờ bật máyMàu cam: trạng thái có hạn giờ bật máyĐỏ: Bất thườngĐỏ → Màu cam → Xanh lá cây : Phần sụn bộ chuyển [IMAGE]đối tự động cập nhậtTrong khi kiểm tra độ mạnh tín hiệu:-Mạnh: ●●○ ●●○ ●●○ ○○○○○Trung bình: ●●○ ●●○ ○○○○○Yếu: ●●○ ○○○○○Không có tín hiệu: ○○○○○
4	Công tắc Cài đặt*	Tất chế độ cải đặt kết nối
5	Công tắc Kiểm tra*	Kiểm tra độ mạnh tín hiệu (nhấn và giữ 5 giây, sau đó nhà ra)Tất hiện thị đèn LED (nhấn và giữ 10 giây, sau đó nhà ra)
6	Khởi động lại*	Thiết lập lại mềm

* Có thể thực hiện cài đặt lại toàn bộ thiết bị bằng cách nhấn và giữ nút CHECK và SETUP trong 10 giây. Sau khi nhả nút CHECK và SETUP, nhấn nút cài đặt lại.

Các bộ phận

Bộ chuyển đổi(CZ-TACG1)
Ốc vít để gắn trên tường(M4 x 20 – 1 chiếc)
Ốc vít để lắp âm tường(M4 x 10 – 1 chiếc)
Kẹp dây gắn(1 chiếc)
Dây siết cáp (1 chiếc)
Băng keo hai mặt
Phích cắm tường

Lắp đặt bộ chuyển đổi

CHÚ Ý

Tắt nguồn điện khi lắp đặt bộ chuyển đổi này.

1. Chọn vị trí để lắp bộ chuyển đổi.

(Có thể lắp bộ chuyển đổi trên tường gần khối trong nhà hoặc âm tường vào khối trong nhà).

2. Sắp xếp dây cáp.

※ Đảm bảo bề mặt sạch sẽ và không dính bụi bẩn. ※ Sử dụng băng dính hai mặt để gắn lên tường.

Lắp trên tường

- Xử lý dây cáp một cách nhẹ nhàng để không gây tác động bên ngoài dư thừa lên đầu nối trong bộ chuyển đổi.

Lắp âm tường vào khối trong nhà

Vít (M4 x 10)

Thanh kẹp dây

※ Chỉ áp dụng cho một số model nhất định. Xin vui lòng liên hệ trạm bảo hành ủy quyền để được trợ giúp. ※ Giữ dây cáp thừa cẩn thận ở khoảng trống bên cạnh bằng điều khiển.

Minh họa sử dụng lắp đặt

- Lắp bộ chuyển đổi vào khối trong nhà và dẫn dây cáp theo đường ngầm hoặc các rãnh vào khu vực bảng điều khiển, tương tự như hình vẽ.

※ Sử dụng dây siết cáp (có sẵn trong gói sản phẩm) để buộc dây cáp thừa lại với nhau nếu cần.

3. Cố định đầu dây bằng ốc vít.

4. Nối dây cáp với đầu nối CN-CNT ở dàn lạnh.

Chú ý vị trí mỗi đầu nối CN-CNT của dàn lạnh có thể khác nhau. Xin vui lòng liên hệ trạm bảo hành ủy quyền để được trợ giúp.

Kết nối Mạng

Chú ý khi sử dụng

- Trước khi sử dụng sản phẩm này, hãy nhớ đọc toàn bộ những chú ý trong hướng dẫn này để sử dụng đúng cách. Công ty sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ khiếm khuyết và thiệt hại nào cho tới khi được xác định trách nhiệm pháp lý liên quan đến các sự cố xảy ra không phải do việc bạn hay bên thứ ba sử dụng sản phẩm này không đúng cách.

Biện pháp bảo mật

- Mô-đun LAN không dây sử dụng sóng radio để trao đổi thông tin. Do đó, có nguy cơ xảy ra truy cập trái phép.

- Khởi tạo cài đặt Ứng dụng trên sản phẩm trước khi chuyển nhượng hoặc chuyển giao cho bên thứ ba.

Thiết lập kết nối mạng với internet thông qua chế độ Không dây.

1. Bật nguồn điện cho dàn lạnh.

- Đèn LED Nguồn sáng (xanh lá cây).

- Đèn LED Trạng thái nhập nháy (xanh lá cây).

2. Tải về và cài đặt "Panasonic Comfort Cloud".

3. Thực hiện theo hướng dẫn của ứng dụng để hoàn thành thiết lập cài đặt. Tham khảo trang tiếp theo.

- Toàn bộ đèn LED sáng (xanh lá cây).

Khởi động "Panasonic Comfort Cloud"

Sử dụng một chiếc Điện thoại thông minh tương thích iOS/Android.

• Hình ảnh giao diện người dùng có thể thay đổi mà không cần thông báo.
• Không mất phí khi sử dụng ứng dụng này. Tuy nhiên, có thể phát sinh các chi phí khác khi kết nối và vận hành.
• Cập nhật dịch vụ có thể làm thay đổi thiết kế của màn hình và hiển thị.

1. Đăng nhập vào "Panasonic Comfort Cloud"

Đăng nhập bằng ID và mật khẩu Panasonic. Có thể đăng ký ID Panasonic miễn phí từ đường liên kết trên trang hoặc tại địa chỉ URL sau. (https://csapl.pcpf.panasonic.com/Account/Register 001)

2. Hướng dẫn Kết nối

i. Trên màn hình My Home, hãy chạm vào “+” để thêm sản phẩm mới. ii. Chọn sản phẩm mà quý vị muốn thêm. iii. Chạm "Bắt đầu" để bắt đầu cài đặt kết nối.

iv. Chạm "Tiếp theo" sau khi xác nhận đèn LED POWER của bộ chuyển đổi mạng đang BẬT. v. Nếu bạn là người dùng đầu tiên (quản trị viên) vận hành máy điều hòa nhiệt độ thông qua ứng dụng này, hãy đặt lại bộ chuyển đổi mạng bằng một chiếc kìm và chạm vào "Tiếp theo".

vi. Chọn nút phù hợp với trạng thái đèn LED LINK trên bộ chuyển đổi mạng.

vii. Chạm vào chế độ cài đặt kết nối mong muốn.

• Để kết nối với chế độ WPS, thực hiện hướng dẫn 3.1 (Đối với bộ định tuyến hỗ trợ WPS)
• Để kết nối với chế độ AP, thực hiện hướng dẫn 3.2 (Đối với bộ định tuyến không hỗ trợ WPS)

3.1 Kết nối với chế độ WPS

i. Nhấn nút WPS trên bộ định tuyến để thiết lập kết nối. ii. Chạm "Tiếp theo" sau khi bộ định tuyến đã sẵn sàng để kết nối. iii. Nhấn và giữ nút "SETUP" trên bộ chuyển đổi mạng trong 5 giây. iv. Nhả nút "SETUP" khi cả đèn LED STATUS và LED LINK bắt đầu nhấp nháy. Chạm vào "TIẾP THEO".

v. Chờ tới khi đèn LED LINK BẬT cho biết đã hoàn tất cài đặt kết nối. Chạm "TIẾP THEO" và thực hiện hướng dẫn 4.

3.2 Kết nối với chế độ AP

* (Chỉ áp dụng cho Android 5.0 trở lên & iOS 11 trở lên)

i. Nhấn và giữ nút "SETUP" trên bộ chuyển đổi mạng trong 10 giây. ii. Nhả nút "SETUP" khi đèn LED STATUS bắt đầu nhấp nháy màu cam. iii. Chạm vào "TIẾP THEO".

iv. Chạm vào "THAM GIA" để kết nối mạng "Panasonic-CZ-T-wirelessAP".

v. Nhập mật khẩu của bộ định tuyến không dây đã chọn và tiếp tục.

vi. Đèn LED LINK sẽ sáng khi bộ chuyển đổi mạng kết nối thành công với máy chủ. Chạm "TIẾP THEO" và thực hiện hướng dẫn 4. *Trong khi bộ chuyển đổi mạng kết nối với bộ chuyển đổi mạng không dây, LED STATUS và LED LINK sẽ nháy liên tục.

4. Hoàn thành cài đặt

i. Nhập ID Thiết bị. ID Thiết bị được viết trên bảng tên gần bộ chuyển đổi mạng hoặc trên bao bì. ii. Cài đặt mật khẩu cho bộ chuyển đổi mạng. iii. Chạm vào "Đăng ký" để hoàn thành cài đặt.

iv. Bạn có thể đặt tên cho máy điều hòa không khí để giúp xác định máy.

- Xác nhận trạng thái kết nối màn hình của Ứng dụng trước hoặc trong khi vận hành. Nếu trạng thái không được hiển thị, vui lòng sử dụng điều khiển từ xa trong phòng để vận hành.

Sử dụng "Panasonic Comfort Cloud"

Sách hướng dẫn của người dùng có thể được tìm thấy dưới tab Trình đơn.

"Panasonic Comfort Cloud" được kết nối với bộ chuyển đổi mạng và đã sẵn sàng để sử dụng.

Đăng nhập

Cài và khởi chạy ứng dụng

"Panasonic Comfort Cloud" (Android 5.0 và cao hơn)

"Panasonic Comfort Cloud" (iOS 9 và cao hơn)

Trang Đăng nhập

Màn hình Chủ

Trình đơn Chính

Danh sách người dùng

Thay đổi mật khẩu thiết bị

Thay đổi cài đặt bộ định tuyến

Danh sách thiết bị

Danh sách Nhóm

Màn hình Thiết bị Chính

Thông tin cần lưu ý

Tình trạng Máy điều hòa Không khí

Thống kê

* Mức tiêu thụ điện năng ước tính có thể không được hỗ trợ ở một số model. * Đối với hệ thống điều hòa kiểu một dàn nóng nhiều dàn lạnh: giá trị tiêu thụ năng lượng được hiển thị là cho toàn bộ hệ thống.

So sánh

Hẹn giờ Bật máy

Thêm hẹn giờ mới

Những vấn đề thường gặp

■ Khi đèn LED nguồn không sáng (không có nguồn điện cấp cho bộ chuyển đổi) → Kiểm tra nguồn điện. → Kiểm tra kết nối dây cáp.

■ Khi đèn LED trạng thái không sáng (Bộ chuyển đổi không thể kết nối với máy điều hòa không khí)

→ Kiểm tra kết nối dây cáp.

Không thể thiết lập kết nối giữa thiết bị của quý vị và khách hàng qua mạng không dây.

→ Đảm bảo rằng đã bật chức năng mạng không dây. → Làm mới danh sách mạng và chọn đúng SSID. → Kiểm tra địa chỉ IP, và đảm bảo rằng khách hàng có thể tự động nhận địa chỉ IP. → Nhập mã mạng chính xác (mật khẩu mạng không dây) khi quý vị kết nối với chế độ AP.

Cài đặt lại Mật khẩu

(Trong trường hợp quý vị quên Mật khẩu thiết bị)

→ Bỏ thiết bị ra khỏi danh sách và thêm lại thiết bị vào. → Cài lại toàn bộ thiết bị và thêm lại thiết bị. Cài đặt lại toàn bộ thiết bị có thể được thực hiện bằng cách nhấn và giữ nút CHECK và SETUP trong 10 giây. Sau khi nhấn nút CHECK và SETUP, ấn nút cài đặt lại.

Thông tin cần lưu ý

Tiếng Việt

Thông tin về Thu thập và Xử lý Thiết bị Cũ cho Người dùng

Sản phẩm được ký hiệu bằng biểu tượng này. Biểu tượng này có nghĩa là các sản phẩm điện và điện tử không được để lẫn với rác thải gia đình chưa phân loại. Không tự ý tháo dỡ hệ thống: việc tháo dỡ sản phẩm và các bộ phận khác phải do người lắp đặt có tay nghề phù hợp với luật pháp địa phương và quốc gia có liên quan. ■ Sản phẩm và rác thải phải được xử lý tại cơ sở xử lý chuyên dụng để tái sử dụng, tái chế và phục hồi.

Các biểu tượng này xuất hiện trên sản phẩm, bao bì và/hoặc các tài liệu kèm theo nghĩa là không nên thải bỏ pin, các sản phẩm điện và điện tử đã qua sử dụng cùng với rác thải gia đình thông thường.

Để xử lý, phục hồi và tái chế các sản phẩm cũ và pin đã qua sử dụng, vui lòng mang đến các điểm thu hồi phù hợp với luật pháp quốc gia và Chỉ thị 2002/96/EC và 2006/66/EC.

Thải bỏ các sản phẩm và pin đúng cách sẽ tiết kiệm nguồn tài nguyên có giá trị và ngăn chặn tác động tiềm ẩn có hại cho sức khỏe con người và môi trường có thể xảy ra khi xử lý rác thải không đúng.

Để biết thêm thông tin về thu thập và tái chế sản phẩm và pin cũ, vui lòng liên hệ chính quyền địa phương, cơ quan xử lý rác thải hoặc điểm bán hàng nơi mua sản phẩm.

Việc thải bỏ sản phẩm không đúng quy định có thể bị phạt theo luật của từng nước.

Đối với người dùng ở Châu Âu

Nếu muốn thải bỏ thiết bị điện và điện tử, hãy liên hệ với nhà phân phối hoặc nhà cung cấp để biết thêm chi tiết.

[Thông tin về việc thải bỏ sản phẩm tại các quốc gia khác ngoài Liên Minh Châu Âu]

Các biểu tượng này chỉ có hiệu lực tại Liên minh Châu Âu. Nếu muốn thải bỏ các sản phẩm này, vui lòng liên hệ chính quyền địa phương hoặc đại lý bán hàng để biết cách thải bỏ đúng.

Công bố tính phù hợp (DOC)

Theo đây, "Panasonic Corporation" tuyên bố rằng sản phẩm này tuân thủ các yêu cầu thiết yếu và các điều khoản liên quan khác của Chỉ thị 2014/53/EU

Văn bản đầy đủ về việc tuân thủ công bố EU có sẵn tại địa chỉ internet sau: http://www.ptc.panasonic.eu/

Đại diện Ủy quyền: Panasonic Testing Centre, Panasonic Marketing Europe GmbH, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Đức Lưu ý: Giới hạn sử dụng trong bán kính 20 km từ trung tâm Ny-Alesund trên Svalbard.

Chức năng Cập nhật Phần sụn

Sản phẩm này có chức năng kết nối với máy chủ cập nhật phần sụn Panasonic thông qua Internet để tự động cập nhật phần sụn thiết bị lên phiên bản mới nhất. Để cập nhật phần sụn, thiết bị sẽ thực hiện kiểm tra mỗi ngày một lần, xem phần sụn đã là phiên bản mới nhất sau khi bật nguồn. Và nếu yêu cầu cập nhật, bản cập nhật sẽ được áp dụng và thiết bị sẽ tự động khởi động lại. Không thể vận hành trong khi thiết bị đang khởi động lại (mất khoảng 1-5 phút).

Thông tin về giấy phép phần mềm